programfüzet 2015. április

programfüzet 2015. április Művészetek / Közösségi programok / Színház / Zene / Koncertek / Tánc Gyermekprogramok / Mozgás / Sport / Klubok / Találkozók

Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Köszöntő Én és József Attila Az én korosztályomnak az ötvenes-hatvanas években úgy tanították József Attilát, hogy aki nem vette a fáradságot, hogy utána olvasson, az nem tudta megszeretni. Az iskola törekvése arról szólt, hogy mi tanulók megismerjük a magyar proletariátus nagy költőjét. Erre jónéhányan nem voltunk fogékonyak. Nagyon nagy szerencse ért engem, amikor 1975-ben a Magyar Televízió felkért egy ünnepi műsorban való közreműködésre, amelyet József Attila 70. születésnapjára készítettek. Azért tartom ezt rendkívüli szerencsének, mert alkalmam volt megismerkedni József Attila számtalan versével. Azóta is szakadatlanul mondom és olvasom a verseit és van szerencsém azt is megtapasztalni előadóként, hogy a közönség ugyanazt szereti benne, amiért ő nekem a kedvenc költőm. Sorai között állandóan jelen van az, ami valamennyiünkre jellemző, a szeretetvágy, néha az elveszettség érzése, máskor a játékos kisgyerek, aztán megint máskor a bölcs filozófus. Amit még fontosnak tartok; a tizenéveseket is meg lehet szólítani József Attila szavaival, ha ők valóban érzik, hogy hozzájuk beszélünk. Megtisztelőnek érzem, hogy a felújított József Attila Emlékhely átadásán engem kértek fel közreműködőnek. Jordán Tamás 2

Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Tartalomjegyzék Ferencvárosi Művelődési Központ...4-17 József Attila-emlékszoba...13 9.Tv...16 www.fmkportal.hu Pinceszínház...18-23 www.pinceszinhaz.hu Dési Huber István Művelődési Ház... 24-29 József Attila-lakótelepi Közösségi Ház...28 www.desi.hu Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény...30-31 www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny Ferencvárosi Pincegaléria... 32-35 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria

Költészet heti programok Ferencvárosban Ferencváros Önkormányzatának ünnepi rendezvénysorozata József Attila születésének 110. évfordulója és A magyar költészet napja alkalmából Április 9. 18.00 József Attila Irodalmi Szalon Nappal hold kél bennem versszínházi monodráma József Attila utolsó, elképzelt éjszakájáról a költő műveinek megidézésén keresztül Turek Miklós műsora Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ (Haller u. 27.) Április 10. 10.00 A Katáng zenekar költészet napi koncertje gyerekeknek Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ (Haller u. 27.) Április 10. 14.00 Koszorúzás a József Attila-emlékműnél Közreműködnek a Kőrösi Csoma Sándor Kéttannyelvű Általános Iskola tanárai, énekkara és versmondói Helyszín: József Attila-lakótelep, Dési Huber utca és Napfény utca kereszteződés Április 10. 15.00 Budapesti diákoknak meghirdetett versillusztrációs gyermekrajz-pályázat kiállításának megnyitó ünnepsége Helyszín: Ferencvárosi Helytörténet Gyűjtemény (Ráday u. 18.) Április 10. 18.00 Rejtelmek, ha zengenek III. Ferencvárosi József Attila Versfesztivál gálaműsora, Ferencváros József Attila Díja átadó ünnepség a Kaláka együttes József Attila-műsora Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ (Haller u. 27.) www.fmkportal.hu

Ferencvárosi Művelődési Központ Költészet heti programok Ferencvárosban Április 11. 11.00 A felújított József Attila Emlékhely ünnepélyes átadása Helyszín: József Attila Emlékhely (Gát u. 3.) Április 11. 15.00 Költészet napi Cimbora játszóház Családi délután játszóházzal, interaktív verskoncert Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ (Haller u. 27.) A József Attila Emlékhely ünnepélyes megnyitójának programja 2015. április 11. 11.00 Ünnepi köszöntőt mond: dr. Bácskai János, Ferencváros polgármestere Balog Zoltán miniszter, Emberi Erőforrások Minisztériuma E. Csorba Csilla főigazgató, Petőfi Irodalmi Múzeum Program: József Attila születésének 110. évfordulója alkalmából kortárs költők által alkotott szonettkoszorú bemutatása Irodalmi összeállítás József Attila verseiből József Attila mindenkinet címmel meghirdetett online videópályázat nyertes művének bemutatása Állófogadás József Attila álma menüvel A nap házigazdája: Jordán Tamás Kossuth-díjas és Jászai Mari-díjas színművész Közreműködnek: Kokas Katalin Liszt Ferenc-díjas hegedűművész A Nemzeti Színház művészei Ferencvárosi diákok A rendezvénysorozat fővédnöke dr. Bácskai János polgármester Az ünnepséget élőben nyomon követhetik a 9.tv-ben! (UPC, DIGI TV, Aktív1 analóg és digitális hálózatában, valamint a www.kilenc.tv honlapon) 5

