JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2013. január 30-án (szerdán) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: dr. Kollarik Tamás a Médiatanács meghatalmazott elnökhelyettese /1-38. pontoknál/ dr. Auer János Médiatanács tag /1-38. pontoknál/ dr. Koltay András Médiatanács tag /1-38. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-38. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Aranyosné dr. Börcs Janka főigazgató /1-38. pontoknál/ dr. Kerekes Sugárka főosztályvezető /1-38. pontoknál/ Fodor Gergely igazgató /1-38. pontoknál/ Sarlós Péterné főosztályvezető-helyettes /1-38. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-38. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-38. pontoknál/ Zsuppán Attila igazgató /1-38. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető/1-38. pontoknál/ dr. Rudas-Horváth Krisztina főosztályvezető-helyettes /1-38. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető /18-38. pontoknál/ Sipkáné Czeiner Boglárka munkatárs, a jegyzőkönyv vezetője /1-38. pontoknál/ Az Alap részéről jelen vannak: dr. Néder Sarolta vezérigazgató-helyettes /1-6. pontoknál/ dr. Szabó László Zsolt /1-2. pontoknál/
Az ülést a levezető elnök, Dr. Kollarik Tamás 14 óra 04 perckor megnyitotta, és megállapította annak határozatképességét. Szalai Annamária hivatalos elfoglaltsága miatt nem vett részt az ülésen. Dr. Kollarik Tamás a rendes és a sürgősségi napirendi javaslaton szereplő előterjesztések napirendre vételét együtt tette fel szavazásra. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett 139/2013. (I. 30.) számon az alábbi előterjesztéseket vette napirendre: 1. MTVA-13/2013. A Duna Televízió Nonprofit Zrt. részére nyújtandó céltámogatásról 2. MTVA-11/2013. A Mecenatúra Tükör és Mecenatúra Mozi létrehozása 3. MTVA-12/2013. A 35/2013. (I. 16.) számú határozattal elfogadott támogatási terv ütemterve 4. MTVA-8/2013. A Médiatanács által meghirdetett RADIOALLANDO2011 pályázati eljárás egyik kedvezményezettjének a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap által el nem fogadható beszámolója és szerződésszegése (Média-Villány Kft. szerződésszegése) 5. MTVA-9/2013. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2012 pályázati eljárás egyik kedvezményezettjének a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap által el nem fogadható beszámolója és szerződésszegése (Média-Villány Kft. szerződésszegése) 6. MTVA-10/2013. A Médiatanácsa által meghirdetett KMUSZ2012 pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárása 7. 107/2013. A Médiatanács által a Pécs 94,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. június 21-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 8. 108/2013. A Gyöngyös 102,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 19-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás 9. 110/2013. Az Eger 100,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívásának véglegesítése 10. 91/2013. A Médiatanács által a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. május 17-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 11. 92/2013. A Médiatanács által az Esztergom 92,5 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. november 8-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 12. 93/2013. A Médiatanács által a Miskolc 96,3 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. december 1-jén közzétett pályázati felhívásra 2013. január 10-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 2
13. 94/2013. A Debrecen 90,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 12-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 12-én beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata 14. 95/2013. A Klubrádió Zrt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Budapest 95,3 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. (11) bekezdése alapján 15. 96/2013. A Magyar Jazz Rádió Kft. (90,9 Jazzy) Dél-Budapest 90,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultságának az Mttv. 48. (5) bekezdése szerinti megújítására vonatkozó kérelme 16. 97/2013. A Rádió Bravó Kft. (Hajdúnánás 93,3 MHz - Rádió FM 95 Hajdúnánás) és a Kredit Holding Kft. (Debrecen 104,6 MHz - Best FM Rádió) közös, hálózatba kapcsolódásra irányuló kérelme 17. 98/2013. A Rádió Q Kft. (Budapest 99,5 MHz, Rádió Q) körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme műsortervének módosítása iránt 18. 86/2013. A Médiatanács 2205/2012. (XII. 12.) számú határozatának saját hatáskörben történő felülvizsgálata - a Rádió Q Kft. által üzemeltetett Rádió Q (Budapest 99,5 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. (12) bekezdésében, valamint az Smtv. 20. (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] 86/2/2013. Kiegészítés a 86/2013. számú előterjesztéshez: A Médiatanács 2205/2012. (XII. 12.) számú határozatának saját hatáskörben történő felülvizsgálata - a Rádió Q Kft. által üzemeltetett Rádió Q (Budapest 99,5 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. (12) bekezdésében, valamint az Smtv. 20. (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] 19. 88/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 2-án 18 óra 30 perctől sugárzott Híradó című műsorszámmal kapcsolatban 88/2/2013. Kiegészítés a 88/2013. számú előterjesztéshez: P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 2-án 18 óra 30 perctől sugárzott Híradó című műsorszámmal kapcsolatban 20. 102/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnökének kiegyensúlyozottsági kérelme az MTM-SBS Televízió Zrt. ("TV2") által 2012. december 2-án 18 óra 30 perces kezdettel sugárzott "Tények" című műsorszámmal kapcsolatban 21. 103/2013. Az Mttv. 9. (4) bekezdésének és az Smtv. 20. (3) bekezdésének megsértése az Echo Hungária Televízió Zrt. 2012. márciusi médiaszolgáltatásában (előzmény: A nagyobb audiovizuális médiaszolgáltatók 2012. márciusban sugárzott interaktív műsorainak célvizsgálata során feltárt törvénysértések című, 1391/2012. számú előterjesztés) 22. 104/2013. Az Smtv. 20. (3) bekezdésének megsértése az LP Média Kft. által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásaiban (Előzmény: 1207/2012. Az LP Média Kft. közösségi médiaszolgáltató által 3
üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásainak hatósági ellenőrzése és 1413/2012. Az LP Média Kft. közősségi médiaszolgáltató által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásainak hatósági ellenőrzése - az eljárás kiterjesztése című előterjesztések) 23. 105/2013. Az Amatőr Videósok Pétervásárai Egyesülete által üzemeltetett Pétervásárai Közösségi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vétel körzet: helyi médiaszolgáltatás, Pétervására, Erdőkövesd) 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a 487/2012. (III. 14.) számú médiatanácsi határozat p) és u) pontjaiban foglaltak, valamint az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontjában foglalt rendelkezés megsértése] 24. 106/2013. Szabadi Attila egyéni vállalkozó által üzemeltetett Régió Plusz Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vételkörzet helyi médiaszolgáltatás; Kartal, Bag, Hévízgyörk, Galgahévíz, Aszód, Iklad, Domony, Tura, Dány, Kóka, Valkó, Vácszentlászló, Zsámbok, Gödöllő, Mogyoród, Szada, Szilasliget, Kerepes, Kistarcsa, Nagytarcsa, Erdőkertes, Őrbottyán) 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a 2009/2011. (XII. 20.) számú médiatanácsi határozat p), r), s) és u) pontjaiban foglaltak megsértése] 25. 109/2013. Az Mttv. 10. (7) bekezdésének megsértése a Délmagyarország Kft. jogutódja, a Lapcom Kft. (Délmagyarország, Délvilág), és a Nógrádi Média Kft. (Nógrád Megyei Hírlap) médiatartalmaiban [előzmény: 1299/2012. számú előterjesztés a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredményekről] 26. 111/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnökének kiegyensúlyozottsági kérelme az MTM-SBS Televízió Zrt. ("TV2") által 2012. december 12-én 18 óra 30 perces kezdettel sugárzott "Tények", valamint a 21 óra 55 perces kezdettel sugárzott "Tények este" című műsorszámmal kapcsolatban 27. 112/2013. Az MTM-SBS Televízió Zrt. médiaszolgáltató TV2 állandó megnevezésű csatornáján 2012. november 7-én sugárzott Mokka és Tények című műsorszámok vizsgálata során feltárt törvénysértések [Mttv. 9. (5) bekezdés, 10. (1) bekezdés c) pont, Smtv. 14. (1) és (2) bekezdés 28. 83/2013. Termékmegjelenítés az országos kereskedelmi televíziók műsoraiban (2012. II. negyedév) 29. 84/2013. V. Á. médiaigazgatásra vonatkozó szabály megsértésére hivatkozó bejelentése a Klubrádió (Klubrádió Zrt.) által 2012. november 16-án, a Megbeszéljük című műsorszám 16:48:28-kor történt megszakításakor sugárzott műsorelőzetes hangerejére vonatkozóan 30. 85/2013. Az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) médiaszolgáltatásában bemutatott Több mint testőr és Egészségmánia című műsorszámok vizsgálata (2012. július) [az Mttv. 31. (1) bekezdés b) és c) pontjaiban, valamint az Smtv. 20. (9) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] 31. 87/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme a TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2013. január 2-án 18 4
óra 30 perctől sugárzott Tények és 21 óra 55 perctől sugárzott Tények este című műsorszámokkal kapcsolatban 32. 89/2013. Sas Zsolt egyéni vállalkozó által üzemeltetett Rádió Ice (vételkörzet: Makó 94,2 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. október 4-10. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. (12) bekezdésében, valamint az Mttv. 66. (4) bekezdésének g) és h) pontjaiban foglalt rendelkezések megsértése] 33. 90/2013. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. M1 állandó megnevezésű adóján 2013. január 8-án 21 óra 01 perces, illetve 2013. január 9-én 13 óra 25 perces kezdettel sugárzott Camelot Hazatérés című műsorszám hatósági ellenőrzésének eredménye [az Mttv. 9. (5) bekezdés és a 10. (1) bekezdés c) pontjának vélelmezett megsértése] 34. 99/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 3-án 7 óra 35 perctől sugárzott Híradó Reggel című műsorszámmal kapcsolatban 99/2/2013. Kiegészítés a 99/2013. számú előterjesztéshez: P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 3-án 7 óra 35 perctől sugárzott Híradó Reggel című műsorszámmal kapcsolatban 35. 100/2013. A BJ/30186-2/2011. ügyiratszámú hatósági határozat o), r) és t) pontjában foglaltak, az Mttv. 66. (4) bekezdésének g) pontjában, a 9. (1) bekezdésében, valamint a 10. (1) bekezdésének c) pontjában foglalt rendelkezés megsértése a JU- ROP Kábeltelevíziós Szolgáltató Kft. által üzemeltetett Régió TV Esztergom állandó megnevezésű helyi vételkörzetű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-g. között sugárzott műsorában [előzmény: a Régió TV Esztergom közösségi médiaszolgáltató működése (2012. szeptember 3-9.) című vizsgálati jelentés] 36. 101/2013. A Diórádió Gyöngyös Kft. által üzemeltetett Diórádió (Gyöngyös 101,7 MHz) és Diórádió 87,9 (Hatvan 87,9 MHz) állandó megnevezés ű helyi kereskedelmi rádiós médiaszolgáltatások 2012. december 18-ai műsorainak hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] 37. 113/2013. Koordinátor tanácstag helyettesítésére tanácstag kijelölése a közösségi médiaszolgáltatások továbbítási kötelezettségével kapcsolatos jogvitás eljárásokban 38. E-6/2013. Az Interax Kft. (Békéscsaba 88,9 MHz), a Telekom Békés Kft. (Békéscsaba 98,4 MHz), a Life Essence Kft. (Tihany 105,7 MHz) és a Zenebolygó Kft. (Nyíregyháza 91,1 MHz, Zalaegerszeg 95,1 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatók tulajdonosi szerkezetében és egyéb cégadataiban bekövetkezett változásról 5
