ETEJIbCTBO. cpeãctb r43mepehhú. o ETqEPAI] bhoe At-EHTCTBO NO TEXHT4LJECKOMY PEfYNVPOBAHIAIO IA M.ETPOTIOf IAIA. F1.C

Hasonló dokumentumok
( ( B upeo6parobarejr.sx BJraxHocrr,r ø TeMrreparyprr HMPl10 øcno lr3yercr BcrpoeHHoe Ë,?. OIIØC AHI,ß, TI/LÍIA C P E ÄC TB A Ø3 MEPEWIII1


ö É É Ö É Ő É ü ŕŕ ő ő ő í í ü í ú ü ö É É É É Ő É É Ő É É É É ő ö í ď


ę ú Ĺ ý ú ó ý ó ő ő ü Í ő ę ó ę í ó ó ź ő ź ő ź í í ő ö ü ú ő ö ö ü ü ó í í ő ő í Ĺ Ĺ ó ú í ö ö ő ó í ő ő ó ó ę ő í ö ó źú Í ő í ú ö ú ó í ő ő ő ź ő í

ź ĺ Ą ö Ś Ś ł Ź í ľ Ĺ ľ í ľ ő íľ ľ ľ ľ ő í ĺ ő ě ü ľ ľ ľ ľ ö ó ľ ü ľ ö ĺ ź ź ť ľ ó ó ó ö ľ ő ő ľ ö ľ ś ź í ä ľ ľ ö ó ľ í ľ Ĺ ő ó ö í í ľ ó ę í ľ í ľ ó

ü ő ű í Ó Á Á


ź í ű á ó á á ó đ Ĺ ź ó í ü í á ü á ű ö á á á á á ö ö ě Í Ĺ í á á ź ź ö á í á á á á ó á ü ó ö Ĺ á ó ź á ü ź á á ź ź á á á á ö ó á á ó í á ö ü á ź ź á

ú ľ ľ ú ľ ő ú ő ľ ü ľ ö ľ Í ľ öľ Á ő ő ö ľ ľ ú ü ö ö ú ö ü ľ ű ö ő ľ ö í ő č ő ľ ö í ľ ľ Ĺ í ö ř Ĺ ö ö ő ö ľ ö ä ľ í í ö ő ő í ä ü ľ ľ ľ ü ő ü ö ö í ä

í á á á í á á á ő í ő ö ö ó ó á á ü á á ö í ó á á ö ű á ú á ü á ö á ő ő ő á á ő ő á á ő ő á ő á í á ó á í ó ó á í ó ö á ö í á í ő ö í ó ö í űö ű ó ö ü



É ű ö í í ö Ö ű Íö í Í Í ű ö Ö í Á É É í ű Í ű ű ö í ű ű ü ü ö í ű ö í Á ű ö í ö ö í í É É Á ű ö ö ű ö Í ö ü í ű ö ö ö Í ű í ü ű ö Í

ő ź ľé ę ó ú ó ú ű ź ó ľ ź Ü źú ę äąź ź ö ľü ó ľ ő ö ü ö ö ö ľü ö ü ľ ö Á ó ö ö őľ ľť ľ ü ű ö ę ó ź ź Ü ę ö ő ő ö ü ö ü ö ü ö ü źů ö ť ü ö ó ü ó ó ź ę


í ö ö í ő ď ż ö í Í ő ť ö ü ľ í ő Ĺ í í ÍĹ Í É ő Ę ő ľ Ü íľ ő Ę ľ í ő ő Í ő ľü í ú í ő ľő ő Ĺ Ĺ ő ő ľ ü ő ü ö ő ő ľ ü ć ő ľü ľ í ő ő ü ő ö ľ É Í ö ö ő


ľ ú ő ö ü ö ľü ő ľ ő ö ü ú ö ľ í ü ú í ö ľĺ ő ű ľ ö ü ľü ę đí ą ó ő ő ü ú í ľ í í ý đ ę öľ ü í ú í ó í ő ó í ő ő ö ö ú í í ö ö ľü ú í í ľ ľ Ü Ü í í ľ



Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise



ű ü Á


é é ő í é é ü é ü í é ó é é ó ü é é ú Ö é é í ö ó ó é é é é é é ű ö é ö ö é ó ú ő ő é ö é ö é ó ő é ü é é ő ő ö é í í ő é ó ö é é é é ö ú é ő ó é é ő


ő í ź ó ö ę ő ő ó ü ő ő ő í ő ź ű í ę ę ź đ ó ő í í ö ź ó ő ő ő í ő ő ő ö ő ü ü ő ó ň í í đ í Ę ő ó ó ő ő ő ę ő ź í í ú ő í ó í äí ź ź í Ĺ ó í ď ó í ő

ö í ö ö ő Ő Ő Ö ü ó ö ú ó ű Ö ő ő ő ő ö Ő ö ő í Á ö ő ö ű í Ü Ő ű ó ö ú ő ó í ő ő ű ö ü ó ő í ő ő í ó í í ü ö ö ó ü ő ű í ő ö í ű ö ö ú í ö ó ü ü ő ú


É É É é é é é é í ű ó é É ö á ó é ő ő í ó á ö ő é ö ö é ó í í ú í é é í íú ó í ó é ő é ö é í é é ó é á á é á á ó ő ű é é ő ő ő í ó é é é í é é ó á Ű é






í ő ü ü ü ö ö ő ö ő ű ő ü ö ö ő íí Á í ő ö ö í í ő ő ö ú ű ő

Á Á Ó É Á Ó É É Á Á ó ó é á ú í á á é á Á ó ű á ó í ó á á á ú ö űú é é ö ö ű ö ő á é ö ö é é ú ő á ú ő á ü á á ú ü á é ö ú ú á á á ú í á é ő é ó é é é



í Á Á í ÉÉ Á í í


Ú ö É Í ü


ó ó í ó í ű ó í Á Á ö ő ü ó ő ű ó ő Ú ó ű ó óő



ű ö

Ü ę í í Í ý í ö ý í ö ü í í ö ę ź ó ü í í í í í ę í Ü ź í í ť í ę ó ó đ ú đ đ Ü í ź í ü í ü ú ú ó ö ü ó í í Ü í ú ó ú ö ü ź ú ó í ź Ü ü Ü đ í ü ó ü ú


ú Ó ő Á Ü ú ú ő ú í Í É ő í ö ü ö ő ö í ö í ő ö ö Ö ö ö ö í Í ö Í É í ö í ö Í ö ö ö É í ö ö ő ő ú ő ö í í í í ő ő ö í ö ú Í ö ö í í ö ö ú É í ö ö Í ő



