NEMZETKÖZI PANKRATION SZABÁLYZAT A magyar nyelvű szabályzat a hivatalos angol nyelvű, 2012 februárjában frissített szabályzat alapján készült Fordította: Nagy Máté, MGPSZ főbíró, FILA bíró Lektorálta: Papp Valér, FILA instruktor
TARTALOM ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK... 4 1. Cikkely Filozófia...4 2. Cikkely Célok...4 3. Cikkely A szabályok alkalmazása és a FILA engedély...5 4. Cikkely Anti-dopping és Higiéniai körülmények...5 5. Cikkely Súlycsökkentés...5 6. Cikkely Orvosi felfüggesztés...5 MÁSODIK RÉSZ A VERSENY MENETE... 6 7. Cikkely A verseny rendszer...6 8. Cikkely Pontozási rendszer...7 9. Cikkely Egészségügyi vizsgálat és Egyenruha vizsgálat...7 10. Cikkely Mérlegelés és Sorszámhúzás...7 HARMADIK RÉSZ LÉNYEGI SZERVEZETI FELÉPÍTÉS... 8 11. Cikkely Alkalmasság...8 12. Cikkely Kor és Súly megosztás...8 13. Cikkely Versenyzők versenyruházata és megjelenése...9 14. Cikkely Verseny terület...11 15. Cikkely Egészségügyi szolgálat...12 NEGYEDIK RÉSZ A MÉRKŐZÉS...12 16. Cikkely A mérkőzés tartama...12 17. Cikkely Versenyruházat és védőfelszerelés ellenőrzőpontja [Checkpoint]...13 18. Cikkely Felhívás és a mérkőzés indítása...13 19. Cikkely Kezdő és Újrakezdő pozíció...13 20. Cikkely Küzdőterület elhagyása [Out of Bounds]...13 21. Cikkely Szabályos ütő-rúgó támadások és Célterületek...14 22. Cikkely Szabálytalan ütő-rúgó támadások és Célterületek...14 23. Cikkely Akcióért és fogásért járó pontszerzés...15 24. Cikkely Sérülés és vérzés miatti szünet...16 25. Cikkely A mérkőzés félbeszakítása...17 26. Cikkely Döntések során figyelembe veendő szempontok...17 27. Cikkely Hosszabbítás [Overtime]...18 28. Cikkely Óvás és Kifogásolás [Challenge]...18 29. Cikkely Mérkőzés klasszifikációs pontok...19 ÖTÖDIK RÉSZ TECHNIKAI SZABÁLYSÉRTÉSEK...20 30. Cikkely Passzivitás [Passivity]...20 31. Cikkely Szabálytalan [Illegal] fogások és támadások...21 32. Cikkely Kiutasítási szabályok...22 2
HATODIK RÉSZ BÍRÓI TESTÜLET...23 33. Cikkely Összetétel...23 34. Cikkely A bírói testület egyenruhája...23 35. Cikkely Általános kötelezettségek...24 36. Cikkely A mérkőzésvezető (központi) bíró...24 37. Cikkely Pontozó (oldalsó) bírók...25 38. Cikkely A szőnyeg elnök...26 HETEDIK RÉSZ VÉGSŐ RENDELKEZÉSEK...26 3
ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK 1. Cikkely Filozófia A Pankration amely kifejezés a görög pan és kratos szavakból ered, és melyek jelentése az, aki mindent ural, egy világörökség részét képező harcművészet. Ez az egyetlen olyan jelenleg is aktívan művelt harcművészet, amelyet ténylegesen visszavezetheti gyökereit az ókori Olimpiai Játékok idejére, azaz i.e. 648-tól i.sz. 393-ig. Napjainkban, a FILA elősegíti a pankration fejlődését egy könnyedebb stílusú Vegyes Rendszerű Harcművészetté (MMA), amelyben tiltottak a fejre irányuló ütések. Mindamellett a pankration egy realisztikus önvédelemi rendszer is, amely ideális a katonaság, rendőrség és biztonsági szolgálatok kiképzésére. A sport általános felfogásával összhangban, a pankratisták (a pankrationt művelő sportolók) kötelesek tiszteletben tartani a sportszerűség és tisztességes küzdelem értékeit, és soha nem okozhatnak szándékosan sérülést sportoló társaiknak a versenyen. Megjegyzés a magyar fordításhoz (ford.): Magyar nyelvterületen a pankration vagy pankráció átírásban elnevezés a színpadi/szórakoztató birkózás megjelölésére terjedt el. Jelen szabályzat tárgya és a FILA által szabályozott sportág ettől teljesen eltérő fogalom. A különbség hangsúlyozása kedvéért a sportra a pankration és a sportokolókra a pankratista megjelölés szerepel a magyar fordításban. 2. Cikkely Célok A FILA Alapszabályon és számos szabályzaton alapulva, a jelen dokumentumban megjelölt nemzetközi szabályok alkotják azt a szabály rendszert, amely a pankration sportágat meghatározza. Elősegítve a sportág fejlődését, a pankration ezen szabályok szerinti gyakorlása a következő kifejezett célokat szolgálja: Megalapítani a versenyrendszert, és az osztályba-sorolás, a technikai pontok, a büntetések és eltiltások, stb. rendszerét Meghatározni a gyakorlati és szakmai feltételek, amelyek esetén egy mérkőzés létrejöhet Meghatározni, hogy az egyes technikák és fogások milyen értékkel bírnak Felsorolni az helyzeteket és tiltásokat Meghatározni a bírói testület szakmai kötelességeit 4
3. Cikkely A szabályok alkalmazása és a FILA engedély Jelen dokumentumban meghatározott szabályok hatályosak minden FILA által szabályozott eseményen, a sportolók optimális biztonsága és a szakágban való egészséges fejlődésük érdekében. A FILA engedély kötelező minden olyan nemzetközi pankration versenyen, ami több, mint két ország részvételével kerül megrendezésre. Minden nemzetközi versenyt jelenteni kell a FILA számára és felvételre kell, hogy kerüljön a hivatalos versenynaptárba. A FILA biztosítás csak azokra a versenyekre terjed ki, amelyek a FILA versenynaptárban szerepelnek. 4. Cikkely Anti-dopping és Higiéniai körülmények Minden sportoló, aki részt vesz a FILA által szabályozott eseményeken alá veti magát a FILA Anti-dopping Szabályzatának és a Nemzetközi Anti-dopping Kódex rendelkezéseinek. Azok a sportolók, akikről ismert, hogy HIV vagy Hepatitis B, C vírussal fertőzöttek nem vehetnek részt pankrációs versenyeken. Azon egészségügyi személyzet, akikről ismert, hogy ezen vírusokkal fertőzöttek, nem kezelhetnek vérző pankratistákat. 