Napirendi pontok tárgyalása 1. MTVA-13/2013. A Duna Televízió Nonprofit Zrt. részére nyújtandó céltámogatásról Az Alap részéről dr. Szabó László Zsolt ismertette az előterjesztést, majd válaszolt Dr. Vass Ágnes kérdésére. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 140/2013. (I. 30.) számú döntése a Duna Televízió Nonprofit Zrt. részére nyújtandó céltámogatásról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa felhatalmazza az Alap vezérigazgatóját, hogy a közszolgálati médiaszolgáltatók szervezeti átalakítása és az ezekhez kapcsolódó tevékenységek támogatása és elvégzése körében gondoskodjon arról, hogy a Duna Televízió Nonprofit Zrt. az Alaptól célzott támogatásként megkapja a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara mellett szervezett Választottbíróság Vb/12014 számú ítélete szerint a Duna Televízió Nonprofit Zrt.-t a Telenor Satellite Broadcasting AS szolgáltatóval szemben terhelő fizetési kötelezettségei teljesítéséhez szükséges pénzügyi forrásokat, így az Alap nyújtson céltámogatást a Duna Televízió Nonprofit Zrt. részére oly módon, hogy határidőben teljesíteni tudja teljes körű fizetési kötelezettségét, azaz biztosítsa a 295.000, azaz kettőszázkilencvenötezer euró, valamint 5.361.886,- Ft, azaz ötmillióháromszázhatvanegyezer-nyolcszáznyolcvanhat forint összeget, továbbá az esetlegesen felmerülő járulékos költségeket. 2. MTVA-11/2013. A Mecenatúra Tükör és Mecenatúra Mozi létrehozása Az Alap részéről dr. Néder Sarolta ismertette az előterjesztést, melyet dr. Kollarik Tamás kiegészített. Dr. Vass Ágnes technikai módosító észrevételt tett. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 141/2013. (I. 30.) számú döntése a Mecenatúra Tükör és Mecenatúra Mozi létrehozásáról Az Alap az archívum hasznosításának érdekében az alábbi javaslatokat teszi: 1) A Médiatanács és az MTVA Digitalizációs Műhely Kft. a jelen döntés 3. sz. melléklete alapján kössön együttműködési megállapodást a 2006. január 1-jét megelőzően támogatott és bemutatott műsorszámok válogatásának tárhely biztosítására és a működéssel kapcsolatos feladatok ellátására. 2) A Médiatanács felkéri az MTVA Támogatási területének vezérigazgató-helyettesét, hogy azon filmek esetében, melyek a Médiatanács internetes filmválogatásában szerepelnek és melyekre vonatkozóan az MTVA on-demand jogokkal bír, az internetes jogok megfelelő átadására vonatkozó felhasználási szerződést készítse elő a Jogi és igazgatási igazgatósággal együttműködésben. 3) A Médiatanács megbízza dr. Kollarik Tamás koordinátor tagot, hogy a jogtulajdonosoktól az internetes megjelenítésre vonatkozó hozzájárulást a jelen döntés 4.a. sz. és 4.b.sz. melléklete alapján szerezze be. 6
4) A Médiatanács és a Támogatási terület vezérigazgató-helyettese készítse elő a közös jogkezelőkkel megkötendő megállapodás tervezetét és azt jóváhagyásra terjessze a Médiatanács elé. 3. MTVA-12/2013. A 35/2013. (I. 16.) számú határozattal elfogadott támogatási terv ütemterve Az Alap részéről dr. Néder Sarolta ismertette az előterjesztést és elmondta módosítási javaslatait. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 142/2013. (I. 30.) számú döntése a 35/2013. (I. 16.) számú határozattal elfogadott támogatási terv ütemtervről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa elfogadja a 2013. év támogatási terv ütemtervét, egyúttal felkéri az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy az előterjesztésben rögzítettek szerint készítse el és terjessze elő a pályázati felhívásokat. 4. MTVA-8/2013. A Médiatanács által meghirdetett RADIOALLANDO2011 pályázati eljárás egyik kedvezményezettjének a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap által el nem fogadható beszámolója és szerződésszegése (Média-Villány Kft. szerződésszegése) Az Alap részéről dr. Néder Sarolta ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 143/2013. (I. 30.) számú döntése a RADIOALLANDO2011 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Média-Villány Kft. támogatási szerződésének közös megegyezéssel történő megszüntetéséről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa úgy dönt, hogy a Média-Villány Kft. MA-RADIOALLANDO2011-107/2011. pályázati iktatószámon nyilvántartott Friss Újság című állandó műsora esetében - a IV. támogatott negyedévre vonatkozó részbeszámolót elfogadja, valamint - a támogatási szerződést közös megegyezéssel megszünteti. A Médiatanács felhívja a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a támogatási szerződés megszüntetéséhez szükséges jognyilatkozatot jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet. 5. MTVA-9/2013. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2012 pályázati eljárás egyik kedvezményezettjének a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap által el nem fogadható beszámolója és szerződésszegése (Média-Villány Kft. szerződésszegése) Az Alap részéről dr. Néder Sarolta ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: 7