é ő é ó á é ő ó í á á é ö é á é í é á á é é ű á é ö ö ö ó é ü ö ö ő é ó é ő á í á é í é é á á é í ű ö é Í é ü ö é ó é ü á ű é á ö á Í é ő é á á ó ő é


ő ú ý ń ľ ľő ľ đ Í ő ő ě Í ü ŕ ď ę ő ő ő üęł É ľľ ú ľ ľ ä ľ ž ŕ ä ľ Ěł ľ śľľé ú ę ą Í ł ł ü ł ő ś ź ő ő ľ ú ľ ú ł ŕ ľ ľ Á ą ľ ł ł ő ű ý ű Í ćľ łś ę łł



ú ľ ľ ú ľ ő ú ő ľ ü ľ ö ľ Í ć ľ öľ Á ő ő ö ľ ľ ú ü ö ö ú ö ü ľ ű ö ő ľ ö í ő č ő ľ ö í ľ ľ Ĺ í ö ř Ĺ ö ö ő ö ľ ö ä ľ í í ö ő ő í ä ü ľ ľ ľ ü ő ü ö ö í

ö é é é ö é é í ó á á í é üé é á á á é é á á á é é ő é é í é ő ü á é é é é ó á é ó á ú é á é ü á é é á ó á ü á á á ö é ü á á í é á é ó é ó á é ó é ó ó

ó ú í ó ö ö ö ő ü ö í ó ö ó ö ó ö ő ó ö ő ö ú ö ó

ő ó ü ü ü ő ó đę ó ü ő ü í ő ő Ü ó ő ü ő đ ü ú ö ö ü ź í ö í ó í Ĺ ö ő ő źů Ĺ ü ö ü ü ó ő ö Ĺ ó ő ő Ĺ ź ő ó ó ę ö ü Ĺź źú ő ó ó ő Í ő ő Ü đ ŕ đ ő ö ź


ö É Á ó ó á é á ó ö á É É ö ó

ę í ó ő ö ú ź ő ő ő í ü Í ő ő ł ó ö ú Á ó í ę ę ę ö ó ę ę ę ľ í í ő ö ő ó ü ő í ó ó ö ó ó ó ő ü ő ź ó ü ľ ő ő ó ü ő ä ź ő Í ó ö ö ó ý ľ ü ü ó ó ó ó ó

ö Ö ő Í ó ő ö ú ó ó ő ü ü ü ö ü Ö ö ö ö ö ü ű ö ü ó ö ö ő ő ó ó ő ú ü Á


ö ú ó í ö ó ó ö ü ö ü ó í ö ü ö ú ü í ó ö ú ö í ú ó ó í í ö ú í ó ü ó ü ó ó í ó ú ó í Ő ü ö ü ö ö ö ö ű ű ö í ó í í ö ű ó í ó

ö ú í á á í ö á á í á í őí á í á á őí á á ő á ó ü ő á á í á í á ő á á ő ő á ű ő ö ú ú ő ő ö ő á á á í ó ö ő ő ö á ó á á í á ó á á ű ó ü á á ő ö á á á

Í Í ó óó ó ó Ó í í ú ú ü í ó ű ü ó ü ü Í Ú ó Á ű Ó ű Á í ü ó í ü ó ó ó ó ú ú Ó ó ű ü í ó í ü ó ü ó í í ü í í í í í Í

ő ő ę Ü ő Ü ę ő ö ę ő ö đ ö ö ő Ĺ ö Ĺ ď đ Ü ń ö ź ő í ő ö ü ő ő ö ü í źń í Í ö ö ź í ő ü ü ź ę ő ü í ł ŕ Ü í ö ő ö ę ő ő ö ü ö Ĺ ź ő í Í ź Ĺ ö Ĺ ö ü í

Ö É


Ąö ę ú Ť ř ŕ ú ł Ż ą ą ą Ĺ ą Ĺ ő ú ő ü ĺ ü ö Ü Í ű ő Ö ĺź ő ł ö ő Í ö íö ő ő ó ó ő ő Ú Ú őĺ ö ö ö ő ö ú ö ö ö ö ĺ ö í ő ó ö ú ö ő ü ĺ í ő ü ó ó ú ĺ ĺ

ö ü ö ö ö ö ö ü í ö ő ó ő ő ö ö ó ö ö ü ó ó ő ö ü í ő ü ö í ó í í ö É

ö ę ő ö ö ľ ő ó ó ö ö ź š ź ö ő ő ę źą ź ź ü ę ö ö ő ő ü ö ó đ ű í ö í ö ź í ü ö ö ó ó ő ľ ő ö ö ő Ĺ ő ő ź ő ľ ó ö ő ľ ő ź ő ľ ö ő ó ó ö ľ ľ ő ö ę ö ő

fi*ggrfifi*rfi # qüt4t aas g gg E.H EüI Í,* El gql ühe Hfi {l ajr s<t ñrli 3il Éd ; I.e! Ffd 'á ru ;Én 5c'ri n ír^ -Ei =: t^ úu o 4

ó ó É ö ó ó é á á ö ü ű ó ö ö ő é é é ű ó á é é é ű ó é á á é ö é í é á ő é á íí ó é á á í á ő é ü á ó ő á é ó é á á á ó é é ü ő ú é é ő ó ó ő á é é ő

ú ź ő í ü ź ü ź ź í ź ü ö ú ę í ő ź ź ö ő ő í ę ú ő É ů ę í ő í ý ú í ä ő í í í ű ő ö ü źű ő ź ú ő ü í Ĺ í í í ő í ő ę ő ő í ú ő ü ź ę ę ő ő ý ö ź ü í


ö Á É ö ö í Á É í

ü Á ö ó ö ö ű óű ú ó ö ó í ö ö í ó ó ó ű íő ííő ű ö ö ő ő ü í ő ű í ó ő í ő í í ú ü ó ó öü ó í ó ő í í ó ó ő ő ö ő ö ű í ó ű ő ű í ú ö ű ö ü í ö ö ú ű

Ą ő ć ó ń ć Ĺ ź Ĺ ł ú Ö őł ö ő ü ť ę ę ö ő ę ę ö ö ö ö ę ó Ĺ ö ő ő ő ó ú ö ő ó ö Í ó ö ö ő ł ł ą Ú Ö Á ý

ĺ źů ö ľ ü ő ü ű Í ö ó í ý ó ĺ ý ó í ö ó ő ľ ó ő ő ľ í ĺ ú í ó ľ í ü ó Ĺ ö í ü ő ű ĺ íĺ ź ź ź Í ó í ő ú ó ĺ ű ö źí ö í ő ő ü ó í ö ú ł ő ö ő í ü ö ó ó

