.. ~.", Ill.KJIHGFEDCBA UDVOZLO BESZEDE.

Hasonló dokumentumok
É Á Á Ö Á

ö ő ü ö ő ő ü ü ő ő ő ü ö ü ü ő ú ő ő ő ü ő ő ő ő ő ú ő ő ü ő ő ő ü ö ü ú ő ő ő ő ü ü ő ő ú

É É Ö

ó Ó ú ó ó ó Á ó ó ó Á ó ó ó ó Á ó ú ó ó ó

ú Ó ú ú ú ú ú ú ú É Á

ü ü Ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü É ü ü

ű ő ő ő

Á ó ó ó Ü Ü ó ó Ü ó ó ú ú ó ó Ü ó ó ó Ü ó ó

Ú ű É ű ű Ü Ü ű ű Ú É ű ű Ü ű ű ű ű ű ű ű Ú ű ű

Á Ü É Ü Ú Ü É

ű Ö ű Ú ű ű ű Á ű

Á Ó ű ű Á É ű ű ű ű Ú Ú

ű Ú ű ű É Ú ű ű

Á Á ő ő Ö ő ő ö É ö ő ö ő ő ö ő ő ö ő ő ü ö

Ó Ó ö ú ö ö ö ö ü ú ú ö ö ö ú ú ö ö ö ú ú ú ű ö ö ú ö ü ö ö ö ö ü ú Á ö ü Á ö ö ö ö ö ö

ü ú ú ü ú ú ú ú

ű ű ű Ú Ú Á ű Ö ű ű Ú Ő É

Ó é é Ó Ó ő ű Ó Ö ü Ó é Ó ő Ó Á Ö é Ö Ó Ó é Ó Ó Ó Ó ú Ó Ó Ó Ó ű Ö Ó Ó Ó é Ó Ó ö Ö Ó Ö Ö Ó Ó Ó é ö Ö é é Ü Ó Ö Ó é Ó é ö Ó Ú Ó ő Ö Ó é é Ö ú Ó Ö ö ű ő

Á Ö Ö Ö Ö ú ú Ö Ö Ó Ó ú ú Ü ú Ó Ö Ö Ü Ó Ö Ö Á Ó ú ú ú ű Ö Ö Ö Ö Á Ó Ö Ó ú ú Ö

ó ő ő ó ő ö ő ő ó ó ó ö ő ó ó ó ö ő ó ő ő ö Ö ő ö ó ő ö ő ő ú ö ö ü ö ó ö ö ö ő ö ö Ö ú ü ó ü ő ő ő ő ó ő ü ó ü ö ő ö ó ő ö ő ö ü ö ü ő ö ö ó ö ő ő ö

ö ö Á Á Ó Á ö ö ö ö ö ú ű ö ö Á Á ű ű ö ö ö ö ű

Á ű ó ó

ú ö ö ö ö ö ö Á ö ö ö á á á ű Ü ű ö ö Á á Á

é ü ó ö é Ö é ü é é ó ö é ü ü é é ó ó ó é Á é é ü ó é ó ó é ö ö ö é é ü é ü é é ö ü ü é ó é é é é é é ö é é é é é é ö é ó ö ü é é é ü é é ó é ü ó ö é

Ó Ó ó ö ó

ü ű í ú ú ü ü ü ű ü ű ü ű ü ű ü í ü ű í í ü í í í í í ü í ű

ú ű ú ú ű ú ű ű ú ű ú ű Á ű ű Á ű ű ú ú ú ú ú ú ű ú ú ú ú ú ú ú ú

ő ő Ű ü ú ú Ú ü ű ő ő ő ő Á Á Í ü É ő ő ő ő ő É ő ú ú ú ő Á Ö ő

É Ö Á Í Á Ó Ö ü

É ú É ö ö ű ö ö ö ú ú ú ű ű ú ö ű ö ű ű ü ö ö ü ű ö ü ö ö ö ö ú ü ö ö ö ú ö ö ú ö ö ú ü ú ú ú ű ü ö ö ű ú ű ű ü ö ű ö ö ö ű ú ö ö ü ú ü ö ö ö ü ú ö ű

