NEMESHANY TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám:.../2011. 1 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Nemeshany Települési Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. május 23-án 17 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről Az ülés helye: Faluház Nemeshany Jelen vannak: Kiss József Attila polgármester Paálné Nagy Irén alpolgármester Csordás Anna Tünde, Nagy Géza, Vesztróczyi Attila képviselők Nagyné Soós Erzsébet körjegyző Herkné Kovács Zita vezető főtanácsos Joó Lászlóné jegyzőkönyvvezető Kiss József Attila polgármester: Köszöntötte a testületi ülésen megjelent képviselőket, körjegyző asszonyt, a vezető főtanácsost, és a jegyzőkönyvvezetőt. Megállapította, hogy a testületi ülésen a 5 fő képviselőből 5 fő megjelent, így az ülés határozatképes, azt megnyitotta. Javasolta képviselő-testületnek, hogy a kiküldött meghívóban szereplő napirendek kerüljenek megtárgyalásra, továbbá a vegyes ügyek keretében beszéljék meg egy kis traktor, valamint személyi számítógépének értékesítését, illetve a községi óvodában dolgozó dajka nyugdíjas búcsúztatását. A testület 5 szavazattal - ellenszavazat és tartózkodás nélkül- egyhangúlag a javasolt napirendet elfogadta. N A P I R E N D 1./ Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről, valamint a két ülés közötti fontosabb döntésekről 2./ Beszámoló az Önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról 3./ Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás biztosításáról, és a közszolgáltatás díjáról szóló rendelet megalkotása Előadó: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző 4./ A gyermekvédelmi feladatok ellátásának átfogó értékelése 2010. évre vonatkozóan Előadó: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző 5./ Vegyes ügyek 5.1./ Orvosi ügyelet 2011. évi finanszírozása
2 5.2./ Kistérségi nap programjainak megtárgyalása 5.3./ Nemes előnevű települések 2011. évi találkozója 5.4./ Várnai Gyuláné nemeshanyi dajka nyugdíjazása 5.5. Személyi számítógép értékesítése 5.6./ Kis traktor vásárlása önkormányzat részére N A P I R E N D TÁRGYALÁSA 1./ Jelentés az önkormányzat lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről és a két ülés közötti fontosabb eseményekről A jelentés jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kiss József Attila polgármester: Ismertette a lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről és a két ülés közötti fontosabb eseményekről szóló jelentést. Kérte a képviselőket, hogy az elhangzottakkal kapcsolatban mondják el véleményüket. Kérdés és hozzászólás nem hangzott el. A képviselő-testület 5 szavazattal - ellenszavazat és tartózkodás nélkül - egyhangúlag a polgármester jelentését tudomásul vette. 2./ Beszámoló az Önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról Előterjesztés és rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kiss József Attila polgármester: Felkérte Herkné Kovács Zita vezető főtanácsos, hogy az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót ismertesse. Herkné Kovács Zita szóbeli előterjesztése: Köszöntötte a képviselőket, elmondta, hogy az önkormányzat 2010. évben is jól gazdálkodott, hiszen a 2010. évi kiadásainak összege 60.706 ezer forint, ez a teljesítés az eredeti előirányzathoz viszonyítva 109,6 %, a módosított előirányzathoz viszonyítva 91,9 %. Az önkormányzat saját pénzeszközből felújította a csereként kapott szolgálati lakást, az óvoda épületet kívülről, valamint befizettük az érdekeltségi hozzájárulást a csatorna beruházáshoz. A felhalmozási kiadások körében vásároltunk egy fűkaszát, elkészítettük pályázati forrásból a játszóteret. Az önkormányzat a tavalyi gazdasági évet 4.285 e Ft céltartalékkal zárta.