5. Cikkely Súlycsökkentés A versenyen való súlycsökkentés tekintetében a FILA a következő szabályt fogadja el: tiltott a dehidratáció előidézése vagy túlzott kalória megvonás, vízhajtó használata, hánytató bevétele, hashajtó bevétele és ön-hánytatás. 18 év alatti pankratisták számára tilos a versenyen való szauna/gőzkabin vagy a gőzt át nem eresztő öltözék használata. Ezen szabályok kikényszerítése a versenytanács felelőssége és döntése végleges. A szabályok első megszegése a személy(ek) abból a versenyből való felfüggesztését eredményezi, amelyikben a tiltott eljárást alkalmazni próbálták. A személy(ek) második szabálysértése minden FILA által szabályozott eseményből való az első felfüggesztéstől számított 1 naptár évre történő felfüggesztést eredményez. A FILA Végrehajtó Tanácsa meghallgatja minden személy második szabálysértési ügyét és alkalmazza a FILA szabályzatban foglalt szankciókat. Bármely személy, aki egy versenyzőnek segít tiltott súlycsökkentés elérésben, ugyanolyan szabályok szerint felel és ugyanazok a büntetések vonatkoznak rá, mint a versenyzőre. 6. Cikkely Orvosi felfüggesztés Ha egy versenyző fejre történő kiütés során szerzett bármilyen sérülést történjen az edzésen vagy versenyen fel kell függeszteni a versenyen való részvétel alól és/vagy a küzdelem gyakorlása alól 60 napra (vagy legalább 45 napra és legfeljebb 90 napra a sérülés súlyosságának függvényében). Ha az 5
orvosi személyzet véleménye szerint egy leütés következtében a versenyző feje sérülhetett, akkor abban az esetben is ez a szabály alkalmazandó. Ha komoly fejsérülést diagnosztizálnak, a sportolót határozatlan időre kell felfüggeszteni, illetve addig, amíg a FILA hivatalosan engedélyei az újbóli részvételét küzdelemben. A Nemzeti Szövetség felelőssége, hogy megtegyen minden szükséges intézkedés és az orvosi felfüggesztések megfelelően legyen rögzítve a sportolók licence könyvébe, tovább, hogy a FILA központban bekerüljön a nemzetközi sportolói adatbázisba. MÁSODIK RÉSZ A VERSENY MENETE 7. Cikkely A verseny rendszer A versenyrendszer a FILA Olimpiai versenyszámainak rendszerét követi, ami a vigaszágas egyenes ági kieséses rendszer. A párba-állítás a véletlenszerűen kihúzott számok sorrendjében történik. Ha a versenyzők száma nem ideális (pl. 4, 8, 16, 32, 64 stb.), akkor az egyes kvalifikációs mérkőzések a csoport aljáról kerülnek ki. A versenyzők, akik megnyerik mérkőzéseiket a csoportban, addig küzdenek, ameddig két, veretlen résztvevő marad. Ők ketten az arany- és az ezüstéremért versenyeznek. Azok, akik a két döntős versenyző ellen vesztettek, két külön csoportban vigaszág mérkőzéseket vívnak: az első csoportban azok, akik az első döntős ellen vesztettek és a második csoportban azok, akik a második döntős ellen vesztettek. A két külön vigaszág mérkőzéseinek győztesei mindketten bronz medált kapnak. A hetedik helyezéstől kezdve a versenyzők a következő kritériumok szerint kerülnek rangsorolásra: Kiütéssel elért legtöbb győzelem Lekopogtatással elért legtöbb győzelem Technikai fölénnyel elért legtöbb győzelem Többségi bírói döntéssel elért legtöbb győzelem Hosszabbításban elért legtöbb győzelem Megjegyzés: Amennyiben a pankratisták sorrendje nem határozható meg a fenti kritériumok alapján, akkor a sorrend méltányosság alapján kerül meghatározásra. Amennyiben egy kategóriában kevesebb, mint 6 versenyző van, akkor a verseny a Körmérkőzés rendszerét követi, azaz minden versenyző megküzd egymással. A rangsort az elért győzelmek száma határozza meg. Döntetlen esetén, a klasszifikációs pontok tesznek különbséget (részletes leírást lásd a 29. Cikkelyben), és ha még mindig döntetlenre állnak, akkor a két versenyző egymással küzdött mérkőzésének győztese kerül előbbre a rangsorolásban. 6
8. Cikkely Pontozási rendszer Úgynevezett nyílt pontozási rendszer alkalmazandó minden nemzetközi pankration versenyen, a FILA nem engedélyezi a zárt (10-9-es, például az ökölvívásnál használatos) pontozási rendszer használatát. A pontokat a közönség, a versenyzők és az edzők számára láthatóvá kell tenni a mérkőzés során elektronikus pontjelző segítségével. A FILA által fejlesztett elektronikus kijelző rendszert kell alkalmazni minden hivatalos versenyen. Ez a pontozási rendszer részrehajlástól mentes, hiszen a döntést az összes bíró közösen hozza meg, nem pedig egyenként. Mind a három oldalbíró vagy az egyszerű többségük egy időben kell, hogy jelezze a pontot az érvényességhez. A pont regisztrálásához szükséges reakcióidő általában 1 másodperce van beállítva. 9. Cikkely Egészségügyi vizsgálat és Egyenruha vizsgálat Az egészségügyi vizsgálat a verseny napján kerül megrendezésre erre elkülönített területen a verseny helyszínéhez közel. Az egészségügyi vizsgálat egy órát tarthat és azonnal követi a súlykategóriák szerinti mérlegelés. Külön férfi és női szobákat vagy időpontokat kell biztosítani egészségügyi vizsgálat és mérlegelés számára. A versenyzők kötelesek rövid nadrágot vagy fehérneműt viselni. Az egészségügyi személyzet köteles a versenyzőket bőrbetegségek és egészségügyi kondíciók vágások és horzsolások tekintetben valamint a versenyzők szemét megvizsgálni. Az egészségügyi személyzet teljes hatáskörrel rendelkezik annak meghatározása tekintetében, hogy az egyes versenyzők alkalmasak-e a versenyzésre vagy sem. Amint az egészségügyi személyzet befejezte a versenyzők vizsgálatát, azok tovább haladnak az egyenruha vizsgálatot végző asztalhoz, ahol az egyenruhájukat és védőfelszereléseiket ellenőrzik a feladatra kijelölt bírók. Amennyiben az egyenruha nem felel meg a FILA szabályzatnak, akkor a versenyzőknek lehetősége van a helyszínen a FILA által jóváhagyott felszerelést vásárolni. 