J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselőtestületének 2011. november 17-én 14.00 órakor kezdődött nyilvános üléséről. Jelen vannak: Dr. Sóvágó László polgármester, Dr. Papp Jenő, Dr. Rácz Tiborné, Majoros Petronella, Kanizsay György Béla, Harsányi István, Máté Lajos, Marosi György Csongor, Örvendi László, Radácsi Gusztáv, Kocsis Róbert, Tóth Attila képviselők, Dr. Vincze Ferenc jegyző, Farkasné dr. Ungvári Ilona aljegyző, Szilágyiné Pál Gyöngyi irodavezető-főmérnök, Lőrincz László irodavezető-főkönyvelő, Varga Imre oktatási irodavezető, Kunkliné Dede Erika egészségügyi, szociális csoportvezető, Márton Gábor technikus, Molnár Viktória jegyzőkönyv-vezető és érdeklődő állampolgárok. Dr. Sóvágó László: Köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy a testület határozatképes, majd a meghívóban szereplő napirendek megtárgyalását és elfogadását javasolta, azzal a kiegészítéssel, hogy a Hajdúszoboszlói Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság vagyonátadásával kapcsolatos előterjesztést is tárgyalja meg a testület az előterjesztő kérésére. A képviselő-testület a tűzoltóság vagyonátadásával kapcsolatos előterjesztés napirendre vételét 9 igen (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos), 1 nem szavazat (Marosi György Csongor) és 1 tartózkodás (Radácsi Gusztáv) mellett támogatta; a meghívóban szereplő napirendek megtárgyalását 12 igen szavazat (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Marosi György Csongor, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) mellett, tartózkodás és ellenszavazat nélkül támogatta és a következő napirendet fogadta el: Napirend: 1.) Előterjesztés az egészségügyi alap- és szakellátás helyzetéről Előadó: egészségügyi, szociális csoportvezető JEC igazgató főorvos kistérségi tiszti főorvos 2.) Előterjesztés a Járóbeteg-Ellátó Centrum magasabb vezetői kinevezésére Előadó: egészségügyi, szociális csoportvezető
3.) Előterjesztés a Hajdúszoboszlói Városi Televízió magasabb vezetőjének megbízásáról Előadó: oktatási, művelődési, sportiroda vezetője 4.) Előterjesztés Hajdúszoboszló Város Önkormányzata stratégiai ellenőrzési tervének elfogadására Előadó: jegyző belső ellenőrzési vezető 5.) Előterjesztés a 2012. évi belső ellenőrzési tervének jóváhagyására Előadó: jegyző belső ellenőrzési vezető 6 ) Előterjesztés a Városi Bölcsőde Szervezeti és Működési Szabályzatának és Alapító Okiratának módosítására Előadó: egészségügyi, szociális csoportvezető 7.) a.) Beszámoló az önkormányzat és a rendőrkapitányság között létrejött támogatási megállapodásban foglaltak végrehajtásáról b.) Tájékoztató a közterületek rendjéért rendőrséggel közös akcióprogram teljesítéséről Előadó: kapitányság vezető vezető közterület-felügyelő 8.) Előterjesztés kötelező tüdőszűrés elrendeléséről Előadó: egészségügyi, szociális csoportvezető 9.) Előterjesztés LEADER helyi akciócsoportban az önkormányzat részvételére Előadó: jegyző 10.) Javaslat a 2011. évi költségvetési rendelet módosítására Előadó: irodavezető-főkönyvelő 11.) Beszámoló Hajdúszoboszló város 2011. évi költségvetésének III. negyedéves végrehajtásáról Előadó: irodavezető-főkönyvelő 12.) Előterjesztés a Thököly Imre Kéttannyelvű Általános Iskola pótigényére Előadó: irodavezető-főkönyvelő 13.) Előterjesztés pót-előirányzati igény biztosítására Előadó: irodavezető-főkönyvelő 14.) Előterjesztés szociális bérlakás átminősítésére Előadó: VgZrt. vezérigazgatója 15.) Előterjesztés a városi közvilágítás bővítésével kapcsolatban 2
Előadó. irodavezető-főmérnök 16.) Előterjesztés belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések pályázati felhíváshoz kapcsolódó önerő biztosításáról Előadó: irodavezető-főmérnök 17.) Előterjesztés Felügyelő Bizottsági tagságról Előadó: polgármester 18.) Tájékoztató közbeszerzési eljárások során meghozott döntésekről Előadó: polgármester 19.) Előterjesztés a Hajdúszoboszlói Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság vagyonátadásával kapcsolatosan Előadó: irodavezető-főkönyvelő 20.) Tájékoztató két képviselő-testületi ülés közötti eseményekről Előadó: polgármester 21.) Válasz kérdésre és interpellációkra: a.) a Gönczy szobor talapzatával kapcsolatos kérdésre, b.) a 34121 jelű úton víznyelők tisztításával kapcsolatos interpellációra, c.) a Kender utcai ingatlanok vonatkozásában Előadó: irodavezető-főmérnök, irodavezető-főkönyvelő Kérdések, interpellációk, bejelentések Első napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Dr. Lehel Ferenc kistérségi tiszti főorvos és Dr. Varga Tamás igazgató főorvos. Tóth Attila: Az egészségügyi, szociális bizottság megtárgyalta az Dr. Sóvágó László: A közvélemény és a szakma is kíváncsian várja, hogyan alakul a járóbeteg-ellátó intézmények sorsa. 3