ő ő ő ő ú É ü ú ú ű ú ű ő ő ő ő Á Á ü ő É É É É É É Á Ú Á Á ő ő ő ő ő É Á Á Á ő ő ő Á ü ő ő ü

ú ú ö ö ü ü ü ü ű ü ü

Ö Ö ű ű ű Ú Ú ű ű ű Ú ű

Ü ű ö Á Ü ü ö ö

ú ú ü ü Á ú ú ü ű ű ú ü ü ü ü

É ő ő ű ú Á ő Á ő ű ő ő ő ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ű

Í Ú É ő ő ú ö Ö ú ú ú ö ö ú ö ö ű ö ő ö ö ú ö ő ő ö ö ö ő ő ú ő ú ö ö ö ú ö ö ú ő ö ú ö ű ö ő Ó ő Á ö ő ö ö

Ö Ö ú

ü ö ú ö ú ü ö ü Á Ó ö ö ö ö ú ü ú ü ü ú ú ö ö ü ü ú ü ü ö ö ű ö ü ü ü ü ö ö

Á Á Ö Ö Ü É Ö É É Á Ú É É É É Á Á Ö Ö Ő

ú ű ű É ü ű ü ű ű í ü í ő í Ü ő ő ü ú Í ő ő í ú ü ü ő ü

Ó ű ű Á ú ű ű ú ú ú ű ű É ú É Á Á ú ű Ü Á Ü Á ű Ö Ú É Ó É Á Á Á Ű Á úá Á Ö É Ö É Ü

Ö Ö Ú Ó Ö ű Ő Ő ű ű Ü Ő Ó Ő

ű ú Í Ó Á ú Ű ű Ő Ö Á ú Ű Ü ú ú Á ú ű

Í ö ö ű ú ö ö Í ö ü ö ü

ű Á ü ő ö í ö ö ő ő ő ő ö

ü ő ő ü ü ő ő ű í í ű ő ő ő ü ő ő í í ő ő ő ő ő ő ü ü í ő Ö ő ü í ő ü í í ő ü ő í ő ő í í ő ü ü í ő ü í ő í ő í ő ü í ő í ü í í ő

ő ö ő ú ő ö ö ő ó ő ö ü ú ö ö ó ő ö ü ó ó ó ó ő ő ő ó ó ú ő ü ő ö ö ó ü ö ö ő ű ö ö ő ú ú ó ö ő ű ö ó

é ú é é é é é é é é é é é é ú é ö é é é ö Ő é é é ú é é é é é é é é ö é é é ö é Ö é é ö é ö é é é ű é ö ö é ö é é ö ö é é ö ö é ö é Ö é ú é é é é é é

ő ő ő ő ő ő ú ő ü Á ü ü ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő Ö Ó ő ő ő Ö ő ő ő

ö ö ö ö ö ö ö ü ö ü ö ű ö ú ü ű ö ü Í ö ú ü ü ű ö ú ü Á ü


ó ú ú ü ú ő ó ő ő ó ó ó ö ó ü ő ó ő ö ü ü ó ö ő É ó ö ö ö ó ó ö ü ü ö ü ó ó ő ó ü ó ü ü ö ö É ú ó ó ö ú ö ü ü ó ó ó ü Á ö ö ü ó ö ó ö ö ö ö ó ó ö ó ó