A Médiatanács 144/2013. (I. 30.) számú döntése a REZSI2012 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Média-Villány Kft. támogatási szerződésének közös megegyezéssel történő megszüntetéséről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa úgy dönt, hogy a Média-Villány Kft. MA-REZSI2012-R-38/2011. pályázati iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében - az időközi jelentést elfogadja, valamint - a támogatási szerződést közös megegyezéssel megszünteti. A Médiatanács felhívja a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a támogatási szerződés megszüntetéséhez szükséges jognyilatkozatot jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet. 6. MTVA-10/2013. A Médiatanácsa által meghirdetett KMUSZ2012 pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárása Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 145/2013. (I. 30.) számú döntése az 1154/2012. (VI. 27.) számú határozatával meghirdetett KMUSZ2012 pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1154/2012. (VI. 27.) számú határozatával a magyarországi lineáris közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók folyamatos médiaszolgáltatásának biztosításával összefüggő műszaki fejlesztések 2012. évi támogatására meghirdetett KMUSZ2012 nyílt beadású pályázati eljárás pályáztatási szakaszát lezárja. A Médiatanács felhívja az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy 8 munkanapon belül a megjelentetéssel azonos módon hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról szóló döntés közleményét, a pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról a bírálóbizottságot tájékoztassa. 7. 107/2013. A Médiatanács által a Pécs 94,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. június 21-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása A Hivatal részéről dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: 8
A Médiatanács 146/2013. (I. 30.) számú döntése a Médiatanács által a Pécs 94,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. június 21-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 1. A Médiatanács az Mttv. 62. (1) bekezdés a) pontja szerint megállapítja, hogy a honlapján és hirdetményi úton 2012. június 21-én közzétett, a Pécs 94,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás eredményes. 2. A Médiatanács az Mttv. 62. (1) bekezdés b) pontja szerint megállapítja, hogy a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében megindított pályázati eljárás nyertese a az alábbi részpontszámokkal. Lánchíd Rádió Kft. pályázó Pályázó Műsorterv max. 38 pont (20 + 10 + 8 pont) A szöveg aránya a napi teljes műsoridőben (max. 20 pont) A hírműsorszámok időtartama (max. 10 pont) Műsorterv (max. 8 pont) Médiaszolgá l-tatási tapasz -talat (max. 8 pont) Kiegészítő médiaszolg. (max. 2 pont) Összesen pont Lánchíd Rádió Kft Mária Rádió Frekvenci a Kft. 20 pont 10 pont 8 pont 7 pont 2 pont 47 pont 20 pont 0 pont 8 pont 0 pont 2 pont 30 pont 3. A Médiatanács a Lánchíd Rádió Kft. Pécs 94,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatását az Mttv. 66. (5) bekezdése alapján közösségi médiaszolgáltatásként ismeri el. 4. A Médiatanács a 2. pontban szereplő döntésének a nyertessé nyilvánított Lánchíd Rádió Kft. pályázóval történő közlésével egyidejűleg megindítja a hatósági szerződéskötésre irányuló eljárást. 5. A Médiatanács döntését a honlapján és hirdetményi úton közzéteszi. 8. 108/2013. A Gyöngyös 102,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 19-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: 9
A Médiatanács 147/2013. (I. 30.) számú döntése a Gyöngyös 102,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás eredménye 1. A Médiatanács az Mttv. 62. (2) bekezdése alapján az Mttv. 62. (1) bekezdésének a) pontja szerint megállapítja, hogy a Gyöngyös 102,2 MHz médiaszolgáltatási lehetőség vonatkozásában megindított pályázati eljárás eredménytelen, tekintettel arra, hogy valamennyi benyújtott pályázati ajánlat érvénytelen. 2. A Médiatanács az Mttv. 58. (3) bekezdése szerint az Mttv. 59. (3) bekezdés d) pontja, valamint a Pályázati Felhívás 1.10.8.1. k) pontja alapján megállapítja, hogy a Kultúr- Média Kft. pályázó pályázati ajánlata tartalmi szempontból érvénytelen. 9. 110/2013. Az Eger 100,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívásának véglegesítése Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 148/2013. (I. 30.) számú döntése az Eger 100,7 MHz helyi médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívásának véglegesítése tárgyában A Médiatanács elfogadja az előterjesztés mellékletét képező Eger 100,7 MHz helyi médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívásának szövegét, és hirdetményi úton, valamint honlapján közzéteszi. 10. 91/2013. A Médiatanács által a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. május 17-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 149/2013. (I. 30.) számú döntése a Médiatanács által a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. május 17-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 1. A Médiatanács az Mttv. 62. (1) bekezdés a) pontja szerint megállapítja, hogy honlapján és hirdetményi úton 2012. május 17-én közzétett, a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás eredményes. 2. A Médiatanács az Mttv. 62. (1) bekezdés b) pontja szerint megállapítja, hogy a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás nyertese az Mttv. 62. (3) bekezdés alapján és a pályázati felhívás 1.11.3.4. pontja alapján a Füleky Rádió Kft. pályázó. 10
3. A Médiatanács a 2. pontban szereplő döntésének a nyertessé nyilvánított Füleky Rádió Kft. pályázóval történő közlésével egyidejűleg megindítja a hatósági szerződéskötésre irányuló eljárást. 4. A Médiatanács döntését a honlapján és hirdetményi úton közzéteszi. 11. 92/2013. A Médiatanács által az Esztergom 92,5 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. november 8-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 150/2013 (I. 30.) számú döntése a Médiatanács által az Esztergom 92,5 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. november 8-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 1. A Médiatanács az Mttv. 62. (1) bekezdés a) pontja szerint megállapítja, hogy honlapján és hirdetményi úton 2012. november 8-án közzétett, az Esztergom 92,5 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség közösségi jelleggel való hasznosítására megindított pályázati eljárás eredményes. 