ő ő á ó á ü őá ó ő ó Ĺ ć ő ő ő ö ő Í ő ú á á á Ĺ ő ö á á ö ő ő Ĺ á á ő ö ő ő á ó ó Á ź ö á ő á á ü Ĺ á ő ő ő ő á ú ő ő ő á ą ő ó á á ő ó ć ő ő á á á á

í í ó ö ö í é ű é é é é é é ó é ó ó ü ö í ő í ü ö í é ö ö é í é é ü ö í ü é í é í ó ö ö ö Ó í ó ó ö í ő óá Ü ü ö í ü ü é ő ű é é é é é ü í é é í é é ö

ő ó ú í í ő í đ ź ő ź ő í ő ő ő ę ő ď ő ő ő ő őđ ó ý đ đ ő ő ü ő Í ő ö ő ö ö í ó ő ź ó ź ź í ü ó í í í í ő ő ź í ź ö ź Í ö ź źů ó ó ó í ő í í Á ó ö ő

ď í í Á É ö ö í í ľ ő ő ő ó í Łí ň Ü Á Á ö ÁĹ Č É Ü ö ď ř ľ ó É É É É Í Á í đő ö ŕ ő Ó ľľ É ľ Ö Á ÁĹÉ É É Ôľ É Á É É ľí É Éđ óĺ É ľ Á É ő ö Á Á Á Ĺ Á

ú ó ľ ľ ľĺ ŕ ö ő Ľ ő ó ó ő ő ď ę óď ő ľ ó ő ő ó ü ľ ő ź ľ ő ö ő ť ő đ ó Ä ő ó ö đ ľ Ĺ ő ö ź ő ű đ ó ő ö ő ń ú ó ö ę ő ľę ő ź ó ő ľ ö ö ý ő ľ ő Đ ú ö ú

Ą Í í ó ó í ó ó ö í ó ó í ó í ó í ĺ ó í ó í í Í ő í í ú ł ĺ Í ó í ó ú Ö őł ü ö Ćĺ ü ú Ö ő ĺ ö ő ý ü ü í ú í ű ü ö í ó ó í ő ü ü ő ü ő ü ü ő ú Ö ę ö ý

ľ ó ľ ľ ľ í ę ę ľ Ĺ ó ö ö ľ í ľ ú ť ľ ľ ü ó ö ö ü ľ ó í ľ ź ó Í óľ ľó ľ Ü ó ó ľ ľó ľ ľ ű ľ Ńź ľ í ź źę ľó ú ľľ Ü ń ľ ľ ó ľ ľ í ľ ú ł ó ó źľ ü ľ ű ľ ľ

ó á Í ő á á á á á á á á ó ö ö ö ó ő í á á á ó á á á Í ő ő á á á ó á á ó á ó í ő Í ő ő ü ő ó á á á á ó á ő á ö ö ó ű í ó á á á Í ő ű ö á á á á ú ó í á

Í é é ö é é é ő ü ö é é é é ü ö ö é é é ő é é ü ü ö Í ú ü ö é ü Á éí É ü é ú é é é ű é é é Í é ő ú é é é úö é é ö é ú é ö ö Í é é ö é é éé ü é Í é é é

ő ú í źů ó ő ź ő ó ó ę ę ü ů í ť ü ę ź ő ő ó ó í ó ł ü ü ý í í ó í ó ý Í í í ę ź ü ő ő ő ő ć ó í í ó ó ę ę ő ü đ ó í ź ő ő Ł ú í ó ú Í ó ź ő ó ę ć ő ń

Í Á Á á á ó Ú ó á á á á é é Í á á

í ő ź ő ő ń ö í í ő ő ľ ľ ź ő ő ő ő í ľí ő ľ ő ľ ú ľ ő ľ ľ ľ ľ ľ ő í ő í đ í ü ő ő í ľ Ę ľ í ľ ő ő í ľ ő í ő í ő ľ í ő ö ď ľ ő ź ľ ľ ľ ď ľ ő ő őľ ń ľ

Ó É É Ó Á Á É É Á É ő é á é é ö é ú á ú áí í á Í á Íó ü Í í é ú í á é é ú á á á é é á ő é é ű á á í é é ü é é é ó í á á ó é é ő é ú á é ö é ó á á á í

ő ő őí ľ ý ą í ľ Á Ó ď ť ź í óą ś ő ď ź ď í ľ đł Ąö Á ń ľ Đ ő


Átírás:

o ETqEPAI] bhoe At-EHTCTBO NO TEXHT4LJECKOMY PEfYNVPOBAHIAIO IA M.ETPOTIOf IAIA ETEJIbCTBO cpeãctb r43mepehhú F1.C.31.001.4 Ne 38269 I43f OTOBI,ITEIIb {Þr,rpua'lVaisala Oyj", (Þnn nahavta PE I,ICTPAUøOHHbII;I J\b 42941-09 ÄOKyMEHT rra IIOBEPKy \r(ì C.C.fony6en Ne 01gZtL