220/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Járóbeteg-Ellátó Centrum beszámolóját az egészségügyi alap-és szakellátás helyzetéről, valamint a fejlesztések irányvonaláról elfogadja. Határidő: - Felelős: - Második napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Dr. Varga Tamás igazgató főorvos. Dr. Varga Tamás: Polgármester Úr kérdésére elmondta, nem kér zárt ülést. Tóth Attila: Az egészségügyi, szociális bizottság megtárgyalta az 221/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. december 01-től az 1990. évi LXV. tv. 103. (1) bek. a)-b) pontban kapott felhatalmazás alapján a Járóbeteg-Ellátó Centrum (4200 Hajdúszoboszló, Szilfákalja u. 1-3.) intézményvezetőjének Dr. Varga Tamás (szül.: Hajdúszoboszló, 1958. 01.19.) Debrecen, Fűrész u. 18. sz. alatti lakost nevezi ki 5 évre, 2016. november 30- ig heti 36 órában, és heti 4 órában nőgyógyász szakorvosi feladatok ellátására kötelezi, osztott munkakörben. Dr. Varga Tamás a Kjt. 61. (1) bekezdése alapján I fizetési osztály 10 fizetési fokozatának megfelelően garantált illetménye: 320.000,-Ft havonta. Valamint a Kjt. 67. (1)-(2) bekezdésének megfelelően a fenntartó által garantált illetménykiegészítése 130.000,-Ft havonta. A magasabb vezetői beosztású intézményvezető vezetői pótléka a 356/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet 3. számú mellékletének 2. pontjának b) alpontja szerint a pótlékalap 200%-a, amely 2011. december 01-től havonta 40.000,-Ft. A képviselő-testület a kinevezett intézményvezetőt 2011. december 01-től a munkakörében ellátottakon felül heti 6 óra 4
nőgyógyászati szakorvosi/terhes gondozási, tanácsadási feladatok ellátásával is megbízza,-a Kjt. 43. (1)bekezdése alapján - melyet a megbízott elvállal. 2011. december 01-től heti 6 óra szakorvosi feladat végzéséért közreműködői díjként 5.500,-Ft óradíjat állapít meg részére. Ez a közreműködői díj szükség szerint, de legalább 2 évente egyszer felülvizsgálandó. Határidő: 2011. november 30. Felelős: jegyző Harmadik napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Gurbán György, a Városi Televízió főszerkesztője. Gurbán György: Polgármester Úr kérdésére elmondta, nem kér zárt ülést. Kocsis Róbert: Az oktatási, kulturális és sport bizottság megtárgyalta az Máté Lajos: Korábban nem megfelelő módon történtek az utalványozások a televíziónál. Az anyagban is szerepel, hogy jelenleg kettő főállású dolgozója van a televíziónak. Ezek szerint az utalványozás továbbra sem történhet megfelelően. Véleménye szerint az anyagban leírt nézettség nem valós számot mutat. Az önkormányzatnak nem alapfeladata televíziót és újságot fenntartani. Költséghatékonyan kell működtetni mindkét intézményt, ennek pedig része kell legyen egy pontos elemzés a nézettségre vonatkozóan. Összehasonlítva a televízió internetes oldalát más városi média honlapjával, látható, hogy jóval alacsonyabb a látogatottság a városi televízió esetében. Ez azért zavaró számára, mert a televízió működésére minden évben 27 millió Ft közpénzt áldoz a város. Korábban elhangzott már, hogy egy önkormányzati fenntartású médiumban a közszolgálatiság és a pártatlanság milyen fontos tényező. Az új önkormányzati törvény szerint a jövőben önkormányzati képviselők nem lehetnek szereplői önkormányzat által fenntartott médiumoknak. Jelenleg ez a helyzet áll fenn Majoros Petronella képviselőtársa esetében. Kérdést tett fel, melyre Gurbán György válaszolt. Kocsis Róbert: A Máté képviselőtársa által elmondottak nem arra utalnak, hogy támogatni szeretné a televízió munkáját. Többek között kevesli a főállású dolgozók számát. Mindenki tudja, hogy azért nincs több főállású alkalmazott, mert nem kapott a televízió erre megfelelő státuszt. A következő költségvetés tárgyalásakor támogatni fogja képviselőtársát abban, hogy növeljék meg a gazdasági alkalmazottak számát. A hiteles nézettség-felmérést is támogatná. Nem helyesli az összehasonlítást egy nemrég indult internetes televíziós honlap és egy nagyobb múlttal rendelkező honlap között. A negatívumokat emelte ki 5