3 Kérte, hogy amennyiben kérdésük, hozzászólásuk van a zárszámadással kapcsolatban, azt tegyék fel. Kérdés: Kiss József Attila polgármester: A szennyvízberuházáshoz szükséges hitel felvételekor a RAiffeisen Banknál letétbe helyeztek az önkormányzatrészéről 1.434.000.- Ft-amelyet majd a hitel lejártakor 20 év múlva kapnak vissza, és ezt az összeget nem látja a zárszámadásban sehol sem feltüntetve? Továbbá az önkormányzat az idei évben vásárolt még egy szolgálati lakást is, amelynek pénzügyi vonzata az idei költségvetésben szerepel majd? Herkné Kovács Zita vezető főtanácsos válasza: Valóban letétbe helyezték 1.434.000.- Ft-ot az önkormányzat részéről, amely átadott tételként szerepel a beszámolóban, ezt a tételt mindenképpen követelésként szerepelteti a mérlegben. Az ingatlant az idei évben a tavalyi pénzmaradványból vásárolták meg. Hozzászólás nem hangzott el. Nemeshany Települési Önkormányzat Képviselő-testülete 5 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül - egyhangúlag az alábbi rendeletet alkotta: 7/2011. ÖNKORMÁNYZATI R E N D E L E T Nemeshany Települési Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendelet-tervezetet módosítás nélkül elfogadta, és 7/2011. sz. alatt rendeletei közé iktatta. Képviselő-testület felkéri a Körjegyzőt, hogy a rendelet kihirdetéséről gondoskodjon. Felelős: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző Határidő: 2011. május 25. 3./ Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás biztosításáról, és a közszolgáltatás díjáról szóló rendelet-tervezet megtárgyalása Előadó: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző A napirendi ponttal kapcsolatos rendelet-tervezet a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Nagyné Soós Erzsébet körjegyző szóbeli kiegészítése: A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás biztosításáról, és a közszolgáltatás díjáról szóló rendelet-tervezetet a képviselőtestület a korábbi ülésén is megtárgyalták. Azóta a székesfehérvári Közép-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség, valamint a Veszprém Megyei Önkormányzat a rendeletet áttanulmányozta. A Felügyelőség részéről egyetlen javaslat fogalmazódott meg, miszerint célszerű lenne, ha a biológiailag lebomló szerves anyagok komposztálását valamilyen módon ösztönözné az önkormányzat. Telefonos egyeztetés során kiderült, hogy erre ebben a helyzetben nincs lehetőség erre, hiszen sem űrtartalom, sem súly alapján nem mérik az elszállított hulladékmennyiségét. Akkor lehetne komposztálásra ösztönözni, ha azáltal csökkenne a szolgáltatási díj is.
4 Javasolta a rendelet elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. ellenszavazat tartózkodás nélkül - egyhangúlag meghozta a következő rendeletét: és 8/2011. ÖNKORMÁNYZATI R E N D E L E T Nemeshany Település Önkormányzati Képviselő-testülete A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás biztosításáról és a közszolgáltatás díjáról előterjesztett rendelettervezet elfogadta, és 8/2011. sz. alatt rendeletei közé iktatta. Képviselő-testület felkéri a Körjegyzőt, hogy a rendelet kihirdetéséről gondoskodjon. Felelős: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző Határidő: 2011. május 25. 4./ A gyermekvédelmi feladatok ellátásának átfogó értékelése 2010. évre vonatkozóan Előadó: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző A napirendi ponttal kapcsolatos beszámoló a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Nagyné Soós Erzsébet körjegyző szóbeli kiegészítése: Elmondta, hogy az írásban megküldött beszámoló tartalmazza a 2010. évi gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának átfogó értékelését, amely szóbeli magyarázatra nem szorul. Komoly feladat a gyermekvédelmi feladatok ellátása, a számok egyáltalán nem tükrözik a mögöttük zajló kemény, felelős munkát. A képviselők biztosan áttanulmányozták a beszámolót, és amennyiben kérdésük, hozzászólásuk van a témával kapcsolatban, azt tegyék fel. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kiss József Attila polgármester: Javasolta a képviselő-testületnek, hogy a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok átfogó értékeléséről szóló beszámolót fogadják el. tartózkodás nélkül egyhangúlag elfogadta a következő határozatot: 41/2011. ÖKT. N. sz. HATÁROZAT Nemeshany Települési Önkormányzatok Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 96.. (6) bekezdése alapján elkészített, a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok átfogó értékelését tartalmazó 2010. évi beszámolót elfogadta. A Képviselő-testület felkéri a körjegyzőt, hogy az elfogadott
5 értékelést küldje meg a Közép-dunántúli Regionális Államigazgatási Hivatal Szociális és Gyámhivatala részére. Felelős: Nagyné Soós Erzsébet körjegyző Határidő: 2011. május 31. 5./ Vegyes ügyek 5.1./ Orvosi ügyelet 2011. évi finanszírozása Kiss József Attila polgármester: Elmondta, hogy a sümegi orvosi ügyelet díjához lakosságszám arányosan járulnak hozzá. A jelenlegi 2.371.- Ft-os óradíj emelését kérelmezték az ügyeletes orvosok, ez a díj 2009. óta nem változott. A támogatás mértékére hétvégén és ünnepnapokon 3.500.-Ft, egyéb napokon 2.500.-Ft -ra tettek javaslatot az ügyelet orvosai. Véleménye szerint a középutat kellene választani a díjfizetéssel kapcsolatban, mivel a 3.000.- és 3.500.- Ft óradíj- javaslatok nagyon magasak. Nagyné Soós Erzsébet körjegyző: A résztvevő orvosok javaslata bruttó 3000 forint/ügyeleti óra. A differenciált óradíj megállapítására is tettek valóban javaslatot az ügyelet orvosai: hétvégén és ünnepnapokon 3.500.-Ft, egyéb napokon (hétközi ügyelet) 2.500.-Ft összegre. Véleménye szerint felesleges foglalkozni a a differenciált díjazással (különbséget tenni a szerint, hogy az orvos hétvégén vagy hétközben ügyel). Biztos, hogy nem mindegy, de ha jó a beosztás, akkor minden egyes háziorvosra jut mind a két fajtából arányosan, ezért felesleges még tovább bonyolítani a rendszert. Úgy gondolja, hogy az ügyelet ellátásban minden háziorvosnak, és arányosan ki kell vennie a részét. Elmondta a díjfizetéssel kapcsolatban, nem mindegy, hogy hol ügyel az orvos, egy nagyobb lélekszámú városban pl Ajkán, vagy ilyen kis létszámú kistérségben, hiszen lakosságszám arányos az állami finanszírozás. Véleménye szerint meg kell kérdezni a környező kistérségekben, hogy milyen összegért ügyelnek az orvosok, és akkor ahhoz lehetne viszonyítani. Egyébként önkormányzatok terhe évről évre akkor is nő, ha az orvosok díjazása nem változik, mivel a sümegi kistérségben (21 település) sajnos év ről évre csökken a lakosságszám, az utóbbi évben éppen egy Nemeshany település nagyságrendű létszám tünt el, így aztán az 1 lakosra jutó fajlagos költség keményen emelkedik. Gyepükaján testülete a jelenlegi mérték inflációval (4,9 %-kal emelt összegét tudta elfogadni. Kiss József Attila polgármester: Javasolta, hogy maradjon a jelenlegi díjazás, ( bruttó 2.371 Ft/ óra ), mert véleménye szerint, ez is így elég terhet ró a fenntartó önkormányzatokra. 42/2011. ÖKT. N. számú HATÁROZAT Nemeshany Település Önkormányzati Képviselő-testülete a Sümegi Kistérségi Többcélú Társulás (SKTCT) elnöke álta l készített előterjesztés alapján megtárgyalta a Társulás által működtetett hétközi és hétvégi háziorvosi ügyelet 2011.évi ügyeleti díjának