ilpirnoxenlre K cbuäerenbcrby ñ 38269 o6 pnepxaeunla Tørra cpeãcrb øevrepenøü Jlucr JS 1 Bcero nucron 4 orrr4cah r4e TVrrtA cpeäctb A I43MEPE HrLír ØeuepureJllI BJIaxHocrLt I4 remrleparypbl HMP 1 5 5 Hasua.renrre cpeäcrba ns*repenuü VlsurepøtenøBrrÐKgocrlr rr remreparypsr HMP155 (Äanee - u3meprrenø HMP155) npe nasuaqehbr ÄJUr rr3mepenøü oruocørenrnoü BJIÐKHocrLI u rem[eparypbr HearpeccllBubD( ra3obbd( cpeä. Onnca rue cpeãcrba nsuepenuü Ilpønqøu Äeücrnr.r r{3meprrrejreü HMP155 ocnonan Ha }I3MOH9HI'Iø emkocrr cehcopa BJraxtHocTpr vrr{3mehehirii co11porltbjlegrif ceucopob TeMIIepaTypbI Pt1 00. Koncrpyru,rBrro rr3mepøterø HMP155 BÉmonueubr B BrIAe 3olrÄa c yanãhrrrejibhbim xa6eneu (crepnuenoe ucnojrhenue) B Koprryce Koroporo pa3melqehér cef{copér Bla}KHocr}I I4 TeMfleparypbr' gjrekrponrralr cxema r,r KogTponnep (ronsro ÃJIf ruo r'r(þøxaqøø HMP155E). B øsuepøreffix HMP155 npeo6pa3yercr r,ßmehehlrr emkocrr1 cehcopa BJra)I{HocrI'I II I'ßMeIre- HIIJI colpotiibjiehliri Cencopa TeM[epaTypbl B gnektpi4rieckiie CørH IJIËI' KoTopble llepeäalotcr Ha BTOpr,rrrgbre r,ßmepr4rejr"""r" rp.o6pasonarenn (tnx uo ø(þuraquü HMP155A, HMP155D) ulø npeo6paãyror"" " q"6pory. ôoprry c rromorqbro Bcrpoenuoro KoHrpoJlnepa ( nx ruro ø1þørar øø HMP155E) c rpolpammhuru ofiecneqeguem (IIO (dlmp155ð li ÃaJlee repeäarorcs.:rracpeãcrna oto6paxehlul.?isuepørenø HMP 1 55 BbrrrycKarorcr rpex rvro ø(þmaqø.rx HMP 1 55A, HMP 1 55D, HMP 1 5 5E' Mo ø1þuraq"" "r*"p"reneü ornrrqarorc.í TrIrIoM BbD(oÄrrbD( cliru lrrob (ananoronrnä uuu qll(þponoü)' I4srnreprarenø HMp155A o6ecne.røsaror BbrÄarry ahajrorobbd( cørirajiob rrallpíxehrrevr 0-10 B. Øsueprarenø HMP155D o6ecne.msaror BbrÃaqy arrajrorobbn( clrrh IJIoB HarrpfxeHllervr 0-1 B ( nu xanana BJIa)I(Hocru), pesrcrrunlü Pt100 ( ux rauana rerrlneparyprr). Øsuepørenn HMP155E o6ecneqsaror BbrÄaqy qu(þponrrx clrruajrob qepe3 uurep(þeüc cbr3ll RS-485. Øsuepnrenø HMpl55 co BcrpoeuubrM rrporpammuérm o6ecneqeuuenr (lio (d{mp155ð ro arlropr4tm tm (þøprrlu <<Vaisala Oyj>, ucxoäf r43 r43mepehnbrx guaqeuøü [po]i3boätr pacqer ÃorIoJrH]ITeJIb- HOIO rapamerpa - TeM[epaTypbr ToqKI'r pocbr. B usrraepøtej rx HMP155 Äiur 3arqlrrbr cencopob or ne6naro[pl4rrubrx IIOrOÃIrbD( ycnobøi4 rrprlmeuen salqrrurnl ueu6panuuü (þunrrp. Pøcynor 1. O6lqøü BIIA rßmepllrerreü HMP155.

NI.ICT J\þ 2 Boero irlrctob 4 [porparvrunoe o6ecnerrenrre I4suepurenn HMP155 rrmeror BcrpoeHrroe rporpamunoe o6ecflerrenr.re (d{mp155), Koropoe o6ec- [eqr.rbaer c6op, o6pa6omy, [epeãarry ÃaHHbD( ü pacqer,qonoirur{tejlbubrx rlapamerpob. ki onrutþøkalluohubre Äarrubre rrporpammlroro o6ecne.reurar T 1 Irl eurø(þøkarlr,fouubre Àalrnbre (npnsnaxø) Ø enrø(þøkaiiøohhoe Har,IMeHoBaHvte IIO Horvrep r,ep cúíkr (ø enrø $ raraqøo nnrü norrrep) fi O I{ø$ponoü u enrr(þr,rxarop IIO 3ua.renr e HMP155.hex :rrele.øxe2.77 EA710A4D, BbrtrlrcrreH rlo anropldrnry CRC32 Äpyrue ø enrø(þurarlrrouubre Äannbre (ecnø uvrerorcx) Vponenr 3arqøTbr rrporpammnoro o6ecneqeur.rrr or HerrpeÃHaMepeuubD( ]r npe rramepehuéd( øsh,iehehüü coorbercrbyer ypobrrro <<cpe nøü>r no P 50.2.077-2014. Bnøslaøe IIO yrreno rrplr HopMrrpoBaH[r.r MerponorøqecKøx xapaktepr,rcrr{k. Metp ororaqecnr{e r.r rexnrrqecnne xap akteprrcrrrkrr T 2 HaI't Irr enos ahi{e xapaktep[crnk 3naqeuøs xapakteprrcrrrk [uanason nsvrepenøü oruocøre rhoü or 0,8 o 100 BJIAXHOCTI'I nozgsnra, %o llpe enrr ÃorrycKaeMoü ocuonnoü a6comoruoü uorpemnocrlr nsuepenøü ornocøtejrbnoü enaxn oc'wt øoz yxa, %o: - B ÄHarra3oue or 0,8 o 90 % - B Äøarra3one or 90 o 700 % llpe enu onycxaerrloü Ao[onur Te lsnoü rrorpemnocrr,r usuepenøü ourocørenrnoü BJIaXHOCTT{ BO3.4yXa BCJIe,qCTBI'fe BJrUrÃIJVrà TeMrreparypst, o/o:. - rpu remreparype or MHHyc 69 o Mrduyc 20 " C BKJrrorrrrrenbno ; - rrpu remneparype cbbrrtre Mlrrryc 20 o 40 oc skrroq[tejrbuo; - rpu remrreparype cbbrrle 40 o 60 oc. +1 + 7,7 + (1,4 + 0,032.rÐ + (1,0 + 0,009.rÐ + (1,1 + 0,012.rÐ,{øanas on øsuepenøü TeMneparyprr sogäyxa, oc or Mr.rnyc 69 o 60 llpe enrr ouycr<aervroü a6conrornoü rrolpernuocrrl usvrepeur.rü TeMrrepary-,{nx ananoroboro BbD(o,qa (HMP 1 554): plr noa,4yxa, oc + (0,226-0,0028 ' t) - npu remrreparypax cbbrme Mrarryc 69 to 20 "C + (0,055 + 0,0057 ' t) - npø remrreparypax csnnne 20 o 60 oc,{nx pesøcu.rbnoro BbrxoÃa Pt100 (HMP155D): + (0,1 + 0,00167.t) [nx qø$poboro BbD(o a RS-485 (HMP155E) + (0,176-0,0028 ' t) - upu remreparypax cbbrrue Mr.rttyc 69 o 20 oc + (0,07 + 0,0025' t) - npø remrreparypax cnruue 20 o 60 oc