képviselőtársa, ezzel kívánja ellehetetleníteni a televízió jövőbeni működését. Majoros Petronella: Televíziós pályafutása alatt egyetlen olyan törvényi szabályozás nem született, amely tiltaná önkormányzati képviselő médiában való tevékenységét. Jelenleg semmilyen etikai szabályzat sincs erre. Az önkormányzati törvény módosítása jelenleg folyamatban van, aki olvasta, az tudja, hogy valószínűleg több képviselőtársát is érinteni fogja. Marosi György Csongor: Szeretne kimaradni ebből a vitából. Főszerkesztő Úrtól kéri, hogy júniusig kapjanak egy olyan összeállítást a városi televíziótól, amely megmutatja, hogy a digitális átállás mennyibe kerül és milyen lehetőségek vannak a frekvencia megmaradására. Ő is támogatna egy nézettséget mutató közvéleménykutatást. Máté Lajos: Azzal kezdte hozzászólását, hogy megszavazza főszerkesztő úr szerződésének meghosszabbítását. Nem érti, mivel akadályozza a televízió működését. Felelős önkormányzati képviselőként viszont közpénzt csak olyan arányban szavaz meg egy intézménynek, amilyen arányban az megilleti az intézményt. Tóth Attila: Az előterjesztés nem arról szól, amiről a vita folyik. Az elhangzott kérdések fontosak a televízió jövőjével kapcsolatosan, de érdemesebb lenne egy külön előterjesztés keretében tárgyalni azokat. Radácsi Gusztáv: Elgondolkodtató, amit Máté képviselőtársa mondott. Támogatja főszerkesztő úr szerződésének meghosszabbítását, de többeknek le kellene vonni a konzekvenciát az elhangzottakból. Politikamentesnek kell lennie a televízió működésének. 222/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat 1990. évi LXV. törvény 9. (4) pontjában biztosított jogkörében eljárva a Hajdúszoboszlói Városi Televízió (4200 Hajdúszoboszló, Szilfákalja 7. sz..) magasabb vezetői beosztásának ellátásával 2012. január 1-től, 2012. december 31-ig Gurbán György urat (4031 Debrecen, Vág u. 3/6.) bízza meg. Garantált illetményét az G fizetési osztály 8. fizetési fokozatában 161.600.-Ft-ban, magasabb vezetői pótlékát a pótlékalap 280%- 6
ában, azaz 56.000.-Ft-ban, havi illetményét összesen 217.600.-Ftban állapítja meg. A képviselő-testület felkéri az Oktatási, Művelődési és Sport Iroda vezetőjét a vezetői megbízással kapcsolatos munkáltatói és adminisztratív intézkedések előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert az intézkedések hitelesítésére. Határidő: 2011. november 4., illetve értelemszerűen Felelős: jegyző Negyedik napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Nagy Csaba belső ellenőrzési vezető. Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az 223/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzata belső ellenőrzésének stratégiai ellenőrzési tervét elfogadja. Határidő: folyamatos Felelős: jegyző Ötödik napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Nagy Csaba belső ellenőrzési vezető. Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az 7
224/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat 1. Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat irányítása alá tartozó költségvetési intézményeire vonatkozó 2012. évi ellenőrzési tervet az előterjesztés szerint jóváhagyja. A tervben foglaltak év közbeni változásának jóváhagyását a Pénzügyi, Gazdasági Bizottság végzi. Határidő: 2012. december 31. Felelős: polgármester Közreműködő: jegyző, belső ellenőrzési vezető 2. Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatalra vonatkozó 2012. évi belső ellenőrzési tervet az előterjesztés szerint jóváhagyja. A tervben foglaltak év közbeni változásának jóváhagyását a Pénzügyi, Gazdasági Bizottság végzi. Határidő: 2012. december 31. Felelős: polgármester Közreműködő: jegyző, belső ellenőrzési vezető Hatodik napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Bagi Lajosné bölcsődevezető. Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag támogatta az alábbi módosítással: a határozati javaslatba kerüljön be a szakmai program is. Tóth Attila: Az egészségügyi, szociális bizottság is megtárgyalta az A képviselő-testület az elhangzott módosítással együtt 12 igen szavazat (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Marosi György Csongor, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) mellett, tartózkodás és ellenszavazat nélkül támogatta az előterjesztést és a következő 225/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Városi Bölcsőde SZMSZ-ét, a módosított Alapító Okiratát és a 2011-2015-re vonatkozó Szakmai Programját elfogadja, a megnövekedett létszámigénnyel és rezsiköltséggel egyetért, a 2012. évi költségvetésbe betervezhetőnek tartja. Határidő: 2011. november 30. 8