2. A Médiatanács az Mttv. 62. (1) bekezdés b) pontja szerint megállapítja, hogy az Esztergom 92,5 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség közösségi jelleggel való hasznosítására megindított pályázati eljárás nyertese az Mttv. 62. (3) bekezdés alapján a Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázó. 3. A Médiatanács a Magyar Katolikus Rádió Zrt-nek az Esztergom 92,5 MHz hasznosításával folytatott médiaszolgáltatását az Mttv. 66. (5) bekezdése, illetve a Pályázati Felhívás 2.3.5. pontja alapján közösségi médiaszolgáltatásként ismeri el. 4. A Médiatanács a 2. pontban szereplő döntésének a nyertessé nyilvánított Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázóval történő közlésével egyidejűleg megindítja a Székesfehérvár 96,1 MHz + Budapest 102,1 MHz jogosultság vonatkozásában megkötött hatósági szerződés módosítására irányuló eljárást. 5. A Médiatanács döntését a honlapján és hirdetményi úton közzéteszi. 12. 93/2013. A Médiatanács által a Miskolc 96,3 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. december 1-jén közzétett pályázati felhívásra 2013. január 10-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: 11
A Médiatanács 151/2013 (I. 30.) számú döntése a Médiatanács által a Miskolc 96,3 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. december 1-jén közzétett pályázati felhívásra 2013. január 10-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata (M-Lite Kft. pályázó) A Médiatanács az előterjesztés mellékletében foglalt végzésben a Pályázati Felhívás 1.10.9.1. pontja szerint hiánypótlásra hívja fel az M-Lite Kft. pályázót a Miskolc 96,3 MHz médiaszolgáltatási lehetőségre benyújtott pályázati ajánlata tekintetében a Pályázati Felhívás 2.5.9.2. pontja szerinti nyilatkozat megfelelő megtétele tekintetében, a pályázónak a Pályázati Felhívás 2.4.10.1. e) pontja szerint csatolandó harminc (30) napnál nem régebbi hiteles cégkivonata tekintetében, valamint a Pályázati Felhívás 2.4.10.1. c) pontjának és az Mttv. 56. g) pontjának megfelelő banki igazolás vonatkozásában. 13. 94/2013. A Debrecen 90,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 12-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 12-én beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 152/2013. (I. 30.) számú döntése a Debrecen 90,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 12-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 12-én beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata (Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázó) A Médiatanács a honlapján és hirdetményi úton 2012. szeptember 12-én közzétett, a Debrecen 90,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségre a Magyar Katolikus Rádió Zrt. által benyújtott pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata keretében az Mttv. 59. (2) bekezdése szerint felvilágosítást kér a Pályázótól: - a Pályázati Felhívás 2.5.5.2. pontja alapján arról, hogy a pályázó Formanyomtatvány valamennyi táblázatában az egyes műsorszámok havi időtartamának percben történő megjelölésénél miért 4 hét (28 nap) alapul vételével számolt 30 nap helyett és mi okozza az egyes műsorszámok havi minimális időtartamának a százalékban és a percben megadott értéke közötti eltérést, - a Pályázati Felhívás 2.5.5.2. pontja alapján a Formanyomtatvány IV. fejezetében percben és százalékban megadott heti és napi műsoridő közötti eltérés okáról, - a Pályázati Felhívás 2.5.5.3. pontja alapján arról, hogy a helyi közéletiként valamint a közszolgálatiként megjelölt műsorszámokban pontosan hány perc a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő tartalom és az Mttv. 83. -ának megfelelő közszolgálati tartalom. A Médiatanács 153/2013. (I. 30.) számú döntése a Debrecen 90,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 12-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 12-én beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata (Friss Rádió Nonprofit Kft. pályázó) A Médiatanács a honlapján és hirdetményi úton 2012. szeptember 12-én közzétett, a Debrecen 90,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségre a Friss Rádió Nonprofit Kft. által benyújtott pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata keretében az Mttv. 59. (2) bekezdése szerint felvilágosítást kér a Pályázótól: - a Pályázati Felhívás 2.5.5.2. pontja alapján arról, hogy a pályázó Formanyomtatvány valamennyi táblázatában az egyes műsorszámok havi időtartamának percben történő 12
megjelölésénél miért 4 hét (28 nap) alapul vételével számolt 30 nap helyett és mi okozza az egyes műsorszámok havi minimális időtartamának a százalékban és a percben megadott értéke közötti eltérést, - a Pályázati Felhívás 2.5.9.32. pontja szerinti nyilatkozat és a műsorrácsban foglaltak közötti eltérés okáról, - a Pályázati Felhívás 2.5.5.3. pontja alapján arról, hogy a helyi közéletiként valamint a közszolgálatiként megjelölt műsorszámokban pontosan hány perc a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő tartalom és az Mttv. 83. -ának megfelelő közszolgálati tartalom. 14. 95/2013. A Klubrádió Zrt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Budapest 95,3 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. (11) bekezdése alapján Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 154/2013. (I. 30.) számú döntése a Klubrádió Zrt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Budapest 95,3 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Klubrádió Zrt-vel a Budapest 95,3 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2013. február 2. és legfeljebb 2013. április 2. közötti időszakban történő hasznosítására az előterjesztés mellékleteként csatolt hatósági szerződés szerint. 15. 