10. Cikkely Mérlegelés és Sorszámhúzás A mérlegelést a verseny napján, egy a versenyhelyszín közelében található különálló teremben kell lefolytatni. A mérlegelés 1 órát vehet igényben és le kell zárni egy órával az adott súlykategória első mérkőzésének tervezett kezdete előtt. Belépésre csak a versenyzők, edzők, központi bírók, egészségügyi személyzet és a hivatalos mérlegelő személyzet jogosult. Nem engedélyezhető a mérlegelés egyetlen versenyző számára sem, aki nem esett át az egészségügyi vizsgálaton, az adott versenyre vonatkozó versenyprogramban megjelölt határidőn belül. A sportolóknak be kell mutatniuk a FILA engedélyt és akkreditációt a mérlegelés felügyeletére kinevezett központi bírónak. 7
A sportolóknak rövidnadrágot vagy alsóneműt kell viselniük és jogosultak a megadott hivatalos mérlegelési idő alatt annyiszor méredzkedni, ahányszor kívánnak. Semmilyen mértékű súlytöbblet tolerálás sem megengedett egyetlen a FILA szabályzatai szerint megrendezett rendezvényen sem. Miután egy versenyző megméredzkedett és a mérésért felelős személy megjelölte a versenyző súlyát az erre szolgáló listán, a versenyző egy sorszámot húz, amely meghatározza a csoportban való pozícióját. A mérésért felelős személy feljegyzi a húzott számot a mérlegelési listán. A sorszámhúzás a mérlegelés mellett történik a mérleg mellett, kézi módon vagy a számítógép segítségével, a hivatalos FILA verseny szoftver felhasználásával. HARMADIK RÉSZ LÉNYEGI SZERVEZETI FELÉPÍTÉS 11. Cikkely Alkalmasság Minden nemzetközi pankration verseny nyitott minden versenyző számára, azok számára is, akik félprofesszionális vagy professzionális MMA előélettel rendelkeznek, feltéve, hogy tagjai a Nemzeti Szövetségnek és megfelelnek a jelen szabályzatban foglalt biztonsági előírásoknak. Minden versenyzőnek igazolni kell tudnia az orvosi alkalmasságát a regisztrációkor és a mérlegeléskor (negatív vérvizsgálati eredmény és nincs felfüggesztési bejegyzés a licence könyvben az elmúlt 2 hónapra vonatkozóan) különben nem vehetnek részt a versenyen. 12. Cikkely Kor és Súly megosztás Minden versenyző köteles hivatalos dokumentummal bizonyítani korát és nemzetiségét. Bármely versenyző, akiről kiderül, hogy a FILA által meghatározott korcsoport alatti csoportban versenyzik, automatikusan kizárásra kerül az adott versenyből. Amennyiben valaki többször megszegi ezt a szabályt, az kizárható a FILA tagságból. Veterán korosztályos versenyzőket leszámítva, a sportolók közvetlenül a korcsoportjuk felett lévő korosztályban versenyezhetnek, feltéve, ha orvosi engedéllyel rendelkeznek a regisztráció során. Növendék, serdülő és kadet versenyzők az idősebb korcsoportban való versenyzést megengedő szülői engedélyt is be kell, hogy mutassanak. Megjegyzés: Ha több korcsoport is megrendezésre kerül a FILA által szabályozott eseményen, a sportolók csak egy korcsoportban indulhatnak. 8
Növendék (12-13 éves kor) [Novice] Fiúk és Lányok: 27, 30, 34, 38, 42, 46, 50, 55, 60, 66, 72, +72kg Serdülő (14-15 éves kor) [Schoolboy, Schoolgirl] Fiúk: 29-32, 35, 38, 42, 47, 53, 59, 66, 73, +73kg Lányok: 28-30, 32, 34, 37, 40, 44, 48, 52, 57, +57kg Kadet (16-17 éves kor) [Cadet] Fiúk: 39-42, 46, 50, 54, 58, 63, 69, 76, 85, +85kg Lányok: 36-38, 40, 43, 46, 49, 52, 56, 60, 65, +65kg Junior (18-19 éves kor) [Junior] Férfiak: 58, 62, 66, 71, 77, 84, 92, +92kg Nők: 49, 53, 58, 64, 71, +71kg Felnőtt (20 éves és annál idősebb) [Senior] Férfiak: 62, 66, 71, 77, 84, 92, 100, +100kg Nők: 53, 58, 64, 71, +71kg Veterán (35-60 év) [Veteran] Férfiak: 62, 66, 71, 77, 84, 92, 100, +100kg Nők: 53, 58, 64, 71, +71kg 13. Cikkely Versenyzők versenyruházata és megjelenése A FILA által hitelesített minden versenyen kötelező a FILA által jóváhagyott versenyruházat és védőfelszerelések használata. Az elsőnek hívott versenyző köteles a szőnyeg szélén fehér színű Gi versenyruházatban megjelenni, míg a másodiknak hívott versenyző kék Git kell, hogy viseljen. A Gi-nek pamutból vagy hasonló anyagból kell készülnie és jó-állapotban kell lennie. Nem lehet a szokásosnál annyival vastagabb vagy merevebb, hogy az az ellenfelet megzavarja. A kabátnak a csípő alá kell érnie, de nem lehet hosszabb a combnál. Előre kinyújtott kezeknél az kabátujja és a csukló között nem lehet több 5cm. A nadrágnak megfelelő méretűnek kell lennie és álló helyzetben a bokáig kell érnie. A nadrág nem lehet a szokásosnál annyival szorosabb vagy lazább, hogy az ellenfelet akadályozza fogásokban vagy mozgásban. Az övnek elég szorosnak kell lennie a derék körül ahhoz, hogy megtartsa a kabátot. A női versenyzők viselhetnek a hozzájuk rendelt színnek megfelelő színű (fehér ill. kék) vagy valamilyen semleges színű rashguardot a Gi alatt. 9