BrxoÄsrre cørlrajlbr ÍrtITArrVLfl. IIOCTOIHHOTO tora, B MarccønranrHaf uorpe6lxeuar Molquocrb' Br Cpe ns.r uapa6orrca Ha orka3, ri JICT fa6apøursre pa3mepbr, Macca Yc onr s okcrijryaraiili Iz -TeMrreparypa nos4yxa, oc; -oruocl{tejlbuarr BJraxH oct:o Yoz yxa, vo; -aruoctbepuoe ÀaBJreHøe, ilia. 2 0-18,0-58,0-10B, pe3øcrlrbnbrü Ptl 00 (4-npono n an cnrist), ItutbPosoü RS-485 16+9 ÄJIIIHA, MM 240 4 10000 10 ÄI{aMeTp, MM KI 24 0,086 Mr,ruyc 69-60 0-100 800-1100 il rh- 3HAqEHI,IE t- 3HAqEHI,IE rcr Ns 3 Bcero rr croe 4 3narc yrbepx,qenrrq rrr[a Hauoclrrcr Ha rr,rrynbhrü nøcr (þoprrnynxpa røuorpa(þckl M MeroÄoM I4 lra Koprlyc øsuepøreneü HMP155 B Br{,qe naxneürø. Konru e cruocrb cpe.qcrba urnrepenuü 1. Zsvrepøtenr HMP155 2. Ooprrrynxp <üisueputenø HMP 1 55> 3. Meto øka robepxr{ l i4ii 242-089 5-2009 1 urr 1ur I urr iloneprca ocyrqecrbjrrrercí B coorbercrbrre c ÄoKyMeHroM ll4ii242-0895-2009 <<LIsuepøreJlr BJraxnoctø \r remrreparypu HMP155, (þrnprnra <<Vaisala Oyj), OuuusuÄø.tr. MeroÄurca riobepkr.i>, ytbepxäennoü fi{ø CIrI Ofyll (<BHI4I4M øu.,{.li.mehäejreebð) 18.09.2009 r., c u3mehehliem Nol, yreepn eunrnvr I{I'I CI4 Ofyn (BHI4I4M urvr. [.Ø.MeHÄerIeeBÐ) 12.12.2014r. flepe.renr orrurouob, ueo6xoãun brx ÃJI;I rlobepkr{ : 1. feneparop Bnaxtrroro ra3a Michell lnstriments rvro. DG-4,,4rarla3ou Bocrlpoll3Be,4eHllf remrreparypbr rorrkrr pocbr or Mltrryc 75 lo 20 "C, rrotpernnocrr t0,5 oc. 2. førporurerp rorrkrr pocbr Michell lnstriments uo. 54000,.quarra3on li3mepehlií remrleparypbr Torrxrr pocbr or Mrrrryc 80 o 80 "C, florpemrrocrb +0,2 oc. 3. Katrepa KJrr4Marurrecras Votsch VT7004,,qlaarra3ou rloääepxahl{r remrleparypbl or M}rrryc 70 "C o 180 oc, rovhocrë rroäãepxauør remreparypbr +2 "C. Cne enrls o MeroAHKax (ueto ax) lrsuepennë rrpnbeäehéi n (þoprvrympe. Hoprvraurnnbre rr rexhr{rrecrrre,qor{ymeutbr, ycranabjrrrbarcrque tpe6onarurfl K H3MepureJrflM BJrar(Hocrr{ r{ TeMueparypbr IIMP155 1. OCT P 5293I-2008 llpø6opbr KouTponrr r.r perynvrpobanurfl. rexuorrorl{qeckøx rlpoqeccob. O6qøe rexnrrrrecklle ycjiobriri. 2. OCT 8.547-2009 'CIL. focy apcrbehua{ robepoquarr cxema ArIr cpe crn øsuepehøü BJraxtHocTlI fa30b. 3. TexuøqecKail ÄoKyM e:uta\vs, 1þøpirarr-øsroroBrrreJul.

NI,ICT JS 4 Bcero nlicrob 4 percouen^arlrrn no o6 racrn nprrmerrerrrrr B ciþepe rocy,qapcrbeunoro peryjrrrpobaflvrfl o6ecne'renus e,qr{hcrba rl3m9pehrrrr - rrpø ocyqectbjreu]rr{e Ãe-f,TenbHocr}r B o6nacrø rnäpomereopojlorøø, MoH}ITopr{HI'a cocroteøã lr 3alpr3lrelrl{Í okpyxarcrqeü cpe sr. llsroronhre r Or,rpu a <<Vai s ala Oyj ), Xerl cr nxø, @ønnølai'un' A p.", <<Vaisala oin, PL26,FIN-00421 Helsinki, Finland, ren. (3589) 89497 3asnnre r 3AO < tmo>>, Canrt-IIereP6YPr. A pec: 796084,r. Canxr-[erep6ypr, yl' Køenclcas, ' 14,nøt' A' nou' 6H' ren./1þarcc (812) 251-37 -89 I4cnrnate ruuü qerrrp III4 CI4 OfyII (BHI4øM øv.. [,.VI. Men eneena>, A pec : 1 90005, Canrt-flerep6ypr, Mocroncruit' np, 19' f en. (A t Z) 25 I -7 6 -}I,Sarc (8 1 2) 7 13-0t -l 4, info@rmiim'ru, Arrecrar akkpeärfrarluu fi[i CI4 OfyII (<BHI4?IM øv'.ã.í4. MenÄeneeea> ro rpobeäehrrro rcrlbrranøü cpe crb r{3mepenøü s qenrx yrbepxãenv:fl.tvííialft 30001-10 or 20.12.2010 r. 3avecrr.rten Pyronoqnteu (Þe epajlbuoro arehtctba rlo rexlrlrfleckomy peryjrrlpobahl{ro I'r MeTpoirorl4rr C.C. forry6en o) 2ú5r

vtbepiitäaro HM.!.lttt' f' I,I 3 MEP I, TETI,I BJIAXH O CTI,I H TEMTI EPATY PbI HMPI55 ORPMA <VAISALA OYi> (DúIHJIfH,qI{-g METOÄI,IKA rlobepklr MrI-242-0895-2009 Pyrcono urenr Haytuo-1{ccJIeÄ,oBaTeJIÉcKOrO OT.[ena focstariohob oõlacrn $nrnro-xnuutr 9Kl'rx Hrueperulü f UI,I CI4 OfyTI (BHI4I4M nr ' Ä' 14. Men,qeneeBÐ) JI.A.KononeiIbKo Hayruuü corpy.[hrk f UI4 CI,I OIy n <B Høl4M nr,a. /{. ll - M en.q,erleeba)) u/'''-' f.m.mamohros Canrr-flerep6ypn 2009 r.

