A mu n k a ü g y i m i n i s z t e r, és a belügym iniszter a honvédelm i m iniszter 106/1980. /Mü.K.9./ M ü M-BM-HM számú együttes utasítása egyes sportmunkatársak illetményének megállapításáról 1. Ha a nemzetközi osztályú minősítésű sportolóval, továbbá a nemzeti bajnokság I. vagy II. osztályában sze replő labdarugó csapattal rendelkező sportegyesületnél foglalkoztatott sportmunkatárs a fegyveres testülettel szolgálati viszonyba n áll, e jogviszonyra a 1 0 /198 0. /V I. 1 1. / MüM számú rendelet /a továbbiakban: R / rendel kezései megfelelően irányadók. Az ilyen sportmunkatárs rendfokozati illetményét a R. mellékletében meghatározott mértékű személyi alapbérnek megfelelő összegre kell kiegés z í t e n i. Ez az együttes utasítás a kihirdetése napján lép h a tályba, rendelkezéseit a labdarúgó sportmunkatársak esetében 1980. augusztus hó 1. napjától, a többi sportmunkatárs ese tében a jelenleg érvényben lévő munkaszerződésük követően, de legkésőbb 1981. lejáratát január hó 1. napjától kell al kalmazni. Egyidejűleg a 114/1978. /Mü.K.12./ MüM-BM-HM számú együt tes utasítással módosított 134/1974. /13./ MüM-BM-HM számú együttes utasítás hatályát veszti. /Nagy I m r e / Földesi Jenő / munkaügyi belügyminiszterhelyettes miniszterhelyettes ÁBTL - 4.2 - sz.n. 106/1980(MüK.9.) MÜM-BM-HM egy.ut. /1 / Pacsek József / honvédelmi miniszterhelyettes
A mu n k a ü g y i m i n i s z t e r, a p énzügym iniszter, valamint az O r s z á g o s T e s t n e v e l é s i 1 0 5 / 1080. és Sporthivatal elnökének /Mü.K.9./ MüM - PM - OTSH számú e g y ü t t e s a sportmunkatársak u t a s í t á s a foglalkoztatásának egyes kérdéseiről Az érdekelt miniszterekkel, szágos Tanácsával, Tanácsával, a Szakszervezetek Or a Fogyasztási Szövetkezetek Országos az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsával és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával egyetértés ben a következőket rendeljük: 1. A nemzeti bajnokság I. és I I. osztályában szerep lő labdarugó csapattal rendelkező sportegyesület legfel jebb húsz igazolt labdarugója, a nemzetközi osztályú mi nősítésű sportolóval rendelkező sportegyesület pedig va lamennyi ilyen minősítésű sportolója számára biztosíthat sportmunkatársi létszámkeretet állami vállalat, más önál lóan gazdálkodó vagy költségvetési szerv vagy szövetkezet /a továbbiakban: vállalat/ számára. 2. A vállalat számára a sportmunkatársi létszámkeretet a sportegyesület és a vállalat közötti megállapodásnak me g felelő időtartamra, legalább azonban egy bajnoki évre kell biztosítani. 3. A meghatározott idő eltelte előtt a létszámkeretet visszavonni csak abban az esetben lehet, ha az annak terhé re foglalkoztatott dolgozó munkaviszonya megszűnt. ÁBTL - 4.2 - sz.n.l06/1980(mük.9.) MÜM-BM-HM egy.ut. /2
-2-4. A létszámkeret terhére a vállalat sportmunkatársat munkaviszony keretében, a fegyveres testület szolgálati viszonyban is foglalkoztathat. 5. A létszámkeret terhére alkalmazott sportmunkatársak sportegyesületi tevékenységére vonatkozó előíráso kat - az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke által kiadott irányelvek figyelembevételével - a sportegyesület határozza meg. 6. A vállalat a sportmunkatárs nettó munkabérét a sportegyesület OTP számlájára utalja át; a sportegyesület gondoskodik annak kifizetéséről, elszámolásáról, va lamint személyi nyilvántartó lapon történő nyilvántartásáról. 7. A sportegyesület sportmunkatársi munkaviszonyt nem létesíthet. 8. A nemzeti bajnokság I. és II. osztályában csak az az igazolt labdarugó, illetőleg a versenynaptárban megha tározott sporteseményen /mérkőzésen, versenyen/ csak az a nemzetközi osztályú minősítésű igazolt sportoló szere peltethető, aki a sportmunkatársi létszámkeret terhére létesített munkaviszonnyal rendelkezik. A rendelkezés alól - kivételesen indokolt esetben - az országos sportá gi szakszövetség a sportegyesület kérésére felmentést ad hat. 9. A létszámkeret terhére foglalkoztatott sportolókról /a munkáltató, a munkaviszony időtartama és a megál lapított alapbér összegének megjelölésével/ a sportegyesület az országos sportági szakszövetség részére bajnoki évenként tájékoztatást köteles adni. ÁBTL - 4.2 - sz.n. 106/1980(MüK.9.) MÜM-BM-HM egy.ut. /3