Védőfelszerelés A versenyzők kötelesek FILA által jóváhagyott kesztyűt és lábfejvédővel kiegészített sípcsontvédőt viselni, amelynek színe megfeleljen a versenyzőhöz rendelt fehér vagy kék színnek. Emellett lágyékvédőt és fogvédőt is kötelesek viselni. Női pankratisták számára engedélyezett a mellkas védő használata is. A védőfelszerelés semmilyen fém részt sem tartalmazhat. A védőfelszerelésnek tiszta és jól használható állapotúnak kell lennie, és a párnázás semmilyen formában nem lehet elmozdult, sérült vagy tökéletlen. Bandázs Bandázs viselése kötelező a versenyzők kezének kiemelt védelmének érdekében. Csak puha orvosi pólya vagy rugalmas típusú bandázs használható, melynek méretei 2,5 és 4-5 méter közötti hosszúság és 5,7 centiméter vastagság kell, hogy legyen. Kemény vászon vagy kick-box típusú bandázs nem használható a hivatalos FILA versenyeken. Egy rétegnyi ragasztószalag használható a csukló felső részénél a bandázs rögzítéséhez. Kesztyű A kesztyűnek olyannak kell lennie, ami lehetővé teszi a nyitott tenyér használatát, védi az ujjakat, a hüvelykujjnál is párnázott és tépőzárral zárható. A kesztyű felső részének fehér vagy kék színűnek kell lennie, és a fehér/kék színnek kell a teljes terület legalább 60%-át adnia. A fehér és kék szín együttes használata nem megengedett a kesztyűkön. A kesztyű tömegének 115 grammnak (hozzávetőlegesen 4 unciának) kell lennie, a tűréshatár +/-5%. A kesztyű bőr része jó minőségű bőrből kell, hogy készüljön, mint például marhabőr vagy más első osztályú bőr, és a párnázásnak csak egy darabból készült szivacs használható. A kesztyűt csak az után veheti fel a versenyző, miután a bandázst megvizsgálta a versenyegyenruha és védőfelszerelés vizsgálatára a FILA által kijelölt hivatalos személy az ellenőrző pontnál. Ha a versenyzők szükségesnek érzik, használhatnak a hozzájuk rendelt (fehér vagy kék) színű ragasztószalagot a tépőzár további megerősítéséhez. Lábfej- és sípcsont védő A lábfej- és sípcsont védő neoprén anyagból kell, hogy készüljön 1 centiméter vastagságú szivacs párnázással. Ezen felül tartalmazhat további bőr réteget a párnázás borítására és megerősítésére. A muay thai vagy kick-box típusú sípcsont védő nem használható a hivatalos FILA versenyeken. A lábfej- és sípcsont védő színének teljesen fehérnek vagy kéknek kell lennie, vagy fekete neoprén is használható a megfelelő fehér vagy kék színű borítással. A lábfej- és sípcsont védőn tiltott a fehér és kék szín együttes használata. 10
Ország megjelölés Minden Kontinentális és Világ Bajnokságon, a versenyzők országuk nevének rövidítését kell viselniük a versenyruházatuk felső részének hátoldalán. Az ország rövidítés hozzávetőleges mérete körülbelül 20x15 cm kell legyen, és nem haladhatja meg az A5-ös géppapír méretét. A versenyző családneve szerepelhet az ország megjelölés alatt vagy felett, félkör vonal mentén, latin betűkkel írva, melyek mérete 4 és 7 cm között lehet. Az ország címere viselhető mind a gi felső vagy alsó részén, de a mérete nem haladhatja meg a 4x8 cm méretet. Hirdetés a ruhán A versenyzők viselhetik egyenruhájukon szponzoruk nevét vagy szimbólumát, feltéve, hogy ez nem zavarja a ruha színének és az ország név rövidítésének megállapítását. Megjelenés és higiénia A versenyegyenruhának tisztának, általában véve száraznak és minden fajta kellemetlen szagtól mentesnek kell lenniük. A versenyzők nem viselhetnek bandázst karjukon vagy bokájukon, kivéve sérülés vagy orvosi rendelkezés alapján. A versenyzők számára tilos bármilyen tárgy viselése, amely sérülést okozhat az ellenfélnek, mint például bármely típusú nyaklánc, karkötő, bokalánc, lábujj gyűrű, gyűrű, piercing vagy protézis stb. A versenyzők körmei az ujjakon és lábujjakon megfelelően rövidre vágottnak kell lenniük, éles végek nélkül. Amennyiben egy sportoló haja a vállánál hosszabb és/vagy ha a frufru a fülek mögé ér, akkor a sportoló köteles sport-hajfogót viselni. A versenyzőknek megfelelően ápoltnak kell lenniük és hajuk illetve bőrük mentes bármely zsíros, olajos vagy ragacsos anyagtól. A mérkőzésvezető bíró megkövetelheti a versenyzőtől, hogy törülközzön meg bármikor a mérkőzés során. Az egészség, higiénia és egészséges környezet érdekében ezen szabályok szigorúan betartandók. Az egészségügyi vizsgálat során, egy FILA bíró köteles megvizsgálni, hogy minden versenyző megfelel a jelen cikkely szerinti követelményeknek. A versenyzőket figyelmeztetni kell, hogy amennyiben megjelenésük nem megfelelő, akkor nem vehetnek részt a versenyen. Ha egy versenyző olyan megjelenéssel lép a szőnyegre, amely nem felel meg a FILA előírásoknak, akkor a versenyző két percet kap, hogy változtasson, ennek hiányában a mérkőzést büntetés következtében elveszti. 14. Cikkely Verseny terület Minden FILA által szabályozott eseményen a szőnyegeknek a FILA által jóváhagyott 10x10-es vagy 12x12es szőnyegeket kell használni, ami tartalmaz egy 8 és 10 méter közötti átmérőjű kört. A szőnyeg központja egy 1 méter átmérőjű körből áll, ami a versenyzők kezdőpontjaként szolgál. A külső kör szélétől számítva egy 2 méteres biztonsági zónát kell biztosítani. 11