Felelős: jegyző/intézményvezető Hetedik napirend: A, A napirend tárgyalásán jelen volt Dr. Gali Sándor kapitányságvezető. Marosi György Csongor: Az ügyrendi, igazgatási, jogi bizottság megtárgyalta az B, 226/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat z önkormányzat és a rendőrkapitányság között létrejött támogatási megállapodásban foglaltak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: - Felelős: - Marosi György Csongor: Az ügyrendi, igazgatási, jogi bizottság megtárgyalta az 227/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat közterületek rendjéért - rendőrséggel közös - akcióprogram teljesítéséről szóló tájékoztatót elfogadja. Határidő: - Felelős: - 9
Nyolcadik napirend: Tóth Attila: Az egészségügyi, szociális bizottság megtárgyalta az Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság is megtárgyalta az Máté Lajos: Kérdést tett fel, melyre Kunkliné Dede Erika válaszolt. Majoros Petronella: Az elmúlt években igen nagyarányú a részvétel a lakosság körében a tüdőszűréseken. Szerencsére a megbetegedések száma kevés. 228/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat városban elrendelt kötelező tüdőszűrés ügyviteli-és technikai lebonyolításához, valamint a város 30 év alatti lakosai számára ingyenes szűrést támogatva 3 millió forint keretösszeget hitelkerete terhére - biztosít. Ezzel egyidejűleg a kötelező tüdőszűrés technikai lebonyolításával megbízza a Járóbeteg-Ellátó Centrum igazgató-főorvosát. Határidő: 2012. május 01. Felelős: jegyző, intézményvezető Kilencedik napirend: Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és 3 igen, 2 nem szavazat és 1 tartózkodás mellett nem támogatta. Marosi György Csongor: Az ügyrendi, igazgatási, jogi bizottság is megtárgyalta az A pénzügyi bizottság üléséhez képest egy nappal később tárgyalta az ügyrendi bizottság ezt a napirendet, időközben sikerült a vitás kérdéseket leegyeztetni, biztosítva van, hogy a szakmaiság útján indul el ez a kezdeményezés. 10
229/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a térségben működő HA-VER Nonprofit Kft. egyesületté alakulását, melyben tag kíván lenni. A lakosságarányosan számított 558.133 Ft összegű hozzájárulás hitelből történő kifizetéséhez hozzájárul 2011 évben. Határidő: 2011. december 31. Felelős: jegyző Tizedik napirend: Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Marosi György Csongor, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) mellett, tartózkodás és rendeletet alkotta: Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselőtestületének 17/2011.(XI.17.) számú rendelete Hajdúszoboszló Város 2011. évi költségvetéséről szóló 4/2011.(II.24.)számú rendelet módosítására 1. A 2011 évi költségvetési rendelet (továbbiakban Ör.) 2. (1) bekezdése az alábbira változik: A képviselő-testület a 2011. évi költségvetés főösszegét 9.616.932 eft-ban, a bevételek és kiadások egyenlegét 5.480.066 eft működési célú bevétellel, 5.467.244 eft működési célú kiadással és + 12.822 eft működési egyenleggel, valamint bevétellel, kiadással és 3.715.848 eft felhalmozási célú 4.149.688 eft felhalmozási célú 11