10. A sportpályafutása befejezéséhez közeledő sporto ló - az országos sportági szakszövetség évenként k ü l ö n adott egyedi engedélye alapján - kivételesen az 1. pontban meghatározott létszámkereten felül is foglalkoztatható a s p o r t m u n k a t á r s i m u n k a k ö r b e n. Ezamunkaviszonyazonbana két évet nem haladhatja meg és legfeljebb a sportpályafutás végleges befejezését követő bajnoki versenyév kezdetétől számított egy évig tartható fenn. 11. Ez az együttes utasítás a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit a labdarugó sportmunkatársak e setében 1980. augusztus hó 1. napjától, a többi sportmunkatárs esetében a jelenle ci érvényben lévő munkaszerződések lejáratát követően, de legkésőbb 1981. január hó 1. napjától kell alkalmazni. Egyidejűleg a 113/1978. /Mü.K. 12./ MüM-PM -OTSH számú együttes utasítással módosított 133/ 1974. /Mü.K.13./ MüM-PM-OTSH számú együttes utasítás, valamint a 10/1978. /OTSH.K.8-9./ OTSH számú utasítás hatályát veszti. /Nagy I m r e / D r. K á l l a i L a jo s /Buda / István / m u n k a ü g y i m in is z t e r h e ly e t t e s p én zü g y m in isz ter-h elyállamtitkár ettes az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke Á BTL - 4.2 - sz.n. 106/1980(MüK.9.) MÜM-BM-HM egy.ut. /4
M á s o l a t az 1978. évi augusztus 15-i, 12. számú HATÁROZATOK TÁRÁ-ból A Minisztertanács 2024/1978. /VIII.15./ számú H a t á r o z a t a a sportolók és sportszakemberek rendkívüli szabadságának és munkaidőkedvezményének továbbfejlesztéséről 1. / A Minisztertanács a sportolók rendkívüli szabadságának és munkaidőkedvezményének továbbfejlesztéséről szóló előterjesztés ben foglaltakat jóváhagyólag tudomásul veszi. Szükségesnek tartja, hogy az élsportolók és a felkészítésükhöz nélkülözhetetlen szakemberek az indokolt körben - a munkahelyen végzett munka és a sporttevékenységhez szükséges szabadidő kö zött helyes arányt kialakítva - sportáganként differenciáltan, legfeljebb évente 20-90 nap rendkívüli szabadságban, illetőleg heti átlagban 6-22 óra munkaidőkedvezményben részesüljenek. Azoktól a sportolóktól és sportszakemberektől, akik az előírt kötelezettségeiknek nem tesznek eleget, vagy megszegik az olim piai felkészülés szabályait, a kedvezményeket meg kell vonni. 2. / Felhatalmazza a munkaügyi minisztert, hogy a sportolók, valamint sportszakemberek rendkívüli szabadságának és munkaidőkedvezményé nek rendszerét - az 1980. évi olimpiai játékokra történő felké szülésre tekintettel - az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökével egyetértésben meghatározza. 3. / a./ Ez a határozat 1978. szeptember 1-én lép hatályba. A sporto lók kedvezményének rendszerét az 1980. évi olimpia után át kell tekinteni és a szükséges szabályozására javaslatot kell előter jeszteni. b. / A sportolók rendkívüli szabadságának és munkaidőkedvezményé nek irányelveiről szóló 2027/l968. /X.29./ K o r m. sz. határozat hatályát veszti. Aczél György s.k., a Minisztertanács elnökhelyettese A másolat hiteléül: Budapest, 1980. augusztus 1-én ÁBTL - 4.2 - sz.n. 106/1980(MüK.9.) MÜM-BM-HM egy.ut. /5
25. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE Á B T L - 4.2 - sz.n. 106/1980(M ü K.9.) M ÜM -BM -HM egy.ut. 555 /6
556 TANÁCSOK KÖZLÖNYE ÁBTL - 4.2 - sz.n.i06/1980(miik.9.) MÜM-BM-HM egy.ut. / 7 25. szám