Ferencvárosi Művelődési Központ Tavaszünnep a Haller parkban Tavaszünnep a Haller parkban 2015. április 25. Helyszín: 1096 Budapest, Haller park (Haller utca és Mester utca kereszteződése) 10.15 Jelmezesek bevonulása a térre, megnyitó 10.30 A Makám Együttes gyermekkoncertje 11.30 Bohóc show 12.30 Jó ebédhez szól a nóta Horváth Gyula és a Ferencvárosi Polgárok Népi Zenekara közreműködésével 15.00 A Kaláka Együttes tavaszköszöntő családi koncertje 16.15 A Baross Imre Artistaképző Intézet növendékeinek látványos bemutatója 17.00 Bemutatkoznak az FMK tanfolyamai Jamland Táncegyüttes ECDS Tánciskola Herbie csoportjai 4 Muskétás SE Akrobatikus Rock and Roll Zen Bu Kan Kempo bemutató 18.00 Vásári komédia a téren a Langaléta Garabonciások közreműködésével 19.00 Takács Nikolas koncertje 19.45 dr. Bácskai János polgármester köszöntője 20.00 R-GO koncert 21.30 Jelmezesek bevonulása Karneváli Show Tűzijáték Tűzzsonglőrök a tér több pontján Egész napos kísérőprogram: kézműves vásár ugráló vár póni lovaglás csúszda, elektromos kisautók kézműves játszóház R-GO 6

Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok Maga lesz a férjem! A Turay Ida Színház ingyenes előadása Ferencváros Önkormányzatának A teljesség felé Idősügyi koncepciója keretében Április 2. 15.00 Német társalgási klub Minden hétfő 10.00 Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében G. F. Händel: La Resurrezione (Feltámadási oratórium) HWV 47 Közreműködők: Angelo Kolonits Klára (szoprán) Maddalena Jónás Krisztina (szoprán) Cleofe Bakos Kornélia (alt) San Giovanni Szigetvári Dávid (tenor) Lucifero Tomáš Šelc (basszus) a Savaria Barokk Zenekar korhű hangszereken Vezényel: Németh Pál Liszt-díjas 2015. április 5. Húsvétvasárnap 19.00 Helyszín: Szent Kereszt Plébániatemplom (1091 Budapest, Ecseri út Üllői út sarok) Macska- és állatbarát klub Szakemberek és állatbarátok találkozója, történetei A Ferencvárosi Önkormányzat "Teljesség felé" Idősügyi koncepciója keretében Április 8. 17.00 Évszak koncert - Tavasz a Máv Szimfonikus Zenekar közreműködésével Zenés foglalkozás Vivaldi Négy évszak című sorozata alapján, vetítéssel és játékokkal A foglalkozásokat Ácsné Székely Edit fuvolaművész, zenepedagógus vezeti a MÁV Szimfonikus Zenekar művészeinek közreműködésével a 3-7 éves korosztálynak Április 9. 10.00 A belépés díjtalan! Ferencvárosi cimborák Cimbora játszóház verssel, dallal Április 11. 15.00 15 órától Cimbora Játszóház 17 órától interaktív verskoncert festéssel Cimboránk, a Költészet! Fellép: Korhecz Imola és a Cimbora Együttes Költészet napi Cimbora játszóház játékaink és kézműves programjaink állatos gyermekversekhez kapcsolódnak Varjú dobáló, macska kirakó, békakrikett, erdei állatok kirakó, mesetávcső állathősökkel, énekesmadarak kirakó, ujjbáb készítés, versfelismerő, meglepetés játékok József Attiláról A koncertet képzőművészeti kiállítás kíséri, a IX. kerületi József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény diákjainak munkáiból A belépés díjtalan! A rendezvény fővédnöke: dr. Bácskai János polgármester 7

Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok Retro táncdélután Április 13., 27. 14.00 Belépő: 700 Ft Mester és Tanítványa Gránicz Tamás festőművész és Szalai Klára grafikusművész kiállítása Megnyitó: április 15. 17.00 A kiállítás megtekinthető május 6-ig Szögény Dankó Pista Dramatizált zenés játék Nótaszínház, nóta show Dankó Pista élete muzsikáival elmesélve Közreműködik: Kalmár Magda operaénekes - Kossuth díjas Teremi Trixi, Bársony Rózsi gyűrűs szubrett Virágh József színművész, énekes Bozsó József színművész A Dankó cigányzenekar - Prímás: Suki Pista A Dankó tánckar Április 16. 17.00 Belépő: 1500 Ft, nyugdíjas- és diákjegy: 1000 Ft Babamama Börze Baba-, gyerekruha és játékvásár Április 18. 9.00 A belépés díjtalan! Strófa Trió vers-zene klub Április 18. 18.30 Belépő: 600 Ft Kerületi óvodás művészeti- és sport bemutató Április 23. 15.00 Tavaszköszöntő bál A Ferencvárosi Művészetkedvelők Társaságának rendezvénye Zenél: Mocsár Árpád Zene, tánc, tombola, meglepetés vendégek Április 24. 15.00 Belépő: 700 Ft Ásványbörze Asztalfoglalás a 216-1300-as telefonszámon, vagy a kerek.andras@fmkportal.hu e-mail címen Április 26. 9.00 Belépő: 400 Ft 8

Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok Hétfő 16.00 Akrobatikus Rock and Roll (14 év alattiak)... 5000 Ft/hónap 16.00 Mozdulatcsiszoló táncműhely óvodásoknak, kezdő csoport... 6800 Ft/hónap 16.45 Mozdulatcsiszoló táncműhely kisiskolás csoport...7500 Ft/hónap 17.00 Akrobatikus Rock and Roll (14 év fölöttiek)... 5000 Ft/hónap 17.00 Egészség jóga... 1000 Ft/alkalom 18.00 Rembrandt Kör (festőiskola)... 8400 Ft/tanfolyam Kedd 9.00 Mini Menő Manó torna (6 hónapostól 1,5 éves korig)... 5500 Ft/6 alkalmas bérlet (három hónapig érvényes), 1100 Ft/alkalom 9.30 Bridzs klub 9.40 Menő Manó torna (1-4 éves korig)... 6000 Ft/6 alkalmas bérlet (három hónapig érvényes), 1200 Ft/alkalom 10.30 Menő Manó torna (1-4 éves korig)... 6000 Ft/6 alkalmas bérlet (három hónapig érvényes), 1200 Ft/alkalom 17.00 Mozdulatcsiszoló táncműhely kisiskolás haladó...7500 Ft/hónap 17.00 Elvált Apák Érdekvédelmi Egyesülete 17.00 Tánckedvelők Klubja a Kristály Duóval... 700 Ft/alkalom 17.00 Zen Bu Kan Kempo karate edzés (7-14 éves korig)... 1200 Ft/alkalom, 8000 Ft/8 alkalmas bérlet 17.00 Alkossunk, manó! Kézműves foglalkoztató óvódásoknak és kisiskolásoknak... 900 Ft/alkalom 19.00 Ferencvárosi Művelődési Központ Női Kara 19.30 Zumba fitness... 1200 Ft/alkalom Szerda 11.00 Gyógytorna (április 8., 22.) 15.00 Ferencvárosi Herz Férfikar 17.00 Macska- és Állatbarát Klub (minden 2. szerdán) 17.00 Akrobatikus rock and roll (14 év alattiak)... 5000 Ft/hónap 9

Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok 16.30 Garabonciás Együttes 17.00 Akrobatikus rock and roll (14 év felettiek)... 5000 Ft/hónap 17.30 Kortalan Hölgyek Társasága... 350 Ft/alkalom 18.30 KOLO délszláv tánctanítás, majd táncház... 700 Ft/alkalom Csütörtök 14.00 Nyugdíjas klub (páratlan héten) 15.00 Dalolva szebb, könnyebb az élet Dalszínház Művészbarátok Országos Egyesülete (páros héten) 16.00 Magyar Gyöngy Egyesület (kéthetente) 17.00 Mozdulatcsiszoló táncműhely kezdő kisiskolás csoport... 7500 Ft/hónap 17.00 Zen Bu Kan Kempo karate edzés (7-14 éves korig)... 1200 Ft/alkalom, 8000 Ft/8 alkalmas bérlet 18.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola... 7000 Ft/hónap 10

Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok Péntek 6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert) 9.30 Dúdoló klub (0-3 éveseknek)...1000 Ft/alkalom 16.00 Mozdulatcsiszoló táncműhely óvodás... 6800 Ft/hónap 17.00 Mozdulatcsiszoló táncműhely kisiskolás haladó... 7500 Ft/hónap 17.30 Kortalan Hölgyek Társasága... 350 Ft/alkalom 18.30 Kaya Kalp jóga... 800 Ft/alkalom, 2800 Ft/4 alkalmas bérlet Szombat 6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert) 9.00 Szivárvány Színiiskola... 10.000 Ft/hónap, testvéreknek kedvezmény 10.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola... 7000 Ft/hónap 11