Hacro.rqar MeroÀr4Ka rrobepkrr pacrpocrpanrercí Ha I,ßMepmeJIø BJrÐKnoc'lvt vi TeMrreparypsr HMP155, [pe.qha3harrehrrbre Äm ø3mepenøü ornocøre rnoü BJrÐKHocrIl LI TeM[epaTypbr HeafpeccprBrrbrx ra3obbrx cpeä ø yctahabni,ibaet MeTo.4BI IAn nepnøuuoü nobepkr,r n nepr4oài4tlecroü nobepkø B rlpoqecce skciuryaraiiilø. Mexnonepouurrü unrepsar - 1 ro.q. 1 OTIEPAIIITI4 IIOBEPKII 1.1 flpø rpobeäehi,iø riobepki{ ÄoJDKHII 6rrr BbIrroJrHeHbI cne.qyrcqøe Hasnarue onepalu,iø riobepkø Bseurulü ocmorp Onpo6onarue Oupe enenøe a6comorsoü norpelxhocrrr no LßMeprrcnbHoMy Kanany BJr DKHocrø r pa6o.reu Àøana3oHe BJralKHo grll. Onpe ererure ocuoshoü a6coruor roü norpeitrhoctl{ IIo u3mepr.rrenbhomy KaH uð/ TeMrreparypbl n pa6oveu Äøana3oHe TeMneparypbl Houep IIyHKTa METOÃTIKI{ IIOBepKI'I 6.t flposeàegøe onepaq{i,i npu nepru.moü nepøo øuecrcoü nobepke nobepke Ãa Äa 6.2 Aa Ãù 6.3.t Aa Aa 6.3.2 Aa Ãa r.2 Eclu lpø lpobeäehr.rø roí,ønø unoü onepar[4r4 nobepkø nojr1^reh orpl4llarenbt$iü pæynbrar, Ãwrcueímlas. nobepka npekparqaerc{. 2 CPEÄCTBA IIOBEPKIT 2.lfIpøilpoBeÄeur4r4 nobepkr,r ÄoJDKHbr 6rrrr npøuehenbl cpeàcrba, ) Ka3aHHrre s ra6r. 1. Houep rryrrcra Hr{ no nobepke Ta6 øqa 1. Haulrenosanrae ot rrlohnoro cpe.qcrba øeuepeurd øjrh BcrloMorareJlbHolo cpeãcrba rrobepkl4, HoMep ÄoK) MeHTa, tpe6orarur rcck[ ochobhbie TexgørrecKrre ø (ø;l.ø) Merpononr{ecKl4e xapalilepøcrl,ikl,i 6 Eapouerp-auepollÀ Mereoponorøqecrøü EAMM- 1 W 25 - I.I 5 13-7 9, Äuar rton ræmepremoro a'ruocqepnoro ÄaBneHI4r or 84 o 107 xfla 6. Tepruorvrerp crek.trhh Iü la6oparopnuü TJI-4-42, Ãøatazonøs*repern'Iü or 0"C o 55"C, ueha ÄeneHøt0,I'C 6. flcøxporvrerp acnøpar[4ohubrí4m-34, Äøarra3ou orhoclilerbhoü srðicrrocrø or 10 6.3.1 o 100 %o npø remnepatype or MLIrÐ/c 10 o 30'C leueparop BJr DKHoro Bo3Äyxa Är,lnauøqecxøü HygroGen rr,ro øqølcar aø HygroGen 2, nouep locpeecrpa 32405-06, øuerou ltî rpe.4ejiëi ouycraeuoü a6co rcrrnoü norperrrhocrr{ BocnporæBe enøs, oruocøre rnoü BrI DKHocrlI +0,5 yo, rrpe4enbr.qoryckaemoü a6coruorhoü norpeurhocrlr Bocnpoø3BeÄeHl4t TeMreparyprr 40,1 "C, n rourrnekte c rpuruxoü IßMeprrenbHoü Itaueprt c Ãt4a:l/:eTpallvl noptob, cootbetcrbyioqi,imø ÄI'IaMeTpy I'I3MepI'ITenbHOrO 3OHAa nobep.rremoro rßmepi{tejui. 2

Honaep nynrra H[ no [obepke HaøMenosaHøe gt rjiohhoto cpe.qcrba ø3mepehtút ø ø BcrloMolareJlbHolo cpe4crba nobepkø, HoMep ÃoK) Melrra, Tpe6oBaHLIr rrcw ochobhbie TexnlrqecKrr e ø (ø:lø) MerponorøqecKl4e xapalüeppicrl{kl{ 6.3.2. Kanø6parop remneparyprr cyxo6loqn Iü 917X rrlo øqøxai lø 9170, HoMep focpeecrpa 33462-06, øuercu[ ü.qøana3oh Boc[pol,ßBeÃe6urs' TeMlreparypbl or -45 o +140 oc, npeãenbl Äo[ycKaeMoü a6comornoü uorpeutroctø *0,1 oc, n KoMrrrreKre c [orpy]iuoü rauepoü c ÄI{aMerp ttvlla noprob, coorbercrbylo4lmll AøaMeTpy ø3mepnrenbhoro 3oHÀa rlobepíemoro I,ßMeplmem flpravre.ramu: 1. Bce cpeãcrba rrobepkr.r ÄoJDKHËr LrMerb eücrnytorqøe cbltqerejrbcrba o rrobepke LrrII4 arrecral[,fl,i; 2.,{orrycrcaørcr [pr.rmehehr,re ÄpyrrD( cpeäcrb nobepki,i, orjri,fihbtx or nepeql{cjrehhbrx, Merponoll{trecKøe xapakrepøcrvtkt4 KoTopbrx He x ore 3 TPEEOB AFIVIS. EE3OIIACHOCTTI 3.1 flpoqecc npobeàehi,iji riobepki,i orhocl{lcí K BpeÀHÉIM ycnobll.rm TpyÄa' 3.2 floueqehr{e, B KoropoM npoboär{rcr nobepka ÀoJDIGo 6rrrr o6opylobaho npr4toqho-brrr.ðkhoü s ehtiaff l[aeü. 3.3 flpø pa$ore c 6a ohaur{ noä.qabnehr,rem ÄoJDKHrI co6 uoäamcr <flpanrala ycrpoücrna u 6esonacHoü skcruð/arar r4r,r cocyäob, pa6oraroqll noä ÄaBJreHI{eM), yrbepxäeuhrre locroprexnaä3opom. 3.4.{onxnrr co6ruoàarrc.r <flpannna rexhl4qecroü etccrrryarar aø gnektpoycrahobok norpe6rreneü>>, ymepx ehhbrx focenepronaä3opom or 21.12.1984r. 4YCJIOB.VIfl. IIOBEPKI4 4.1 fipø npobe.qehlrl4 [obepki,i ÄoJDKHrI 6 rrr co6noàeirbl cne.ðæotuøe ycjroblrr: - ÄrruÍL3ou TeMrreparypbl onp rxarolqeü cpe rr, oc 20X5 - aruocrþephoe ÄaBneHøe, KfIa 90,6 + 104,8 - orhocøtejrbhaí BJrÐKrrocrr eos.qxa, o/o 30 + 80 s IIoÄroroBKA K TIOBEPKE Ilepe npobeäehpiem nobepkll ÄoJDKHII 6 Ir shno Herlbl cne.ðæoull4e rroãrorobr4tejlbhëie pa6orrt: 5.1 Ha r,ßmepi,itenbhyio KaMepy rcheparopa BnÐKHoto Bo3,4yxa HygroGen ÄoJDKHa 6rrrr ycrauobjreha KpbrrrrKa, r,rmeroular ycrahoborrrrblñ øaruerp nopra, coornercrnyrorqøü Är,raMerpy r,bmeppilenbhoro 3oHÄa nobepqemoro lßmeplltenr.,{orxna 6rn o6ecueqena repmetrßaqøc, vßl {epvrrejlbhoro 3oH,qa B KaMepe. 5.2 B raln6parop remrreparypbr 917X oucra 6;rrr ycrahobneha KaMepa, r{meroqar ycrahoborrhuü øauerp [opra, coorbercrbyrorqni Äøauerpy IæMepI,neJIbHolo 3orrÃa rrobepf emoro I,ßMepl{renjl. 5.3 floneprembre r,ßmepørejrrr 14 cpe.qcrba rrobepkli ÃortrICHrI 6rtrr no rorobjrehbl K pafiore B coorbercrnøø c'rpe6ouanvnruvt gkcruryaraqøonnoü ÃoKyMerrrau4ørranrry; J