É Í ü ú É ü ő ő ő ő ú ő ú ü ü ő ü ú ü ű ú ú ü ü Í ü ű ő ő É ő


ú Ü Í ú ú ú ú ú ú

ü É ö É É ö ö ö ü ö ö Á ű ö ű ű ű Á Í ö ö Ó ö

ű ű ű ű Ü ű ű ű Ó ű Á ű Á Ö É É É Á É É É É Ü Á Á Á ű

í Ó ó ó í ó ó ó ő í ó ó ó ó

ű í ú ü ü ü ü ü Ó í ü í í í É Á

Í Ó ü ü í ü ü ü í Í í É í í Í Í ü ü ü í Í ü

Í Í Ó ű Ü Ó Ó Ü ü Ö Í Ü Í Í ú Ö Ó Í ú ú Ö Ó É Í ű ú

é ö é Ö é é ő í ó í é ő ö ú é ó é ő ü ü é ó ö é é ó é é ö é ő í é é ő é é ö é ű ö é í ó é é í ö í ó í ó é é ö ó í ó ó í ó é é ö ő í ó ó í ó ü é í ü

ö ö ó ú ö ö ú ü ó ö ö Í ö ö ö ü ó ö ö ú ú ö ü ó ü ó ü ö ú ü ó ü ö ó Á Á ö ü ú ó ö ü ü ö ó ü ü Á ü ö ü ö ü ö ö ö ü ö ú ö ö ö ü ú ö ú ö ű ú ú ü ö ó ö ö

Í Í Í Ü Ó Ó Ö Á Ü Ü Ó Ü Ü Ó Ö Í É Ö

ú ü ü ú Ö ú ü ü ü ü ü ú ü ú ü ű Í ü ü ű ü ű Ó ü Ü ű ú ú Á ü ű ű ü ü Ö ü ű ü Í ü ü

É ö Ű ő ű ő ő ű ű

í ó ő í é ö ő é í ó é é ó é í é é í é í íí é é é í é ö é ő é ó ő ő é ö é Ö ü é ó ö ü ö ö é é é ő í ő í ő ö é ő ú é ö é é é í é é í é é ü é é ö é ó í é

í í ü í í í í í Ó ő ő í í í Ú ü Ú í í Ú ő ü Ú ü ő

ö ö Ö ó ó ö ó ó ó ü ö í ü ú ó ó í ö ö ö ó ö ü ú ó ü ö ü ö ö Ö ü ö ö Ö ó

Ü ü Ü Ö Ó ö ü ö Ó Ú Ó ü Ó ö ö Á ö ö ö ö ü

ő ö ő ű ó ö ó ű Í Ö Ö Á Í Ó Ö Ü É Ö Ö Ö Á Á Ö É Á Ö

í ü í ü ő ő ü Í ő ő ő ú í ő ő ö ö ö ű ü í ő ő í ú ö ö ú ő ő ú í ő í ő ö ö í ő ü ü í ő ö ü ü ú í í ü ő í ü Í í í í ö ő ö ü ő í ő ő ü ű ő ő í ő í í ő ő

ű ú ú Ö ó Ö ó ó ó Ö ű ó ű ű ü Á ó ó ó ó ü ó ü Ö ó ó ó Ö ű ű ü Ö ű Á ú ú ú ó ű í í Ő ú Á É Ö í ó ü ű í ó ű ó Ö ú Ő ú ó í ú ó

ö ö ö Ö ö ú Ö í Ö ű ö í Ö í ö ü ö í ú Ö Ö ö í ű ö ö í ö ö Ő ö í ü ö ö í Ö ö ö í ö í Ő í ű ű í Ö Ó í ö ö ö ö Ö Ö ö í ü ö ö Ö í ü Ö ö í ö ö ö ö ö Ö ö í

ö ü ü ú ó í ó ü ú ö ó ű ö ó ö í ó ö í ö ű ö ó Ú ú ö ü É ó í ö Ó Á í ó í í Ú ö ú ö ű ü ó

ö Ó ű ö ó í ó ü ö Ó ó í ö ö ó Ö ó ö í ó í ó Á í ó Á Á Ő ú ü ó Í ü ú ü

Ö ő ü Ö Ö Ő ü ő Ö Ö ü ű Á Í Ö ű ü ő ő ő Ö ü ü ő ő ő Ü ü ő ő ő ü ő ő ü ü

ű ú ü ü ü Í ü ö ü ö ü ö ü Ó ü ö ü ö ö ü ű ű ú ü ö ö ü Ó ö ű ü ö ú ö ö ü ü ű ü ü ö ö ü ü ú ö ö ü ü ú ü