96/2013. A Magyar Jazz Rádió Kft. (90,9 Jazzy) Dél-Budapest 90,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultságának az Mttv. 48. (5) bekezdése szerinti megújítására vonatkozó kérelme Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 155/2013 (I. 30.) számú döntése a Magyar Jazz Rádió Kft. (Dél-Budapest 90,9 MHz, 90,9 jazzy) médiaszolgáltatási jogosultságának megújítása tárgyában Tekintettel arra, hogy nem áll fenn az Mttv. 48. (5), illetve (7) bekezdés szerinti megújítást kizáró ok, a Médiatanács a jelen előterjesztés mellékletét képező Hatósági Szerződésmódosítás-tervezetet elfogadva megújítja a Magyar Jazz Rádió Kft. Dél-Budapest 90,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultságát, a Dtv. 38. (2) bekezdésében a rádióműsorok terjesztése digitális átállásának céldátumára tekintettel 2014. december 31. napjáig, vagy ugyanezen rendelkezésben rögzített együttes feltételektől függő hosszabb időtartamra, de legfeljebb 5 évre, azaz 2018. október 27-ig az Mttv. 48. (5) bekezdése alapján. 16. 97/2013. A Rádió Bravó Kft. (Hajdúnánás 93,3 MHz - Rádió FM 95 Hajdúnánás) és a Kredit Holding Kft. (Debrecen 104,6 MHz - Best FM Rádió) közös, hálózatba kapcsolódásra irányuló kérelme 13
Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 156/2013. (I. 30.) számú döntése a Rádió Bravó Kft. és a Kredit Holding Kft. hálózatba kapcsolódásra irányuló kérelme tárgyában A Médiatanács az Mttv. 64. (1) bekezdése szerinti hatósági eljárásban az Mttv. 64. (3) e) pontja alapján nem engedélyezi a Rádió Bravó Kft. Hajdúnánás 93,3 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosításával végzett médiaszolgáltatásának (hálózatba kapcsolódó médiaszolgáltatás) a Kredit Holdig Kft. Debrecen 104,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosításával végzett médiaszolgáltatásával (hálózatos médiaszolgáltatás) való hálózatba kapcsolódását tekintettel arra, hogy a Kredit Holding Kft. a Debrecen 104,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott pályázati ajánlatában a Pályázati Felhívás 5. sz. melléklet 3.) k) pontja szerint vállalta, hogy nyertessége esetén a jogosultság megszerzésétől számított két éven belül nem kezdeményezi hálózatba kapcsolódását, vagy pályázat nélküli vételkörzet-bővítését, amely kötelezettség a médiaszolgáltató hatósági szerződésében is rögzítésre került. 17. 98/2013. A Rádió Q Kft. (Budapest 99,5 MHz, Rádió Q) körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme műsortervének módosítása iránt Dr. Kollarik Tamás ismertette az előterjesztést, ezután felkérte a Médiaszolgáltatási Főosztályt Mohács, Mosonmagyaróvár, Tapolca és Sátoraljaújhely frekvenciatervének kidolgozására. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 157/2013. (I. 30.) számú döntése a Rádió Q Kft. (Budapest 99,5 MHz Rádió Q) körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme műsortervének módosítása iránt A Médiatanács - az Mttv. 182. j) pontjában biztosított feladat- és hatáskörében eljárva - a Rádió Q Kft. (Budapest 99,5 MHz Rádió Q) körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató kérelmére az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésmódosítás elfogadásával hozzájárul a hatósági szerződésnek az éjszakai órák nélküli műsoridőre vonatkozó szövegarány tekintetében történő módosításához. 18. 86/2013. A Médiatanács 2205/2012. (XII. 12.) számú határozatának saját hatáskörben történő felülvizsgálata - a Rádió Q Kft. által üzemeltetett Rádió Q (Budapest 99,5 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. (12) bekezdésében, valamint az Smtv. 20. (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] 86/2/2013. Kiegészítés a 86/2013. számú előterjesztéshez: A Médiatanács 2205/2012. (XII. 12.) számú határozatának saját hatáskörben történő felülvizsgálata - a Rádió Q Kft. által üzemeltetett Rádió Q (Budapest 99,5 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. 14
(12) bekezdésében, valamint az Smtv. 20. (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] A Hivatal részéről dr. Pap Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 158/2013. (I. 30.) számú döntése a Médiatanács 2205/2012. (XII.12.) számú határozatának saját hatáskörben történő felülvizsgálata - a Rádió Q Kft. által üzemeltetett Rádió Q (Budapest 99,5 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. (12) bekezdésében, valamint az Smtv. 20. (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] A Médiatanács a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (Ket.) 97. (3) bekezdés a) pontja szerint saját hatáskörben hivatalból indított döntés-felülvizsgálati eljárása keretében, a Ket. 114. -a alapján a 2205/2012. (XII.12.) számú határozatát akképpen módosítja, hogy a határozatban szereplő Médiaszolgáltató, a Start Média Kft. helyett annak jogutódját, a Rádió Q Kft.-t tünteti fel médiaszolgáltatóként. 19. 88/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 2-án 18 óra 30 perctől sugárzott Híradó című műsorszámmal kapcsolatban 88/2/2013. Kiegészítés a 88/2013. számú előterjesztéshez: P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 2-án 18 óra 30 perctől sugárzott Híradó című műsorszámmal kapcsolatban arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 159/2013. (I. 30.) számú döntése P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2013. január 2-án 18 óra 30 perctől sugárzott Híradó című műsorszámmal kapcsolatban A Médiatanács P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya vezetőjének kiegyensúlyozottsági kérelme alapján indult hatósági eljárásban megállapítja, hogy a Magyar Televízió Zrt. RTL Klub csatornája által 2013. január 2-án 18 óra 30 perctől sugárzott Híradó című műsorszámmal megsértette a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető szabályairól szóló 2010. évi CIV. törvény 13. -ában foglalt kiegyensúlyozott tájékoztatás követelményét és a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 12. (2) bekezdésében foglalt rendelkezést, és kötelezi a határozatban megjelölt időpontban és módon a határozatban rögzített közlemény, értékelő magyarázat nélküli közzétételére vagy arra, hogy a határozatban megjelölt időpontban és módon adjon lehetőséget a Kérelmezőnek az általa kifogásolt, hiányzó álláspontja megjelenítésére. 15