6 megállapítására vonatkozó igényt. A képviselő-testület az háziorvosi ügyeleti díj mértékét 2011.évre a 2010.évi díjjal azonos mértékben, azaz bruttó 2.371 forint/ ügyeleti óra összegben tudja támogatni. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről SKTCT elnökét tájékoztassa. az Határidő: 2011. június 10. 5.2./ Kistérségi nap programjainak megtárgyalása Kiss József Attila polgármester: Ismertette a testülettel, hogy idei évben Nemeshany községben kerül sor a kistérségi nap megszervezésére. A múlt héten került sor az egyeztetésre a műsor szervezésben résztvevő polgármesterekkel. A faluház udvarán lenne a színpad, amit minden látogató, illetve a főzőversenyben, valamint a községet bemutató sátrakban résztvevők is látnának. Továbbá a sportpályán bonyolítanák le a különböző vetélkedőket. A programon várhatóan 750 fő vesz részt. A rendezvény nem lesz zártkörű. A helyszínt 6 fő polgárőr biztosítsa a rendezvény ideje alatt, valamint önkéntes szervezők segítenek a lebonyolításban. A díszvendég Lasztovicza Jenő országgyűlési képviselő lesz. A program 9,30 ókor ünnepélyes megnyitóval, a rendezvény megszentelésével kezdődne. Délelőtt 10 óráit kulturális programok következnek, közben párhuzamosan csipkekiállítás, főzőverseny és sportrendezvények (férfi foci, női röplab da bajnokság), valamint lovaskocsis falujárás, gyerekeknek játszóház, kézműves foglalkozás. Utána 18 órától kabaré műsor Nádas György sztárvendéggel, 19 órától HASZÜNA zenekar bemutatkozása, valamint 20 órától zenés - táncos mulatság következne Seller Robival. Mivel a rendezvényen kell lennie egy fogadó bizottságnak, akik közül az elnök üdvözli, köszönti a vendégeket, arra gondolt, hogy az Nagy János legyen. A műsorral kapcsolatban kérte a képviselőket, hogy ha van még ötletük, hogy milyen műsorokat lehetne még bemutatni ezen a napon, akkor azt még a meghívó elkészítéséig megbeszélhetik. Továbbá kérte a képviselők munkáját a kistérségi nap lebonyolításához. Javasolta, hogy az elhangzottakkal kapcsolatban mondják el véleményüket. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólás: Vesztróczi Attila képviselő: Sok munka előzi meg a rendezvény lebonyolítását, hiszen technikailag is meg kell szervezni, hogy a rendezvényt zökkenőmentesen letudják bonyolítani. Az áramot, illetve a vizet hátsó udvarba ki kell építeni, a színpad padlózatát már megvették, ezt le kell festeni. Sok munka vár még rájuk, de a közfoglalkoztatottak segítségével megpróbálják elvégezni a feladatokat.
7 43/2011. ÖKT. N. sz. HATÁROZAT Nemeshany Község Képviselő-testülete a Sümeghez tartozó települések Kistérségi Napját 2011. június 18. napjában határozta meg a következő programokkal: 9,30- kor ünnepélyes megnyitó, a rendezvény megszentelése, köszöntők! 10 órától Kulturális Programok, közben párhuzamosan csipkekiállítás, főzőverseny és sportrendezvények, valamint lovaskocsis falujárás, gyerekeknek játszóház, kézműves foglalkozás. 18 órától Kabaré műsor Nádas György sztárvendéggel. 19 órától HASZÜNA zenekar bemutatkozója 20 órától zenés - táncos mulatság hajnalig Seller Robival A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a rendezvény előkészítéséről, és színvonalas, zökkenőmentes lebonyolításáról gondoskodjon. Határidő: 2011. június 18. 5.3./ Nemes előnevű települések 2011. évi találkozója Kiss József Attila polgármester: Ismertette a testülettel, hogy a nemes előnevű települések XII. találkozóját a Somogy megyei Nemeskisfalud községben rendezik meg az idei évben. Szeretné, ha a képviselők közül minél többen eltudnának jönni kb. 7-8 főre gondolt, és ajándékba a vendégváró településnek egy Oszkai Réka által készített alkotást vinnének. Mivel a település olyan kicsi, hogy a rendezvényt önerőből kifizetni nem tudnák, ezért kérték a résztevő települések segítségét abban, hogy részvételi díjként 25.000.- Ft-ot + 50 Ft/ fő lélekszámban járuljanak hozzá a rendezvény sikeres lebonyolításához. Kérte a képviselők véleményét az elhangzottakkal kapcsolatban. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólás: Vesztróczi Attila képviselő: Kérte a képviselőket, hogy minél többen vegyenek részt a rendezvényen, hiszen minden település nagyon jó műsorokkal és nagyon barátságosan fogadja az ide látogatókat. Javasolta, hogy a részvételi díjat a polgármester úr utaltassa át a nemeskisfaludi önkormányzat számlájára. Kiss József Attila polgármester: 9 fő részvételét lejelenti akkor a fogadó önkormányzat felé. Kérte javaslatai támogatását.