Ferencvárosi Művelődési Központ Gyermekszínház Mosolygó alma bérlet Csodakaloda zenés mesejáték - a Nevesincs Színház előadása Április 14. 10.00 Csengő barack bérlet Az igazmondó juhászlegény zenés mesejáték - a Tihanyi Vándorszínpad előadása Április 15. 10.00 Szóló szőlő bérlet Hófehérke meg a törpék meseoperett - a Fogi Színház előadása Április 21. 10.00 Csodakaloda 12 A három előadásra szóló bérlet ára 1700 Ft. Egy előadásra szóló jegy ára 800 Ft. Bérletigényüket a (1) 476-3423 és a 20/498-0046 telefonszámokon jelezhetik Arapovicsné Kiss Ágnes művelődésszervezőnél.

A felújított József Attila Emlékhely nyitvatartása: hétfő: zárva kedd - szerda: 10.00-18.00 csütörtök.-péntek-szombat-vasárnap: 10.00-17.00 József Attila Emlékhely A felújítás a Szociális Városrehabilitáció Ferencvárosban József Attila Terv I. ütem KMOP - 5.1.1/B-12-k 2012-0003 című pályázat keretében valósult meg. Kapcsolat E-mail: losonczy.attila@fmkportal.hu Web: www.fmkportal.hu Művelődésszervező: Losonczy Attila 13

Ferencvárosi Művelődési Központ Turay Ida Színház TURAY IDA BÉRLET AZ IGAZAT MONDD, NE CSAK A VALÓDIT EPERJES KÁROLY Kossuth-díjas, Jászai Mari-díjas színművész önálló estje. Gordonkán közreműködik: Négyessy Katalin Zenés, rendhagyó irodalmi est a XX. század Istenkereső költőitől (Ady, Babits, József Attila, Pilinszky... ). 2015. április 16. (csütörtök) 10.30 Jegyár: 1 800 Ft Kedvezményes nyugdíjas- és diákjegy ára: 1 300 Ft RÁDAY IMRE BÉRLET Hunyady Sándor műve alapján írta Topolcsányi Laura: A VÖRÖSLÁMPÁS HÁZ zenés vígjáték Zeneszerző: Berkes Gábor Dalszövegíró: Topolcsányi Laura Madám: KERESZTES ILDIKÓ, Művész: PÁSZTOR MÁTÉ, Marhakereskedő: BÁCSATYAI GERGELY, Darinka: BÓDI BARBARA, Zongorista: BERKES GÁBOR, Mata Mari: VÁSÁRI MÓNIKA, Csontteleky Szigfrid: KURKÓ JÓZSEF, Szidónia: NYÍRŐ BEA, Terka: RÁRÓSI ANITA, Vilma: GERMÁN LÍVIA, Mama: SOMFAI ÉVA, Képviselő: GYŐRI PÉTER, Kelepei: BANKÓ BENCE Díszlettervező: DARVASI ILONA Jelmeztervező: KYDI Zenei vezető: BERKES GÁBOR Koreográfus: BORBÉLY KRISZTINA RENDEZŐ: SZTÁREK ANDREA 14

Ferencvárosi Művelődési Központ Színház A finom erotikával fűszerezett keserédes történet a századforduló Kolozsvárjának egyik jelentős intézményébe, a Gerendás házként elhíresült bordélyba kalauzolja a nézőt. Az éjszakák és nappalok megkövült rendjét a fiatal egyetemista, Kelepei Jenő beköltözése borítja fel némiképp, ám hamarosan kiderül: valójában ennél sokkal szokatlanabb okok állnak az egyre gyűrűző és már-már misztikusan rejtélyes események hátterében. Csontteleky Szigfrid, a magyar Casanova, az érett és kissé kiégett férfiú, akinek látogatásáért gyakorta imádkoznak monarchia-szerte a madámok, egy titokzatos barátjától úgy értesül, hogy a kolozsvári Gerendásban meglelheti álmai nőjét, egy tisztaszívű cselédlány képében... A szerelmes férfiú kész bármilyen eszközt és módszert bevetni néhány percnyi találkozásért, szenvedélyes érzelmeit a bordély lakói és vendégei is enyhén megszenvedik S ha ez nem lenne elegendő a tisztes ház felbolygatásához, Kelepei mama a híres anyai ösztönök sugallatára Brassóból Kolozsvárra utazik, hogy meglepje kisfiát A pokol elszabadul, és egy ponton már bizton állítható, hogy senki sem az, aminek látszik Talán csak a vak zongorista azonos önmagával vagy mégsem? A káosz közepette a madám és a lányok - s velük együtt a nézők is - már csak egyetlen bizonyosságba kapaszkodhatnak: bár kapunkat zárnák sokan s ránk morális átok hull a bordély sosem vész el a bordély csak átalakul 2015. április 19. (vasárnap) 15.00 Jegyár: 2 800 Ft, 2 600 Ft Kedvezményes nyugdíjas- és diákjegy ára: 2 300 Ft, 2 100 Ft Jegyek és bérletek válthatók: 1096 Budapest, Haller utca 27. (FMK) Tel.: 30/562-2699, 70/607-2620 Jegypénztár nyitva tartása: hétfő, kedd 15.00-18.00, valamint előadások előtt 1 órával. 15

