Tel/fax: (00-36-62)241-139 Tel: (00-36-62) 533-710, Tel: (62)533-711 www.satinagold.hu e-mail: satina@vnet.hu B I Z T O N S Á G I A D A T L A P Készült 2012.09.28 az 1907/2006 EK rendelet /REACH/ szerint Verzió 4. 1. A készítmény és a vállalkozás azonosítása A termék kereskedelmi neve: Felhasználás: Gyártó és forgalmazó cég: Cím: Telefon: Fax: WONDERCLEAN CLASSIC ecetsavas tisztító Fürdőszobai, konyhai berendezések, csempék, padlóburkolatok fertőtlenítő lemosására, tisztítására Satina Gold Kft, Erzsébeti út 12 62/ 241-139 62/ 241-139 Sürgősségi teefonszám : Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat(ETTSZ) 1096 Budapest Nagyvárad tér 2. 06/80-201199 /díjmentesen hívható zöld szám/ 06/1-476-6464 /éjjel-nappal hívható/ 2. A veszély azonosítása A 44/2000.(XII.27.)EüM rendelet és módosításai és a vonatkozó uniós szabályozás -67/548/EGK valamint az 1999/45/EK irányelvek- szerint a készítmény veszélyes EU-jel: Xi IRRITATÍV Speciális veszélyek emberre és környezetre: R 36/38 Szem- és bőrizgató hatású. Fizikai-kémiai veszély: nem tűzveszélyes, nem robbanásveszélyes Egészségre ható veszély: irritálhatja a szemet Környezeti veszély: rendeltetésszerű felhasználás, tárolás és hulladékkezelés esetén nem káros a környezetre. 3. Összetétel: Az alábbi összetevők vizes oldata. Veszélyes összetevők: Ecetsav 5 15% CAS-szám: 64-19-7 EINECS-szám: 200-580-7 Citromsav monohidrát < 5% CAS-szám: 5949-29-1 EINECS-szám:201-069-1 EU-jel: C R-mondatok: 10, 35 EU-jel: X i R-mondatok: 36 1
Nem ionos tenzid < 5% CAS-szám: 127036-24-2 EINECS-szám: - EU-jel:- R-mondatok: 36 Az egyéb komponensek nem veszélyesek, illetve olyan alacsony koncentrációban vannak jelen, hogy azt a hatályos jogszabályok szerint nem kell figyelembe venni.. A veszélyjelek és az R mondatok a tiszta komponensekre vonatkoznak. Az R mondatok telje szövegét lásd a 16. pontban. 4. Elsősegélynyújtás Általános információ: Belélegezve: Bőrrel érintkezve: Szembe jutva: Lenyelve: Eszméletlen vagy görcsös állapotban lévő beteggel folyadékot itatni nem szabad, hánytatni tilos! A sérültet friss levegőre kell vinni, panaszok esetén orvoshoz kell fordulni. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. A bőrt bő vízzel kell lemosni. Bőrpanaszok esetén orvoshoz kell fordulni. A szemet bő vízzel azonnal a ( szemhéjak széthúzása mellett és a szemgolyó állandó mozgatása közben )15 percen át kell mosni. Panaszok esetén szemorvoshoz kell fordulni. Az anyag véletlenszerű lenyelése esetén a szájat öblítsük ki. Panaszok esetén orvoshoz kell fordulni. 5. Tűzveszélyesség Oltóanyagok Védőfelszerelés: Tűz esetén a környezetnek megfelelő oltóanyagot kell alkalmazni. Megfelelő légzőkészüléket kell viselni. 6. Óvintézkedés baleset esetén Személyes intézkedések: Kerüljük a termék szembe vagy bőrre kerülését. Használat esetén védőkesztyűt és védőszemüveget ajánlatos viselni. Környezetre vonatkozó előírások: Élővízbe, talajvízbe, közcsatornába önteni tilos. Intézkedés összeszedésre, tisztításra: A kis mennyiségű kiömlött anyagot bő vízzel fel kell mosni. Nagy mennyiség esetén nedvszívó anyaggal (homok, föld) fel kell itatni és megfelelő címkével ellátott edényzetben kell tárolni ártalmatlanításig. 2