15. Cikkely Egészségügyi szolgálat Minden hivatalos FILA rendezvényen a FILA és a versenyt rendező Nemzeti Szövetség által elfogadott orvosi személyzet kell, hogy jelen legyen. Orvosnak csak olyan sportorvosi szakértő alkalmazható, aki teljes mértékben ismeri a Pankration/MMA technikákat és a szabályokat. Ez a Vezető egészségügyi személy teljes hatáskörrel rendelkezik, hogy bármikor megállítsa a mérkőzést, amennyiben úgy gondolja, hogy a versenyzők bármelyikének egészsége veszélyben van. Vezető egészségügyi személy feladatai: Az eseményen dolgozó orvosi és egészségügyi személyzet felügyelete Mindenfajta orvosi/egészségügyi vizsgálatot elvégezzen a verseny megkezdése előtt és eldöntse, hogy a versenyzők egészségileg megfelelő állapotban vannak egy pankration küzdelemhez, vagy sem. Bejegyezze a következőeket a versenyző licensz könyvébe. Ha egy versenyzőt ki kell zárni a verseny indulói közül egészségügyi vagy biztonsági okokból, a döntésről és az indoklásról bejegyzést kell írni a licensz könyvébe. Az egész verseny alatt orvosi felügyeletet lát el, és folyamatosan készen áll, hogy egy baleset esetén beavatkozzon vagy ha erre a mérkőzés vezetőbíró felkéri. Meghatározza, hogy a versenyző alkalmas-e a meccs és/vagy a versenyzés folytatására vagy sem. Orvosi valamint a versenyen való részvételből való felfüggesztési igazolást állítson ki azon versenyzők számára, akik félbehagyni kényszerülnek a versenyt. Teljes körű beszámolót készítsen és továbbítson a FILA számára az eseményen történt összes sérülésről további statisztikai elemzés készítéséhez, és továbbá javaslatokat tegyen és/vagy döntsön a versenyzők felfüggesztésével kapcsolatban. NEGYEDIK RÉSZ A MÉRKŐZÉS 16. Cikkely A mérkőzés tartama Növendék és serdülő kategóriában a mérkőzések 2 percig tartanak. A kadet kategóriában a mérkőzések 3 percesek. Junior és veterán kategóriában a mérkőzések 4 percesek Felnőtt kategóriában a mérkőzések 5 percesek 12
17. Cikkely Versenyruházat és védőfelszerelés ellenőrzőpontja [Checkpoint] A mérkőzéshez szólítás előtt a versenyzőket a versenyruházat és védőfelszerelés ellenőrzőponthoz kísérik, ahol a FILA által kijelölt hivatalos személy megbizonyosodik arról, hogy a bandázs, a védőfelszerelések és a versenyruházat is a megfelelő színű és minden további szempontból megfelel a jelen szabályzatban foglaltaknak. Amint végzett a FILA ellenőr, a versenyzőket a kijelölt szőnyeghez kísérik. 18. Cikkely Felhívás és a mérkőzés indítása Mindkét versenyzőt hangosan és tisztán érhetően kell a szőnyeghez szólítani. A versenyzőket háromszor lehet hívni, legalább 30 másodperc időtartamnyi különbséggel. Ha egy versenyző a harmadik felhívás után sem jelentkezik be, ezzel kizárásra kerül és a mérkőzést elveszti. Amikor felhívás megtörtént, a versenyzők a hozzájuk tartozó szín szerinti sarokban állnak és várják, hogy a mérkőzésvezető bíró maga mellé hívja őket. A mérkőzésvezető bírónak ismételten meg kell vizsgálnia a versenyzők öltözőkét és védőfelszerelését és felhívja őket, hogy 2 perc alatt cseréljék le, amennyiben az nem felel meg a jelen szabályzatnak. Amennyiben egy sportoló 2 percen belül nem tér vissza megfelelő öltözékben vagy védőfelszerelésben, akkor büntetéssel elveszíti a mérkőzést. Miután a mérkőzésvezető bíró befejezte a vizsgálatot, a két versenyző összeérinti a kesztyűiket. Ezután a központi bíró Kész [Ready] vezényszavával a versenyzőket küzdő állásba utasítja. A mérkőzés a központi bíró sípszavára indul. 19. Cikkely Kezdő és Újrakezdő pozíció Semleges álló pozíció a mérkőzés kezdeténél kerül elrendelésre, és bármely egyéb megszakítás után (pl. ha a versenyterület elhagyása miatt vagy bármely egyéb okból a bírói megállítja a mérkőzést.). A két versenyző egymással szemben, egyik lábukkal a központi kört érintve áll és arra vár, hogy a központi bíró sípszóval elindítsa a küzdelmet. 20. Cikkely Küzdőterület elhagyása [Out of Bounds] Ha álló helyzetben az egyik versenyző a küzdőterület elhagyására kényszerül és lábának bármely részével megérinti a védősávot [protection area], akkor az ellenfele 1 pontot kap. A mérkőzésvezető bíró ekkor megállítja a mérkőzést és visszaállítja a versenyzőket a szőnyeg közepére. Amennyiben az akció állásból indul és a földön fejeződik be (azaz bármely vagy mindkét versenyző bármely testrésze a lábfejeik kivételével a szőnyeghez ér), akkor az a versenyző, amelyik először érinti a 13
védősávot veszti el a pontot. A mérkőzésvezető bíró megállítja a mérkőzést, és középről, semleges álló helyzetből indítja a küzdelmet. Amikor a versenyzők a földön harcolnak, a küzdőterület elhagyása akkor valósul meg, amikor egyik versenyző sem érinti már a küzdőkört, vagy amikor bármelyik versenyző bármely testrésze megérinti a védősávot. Ezekben az esetekben a mérkőzésvezető bíró leállítja a küzdelmet és középről, semleges álló helyzetből indítja újra a mérkőzést. Megjegyzés: Ha a versenyző menekül a szőnyegről akár álló-, akár földharc esetén azonnal intésben részesül és az ellenfele 1 pontot kap. Megjegyzés: Ha a versenyző azért irányítja a küzdelmet úgy, hogy kívül kerüljenek a küzdőterületről, hogy megmeneküljön egy lekopogtatási helyzettől, akkor kizárással elveszti az adott mérkőzést. 21. Cikkely Szabályos ütő-rúgó támadások és Célterületek A támadások teljes erejűek lehetnek minden korosztály számára. Állásból használható technikák: Ütés testre Könyökütés testre (nem jár érte pont) Térdrúgás testre Rúgás combra és testre Köríves rúgás fejre Földön használható technikák: Ütés testre Térdrúgás testre Rúgás testre 22. Cikkely Szabálytalan ütő-rúgó támadások és Célterületek A versenyzőknek tiltott az ütések-rúgások használat a következő célterületekre: A gerinc vonala mentén Vesék Fej (kivéve a köríves rúgást) Nyak, torok Lágyék Térd és alatta 14