5.4 K aua orobbrm BbrxoÀaM flobeprembrx ø3mepmeneü Äo xnu 6 rr noãx rcqerßi BTopprrrHbre ycrpoücrna oro6paxeuør r,ßmep.rembrx BeJrI{qLIH corjracho rpe6onanø.nuø o KcrrrÐ/ararluonnoü ÄoKyMemaI{,IvI Ha Hr4x. 6. TIPOBEÄEHI4E TIOBEPKIT 6.1 Bueunuü ocuorp fi t øzvepvne eü Ào xrr r 6rrrr ycranobnehbl: a) orcyrcrure BHerrrHrD( BøÄrrMbrx rrobpex.qehrrü xopnyca, yänøhøtenbnoro Ica6elx, snektpr{qecrran pa:tëuob, 3alrrøTHoro tþønrrpa ceucopa; 6) uanø.røe 3aBoÄcnoro HoMepa Ha Kopnyce. I4suepurelø cql{iarorc.fl BbrÄepx Brrrr4Mø BHeIIIHHü ocmorp yäobnerbopurejrëho, ecjrø ohr{ coorbercrbyer nepeqøcnehrréim BbIIrre rpe6oranø.nu. 6.2 Onpo6oBantre Onpo6onaul4e ripoi,i3bo ÃLrtcfl. B cne gæolqem rlopräke: a) nrclrourrrb rrlrrahrre u3mepr4tejlí B rropíäke, yka3ahhom B gkcruð/araliøoruroü ÀoKyMeHTarIør{ Ha Hero; 6) y6e ømc.r, rrro Ha BTopørrHoM ycrpoücrne oro6paxtarorcr noka3ahptr ø3meptembx BeJILFII{H. Ilsuepørelø cqtnarorc.tr Bbr,qep)KaBrrrlrMrr sheurrurü ocmorp yäobnerboplrrejrbho, ecjrpl ohii coorbercrbyer nepeqøcnehhblm BbIIle rpe60nanr,rrrra. 6.3. OnpeaeJreurre MerpoJrorlrrlecKtrx xapanteplrcrf, K 6.3.1 Onpe ejrehtre ocnonnoü a6co rornoü rorpeurnocrtr R3MeptrTeJrfl no rr3meptrtenbhomy KaHaJry BJrarmEocrtr Onpe elehøe ocnoshoü a6co rcruoü norperuhocrlr no KaHany BJr DKHocrIlI [pobo.qøtcr c r4cnojib3obahliem reneparopa BJr t)khoto Bo3,4nø HygroGen. I4suepørentn rü gonã nobep.íemoro ræmepøtejrr ycrauabnl{baercí B rropr KpbIIxKr4 rßmepr,rtenbuoü rauepbl rcheparopa BnÐKHoIo Bo3.Ð xa HygroGen. B reneparope, n cootbetctbr{r4 c pykoboactbom no gkcrrnyatauøu, [ocjieàobatejibho 3aÄ IIoT He MeHee IrfTI{ shaqerurü orhocrrrejrbnoü s axhocrvrb Ãøarra3oHe ø3mepenøü nonepxemoro IlßMeprffeJlÍ, npøre ënnom B npøno)keswø l. YcraHasrøsarb 3HarreHrle remneparypbr B r,r3mepører soü KaMepe rehepâtopa aa O cne.ryer pabhbrm 23 "C. Ycranasrøsarb 3HatreHr,rr orhocprrejrrnoü s axuocrø cne.qyer pabhomepho rlo Àtnna3ouy.,{onycxaercs orcrylarr or rpaürud( 3HaqeHuï't Ãøartazosa ne 6o ee r{em Ha 5%. floc e BbrxoÄa reheparopa BJr DKHoro Bo3.e xa HygroGen Ha 3a.4auHbü pexøu ø ycrahobnehøf nocroíhrrbrx noka3ahøü øsrr.repørejrí 3arrr4cblBaIor I,ßMepeHHoe 3HaqeHlIe orhocnrejrbnoü laxhocrø ø.qeücrsøterbhoe 3HaqeHLIe orhocl{te Hoü BJr DKHocrpI no rcheparopy, nocjre qero oflpeäerflgrc a6comornas rrorpelxhocrb B 3aÄauHoü roqrce no tþopuyne 4