Heti műsor 9.Tv Digitálisan is fogható! * Műsorainkat továbbra is megtekinthetik analóg módon, valamint a facebookon és YouTube csatornánkon. Elérhetőségeink: Tel.: 218-2121 (üzenetrögzítős) www.kilenc.tv info@kilenc.tv facebook.com/kilenc.tv youtube.com/kilencponttv *A Digi Tv, a UPC és az Aktív1 előfizetői számára Heti Hírek a legfrissebb hírek Ferencvárosból. Kérdezze Polgármesterét! minden hónapban vendégünk dr. Bácskai János polgármester, aki élőben válaszol a nézői kérdésekre. Kérdéseiket a 218-2121-es üzenetrögzítős telefonszámon várjuk! Zöld-fehér hírek ha Ferencváros, akkor zöld-fehér! Beszámolunk a Ferencvárosi Torna Club szakosztályainak munkájáról, Ferencváros sporteseményeiről. Fradimeccs az FTC mérkőzései az OTP Bank Ligában. A Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzései felvételről a 9.Tv műsorán. Kultnegyed fesztiválok, komoly és könnyűzene, színház, tánc, kiállítás - Ferencváros kulturális élete minden héten a Kultnegyedben! Biztonsági Zóna magazin mindarról, ami a kerületben élők biztonságát szolgálja. Heti Portré életek, történetek 25 percben. Közös tér civil szerveztek, közösségek, nemzetiségek, egyházak közös terünkben, közös terünkért, Ferencvárosért! A teljesség felé műsor idősebbeknek az önkormányzat idősügyi koncepciójának keretében. Ferencvárosi séták épületek, emberek, történetek - Séta Gönczi Ambrussal, történetek Ferencváros helytörténeti értékeiről, nevezetességeiről. Kalandorok túrák a Kárpát-medencében. KörForgás természetvédelmi magazin. Csak tükörben... Esztergom- Budapesti Főegyházmegye vallási műsora. Chaplin szereti a zenét jazz zenei sorozat. Filmműves dokumentumfilm-sorozat. Új műsorok! Fradi TV Ferencvárosi Torna Club sportműsora. Műábránd téblábolás a művészetek között. Napirend után képviselői beszámolók. 16

Ferencvárosi Művelődési Központ Kapcsolat H-1096 Budapest, Haller u. 27. Tel.: +36(1) 216-1300 E-mail: info@fmkportal.hu Igazgató: Tóth Betty 17