Megjegyzés: a sípcsont csak dobás vagy lábsöprés céljából támadható. 23. Cikkely Akcióért és fogásért járó pontszerzés Földrevitelek [Takedown] 1 pontot kap az a versenyző, akinek sikerül egyensúlyából kibillentenie ellenfelét és sikerül úgy földre vinnie, hogy felülre érkezik. Dobások [Throw] 2 pontot kap az a versenyző, akinek sikerül egyensúlyából kibillentenie és kiemelnie ellenfelét és úgy megdobnia, hogy felülre érkezik. Ütések és rúgások [Strike] Minden eredményes és engedélyezett ütés és rúgás technika 1 pontot ér. Az ütés és rúgás technikák abban az esetben érnek pontot, ha szabályos és védtelen célterületet támadnak, erőteljes és pontosan kivitelezett technikájúak és az ellenfélen látható hatást okoznak. Az ütések közül csak a zárt ököltartással és a kesztyű párnázott részével végrehajtott ütések szabályosak. A rúgások közül csak a lábfej- és sípcsontvédő párnázott részével valamint a térddel végrehajtott rúgások engedélyezettek. Ha egy támadást az ellenfél karjával vagy sípcsontjával blokkol, akkor általában nem jár érte pont. Viszont, ha a blokkolt támadás olyan átütő erejű, hogy az ellenfelet elmozdítja vagy egyensúlyából kibillenti, akkor pontot ér. A folyamatos támadások (csépelés) és azok az ütés és rúgás technikák, amit a megdobás vagy földre vitel elszenvedője hajt végre nem érnek pontot. Megjegyzés: Minden a szőnyeg határain belül megkezdett technika, amely a küzdőterületen kívül fejeződik be, érvényesnek számít és a megfelelő pont jár érte. Ezzel ellentétben, bármely támadás, amelyet akkor kezdeményeztek, amikor mindkét fél a küzdőterületen kívül volt, büntetést von maga után a támadó részére. Leütés [Knockdown] A leütés 4 pontot ér. Amikor egy versenyzőt leütöttek (földre küldtek) az ellenfél által végrehajtott engedélyezett ütés, rúgás vagy dobás következtében, akkor a központi bíró azonnal köteles megállítani a mérkőzést és utasítani az ellenfelet, hogy üljön le és várjon további utasításig. 15
Ezután a központi bíró megvizsgálja a leütött sportoló állapotát és óvatosan megállapítja, hogy egészségügyi segítség szükséges vagy sem. Ha nincs szükség egészségügyi segítségre, akkor a központi bíró egy 10 másodperces visszaszámlálást folytat, annak érdekében, hogy a leütött ellenfél visszanyerje érzékeit és folytathassa a küzdelmet. Fontos, hogy minden egyes leütés esetén, legalább 8-ig kell számolni, mielőtt a mérkőzés folytatódhat. Ha a leütött versenyző nincs olyan állapotban, hogy folytassa a küzdelmet a 10 mp-es visszaszámlálás után vagy a Vezető egészségügyi személy egészségügyileg alkalmatlannak jelenti ki a folytatásra, akkor a központi bíró köteles beszüntetni a mérkőzést és folytatásra-képtelenségre hivatkozva kihirdeti a győztest. Ha egy versenyző kétszer kerül leütésre egy mérkőzés alatt, akkor a központi bírónak meg kell állítania a mérkőzést és két leütéssel az ellenfelet hirdeti ki győztesnek. 24. Cikkely Sérülés és vérzés miatti szünet A központi bíró megállítja a mérkőzést és sérülés miatt szünetet rendel el, ha egy versenyző ideiglenesen megsérül egy véletlen támadás miatt (pl. szembenyúlás, összefejelés stb.). Amikor sérülés miatt szünetet rendelnek el, akkor az időmérő felelős azért, hogy elindítsa a stopperórát és biztosítsa, hogy sérülés miatti szünet nem haladhatja meg sportolónként a teljes mérkőzés alatt a 2 percet. Ellenkező esetben a sérült versenyző folytatásra való képtelenséggel elveszíti mérkőzést. Abban az esetben, ha a versenyző vérzik, akkor az egészségügyi személyzetnek azonnal közbe kell avatkoznia. Megfelelő tisztító eszközök és fertőtlenítőknek rendelkezésre kell állniuk a bírói asztalnál. A Vezető egészségügyi személy feladata annak megállapítása, hogy vajon a vérzés és annak terjedése ténylegesen megállításra került és vajon a sportoló folytathatja-e a versenyt. A verseny addig nem folytatódhat, ameddig minden a vér feltakarítására használt anyag megfelelően eltávolításra nem került és a szőnyeg tisztítására használt egészségügyi szerek meg nem száradtak. Véres vagy tépett ruházatot le kell cserélni, minden sportolónak rendelkezni kell a szükség esetére pótruházattal a hozzájuk rendelt sarokban. Ha a központi bíró úgy érzi, hogy a versenyző csak tetteti a sérülést, hogy elkerülje a lekopogtatást és/vagy a küzdelmet, akkor a szabályszegő sportolót kizárhatja. Hasonlóképpen, ha egy sérülés nem engedélyezett támadásból ered, akkor a központi bírónak ki kell zárnia a szabályt megszegő sportolót. Abban az esetben, ha mindkét versenyző egyszerre sérül meg és lesz képtelen a mérkőzés folytatására, akkor az lesz a győztes, aki több pontot szerzett. Ha a pontok száma egyenlő, akkor a bírói testület tanácskozik és szavaz, annak érdekében, hogy a győzelemre jogosult versenyzőt meghatározzák. 16
25. Cikkely A mérkőzés félbeszakítása Ha a mérkőzés bármely oknál fogva félbeszakad (pl. óvás, bírói egyeztetés stb.), akkor a két versenyző a kör közepén áll vagy ül, a bírói asztal felé nézve, beszélgetés, ivás nélkül, és arra várnak, hogy a központi bíró visszahívja őket és a mérkőzés folytatódjon. Abban az esetben, ha a védőfelszerelés vagy a versenyruházat nem megfelelően tölti be a szerepét, a mérkőzésvezető bíró a Ne mozdulj [Don t Move] paranccsal megállítja a versenyzőket, és meg is érinti a sportolókat. Ekkor mindkét versenyzőnek azonnal meg kell állnia és pontosan abban a helyzetben maradnia, amiben voltak, amíg a bíró a folytatásra nem szólítja fel őket. Az elektronikus pontozó rendszer mérkőzés közben történő meghibásodása esetén a szőnyeg elnök egy perces szünetet rendel el, és megállapítja, hogy rendszer megjavítható-e ez alatt az idő alatt. Amennyiben a rendszer nem javítható meg a szünet alatt, de az addig megszerzett pontokat helyre tudják állítani, akkor az oldalbírók zászlójelzéssel mutatják a pontokat a mérkőzés hátralévő részében. Amennyiben a rendszer nem javítható meg a szünet alatt, és az addig megszerzett pontokat sem lehet helyreállítani, akkor a mérkőzést fel kell függeszteni és újra kiírni. Ennek időpontja nem lehet a leállítást követő 15 percen belül. 