8 44/2011. ÖKT. N. sz. HATÁROZAT Nemeshany Község Képviselő-testülete részt kíván venni 2011. június 11-én a nemes-előnevű települések XII. találkozóján a Somogy megyei Nemeskisfalud községben. A testület felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon a részvételi díj 25.000.- Ft, valamint Nemeshany község lélekszámának megfelelően 50 Ft/fő összeg átutalásáról Nemeskisfaludi önkormányzat részére. A képviselő-testület egyetért azzal, hogy a fogadó település részére egy Nemeshany községet jelképező kb. 15.000 Ft értékű ajándéktárgyat vigyenek. Határidő: 2011. június 11. 5.4./ Várnai Gyuláné nemeshanyi dajka nyugdíjazása Kiss József Attila polgármester: Ismertette a testülettel, hogy a nemeshanyi községi óvoda dajkája Várnai Gyuláné Marika nyugdíjba vonul, búcsúztatója 2011. május 28-án lesz 16 órakor. Javasolta, hogy a testület részéről 15.000.- Ft értékben ajándékot vásároljanak. Kérte a képviselőket, hogy a búcsúztatón minden képviselőn vegyen részt. Kérte, hogy az elhangzottakkal kapcsolatban mondják el véleményüket. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólás: Csordás Anna Tünde képviselő: Mint intézményvezető szeretné, ha minden képviselő eltudna jönni a dajka nyugdíjas búcsúztatójára. Az ajándék kiválasztásában segít a polgármester úrnak. 45/2011. ÖKT. N. sz. HATÁROZAT Nemeshany Község Képviselő-testülete, mint intézményt fenntartó önkormányzat, Várnai Gyuláné a Nemeshany községi óvoda nyugdíjba vonuló dajkája részére 15.000.- Ft értékben ajándékot vásárol. A testület felkéri a polgármestert, hogy az ajándék megvásárlásáról gondoskodjon. Határidő. 2011. május 28.
9 5.5. Személyi számítógép értékesítése Kiss József Attila polgármester: Ismertette a testülettel, hogy 2011. február 28-án vásárolt egy új számítógépet, laptopot 181.000.- Ft értékben., amelynek költsége a 2011. évi költségvetésben szerepelt. A régi már három éves volt, sok probléma volt vele, ezért felajánlotta értékesítésre veszprémi Web Revolution Informatikai és szolgálató Kft. -nek, akik 70.000.- Ft-ot fizetnének érte. Kérte a képviselők véleményét az elhangzottakkal kapcsolatban. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólás: Nagy Géza képviselő: Amennyiben a felkínált összeg megfelelő ár az ilyen számítógépeknek, akkor értékesítse a polgármester úr. Két gépre úgy sincs szükség, javasolta értékesíteni a veszprémi cégnek. 46/2011. ÖKT. N. sz. HATÁROZAT Nemeshany Község Képviselő-testülete értékesítésre felajánlja a Web Revolution Informatikai és Szolgáltató Kft. Veszprém részére 70.000.- Ft értékben az önkormányzat használaton kívüli, meghibásodott személyi számítógépét. A testület felkéri a polgármestert, hogy az értékesítésről gondoskodjon. Határidő. 2011. június 30. 5.6./ Kis traktor vásárlása önkormányzat részére Kiss József Attila polgármester: Ismertette, hogy már a régebbi üléseken is szó volt arról, hogy egy kis traktort kellene vásárolni az önkormányzat részére, amellyel megtudnák gyorsítani a fűvágást, télen a hóeltakarítást. Bazsi önkormányzata eladná használt traktorját 800.000.- Ft-ért, amit megnéztek és jónak találtak. Az idei költségvetésben 1.2000.- e Ft -ot állítottak be erre a vásárlásra, ezért a fennmaradó 400 e Ft értékben a traktor tartozékait megvásárolhatnák. Kérte a képviselők véleményét az elhangzottakkal kapcsolatban. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólás: Vesztróczi Attila képviselő: Javasolta a traktor megvásárlását.
10 47/2011. ÖKT. N. sz. HATÁROZAT Nemeshany Község Képviselő-testületének döntése alapján a megvásárolja Bazsi Község Önkormányzatának tulajdonában lévő (8352 Bazsi, Fő u. 91.) a KUBUTA B1200 DT típusú, B1200DT 13109 alvázszámú kis-traktort, talajmaróval, 800.000.- Ft értékében. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az adásvételi szerződés megkötéséről, valamint az összeg utalásáról gondoskodjon. Határidő: 2011. május 31. Mivel a nyilvános ülésnek több napirendje nem volt, a polgármester az ülést 19 órakor bezárta. k.m.f Kiss József Attila polgármester Nagyné Soós Erzsébet körjegyző