Pinceszínház www.pinceszinhaz.hu

Pinceszínház Havi műsor 1. szerda 18:30 Benkó Dixieland klub 2. csütörtök 19:00 Székely Csaba: Bányavirág* 7. kedd 19:00 Oleg Bogajev: Orosz népi posta ** 8. szerda 18:30 Benkó Dixieland klub 9. csütörtök 19:00 Alexander Breffort Marguerite Monnot: Irma, te édes 11. szombat 19:00 REJTELMEK BEMUTATÓ ELŐADÁS 12. vasárnap 19:00 Oleg Bogajev: Orosz népi posta ** 13. hétfő 19:00 Moliere: Tartuffe 15. szerda 18:30 Benkó Dixieland klub 16. csütörtök 19:00 Vajda István: Pedig én jó anya voltam*** 17. péntek 19:00 Kegyelemkenyér 18. szombat 19:00 Alexander Breffort Marguerite Monnot: Irma, te édes 19. vasárnap 19:00 Rejtelmek 20. hétfő 19:00 Rita Zimmer Wolfgang Kohlhaase: Hal négyesben (akadálymentes előadás jelnyelvi tolmácsolással, audio-narrátor alkalmazásával) 21. kedd 19:00 Stéphane Laporte Patrick Laviosa: Pánik a fedélzeten 22. szerda 18:30 Benkó Dixieland klub 24. péntek 19:00 Kegyelemkenyér Súgópéldány amiből mindent megtudhat 18:30 közönségtalálkozó az előadás rendezőjével, előadás után pedig a színészekkel 25. szombat 19:00 Székely Csaba: Bányavirág* 27. hétfő 19:00 Márai Sándor: Az igazi 28. kedd 19:00 Rejtelmek 29. szerda 18:30 Benkó Dixieland klub 30. csütörtök 19:00 William Gibson: Libikóka Vendégjáték 14. kedd 19:00 Stéphane Laporte Patrick Laviosa: Pánik a fedélzeten Jászkerület Kulturális és Művészeti közhasznú Nonprofit Kft 19. vasárnap 17:00 William Gibson: Libikóka Marczibányi téri Művelődési Központ * A trilógia 2. része, a Bányavakság és 3. része, a Bányavíz a Szkéné Színházban látható ** A Nemzeti Színházzal koprodukcióban, az NKA támogatásával jött létre *** Az Örkény Színházzal közös produkció 19

Pinceszínház Rejtelmek próbálkozás zenés irodalmi titkokkal egy menetben próbálkozók: Deutsch Anita Kinizsi Ottó Szabó Dávid Vágó Zsuzsi zenei vezető: ruha: Kéménczy Antal Gálvölgyi Anett, Kormos Anna Zsófia, Miovác Márton Csákó Béla színpadkép: a rendező munkatársai: Zakar Ági és Pogács Zsuzsa rendező: Frenkó Zsolt Négy színész összeül, hogy számukra értékes irodalmi anyagból válogatva létre hozzanak egy előadóestet. A próbákba persze óhatatlanul beszűrődik, becsordogál a magánélet, amit a színpadon kívül kellene hagyni. Kívül kellene? Lehetséges az? Mit visz magával a színész egy-egy fellépés után, amikor lemezteleníti a lelkét, amikor tükröt tart magának, a nézőnek, a világnak? És mit visz magával a néző? 20 Bemutató: 2015. április 11. (szombat) 19.00 További játszási napok: 2015. április 19, 28.

Pinceszínház Rita Zimmer Wolfgang Kohlhaase: Hal négyesben Játszási időpont: 2015. április 20. (hétfő) 19.00 Akadálymentes előadás jelnyelvi tolmácsolással, audio-narrátor alkalmazásával (az NKA támogatásával) 21

Pinceszínház Kegyelemkenyér Játszási időpont: 2015. április 24. (péntek) 19.00 Súgópéldány - amiből mindent megtudhat 18.30-tól közönségtalálkozó az előadás rendezőjével, előadás után pedig a színészekkel 22

Pinceszínház Pinceszínház Kapcsolat H-1093 Budapest, Török Pál u. 3. Tel.: +36(1) 218-0116 Fax.: +36(1) 218-0193 E-mail: info@pinceszinhaz.hu Jegypénztár nyitva tartás: hétfő-péntek: 14.00-18.00 (illetve az előadásokat megelőző 1 órában) Ügyvezető: Frenkó Zsolt 23

Aktuális programok Dési Huber István Művelődési Ház József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Lakótelepi Tavasz 2015 Költészet napja Koszorúzás a József Attila-emléktáblánál (József Attila-lakótelep, Valéria tér, Dési Huber utca és Napfény utca sarok) és a Börzsöny utcai Szabó Ervin Könyvtár előtti "Padlás" című domborműnél Ünnepi köszöntőt mond: dr. Bácskai János polgármester Közreműködnek a Kőrösi Csoma Sándor Kéttannyelvű Általános Iskola tanárai, énekkara és versmondói Április 10. 10.00 Görög táncház a Mydros együttessel Április 11. 18.00 Belépő: 800 Ft Helyszín: József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Barangolás Hangszerországban A Dési Huber István Művelődési Ház és az Ádám Jenő Zeneiskola programsorozata Zongora és ének Április 15. 14.30 Helyszín: Dési Huber Művelődési Ház Tavaszköszöntés a Kolompos együttessel gyerekkoncert Április 18. 16.00. A belépés ingyenes! Helyszín: Dési Huber Művelődési Ház www.desi.hu