- 433.840 eft felhalmozási egyenleggel, így 421.018 eft hiánnyal állapítja meg, melynek forrása hitel. 2. E rendelet kihirdetése napján lép hatályba, de rendelkezéseit 2011. január 1-től a 2011. évi költségvetés végrehajtásáig kell alkalmazni. Tizenegyedik napirend: Harsányi István: A városfejlesztési, műszaki bizottság megtárgyalta a beszámolót és egyhangúlag támogatta. Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság is megtárgyalta a beszámolót és egyhangúlag támogatta. 2011. szeptember 30-ig továbbra is hitelmentesen gazdálkodott a város. Máté Lajos: A turisztikai bizottság is megtárgyalta a beszámolót és egyhangúlag támogatta. Örömmel állapította meg a bizottság, hogy hitelmentesen gazdálkodott a város, illetve a befolyó idegenforgalmi adó mértékében növekedés tapasztalható. Marosi György Csongor: Az ügyrendi, igazgatási, jogi bizottság is megtárgyalta az Tóth Attila: Az egészségügyi, szociális bizottság is megtárgyalta a beszámolót és egyhangúlag támogatta. Az országos állapotok ellenére a városban továbbra is biztonságban van a szociális ellátás. Örvendi László: A mezőgazdasági bizottság is megtárgyalta a beszámolót és egyhangúlag támogatta. Kocsis Róbert: Az oktatási, kulturális és sport bizottság is megtárgyalta a beszámolót és egyhangúlag támogatta. Kanizsay György Béla: Kérdést tett fel, melyre Szilágyiné Pál Gyöngyi válaszolt. Dr. Sóvágó László: Anyagilag jól áll a város, a megyében nincs is másik olyan önkormányzat, amely hitelmentesen gazdálkodik. Ez mindenképp pozitívum. 12
230/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat 2011. évi költségvetés háromnegyedéves végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. Felkéri valamennyi költségvetési intézmény vezetőjét, hogy az első háromnegyedév takarékos gazdálkodáshoz hasonlóan járjanak el az utolsó negyedévben is. Határidő: Felelős: azonnal jegyző Tizenkettedik napirend: Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az Kocsis Róbert: Az oktatási, kulturális és sport bizottság is megtárgyalta az A képviselő-testület 11 igen szavazat (Kocsis Róbert, Majoros Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) mellett, tartózkodás és ellenszavazat nélkül támogatta az előterjesztést és a következő 231/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat 2011. évi városi költségvetés hitelkerete terhére az alábbi pótelőirányzatot biztosítja a Hajdúszoboszlói Thököly Imre Kéttannyelvű Általános Iskola részére az alábbiak szerint: - 1 fő F6-os besorolású pedagógus bére és járuléka 2011. szeptember 1-től - 2011. november 30-ig 550.926.-Ft - 1 fő C7-es besorolású konyhai dolgozó bére és járuléka 2011. szeptember 15-től - 2011. november 30-ig 303.875.-Ft Összesen: 854.801.-Ft Határidő: 2011. november 17. Felelős: jegyző, intézményvezető Tizenharmadik napirend: Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az A képviselő-testület 11 igen szavazat (Kocsis Róbert, Majoros Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Tóth Attila, Kanizsay 13
György Béla, Máté Lajos) mellett, tartózkodás és ellenszavazat nélkül támogatta az előterjesztést és a következő 232/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a Thököly Imre Kéttannyelvű Általános Iskola 36.000 Ft és a Közgazdasági Szakközépiskola 126.000 Ft tankönyv pótigényét, melynek fedezete a támogatások elvonása. Határidő: Felelős: azonnal jegyző Tizennegyedik napirend: Tóth Attila: Az egészségügyi, szociális bizottság megtárgyalta az Radácsi Gusztáv: Kérdést tett fel, melyre Tóth Attila válaszolt. 233/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Bányász u. 30 IV/15. szám alatti üresen álló 68 m²-es szociális bérlakást, városi közérdekből szolgálati lakássá átminősíti, egyben kötelezi a VgZrt.-t mint bérbeadót, hogy a 15/2000. (XI.23) Ör. 4. - ban leírtaknak megfelelően járjon el. Határidő: 2011.12.31. Felelős: VgZrt. vezérigazgató Tizenötödik napirend: Harsányi István: A városfejlesztési, műszaki bizottság megtárgyalta az előterjesztést és 5 igen, 1 nem szavazat mellett támogatta. A városban többek között a Veréb, Fürj dűlőn, a Fazekas Mihály dűlőn, a Hőforrás u. 110/B előtti részen, a Szent Erzsébet utcában közvilágítás épül. A művelődési központnál a mérőhelyek áthelyezésével kapcsolatban a bizottsági ülésen felmerült, hogy az 1,5 millió Ft-ot be lehetne építeni a pályázati összegbe, a hivatalt felkérték, nézzen utána, milyen módon lehetne ezt megoldani. 14
Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság is megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag támogatta az elhangzott módosítással együtt. Kanizsay György Béla: A Szováti úton egy korábbi testületi döntés értelmében megépült volna az alacsony feszültségű hálózattal ellátott részen a közvilágítás, azonban a közút ehhez nem járult hozzá. Amíg a MÁV-csomópontot nem alakítják át, addig nem javasolja az iroda azon a részen a közvilágítás kiépítését. A következő költségvetésben javaslatot fog tenni a megoldásra. Korábban már jelezte, hogy a Hőforrás u. 110. alatti társasház előtt dupla fasor van, a közvilágítás nagyon gyenge, ezt vizsgálati jelentések is igazolják. Megköszöni főmérnök asszonynak, hogy gyorsan elvégezték a méréseket és az anyagba is bekerült ennek a résznek a közvilágítás-bővítése. Szilágyiné Pál Gyöngyi: A városfejlesztési és a pénzügyi bizottság már értesült a következő módosításról: a határozati javaslat azon részében, ahol felsorolásra került, mely helyeken lesz közvilágításbővítés, utolsó sorban szerepel a Harangház felújítási munkálatai. Ebben a tételben csak a kivitelezés költségei szerepelnek, az E-On részére fizetendő csatlakozási díjat nem tartalmazza az összeg. Kéri, hogy ennek az összegnek az ismeretében döntsön a testület a fejlesztésről, a csatlakozási díj bruttó 337.500 Ft, ami tovább terheli ezt a keretet. Így a Harangházra összesen bruttó 940.565 Ft szükséges. A képviselő-testület az elhangzott módosítással együtt 11 igen (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Marosi György Csongor, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) és 1 nem (Radácsi Gusztáv) szavazat mellett támogatta az előterjesztést és a következő 234/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat z 53/2011. (III.31.) számú Képviselő-testületi határozatban szereplő, a Szováti úti közvilágításra megszavazott tervezési, engedélyezési, kivitelezési, bruttó 3.750.000,- Ft-os keretösszeg felhasználhatóságát jelen határozatával hatályon kívül helyezi. z alábbi közvilágítást érintő fejlesztéseket támogatja a megjelölt keretösszegek biztosítása mellett: - Hőforrás u. 110/B. szám alatti társasház közterületi járdaszakaszán közvilágítás-bővítés tervezésére, engedélyeztetésére bruttó 375.000,- Ft-ot, kivitelezésére bruttó 1.062.500,- Ft-ot, 15
- Szent Erzsébet utca (Damjanich u., és Gábor Áron u. közötti szakaszán) közvilágítás-bővítés kiépítésére bruttó 5.000.000,- Ft-ot, - Kovács Máté Művelődési Központ és Könyvtár átalakítási munkáinál jelentkező, a mérőhelyek áthelyezését követően szükséges villamosenergia-igény kiépítésének megvalósítására bruttó 1.500.000,- Ft-ot, - Harangházban lévő elektromos elosztószekrény felújítására, új mérőhely kialakítására, csatlakozókábel építésére bruttó 940.565,- Ft-ot. A munkálatok elvégzésének fedezetét a 2011. évi városi költségvetés beruházások táblázat (13.sz. melléklet) közvilágítás bővítés 17 Mft keretösszegéből biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Tizenhatodik napirend: Harsányi István: A városfejlesztési, műszaki bizottság megtárgyalta az A maximális támogatási összeget próbálja a hivatal lehívni a pályázatból, ez 300 millió Ft. Ennek megfelelő önrészt hozzá kell tenni. A bizottsági ülésen még nem volt letisztázva a pontos összeg, de a most kiosztott anyagban szerepel a 34.262.750 Ft, melyet hitel terhére kell biztosítani. Ehhez persze a pályázatnak nyerni kell. Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság is megtárgyalta az előterjesztést és támogatta. Egy keretösszeget állapított meg a bizottság 50 millió Ft-ban, hiszen főmérnök asszony elmondta, az önerő növekedhet, ha nem olyan arányban kap az önkormányzat a pályázatból, mint ahogy betervezték. Kocsis Róbert: Kérdést tett fel, melyre Szilágyiné Pál Gyöngyi válaszolt. Szilágyiné Pál Gyöngyi: Amikor a pénzügyi bizottság döntött az 50 millió Ft-ot keretösszegről, akkor még nem volt az iroda birtokában az a szám, ami most kiosztásra került. A pályázatban kötött elem, hogy miről kell a testületnek döntést hoznia. A kiosztott anyag olyan adatokat tartalmaz, melyeket kötelezően kell szerepeltetni a pályázatban. Most nincs lehetőség keretösszeget meghatározni, ez akkor lesz újból kérdés, ha a pozitív támogató döntés megszületik és az igényelt támogatásnál alacsonyabbat ítélnek meg. Majoros Petronella: Az elmúlt években a hasonló témájú pályázatok sajnos eredménytelenek voltak. Bízik abban, hogy ez a pályázat megvalósításra kerül. A költségvetésben lesz annyi tartalék, hogy a 10%-os önerőt biztosítani tudja a város. Támogatja a pályázat 16