r e Ci - lcrahoblrbrrreecq L=C -Ca (1) noka3ahøe orhoclrrejrbnoü sraxuocrl4 ø3meplmelr.,%o; /- v - ÄerãcTBLITeJIbHOe 3HaqeHr4e OTHOCITIeJTbHOT{ BJI DKHOCTI{, CO3ÀaBaeMOe B reueparope BJr DKHoro nosp/xa, Yo. Pesylrrar uclrbltahør cqr4taror nojro)ki/ilejibhbrm, ecjii,i MaKcI,IM InbHoe 3HaqeHI{e a6co roruoü [otperrrhocrr4 B KÍDKÄoM r,r3 rrocneäobarejlbhbrx øsuepenøü He npebbllnaer [peäenob.qo[ycraembx suaqeurnä a6co rornoü florperrruocrl4 rlo KaHaIry BJr DKHocrLI rrobepremoro pßmepøtenf, npøne ërmom B npønoxenøø 1. 6.3.2 Onpe ejreatre a6co rornoü norpeurnocrtr f,3ueptrters tro rr3meptrtejrbhomy KaEaJry TeMtrepaTypbl Olpe enenøe a6co rornoü uorpeurhocrr4 rro KaHaJÐ/ TeMneparypbl npoboàirrcí c rlrcrronb3obanueu rarø6paropa remneparyp tt 9 l7x. Øsuepr.rrelrn rü gohà c.qarrrr.rrom TeMrreparypbl ycrahabnvlaasrcfl n pa6ouyro KaMepy rcanø6paropa remneparypbl 9I7X. B rcalø6parope, B coorbercrbl,iø c pykoboäctbom rro gkcrlrlyatar[.rø, yctahabnr.{batot nocjleàobateného He nreuee rpëx shaqeuraü TeMrreparypbr B.qr,rarra3oHe ræmepenr,rü nonepreuoro r,ßmepl{tejrr, npøbeàënnou B rrpr4nox(ehr,rø 1. Ycraua r.marb 3HaqeHI4t remrleparypbl cne.ð/er pabhomepho rlo ÀtranÍBorry.,{onycrcaercx orcð/[arb or rcpaüulx gnaqeru ü Ãøaila3ona ne 6o ee qem Ha 5 oc. floc e Bbrxo4a xalø6paropa remrreparypbr Ha 3aÄaHurrü pexorlr 14 ycrahobnehr,iji rrocrorhhbrx nonasaruü ø3meprdren-í, 3anr4cbrB rror r,r3mepehhoe 3HaqeHue remneparypbl I4 noka3ahøe nalø6paropa, rrocne qero oflpeäejurercí a6co roruas florpelrluocrr n sa annoü Tor{Ke no Qoprvryne A,=C,-C e) fäe ci - lctahobøbrreecr rrok BaHøe TeMrleparypbl IßMepøTe tt,oc; Cò - Aeücrsl{IeJrbHoe 3HaqeHr,re remneparypbr, co3.qabaemoe B rcanø6parope TeMneparypbr, oc. Pesylsrar øcirbitahlrjr cqrrraror nojro)klrtejrbhbrm, ecjii,i MaKcLIM urrhoe 3HalIeHøe a6co rotroü flotperrrhocrr4 r{3 nocjreãobarejrbhbrx ø:rraepehøü He rlpebbllrraer npeäenob ÄorrycKaeMbrx shaqeiltrî ochoshoü a6coruornoü norperrrhocrr,r rro KaHarry TeMrleparypbl nobep.íemoro H3Mepr,rrenx, npøre ëhuom B npørtoxenuø 1. 7 OOOPMJIEHI4E PE3YJIbTATOB TIOBEPKTI 7.1. PesymrarËr nobepkø BHocrr B rlporokon, Qopnra Koroporo ilpøbe.qeha B flpønoxeøøø2. 7.2. fio to>wrrejrbhbre pgynbrarbr nobepkø osoprr.urarorcr cbr4àerejrëcrbom o rlobepke ycrahobjreuhoü Qoprr,rsI. 7.3. I4zvrepvnelnb, y,qobnerbopsroqüü rpe6onauørm Hacroqlqeü uvro øxø, nprcuaërcr foähbrm. 7.4. I4zuepweJrb, He yäobnerbopsrou{øü rpe6onahørm HacroÍIqeü nlsroàuxr riobepki'i K SKorrJÐ/ararlr4r4 He Ào[IycKaeTcÍ rr Ha Hero BËrÄaeTcf ø3bexiehi4e o HellpliloÃHocrl{. 5

flpøloxeuøe 1 Ocnosrßre rexhi{qecki,ie xapakteplrcrøktl øsuepra:reneü Xaparcrepøcrøxa,{øauason øsueperrurü orhocl{tejrbnoü s axho crø, Yo flpe enu.qo[yckaemoü ocnosuoü a6corrcruoü norperunocrl4 Iro Kanarry wat<reocrø,%o 3naqeHøe xapantepøcrl,ikø HMP155 or 0,8 Ào 100 + 2 (n Ärrara3oHe or 0 o 90 %) + 3 (s Äøarra3one or 90 o I00 %) flpe enu onycnaervroü ÄorronHr4Tenruoü norperrrnocrø rro KaHatry BJrÐKHOCTIT BCJIeÄCTBLIe Brurnvts. TeM[eparyprr (na nax ue 1o oc),o/o,{øanason ø:ueperurü remneparypbl, oc flpe erlr AorrycKaeMoü a6co rornoü norperxhoctl{ no KaHany reuneparyprr, oc,{øanason.4o[yckaemoro ø 6rrroqnoro ÀaBnenut ananr.r3r,rpyeuoü cpe r 6ap BuxoÀn re crrrg rjrbr flrrauøe rurpomerpa: florpe6nreuar rraorquocrr, BA + 0,5 (npø reuneparypax rurxe +10 oc u6o s lne *40 oc) or -40 o +60 I (0,2+0,014t)* 0,05 0-1 B 7-35 B nocr. ToK 0,3 fa6apøuue píbmepbr ( røna x Ø24x240 tnøpø]fra x sslcota), I\,f rvf Macca, rcr 0,3 flpnuevanns: * räe At - a6co rorhoe 3HaqeHøe pa3hocrtl MexÆ/ reuneparypoü ahanø3lrpyerraoü cpe u ø *20 "c 6

flpnnoxerure 2 IIPOTOKOJI IIOBEPKITT 3as. lþ Ãara Ãara Yc osøí rrobepkr,i: - TeMrreparypa okpy)karoqero Bo3.4rxa - arrtaocsepuoe ÄaBJreHr,re - OTHOCI4TEJIbHA' BJI DKHOCTb OC; niia; %. Pesynrratu [obepki,i 1 Pesynrraru BHerrrHero 2 Pesyrrraru 3 Pesyrrramr onpeäenehl{r ochoshoü a6co rorrroü norpelrrhocrl4 I,Iaueprervrre BeJIr{rIrrHbI,{øauaron øzuepeøuít flpe elrr orrycraenroü ocnosuoü a6coruornoü IIOIPeIIIHOCTII Marcnr,ra rnoe 3 HarIeHI,f e ocnonnoü a6cornoruoü IlorpermocTrr Terraneparypa Ornocøre nar BNÐKHOCTb 6 3arnroqerue 7