Dési Huber István Művelődési Ház Aktuális programok Vers-Dal Fesztivál Két nap, amely a versekről, a dalokról fog szólni, reggeltől estig! A fesztiválon találkozhat a mai kortárs költészet képviselőivel és a verseket megzenésítő zenész-előadókkal. A verséneklők és a költők itt találkoznak először, Ön pedig meghallgathatja ezen találkozás eredményét, a megzenésített versek bemutatóját, de itt lesznek velünk a fesztiválra benevezett "saját dalosok" is, akik nem csak zenéiket, de dalszövegeiket is maguk szerzik és maguk adják elő. Fontos programunk lesz a 2015-ös év kiemelt költőinek szentelt gálaműsor is! Idén a 130 éve született Kosztolányi Dezsőről, a 75 éve született Bella Istvánról és a 60 éve született N. Horváth Péterről emlékezünk meg. Ebben segítségünkre lesznek verséneklő előadók, versmondók, narrátorok. Mindenkit sok szeretettel várunk! Április 25-26. 10.00-21.00 Helyszín: Dési Huber Művelődési Ház Kiállítás Hamar János amatőr festőművész Változó Világok című kiállítása A kiállítás április 1 május 20-ig látogatható Klubok Baba-mama klub Programjaink terembérleti díj összeadásával, makkegészségesen látogathatóak! Április 1. 10.00 Szoptatást támogató baba-mama csoport Április 20. 16.00 Részvételi díj: 300 Ft/alkalom Beszélgetőkör babára vágyó és babát váró családoknak Az Írisz Családi Kör szervezésében Április 20. 18.00 Részvételi díj: 500 Ft/fő, 700 Ft/pár Oktatás Dekmár Autós-, és Motorosiskola Tanfolyam kezdés: minden hónap első kedd További információk: Dekmár Tamás: 20/946-1728 Gyógytorna Április 1., 8., 15., 22., 29. 11.00 Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében 23 25

Állandó programok INGYENES HOTSPOT WWW.DESI.HU A József Attila-lakótelep internetes portálja Terembérlés 15, 20, 50, 120 férőhelyes termek Bővebb információ: +36(1) 280-6247 Email: desimuvhaz@desi.hu Hétfő 10.30 Gerincjavító torna... 1000 Ft/alkalom,3600 Ft/4 alkalom 16.30 Akrobatikus R N R a Rockin Board TSE szervezésében (5 éves kortól) 17.00 Mélyizom torna... 1000 Ft/alkalom, 4 alkalmas bérlet: 3600 Ft 18.10 Hatha Jóga... 1300 Ft/alkalom 18.00 Zumba... 1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom, 8000 Ft/10 alkalom 19.30 Aikido Kedd 9.15 Menő Manó torna... 1200 Ft/alkalom, 6000 Ft/6 alkalom 10.05 Menő Manó torna... 1200 Ft/alkalom, 6000 Ft/6 alkalom 16.00 Klasszikus balett a Bolero Balett szervezésében 8 éves kortól... 1000 Ft/alkalom 16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében... 5200 Ft/hónap 17.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 18.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 26

Dési Huber István Művelődési Ház Állandó programok 18.15 Aerobic... 900 Ft/alkalom, 3000 Ft/ 4 alkalmas bérlet, havi díj: 5000 Ft 19.30 Tai chi... 3000 Ft/hónap (heti 1 edzés ) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) Szerda 16.30 Akrobatikus R N R a Rockin Board TSE szervezésében (5 éves kortól) 17.00 Gerincjavító torna... 1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom 18.15 Step Aerobic... 900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 5000 Ft 19.00 Tai chi... 3000 Ft/hónap Csütörtök 16.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében... 5200 Ft/hónap 17.00 Judo gyerekeknek... 5500 Ft/hónap 18.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 18.15 Aerobic... 900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 5000 Ft 19.30 Aikido Péntek 9.30 Ringató... 1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 10.15 Ringató... 1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 11.00 Ringató... 1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 16.15 Magic of Dance Sportegyesület táncóráján többféle táncstílussal, színpadi mozgással, színészi elemekkel ismerkedhetsz.... 3000 Ft/ hónap 17.00 Köredzés-Zsírégetés-Alakformálás... 1000 Ft/alkalom, 4 alkalmas bérlet: 3600 Ft 18.00 Hatha Jóga... 1300 Ft/alkalom 19.00 Tai chi... 3000 Ft/hónap 23 27