Ü

Ö Ö ö Ó Ó Ó Ó Ü ú ü Ű Ö Ö Ö ö Ü ö Í ü ű

É Í Á Á É Ü Ó É É É É Í Ó Ó Ő Á Á É Á É É É É Á É É Á Á É É Á É Í

ó É ó í ó ó í í ö í ó í ö ö ö ü ö ó ó ó ü ú ö ü ó ó ö ö ü ü ü ö ö ó ö í ó ű Ü ó í ú í ö í ö í Í ó ó í í ö ü ö ö í ö í ö ö ö ü ó í ö ö ó í ú ü ó ö

í ó í ó ó ó í í ü ú í ú ó ó ü ü í ó ü ú ó ü í í ü ü ü ó í ü í ü ü í ü ü í ó ó ó í ó í ü ó í Á

ö ő ő ü ü Ó ü ö ű Á ő ő ö ő Á Ó ű ö ü ő ő ű

í í É í ó ó É ö í ó í ó í ó ó í ó í í ó ó ó í ö ö ö ö í í í ó ó ö ó

ó ö í í ü Ű Ö ó ó ű ö ü Í í í ö Ö Ó ö Ű Ö ú ó ó í í ű ö ö ö ö í ó ö ö í ö ű ö ű ö ö ö ö ö í ó Ö Ö ü ú ö ó ü ö Ö ű ö Ö ü ó ö ö ó ö ö Ó í ű ö ű ö ö ű í

ű ö ú ö ö ö ö í ű ö ö ö ű ö ö ö í ü ú í ű í ö í ú ű í ü ö ö ú ö í ö ű ú ü ö ö í ö ü ö ú ű ö ö ö í Á í ü í ö ü ö í ü ö Ő ü ö í ű ü ö í í í í í

Ö Ö Ö Ö Ö Á Ű É Ö Ö Ö

ű ú ó ó ü í Á Á ú ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó í ó ü É ű ü ó í ü í í í í í ó í ü í í ó ó Á

ü ö ö ő ü ó ó ú ó

í í í í ó í ó ö ö í ű ü ó ó ü ú Á Á ó ó ó ó ó ó í ó ö ö ü Ó ö ü í ö ó ö í í ö í ó ó í ö í ú ó ú í ö ú ö ö ö í ó ó ó ú ó ü ó ö í ó ó í í í Á í ó ó ó

Í Á ő é é é é é ő é ő é ő é Í Á Ú Á Á é ő é ő é é é é é ű é é é é é é é é Á é é é é é ú ú é é é é é é é ú é é é é é é é é é é é ő é é é é é é é é ű é

ü ü ű ű ü ü ü Á ű ü ü ü ű Ü

ü ő Á Á ö ö ő ő ő ö ü Á ő ü ü ü ü ü ő ü ö ü ő ö ő ú ú ö ő ö ő ő ö ö ő ö ő

Ó é Ó ü é é é é é é ú é é é é é é Ó é é é é é é Í é é é é é é é é Ó é é é é é é é Ó é ü é é é é é é é é é Ó é é é é ú é é é é é é é é é é é ü é é é é

Á Ö Ü Ö

ő ü ö ö ó ő ú ü ö ü ü ö ő ö ö ö ő ö ő ó ö ö ő ö ö ő ó ó ő ő ü ő ő ő ü ő ő ü ő ő ó ö É Ö Ü Á Á ö ö ő ö ü ó ö ü ő ő ó ö ö ö ü ö ö ö ő ö ü ő ü ö ö ő ö ü

ő ű í ő ú í í Á ű í ő ő ő ő í É í í ő Ö Ö Ö Á Í Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú í ő Á Ö ő ő

ű Ó Á ú ü Á É É ü ü Áú Ő Ó Ü Á

Átírás:

Ill.KJIHGFEDCBA D R. T O L D Y FERENC,srqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT KIR. TANÁCSOS, M. NYELVÉSZET ÉS IRODALOM TÖRTÉNET R. TA- NÁRA ES A BÖLCSÉSZETI KAR E. I. DÉKÁNJÁNAK A MÉLTÓSÁGÁBA LÉPŐ EYGETEMI RECTORHOZ INTÉZETT.. ~.", UDVOZLO BESZEDE.