7. Kezelés és tárolás Kezelési információk: Tárolás: Kerüljük a szemmel, bőrrel és a ruházattal való érintkezést. A munkatérben ne együnk, igyunk, dohányozzunk. Munka után és szünetekben mossunk kezet. Megfelelő szellőzést kell biztosítani. Tilos aktív klórtartalmú szerekkel keverni. Csak eredeti csomagolásban szabad tárolni.élelmiszerektől, italoktól, takarmánytól elkülönítve kell tárolni. Gyermekek kezébe ne kerüljön. 8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei Munkahelyi levegőben megengedett határérték: A készítmény munkahelyi légtérben megengedhető határértékkel nem szabályozott. A veszélyes összetevő megengedett határértéke az érvényben lévő rendelet alapján: Ecetsav ÁK-érték: 25 mg/m 3, CK-érték: 25 mg/m 3. Személyi védőfelszerelés: Légzésvédelem: Használata során megfelelő szellőztetés szükséges. Kézvédelem: Háztartási felhasználás esetén is ajánlott a gumikesztyű használata. Kerüljük a bőrrel való érintkezést. Szemvédelem: Testvédelem: Ügyeljünk arra, hogy a termék szembe ne kerüljön. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni, újra használat előtt ki kell tisztítani, a bőrfelületet vízzel és szappannal le kell mosni. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot: híg folyadék Szín: világos sárgás Szag: kémiai összetételének megfelelő ( ecetsav illat ) Fajsúly: 1,012 g/cm 3 Oldhatóság vízben: jól oldódik ph-érték: 2,8 3,2 10. Stabilitás és reakciókészség Stabilitás: Kerülendő körülmények: Kerülendő anyagok: Normál felhasználási körülmények között nem bomlik. Magas hőmérséklet Erős savak, fémek, redukálószerek. 3
Veszélyes reakciók: Semmilyen más tisztítószerrel nem keverendő. 11. Toxikológiai adatok Lenyelve: Bőrre kerülve: Szembe jutva: Belélegezve: Az alapanyagokra vonatkozó akut toxicitás: Irritatív hatású lehet. Irritatív hatású lehet. Irritatív hatású lehet. Irritatív hatású lehet Ecetsav LD50 (patkány, orális) 3310 mg/kg Citromsav LD50(patkány, orális) 11700 mg/kg 12. Ökotoxicitás A terméket élővízbe, közcsatornába ne engedjük. Az alapanyagokra vonatkozó ökotoxicitás: Ecetsav: LC50 (Gambusia affinis) 251mg/l/96 h EC50 (Daphnia magna) 6 000mg/l/24 h Citromsav: LC50 (aranyhal) 440-700 mg/l/96 h A termékben található felületaktív anyagok biológiai lebomlásának mértéke megfelel a vonatkozó előírásoknak. 13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás Az üres edényzetet bő vízzel kiöblítve a háztartási szeméttel együtt lehet gyűjteni. 14. Szállításra vonatkozó előírások Szállítás szempontjából nem veszélyes árú! 15. Szabályozási információk 4
EU-jel: Veszélyes anyagok: Xi irritatív ecetsav, citromsav monohidrát, nemionos tenzid R-mondatok: R 36/38 S-mondatok: S 2 S 24/25 S 26 S 28 S 46 Szem- és bőrizgató hatású. Gyermekek kezébe nem kerülhet Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást. Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. Ha az anyag bőrre kerül, vízzel bőven azonnal le kell mosni. Lenyelése esetén orvoshoz kell fordulni, a csomagolóanyagot és a cimkét az orvosnak meg kell mutatni. Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, 2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról készítmények: 41/2000 (XII.20)EüM-KöM együttes rendelet az egyes veszélyes anyagokkal, illetve veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes tevékenységek korlátozásáról 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól Veszélyes hulladékok: 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről 94/2002.(V.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól Tűzvédelem: 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet Munkavédelem: 1993. évi XCIII. törvény és 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet 16. Egyéb A megadott információk az adatlap összeállításának napjáig megszerzett fenti termékre vonatkozó ismereteinken alapulnak. Az adatok nem képeznek semmilyen garanciát a termék alkalmazási tulajdonságaira vonatkozóan. Az adatlap nem mentesíti a felhasználót a tevékenységét szabályozó egyéb előírások ismerete és alkalmazása alól. Felhívjuk a felhasználók figyelmét a vegyi anyag rendeltetésétől eltérő felhasználásából eredő kockázatot. Az adatlapban szereplő összetevők R-mondatai: R 10 Kismértékben tűzveszélyes R 35 Súlyos égési sérülést okoz R 36 Szemizgató hatású. 5
6