József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Programok Nosztalgia Klub Április 3., 10., 17., 24. 15.00 Belépő: 600 Ft Görög táncház a Mydros együttessel Április 11. 18.00 Belépő: 800 Ft Műsoros est a Hungária Baráti Társaság szervezésében Április 18. 15.00 Belépő: 600 Ft Műsoros est a Bohémek Társasága szervezésében Április 25. 15.00 Belépő: 600 Ft Vásárok Április 7., 14., 21., 28., 29. Nyitvatartás: 9.00-16.00 Állandó programok József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának kártya és sakk foglalkozásai Minden hétköznap 13.00 József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának asztalitenisz foglalkozásai Csütörtök 13.00 MPE Új Élet Gyülekezet Istentisztelete Vasárnap 9.00 Forrás Baptista Gyülekezet Istentisztelete Vasárnap 15.00 28

Dési Huber István Művelődési Ház József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Közösségi Ház Dési Huber István Művelődési Ház Kapcsolat H-Budapest, Toronyház u. 17/b Tel.: +36(1) 280-6247 Fax.: +36(1) 280-7768 E-mail: desimuvhaz@desi.hu Web: www.desi.hu Szakmai vezető: Nánási Zsolt József Attila-lakótelepi Közösségi Ház H-1098 Budapest, Toronyház u. 3/b Tel.: +36(1) 281-3049 29

ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény vershez készített illusztrációk. A beérkezett gyermekrajzokból mintegy 180 munkát mutatunk be. A tárlat május 9-ig tekinthető meg. Rendezvény: József Attila nyomában Helytörténeti séta, melyen a költő ferencvárosi lakóhelyeit járjuk be. Előzetes bejelentkezés nem szükséges. Április 11. 9.30 Találkozó a Ferenc téren Kiállítás: Április 10-én pénteken 15:00 órakor nyílik a Költészet Napja alkalmából rendezett versillusztrációs gyerekrajz kiállításunk. A Ferencvárosi Helytörténeti Egyesület által kiírt versillusztrációs pályázatra Budapest szinte minden kerületéből érkeznek választott Válogatás ferencvárosi vonatkozású archív híradórészletekből Április 24. 17.00 A rendezvény ingyenes, a korlátozott férőhely miatt azonban előzetes bejelentkezés szükséges telefonon, vagy e-mailen Tel.: 218-7420, e-mail: helytorteneti@fmkportal.hu www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny

ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Kapcsolat Kapcsolat 1092 Budapest, Ráday u. 18. (bejárat az Erkel u. 15. felől) H-Budapest, Tel.: +36(1) 218-7420 Toronyház u. 17/b Tel.: E-mail: +36(1) helytorteneti@fmkportal.hu 280-6247 Fax.: Web: +36(1) www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny desimuvhaz@desi.hu 280-7768 E-mail: Web: www.desi.hu Szakmai Nyitva tartás: vezető: Nánási Zsolt kedd-péntek: 12.00-18.00 József szombat: Attila-lakótelepi 10.00-14.00 Közösségi Ház H-1098 Budapest, Toronyház u. 3/b Tel.: Gyűjteményvezető: +36(1) 281-3049 Gönczi Ambrus 31

ferencvárosi pincegaléria KINT Zsenia Bozukova festőművész kiállítása Megnyitó: 2015. április 22. 18.00 Megnyitja: Muladi Brigitta művészettörténész Zsenia Bozukova képeiben nekem éppen az tetszik, hogy a nyitottság is megvan bennük, a képek részek és egészek is egyben, külön-külön és együtt is működnek, de a kulcs mindig a festő kezében marad. A képek vizuális része teljesen megoldott, azonosulni is tudunk vele, de a történet maga az élet, s a képek úgy változnak, ahogy Zsenia az életét megéli. Művei a jelen energiáinak áramlását követik, a létezést ragadják meg, de képeinek megértéséhez szükségünk van a múlt elemzéséhez. Így létezés-képeknek neveztem el őket. Muladi Brigitta Látogatható: 2015. május 16-ig, kedd-szombat 10.00-18.00 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria

KINT III. olaj, vászon, 2015 33

MEDENCÉK Vojnich Erzsébet festőművész kiállítása Látogatható 2015. április 10-ig kedd szombat 10.00-18.00 Két medence, vegyes technika, vászon, 62x92 cm, 2011 34

ferencvárosi pincegaléria Ferencvárosi Pincegaléria Kapcsolat H-1095 Budapest, Mester u. 5. Tel.: +36(1) 216-6083 E-mail: pincegaleria@fmkportal.hu, horvath.karoly@fmkportal.hu Web: www.facebook.com/ferencvarosi. pincegaleria Nyitva tartás: kedd-szombat: 10.00-18.00 35

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Otthon, Város, Ferencváros Felelős kiadó: Tóth Betty igazgató www.fmkportal.hu 2015 Támogatók / Partnerek: Ferencváros Újság Nemzeti Kulturális Alap Pampuska Kisvendéglő Petőfi Irodalmi Múzeum