Ill.,KJIHGFEDCBA N agyságos E gyetem i R ector U r!srqponmlkjihgfedcbazyxw Tizenhét év óta, ez órában először van a bölcsészeti karnak szerencséje, a maga kebeléből választott Rectort ez egyetem igazgatói székébe emelve látni; s e hosszú szünét után nekem szerenesém az öszves egyetem bizodalma emberét Nagyságodban, testület nevében, üdvözölnöm. Nem az idösbség tekintete az, Nagyságos Úr, meíy Önt e székbe hívta meg: az egyetem választóinak e részben szabad kezök van; - nem is a barátság sugallata, mely minden alkalommal él előszeretete tárgyát, az ügy tekintete nélkül is, ki tüntetni : négy kar férfiai' egyesültek Ngd felemelésében, kik közöl legtöbben Önben csak a tudóst, a tanárt, a jellemet ismerik, és másmás életfeladás, kar és körnél fogva Önhöz nem kötve, semmi szorosabb viszonyban Ngddal nem állanak: csak az érdem,' az erény, s az erkölcsi becs iránti tisztelet az, mely Önt a legmagasb méltóságra emelte, rnelyre egyetemi tanár, társai közt, mint olyan felhághat. S így, - ismétlem, - nem a jő sors, nem a kedvezés, hanem a köz bizo da- 3 e

3 4 srqponmlkjihgfedcbazyxwvutsr lom férfiát van szerenesém ügy társaim nevében ü d- vezelni, Ha ez alkalommal egyedtil szívem sugallását kivánnám kővetni ; ha nem ismerném Nagyságod tulajdonai azon egyik legszebbikét, mely szerint ambitiőja : a javallást inkább kiérdemelni, mint szemben meghallgatni: úgyt u dom á nyá t magasztalnám,.mely nem ragyogni, hanem használni vágy; mely nem szorítkozik a meglevőnek elsajátítására, hanem folytonos elmélkedés, nyomozás, türelmet és fáradságot igénylő kísérletek által a tudottnak körét gazdagítani törekszik, s melynek egy hiánya - ha azt hiánynak neveznem szabad - a valódiság azon túlmértéke, mely a felfedezés és találmány örömei felett, megfelejtkezik neve érvényesítéséről, sőt, szerénységében, megfelejtkezik arról is, hogy dicsősége ami dicsőségünk is; - magasztalnám azon m un k áss ágo t é s ügy sze re tet et, mely tudományaközlésében, a műhelyben és tanszéken, tartalékot, sőt határt, nem ismer; - s nem kevesbbé azon ritka em b ers éget, mely - sine odio et invidia - az idegen becset méltányolva elismerni; az idegen gyengeséget szeretettel elnézni; segélleni, tűrni, mindenütt s mindenkor kész; ártani - nem tud. Ezek helyett szorítkozom azon remény kifejezésére, melyet Nagyságodhoz kötünk - sőt, nem remény, hanem azon meggyőződés nyílt tolmácsolására,melylyel a Nagységod kormányának előre örvendünk,.mert folytatása lesz azon kormányzatnak, mely a M árkfi, Pauler, és Sauer neveket ez egyetem legédesb - sőt büszke - emlékezeteivel örökre őszszeszőtte. - M int ők, úgy leszen Nagyságod is a haladás buzgó pártolója, tanácskozásaink bölcs, nyúgodt

35srqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK intézője, ez intézet javának gondos előmozdítója, díszének méltóságos őre, a szép rend s a collegiális viszony melegkebli:í áp olőj a, mindnyájunk barátja, s az ifjuságnak, jósággal és példával, atyai vezetője. M ozgalmas, mert átmeneti, időt élünk. Ez egyetem, romjain áll oly intézvényeknek, melyek már akkor el voltak maradva a kor színvonalától, midőn életbe léptek. A sokképen kerlatolt közoktatás, az egyetemen kivűli hatalom által 1'6. parancsolt vezérkönyvékhez kötve, állván yos jellemet nyert volt. Vég szükségtől hajtva, tíiretve inkább mint törvényesítve s haladásra buzdítva, s azért félve, történtek eltérések: a formában, az anyagban - nem egyszersmind a szellemben : ez nem volt szabad. - Szomorú idők következtek - de egy érdemet nem tagadhatni meg ezektől: a tan emancipátiója, az egyetemnek egyetemi színvonah a emeltetése érdemét, S ha még is a siker még nem teljes, ha részben árnyoldalok mutatkoztak is : okaik egyedtil ~ reform rögtönségében, az időnek készületlenségében voltak. Azonban a reform mag a kezdett magának nevelni eszközöket, s bár leezd e t t csak, - s bár ezért a haladás lassú mégde biztos; s hogy az mielőbb teljes is legyen, maga is reformot - azaz nemzeti sajátságaink számbavétele mellett némely módosításokat követel- de nem viszseatérést a régihez. Érzi ezt az egyetem, és nem csak érzi, hanem tapasztalja, tudja, sőt akárhányszor ki is mondotta szerit meggyőződéskép. 3*

> 36srqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT Lehet, hogy a reform módosítása kérdését - de megtartva annak a lap j ait - a szükség, az országos viszonyok, felsőbb akarat, tán nem sokára, tán épen Nagyságod kormányszakában, fogják ismét szőnyegre juttatni..az egyetem szereneséf kivánhat magának Nagyságodhoz e téren is. Barátja mindenek felett az igazi haladásnak, és, melytől az függ, az egyetem diszének ; ismerője a kor követelményeinek, s mint régi, tapasztalt hirdetője a tudománynak, ifjuságunk képességei. szükségei és erkölcseinek, melyek tekintetbe nem vétele a tanreformoknál mindig megbosszúlja magát még pedig azok kárával, kiknek számára terveztettek : Nagyságod vezérlete ~ közreműködése mellett, javaslataink, szem előtt tartva a cél-, kor- és nemzetszerűséget, s így azt, mit az egyetem fő érdeke, mely nem más mint a tudományé, követel, meg fognak e fő érdeknek felelni; s ha Isten is úgy akarja, sikerrel koronázva, a tudományos haladás gyors és hatályos menetelét biztosítani. Ez az, mi iránt Nagyságodnak a tudomány szeretetétől áthatott és emelkedett gondolkodása nem csak reményt nyújt, hanem meggyőz - és megnyugtat. S e meggyőződésben, valamint azon szeretettel, melylyel Önhöz ragaszkodunk, újra is üdvözlöm Nagyságodat kormányzói székében. Egy új, és szép, kötést kötünk mi mai nap Nagyságoddal, a legnemesebb érdek egységében is szépet, mely, habár külső formájában rövid időre szól is - mert egy év vajmi kis rész a nagy idő folyamában! - lehet, hogy nem fog egye-

37 temünk s a közoktatási ügy történetében nyomtalanúl elenyészni. - Hogy azonban azon lánc, melyet most a külsö viszony köztünk szorosabbra fliz, túl élendi e rövid évet, azt ugyan nem csak 6hajtjuk, hanem szent hittel hiszszük is. S e hitben hadd kezdjük meg a nemes munkát újra, buzgón, egyetértéssel Nagyságod óhajtott vezetése alatt! s e végre tartsa Isten Nagyságodat erőben és egészségben most, és minél tovább is közöttük!