benyújtását. Külön örül azoknak a soroknak, melyekben választókörzete utcái szerepelnek, illetve a pályázat tartalmazza a sósvíz-leválasztását is a csapadékvízről. A képviselő-testület az elhangzott módosítással együtt 11 igen (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) szavazat mellett, tartózkodás és 235/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat z Észak-alföldi Operatív Program keretében Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések /Kódszám: ÉAOP-5.1.2/D2-11./ pályázati konstrukcióban megvalósítandó Hajdúszoboszló Város Önkormányzata belterületi csapadékvíz-elvezető rendszerének bővítése című projekt vonatkozásában a saját hozzájárulás mértékéről az alábbiak szerint dönt (Bruttó összeg HUF-ban): Megnevezés Ft Teljes pénzügyi beruházási költség 334 190 000 Elszámolható pénzügyi beruházási költség 333 252 500 A támogatási konstrukcióra vonatkozó maximális támogatási arány 90,00% A támogatás összege 299 927 250 Kedvezményezett hozzájárulása 34 262 750 pályázathoz szükséges sajáterő összegét 34 262 750,-Ft-ot hitel terhére biztosítja, amennyiben a pályázat támogatásban részesül, úgy ezen összeget az Önkormányzat a költségvetésében elkülöníti. projekt megvalósítási helyszíneit az alábbiakban jelöli meg: Település Csatorna megnevezése Érintett út/utca Helyrajzi szám Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna József Attila utca 2472 Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Huba utca 1868 Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Ady Endre utca 0532/1 17
Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Önkormányzati út 7726 Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Fehér utca 1284 Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Fehér utca 1302 Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Önkormányzati út 7726 Fehéru.-Malom sor-józsef A. utcai csatorna Saját használatú út 0550/1 Hajdúszoboszló Fehér utcai 1. csatorna Fehér utca 1401 Hajdúszoboszló Fehér utcai 2. csatorna Fehér utca 1401 Hajdúszoboszló Tölgyfa utcai csatorna Út 2475/20 Hajdúszoboszló Tölgyfa utcai csatorna Beépítetlen terület 2475/2 Hajdúszoboszló Tölgyfa utcai csatorna árok 2475/21 Hajdúszoboszló Tölgyfa utcai csatorna Strandfürdő 2475/7 Hajdúszoboszló Olajmalom utcai Olajmalom utca 746 Hajdúszoboszló Hathy J. u.1.csatorna Hathy János utca 7660 Galgócz sor-ipari park Hajdúszoboszló csatorna Galgócz sor 6975 Hajdúszoboszló Beödy Mátyás u. csatorna Beödy Mátyás utca 6973/4 Hajdúszoboszló Médy I. u. 1.csatorna Médy István utca 6955 Hajdúszoboszló Báthory u. csatorna Báthory utca 5126 Hajdúszoboszló Rácz F. u.1fj1 folyóka Rácz Farkas utca 7710 Hajdúszoboszló Rácz F. u.1fj2 folyóka Rácz Farkas utca 7710 Hajdúszoboszló Rácz F. u.1fb folyóka Rácz Farkas utca 7710 Hajdúszoboszló Papp I.utcai 2.csatorna Papp István utca 6845 Hajdúszoboszló Kocsis Pál utcai CS-1-1 Kocsis Pál utca 6/3 Hajdúszoboszló Kocsis Pál utcai CS-1-0 Kocsis Pál utca 6/3 Hajdúszoboszló Mathiász utcai CS-1-1 Mathiász utca 43/3 Hajdúszoboszló Mathiász utcai CS-1-0 Mathiász utca 43/3 Hajdúszoboszló Kender utcai CS-1-1 Kender utca 4094 Hajdúszoboszló Kender utcai CS-1-0 Kender utca 4094 Hajdúszoboszló Kender utcai CS-2-0 Kender utca 4094 Hajdúszoboszló Ipartelep utcai CS-3-0 Ipartelep utca 6973/45 Hajdúszoboszló Ipari park CS-5-0 Beépítetlen terület 6973/39 Hajdúszoboszló Ipari park CS-4-0 Beépítetlen terület 6973/39 18
Hajdúszoboszló Tessedeik utcai CS-6-0 Tessedik utca 3314 Hajdúszoboszló Bordángát utcai CS-7-0 Bordángát utca 525 Hajdúszoboszló Bordángát utcai CS-8-0 Bordángát utca 647 Hajdúszoboszló Zrínyi utcai CS-8-1 Zrínyi Miklós utca 590/1 Hajdúszoboszló Zrínyi utcai CS-9-0 Zrínyi Miklós utca 590/1 Hajdúszoboszló Nyugati sor CS-10-0 Nyugati sor 7640/20 Hajdúszoboszló Nyugati sor CS-11-1 Nyugati sor 7640/20 Hajdúszoboszló Nyugati sor CS-11-0 Nyugati sor 7640/20 Hajdúszoboszló Kötelesi utcai CS-12-0 Kötelesi utca 4436 Hajdúszoboszló Kötelesi utcai CS-13-0 Kötelesi utca 4436 Hajdúszoboszló Kötelesi utcai CS-14-0 Kötelesi utca 4436 Hajdúszoboszló Sólyom utcai CS-1-0 csatorna 144 Hajdúszoboszló Sólyom utcai CS-1-0 Sólyom utca 149 Hajdúszoboszló Bihari utcai CS-1-0 közterület 142 Hajdúszoboszló Bihari utcai CS-1-0 közterület 129/6 Hajdúszoboszló Bihari utcai CS-1-0 Bihari utca 130 Hajdúszoboszló Bihari utcai CS-2-1 Bihari utca 130 Hajdúszoboszló Bihari utcai CS-2-0 