20. 102/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnökének kiegyensúlyozottsági kérelme az MTM-SBS Televízió Zrt. ("TV2") által 2012. december 2-án 18 óra 30 perces kezdettel sugárzott "Tények" című műsorszámmal kapcsolatban arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 160/2013. (I. 30.) számú döntése P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnökének kiegyensúlyozottsági kérelme az MTM-SBS Televízió Zrt. ( TV2 ) által 2012. december 2-án, 18 óra 30 perckor sugárzott Tények című műsorszámmal kapcsolatban A Médiatanács az előterjesztésben szereplő határozat elfogadásával P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnöke kiegyensúlyozottsági kérelme alapján indult hatósági eljárásban megállapítja, hogy az MTM-SBS Televízió Zrt. médiaszolgáltató a TV2 állandó megnevezésű csatornáján 2012. december 2-án 18 óra 30 perces kezdettel sugárzott Tények című műsorszámával megsértette az Smtv. 13. -ában foglalt kiegyensúlyozott tájékoztatás követelményét és az Mttv. 12. -ában foglalt rendelkezést, és kötelezi a Médiaszolgáltatót a határozatban megjelölt időpontban és módon a határozatban rögzített közlemény, értékelő magyarázat nélküli közzétételére, vagy arra, hogy a határozatban megjelölt időpontban és módon adjon lehetőséget a Kérelmezőnek az általa kifogásolt, hiányzó álláspontja megjelenítésére. 21. 103/2013. Az Mttv. 9. (4) bekezdésének és az Smtv. 20. (3) bekezdésének megsértése az Echo Hungária Televízió Zrt. 2012. márciusi médiaszolgáltatásában (előzmény: A nagyobb audiovizuális médiaszolgáltatók 2012. márciusban sugárzott interaktív műsorainak célvizsgálata során feltárt törvénysértések című, 1391/2012. számú előterjesztés) arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 161/2013. (I. 30.) számú döntése az Mttv. 9. (4) bekezdésének és az Smtv. 20. (3) bekezdésének megsértése az Echo Hungária Televízió Zrt. 2012. márciusi médiaszolgáltatásában (Előzmény: A nagyobb audiovizuális médiaszolgáltatók 2012. márciusban sugárzott interaktív műsorainak célvizsgálata során feltárt törvénysértések című, 1391/2012. számú előterjesztés) 1. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a 2012. március 1-jén, 7-én, 8- án, 9-én, 14-én, 15-én, 16-án, 21-én, 22-én, 23-án, 28-án, 29-én és 30-án sugárzott Pulzus, továbbá a 2012. március 3-án, 10-én, 11-én, 17-én, 18-án, 24-én, 25-én, 31-én és április 1-jén sugárzott Rákérdés című műsorszámok közzétételével összesen huszonkét alkalommal megsértette az Mttv. 9. (4) bekezdését, ezért az Mttv. 187. (3) bekezdése alapján 620 000 Ft, azaz hatszázhúszezer forint bírság megfizetésére kötelezi. 2. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató 2012. március 1-jén, 7-én, 8- án, 9-én, 14-én, 15-én, 16-án, 21-én, 22-én, 23-án, 28-án, 29-én és 30-án sugárzott Pulzus, a 2012. március 3-án, 10-én, 11-én, 17-én és 18-án sugárzott Rákérdés, a 2012. március 4-én, 7-én, 18-án, 21-én, 25-én, 28-án és április 1-jén sugárzott 16
Telefonos Ambulancia, valamint a 2012. március 5-én és 12-én közzétett Több mint egészség című műsorszámokban összesen huszonhét alkalommal megsértette az Smtv. 20. (3) bekezdését, ezért az Mttv. 187. (3) bekezdése alapján 1 660 000 Ft, azaz egymillió-hatszázhatvanezer forint bírság megfizetésére kötelezi. 3. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a 2012. március 11-én sugárzott, és március 14-én megismételt Telefonos Ambulancia című műsorszám közzétételével nem sértette meg az Smtv. 20. (3) bekezdését, 22. 104/2013. Az Smtv. 20. (3) bekezdésének megsértése az LP Média Kft. által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásaiban (Előzmény: 1207/2012. Az LP Média Kft. közösségi médiaszolgáltató által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásainak hatósági ellenőrzése és 1413/2012. Az LP Média Kft. közősségi médiaszolgáltató által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásainak hatósági ellenőrzése - az eljárás kiterjesztése című előterjesztések) arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 162/2013. (I. 30.) számú döntése az Smtv. 20. (3) bekezdésének megsértése az LP Média Kft. által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásaiban (Előzmény: 1207/2012. Az LP Média Kft. közösségi médiaszolgáltató által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásainak hatósági ellenőrzése és 1413/2012. Az LP Média Kft. közösségi médiaszolgáltató által üzemeltetett hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatás 2012. márciusi és júliusi adásainak hatósági ellenőrzése az eljárás kiterjesztése című előterjesztések) 1. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a hatoscsatorna elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. március 12-én 21:02:07-től, március 19-én 00:08:55-től, március 26-án 00:08:55-től, április 2-án 00:01:11-től, július 6-án 21:00:25-től, július 7- én 18:59:07-től, július 9-én 20:55:50-től és július 10-én 13:00:14-től sugárzott Egészségpercek Dr Tihanyi Tamással, továbbá a 2012. július 6-án 22:32:37-től, július 7-én 16:00:12-től, július 8-án 12:00:47-től, július 10-én 15:28:37-től, július 11-én 19:30:15-től és július 12-én 11:31:37-től sugárzott Tea Glóriával című műsorszámok közzétételével összesen tizennégy alkalommal megsértette az Smtv. 20. (3) bekezdését, ezért az Mttv. 187. (3) bekezdésének bb) pontja alapján 120 000 Ft, azaz egyszázhúszezer forint bírsággal sújtja. 2. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a 2012. július 6-án 22:32:37-től, július 7-én 16:00:12-től, július 8-án 12:00:47-től, július 10-én 15:28:37-től, július 11-én 19:30:15-től és július 12-én 11:31:37-től sugárzott Tea Glóriával című műsorszámok közzétételével nem sértette meg az Mttv. 31. (1) bekezdésének b) és c) pontjait. 23. 105/2013. Az Amatőr Videósok Pétervásárai Egyesülete által üzemeltetett Pétervásárai Közösségi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vétel körzet: helyi médiaszolgáltatás, Pétervására, Erdőkövesd) 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a 487/2012. (III. 14.) számú médiatanácsi határozat p) 17