Bihari utca 129/7 Hajdúszoboszló Bajcsy utcai CS-1-0 Bajcsy Zs. utca 6238 Hajdúszoboszló Törökdomb utcai CS-1-0 Törökdomb utca 6358 Hajdúszoboszló Vasvári Pál utcai CS-1-0 Vasvári Pál utca 6599 Hajdúszoboszló Baross utcai CS-1-0 Baross utca 5957 Hajdúszoboszló Baross utcai CS-1-0 Baross utca 4826/1 Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására, valamint a pályázat és a szükséges jognyilatkozatok aláírására. Határidő: folyamatos a pályázat benyújtására 2011. november 30. Felelős: jegyző 236/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat z Észak-alföldi Regionális Operatív Program keretében Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések /Kódszám: ÉAOP- 5.1.2/D2-11/ pályázati konstrukcióban megvalósítandó projekt vonatkozásában kinyilatkozza, hogy a támogatásból létrejött 19
létesítmény működtetésének fedezetét a fenntartási időszakban önkormányzati forrásból biztosítja. Határidő: folyamatos, fenntartás végéig Felelős: jegyző polgármester Tizenhetedik napirend: 237/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint tulajdonos a Hajdúszoboszlói Városgazdálkodási Zrt. Felügyelő Bizottságából 2012. január 1-i hatállyal Túri Lászlót visszahívja és helyére Radácsi Gusztávot delegálja. A Hajdúszoboszlói Turisztikai Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottsága önkormányzati delegáltja részére 2012. január 1-től havi 38.300.- Ft tiszteletdíjat állapít meg. Határidő: 2011. december 31. Felelős: jegyző Tizennyolcadik napirend: A képviselő-testület 9 igen (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Tóth Attila, Máté Lajos) szavazat és 3 tartózkodás (Kanizsay György Béla, Marosi György Csongor, Radácsi Gusztáv) mellett támogatta az előterjesztést és a következő 238/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat közbeszerzési eljárások során meghozott döntésről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: - Felelős: - 20
Tizenkilencedik napirend: Dr. Rácz Tiborné: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az 239/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat z önkormányzat tulajdonában lévő 4200 Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 4. sz. alatt található tűzoltóság által használt épületet térítés ellenében kívánja a Magyar Állam tulajdonába adni. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az ezzel kapcsolatos tárgyalások lefolytatására, és az esetleges szerződés aláírására. Határidő: Felelős: azonnal jegyző Huszadik napirend: A képviselő-testület 11 igen (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Harsányi István, Dr. Rácz Tiborné, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Dr. Sóvágó László, Radácsi Gusztáv, Tóth Attila, Kanizsay György Béla, Máté Lajos) szavazat és 1 tartózkodás (Marosi György Csongor) mellett támogatta az előterjesztést és a következő 240/2011. (XI. 17.) Képviselő-testületi határozat két ülés közötti eseményekről adott tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: - Felelős: - Huszonegyedik napirend: A, Kocsis Róbert: Elfogadja a Gönczy szobor talapzatával kapcsolatos kérdésére adott választ. 21
B, Kocsis Róbert: Elfogadja a 34121 jelű úton víznyelők tisztításával kapcsolatos interpellációjára adott választ. Bízik abban, hogy az anyagban említett komolyabb beavatkozást igénylő dugulások a későbbiek folyamán felszámolásra kerülnek. C, Lőrincz László: A Kender utcai ingatlanokkal kapcsolatosan felkeresték a főépítész urat és az építéshatóság vezetőjét, alternatívákat kerestek a kérdés rendezésére. Sajnos a HÉSZ nem teszi lehetővé azt, hogy ezekre az ingatlanokra ennyi lakás fennmaradjon és az ingatlant meg lehessen osztani. Az ingatlantulajdonosok nincsenek olyan pénzügyi helyzetben, hogy felépítsenek egy ingatlant. További egyeztetések után az építéshatóság válasza az volt, hogy az érvényben lévő HÉSZ módosítását kellene kezdeményezni, arra vonatkozóan, hogy az ingatlan paraméterei milyen formában módosíthatók úgy, hogy ezek az épületek fennmaradhassanak, a telkek megoszthatók legyenek. Ez a megrendelés el lett küldve a tervezőnek. Kanizsay György Béla: Ezzel a kiegészítéssel elfogadja a választ. A képviselő-testület ülése 15.40 órakor befejeződött. K.m.f. Dr. Sóvágó László polgármester Dr. Vincze Ferenc jegyző 22