és u) pontjaiban foglaltak, valamint az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontjában foglalt rendelkezés megsértése] arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 163/2013. (I. 30.) számú döntése az Amatőr Videósok Pétervásárai Egyesülete által üzemeltetett Pétervásárai Közösségi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vételkörzet: helyi médiaszolgáltatás, Pétervására, Erdőkövesd) 2012. szeptember 3 9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a 487/2012. (III. 14.) számú médiatanácsi határozat p) és u) pontjaiban foglaltak, valamint az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontjában foglalt rendelkezés megsértése] A Médiatanács megállapítja, hogy az Amatőr Videósok Pétervásárai Egyesülete által üzemeltetett Pétervásárai Közösségi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás a 2012. szeptember 3-9. között szolgáltatott műsora során megsértette a képújság napi műsoridejére, valamint a saját készítésű műsorszámok (képújság és ismétlés nélkül) heti minimális műsoridejére, továbbá a saját készítésű, szerkesztésű, és első ízben bemutatott (nem ismételt) műsorszámok legalább heti négyórányi műsoridejére vonatkozó kötelezettségeit, azaz a Médiaszolgáltatót közösségi médiaszolgáltatóként elismerő, 487/2012. (III. 14.) számú médiatanácsi határozat p) és u) pontjaiban, valamint az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontjában foglaltakat, ezért a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. (3) bekezdés bb) alpontja alapján 10.000 Ft bírsággal sújtja. 24. 106/2013. Szabadi Attila egyéni vállalkozó által üzemeltetett Régió Plusz Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vételkörzet helyi médiaszolgáltatás; Kartal, Bag, Hévízgyörk, Galgahévíz, Aszód, Iklad, Domony, Tura, Dány, Kóka, Valkó, Vácszentlászló, Zsámbok, Gödöllő, Mogyoród, Szada, Szilasliget, Kerepes, Kistarcsa, Nagytarcsa, Erdőkertes, Őrbottyán) 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a 2009/2011. (XII. 20.) számú médiatanácsi határozat p), r), s) és u) pontjaiban foglaltak megsértése] arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 164/2013. (I. 30.) számú döntése Szabadi Attila egyéni vállalkozó által üzemeltetett Régió Plusz Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vételkörzet: helyi médiaszolgáltatás; Kartal, Bag, Hévízgyörk, Galgahévíz, Aszód, Iklad, Domony, Tura, Dány, Kóka, Valkó, Vácszentlászló, Zsámbok, Gödöllő, Mogyoród, Szada, Szilasliget, Kerepes, Kistarcsa, Nagytarcsa, Erdőkertes, Őrbottyán) 2012. szeptember 3-9. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a 2009/2011. (Xll. 20.) számú médiatanácsi határozat p), r), s) és u) pontjaiban foglaltak megsértése] A Médiatanács megállapítja, hogy a Szabadi Attila egyéni vállalkozó által üzemeltetett Régió Plusz Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás a 2012. szeptember 3-9. között szolgáltatott műsora során megsértette a képújság, a közszolgálati tartalom, valamint a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok műsoridejére, továbbá a saját készítésű műsorszámok (képújság és ismétlés nélkül) heti műsoridejére vonatkozó kötelezettségeit, azaz a Médiaszolgáltatót közösségi 18
médiaszolgáltatóként elismerő, 2009/2011. (Xll. 20.) számú médiatanácsi határozat p), r), s) és u) pontjait, ezért a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. (3) bekezdés bb) alpontja alapján 10.000 Ft bírsággal sújtja. 25. 109/2013. Az Mttv. 10. (7) bekezdésének megsértése a Délmagyarország Kft. jogutódja, a Lapcom Kft. (Délmagyarország, Délvilág), és a Nógrádi Média Kft. (Nógrád Megyei Hírlap) médiatartalmaiban [előzmény: 1299/2012. számú előterjesztés a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredményekről] arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi döntéseket hozta: A Médiatanács 165/2013. (I.30.) számú döntése az Mttv. 10. (7) bekezdésének megsértése Lapcom Kft. (Délmagyarország, Délvilág) A Médiatanács megállapítja, hogy az MN/29385/2012. számú hatósági eljárásban a Délmagyarország Kft., mint jogelőd ügyfél helyébe a Lapcom Kft., mint jogutód ügyfél lép. A Médiatanács 166/2013. (I.30.) számú döntése az Mttv. 10. (7) bekezdésének megsértése Lapcom Kft. (Délmagyarország, Délvilág) A Médiatanács megállapítja, hogy a médiatartalom-szolgáltató sajtótermékének 2012. május 15-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza a médiatartalomszolgáltatóval szemben. A Médiatanács 167/2013. (I.30.) számú döntése az Mttv. 10. (7) bekezdésének megsértése Nógrádi Média Kft. (Nógrád Megyei Hírlap) A Médiatanács megállapítja, hogy a médiatartalom-szolgáltató sajtótermékének 2012. május 15-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza a médiatartalomszolgáltatóval szemben. 26. 111/2013. P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnökének kiegyensúlyozottsági kérelme az MTM-SBS Televízió Zrt. ("TV2") által 2012. december 12-én 18 óra 30 perces kezdettel sugárzott "Tények", valamint a 21 óra 55 perces kezdettel sugárzott "Tények este" című műsorszámmal kapcsolatban arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 168/2013. (I. 30.) számú döntése P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnökének kiegyensúlyozottsági kérelme az MTM-SBS Televízió Zrt. ( TV2 ) által 2012. december 12-én 18 óra 30 perces kezdettel sugárzott Tények, valamint a 21 óra 55 perces kezdettel sugárzott Tények este című műsorszámmal kapcsolatban 19