26. Cikkely Döntések során figyelembe veendő szempontok Mérkőzésvezető bírónak teljes hatásköre van a mérkőzés leállítására, ha úgy ítéli, hogy az egyik versenyző súlyos sérülést szenvedne el egyébként, illetve ha úgy ítéli, hogy a versenyző nem bírja tovább az adott ütés, rúgás vagy a feladatásra kényszerítő fojtó vagy feszítő technikát, még abban az esetben is, ha adott versenyző nem akar kopogni vagy a küzdelmet feladni. A versenyzők biztonsága és épsége mindenek előtt való. Amikor ez egyik versenyző feladja a küzdelmet, akár szóban, akár a szőnyegen vagy az ellenfél testén, kézzel vagy lábbal történő kopogással, a másik félt automatikusan győztesnek hirdeti a mérkőzésvezető bíró feladatással elért győzelem címen. A mérkőzés során korábban szerzett pontok ebben az esetben nem számítanak. Ha az egyik versenyző elveszi az eszméletét a szabályoknak megfelelő fogás következtében vagy bármely olyan esetben, ami nem illegális technika miatt következik be, akkor a vezetőbíró leállítja a mérkőzést, segít az eszméletlen versenyzőnek magához térnie és az ellenfelet győztesnek hirdeti, mint aki feladatással nyert. Megjegyzés: Ha 18 évnél fiatalabb versenyző (kadet, serdülő vagy növendék korcsoport) veszti el az eszméletét a mérkőzés során, akkor őt az adott versenyen fel kell függeszteni a további versenyzés alól biztonsági óvintézkedésként. 17
Ha egy versenyző 15 pont különbségre tesz szert, akkor a vezetőbíró megállítja a mérkőzést, és technikai fölénnyel hirdeti ki győztesnek. Ha a mérkőzésidő úgy jár le, hogy az egyik korábban leírt helyzet sem történt, a több technikai pontot megszerző versenyzőt hirdetik győztesnek. A mérkőzésidő végén pontegyezés esetén a következő szempontok szerint kerül a győztes meghatározásra: 1. Az a versenyző győz, amelyik kevesebb intést kapott 2. Az a versenyző győz, amelyik a magasabb pontértékű technikát hajtotta végre 3. Az a versenyző győz, aki az utolsó pontot szerezte. 27. Cikkely Hosszabbítás [Overtime] Ha rendes mérkőzésidő végén 0:0 a versenyzők pontja, abban az esetben rendel el a vezetőbíró 1 perc hosszabbítást. A hosszabbítás semleges állás pozícióból indul, és a győzelmet az időtartam végéig elért legtöbb pont határozza meg. Amennyiben a pontok továbbra is egyelőek, akkor az a sportoló, aki az utolsó pontot kapta szerzi meg a győzelmet. Ha nem történt pontszerzés, akkor a központi és oldalsó bírók jelölik ki a győztest, a szőnyeg elnökének felhívására történő, vonatkozó színű csuklópánt felemelésével. 28. Cikkely Óvás és Kifogásolás [Challenge] Óvást nem lehet a mérkőzés végén benyújtani. Kifogásolással lehet élni a mérkőzés alatt, ha a Vezető Bíró vagy a küzdő versenyző edzője azt gondolja, hogy bírói hiba történt, de a mérkőzés eredménye semmilyen körülmények között nem változtatható meg, ha a győztes már kihirdetésre került (a szőnyegen). A kifogásolás [challenge] az a cselekmény, amivel az edző a küzdő versenyző nevében megállíthatja a küzdelmet és kérheti a bírói testületet, hogy nézze meg a videó bizonyítékot és vizsgálja meg a döntését. Ezzel a lehetőséggel csak olyan versenyeken lehet élni, ahol a FILA és a szervező testület által hivatalos videó felügyelet került kialakításra. Az edző, aki a kifogásolással kíván élni, ülve marad és bedobja az arra rendszeresített jelzőtárgyat (szivacs [sponge]), legfeljebb 10 másodpercen belül azután, miután a bíró pontot adott vagy elmulasztotta a pont megítélését az adott vitatott szituáció kapcsán. A mérkőzés vezetőnek ekkor a folyamatban lévő támadás befejeztével meg kell szakítania a mérkőzést. Ha a küzdő birkózó nem ért egyet az edző döntésével, akkor a mérkőzés folytatódik. Ezután a bírói testület megnézi a videó bizonyítékot és meghozza a végleges döntést a versenyért felelős Főbíróval együtt, aki megállapodás hiányában eldönti a vitát. 18
Minden versenyző mérkőzésenként 1 kifogásolásra jogosult. Ha a videó megnézése után a bírói testület módosítja a döntését, akkor újra lehet élni a kifogásolás lehetőségével a mérkőzés során. Ha a bírói testület megerősíti korábbi döntését, akkor a küzdő versenyző elveszíti az óvást és ellenfelének 3 pont jár. Ha a videó rögzítés technikai hiba miatt szünetel, vagy a videó bizonyíték nem ad lehetőséget a megkérdőjelezet helyzet pontos vizsgálatára (a kamera nézőpontja nem megfelelő, stb.), akkor az óvás érvénytelen és az edző visszakapja a szivacsot és ezzel a kifogásolás további jogát. Megjegyzés: Csak technikai szituációk támadhatóak. Az edzők a bírói döntéseket, mint figyelmeztetés, passzivitás, durvaság megítélését nem támadhatják meg. 29. Cikkely Mérkőzés klasszifikációs pontok A klasszifikációs pontok, amelyeket a versenyzők szereznek mérkőzéseikért, a versenyzők végső rangsorolására kerülnek felhasználására. Két leütéssel elért győzelem (5 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Two Knockdowns] Két leütéssel akkor éri el egy versenyző a győzelmet, ha ellenfelét engedélyezett ütés, rúgás vagy dobás technikával egymás után kétszer leütötte. Kopogtatással elért győzelem (5 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Submission] Kopogtatással/feladatással akkor éri el egy versenyző a győzelmet, ha ellenfele elismeri legyőzését szóban vagy fizikai kopogással (az ellenfél testén vagy a szőnyegen, kézzel vagy lábbal). A mérkőzésvezető bíró jogosult kopogtatással elért győzelmet kihirdetni akkor is, ha egy lekopogtatási kísérlet megfigyelése során úgy gondolja, hogy egy versenyző, akit fogásba tartanak, nem tud kiszabadulni sérülés nélkül. Kizárással elért győzelem (5 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Disqualification] Kizárással elért győzelem azzal jön létre, hogy az egyik versenyző bármely okból kifolyólag eltiltásra kerül a mérkőzés további vagy a teljes verseny folytatásától. Folytatásra képtelenséggel elért győzelem (5 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Default] Folytatásra képtelenséggel elért győzelem azzal jön létre, hogy az egyik versenyző bármely okból kifolyólag nem képes folytatni a mérkőzést vagy a Vezető egészségügyi személy döntése alapján nem alkalmas a folytatásra. Az edző is jogosult ily módon való befejezésre (a küzdő pankratista nevében való feladásra), egy fehér vagy egy kék törülköző bedobásával a szőnyegre. Büntetés alapján elért győzelem (5 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Forfeit] Büntetés alapján elért győzelem akkor jön létre, ha a versenyző nem jelenik meg a szőnyegnél a meccsre. 19
Megjegyzés: az a versenyző, aki büntetés alapján veszít, úgy hogy nem rendelkezik a megfelelő orvosi igazolással, nem folytathatja tovább az adott versenyt (más fogásnemben sem) és a végső eredménylistából is törlésre kerül. Technikai fölénnyel elért győzelem (4 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Technical Superiority] Technikai fölénnyel elért győzelmet azzal szerez egy versenyző, ha 15 pont előnyt szerez ellenfele fölött. Többségi döntéssel elért győzelem (3 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Decision] Döntéssel akkor ér el egy versenyző győzelmet, ha kevesebb, mint 15 pont többletre tesz szert a rendes mérkőzésidő végéig. Hosszabbításban való győzelem (2 pont a győztesnek 0 pont a vesztesnek) [Overtime] Hosszabbításban akkor ér el egy versenyző győzelmet, ha több pontot szerzett az 1 perc alatt vagy a bírói testület így döntött. Megjegyzés: Technikai fölénnyel és Döntéssel elért győzelem esetén 1 mérkőzés klasszifikációs pontot kap a vesztes, ha sikerült elérnie 1 vagy több technikai pontot a mérkőzés alatt. ÖTÖDIK RÉSZ TECHNIKAI SZABÁLYSÉRTÉSEK 30. Cikkely Passzivitás [Passivity] A versenyzők feladata, hogy a küzdelmet fenntartsák, azzal, hogy folyamatosan támadnak ütés, rúgás technikákkal illetve azon dolgoznak, hogy pozíciójukat javítsák és lekopogtassák ellenfelüket, úgy, hogy ténylegesen megpróbálják közben a küzdelmet a küzdőterületen belül tartani. Ha a mérkőzésvezető bíró úgy érzi, hogy egy versenyző passzivitást mutat vagy húzza az időt, akkor anélkül, hogy megszakítaná a mérkőzést meg kell próbálnia szóbeli utasítással ( Fehér/Kék támadj! [White/Blue Action]) serkenteni a versenyzőt. Amennyiben a versenyző továbbra is passzív marad a szóbeli utasítást ellenére, a mérkőzésvezető bírónak jeleznie kell a passzív versenyzőt, a megfelelő színű csuklópánttal ellátott öklének felemelésével, és intést kell adnia számára. Minden intést fel kell jegyezni a pont jelölő lapon. Az első passzivitásért járó intés még szóbeli figyelmeztetés és nincs következménye, a következő intés 1 pontot jelent az ellenfél számára egészen a harmadik intésig, amely a passzív versenyző kizárást eredményezi. 20
Szóbeli figyelmeztetés [Warning] Első intés [Caution] 1 pont Második intés 1 pont Harmadik intés Kizárás Megjegyzés: Ha a földharc során patt helyzet alakulna ki, a mérkőzésvezető bírónak teljes hatásköre van a mérkőzés megszakítására és arra, hogy a küzdelmet a szőnyeg közepéről, semleges álló helyzetből indítsa újra. Passzivitás magába foglalja: A küzdelem késleltetését az edzővel/sarokkal való kommunikáción keresztül. A szőnyeg engedély nélküli elhagyása Túl sok időt eltölteni a szőnyeg közepébe való visszatéréssel újrakezdésnél Idő kikéréssel való visszaélés Menekülni a szőnyegről (de a szőnyeg szándékos elhagyása lekopogtatás elkerülése érdekében kizáráshoz vezet!). Az ellenfélnek háttal fordulni azért, hogy egy ütés vagy rúgástechnikát elkerüljön Behajolni azért, hogy egy térdtechnikát elkerüljön Hibás kezdés (pl.: a küzdelem elkezdése sípszó előtt) 31. Cikkely Szabálytalan [Illegal] fogások és támadások Ha egy versenyző otromba és nem sportszerű magatartásával megsérti a FILA Etikai Szabályzatát, akkor a mérkőzésvezető bíró kizárja a mérkőzésből vagy akár az egész versenyből. A mérkőzésvezető minden szabályszegőt jelent, tagságának felülvizsgálatára. Ha egy versenyző szabálytalan fogás miatt megsérül, és ezért nem folytathatja a mérkőzést, az sportoló, aki a sérülést okozta, elveszti a mérkőzést. Minden szabálysértés 1 pontot jelent az ellenfél számára, a harmadik szabálysértésig, ami kizárást eredményez. Első intés 1 pont Második intés 1 pont Harmadik intés Kizárás Megjegyzés: Bármely szabálytalan fogás kivitelezése annak érdekében, hogy az ellenfelet megakadályozza egy lekopogtatás végrehajtásában azonnali kizárással jár. Szabálytalan fogások: Ütés vagy rúgás technikák a fejre (kivéve az álló helyzetben végrehajtott köríves rúgást), továbbá a nyakra, a torokra, a gerincre, a vesékre, az izületekre, a lágyékra, a térdre és a térd alá Kalapácsököl ütés [hammer fist] Taposó rúgás [stomp kicks] 21
Szándékos csonttörés vagy ízület megsértése (pl. nem hagyni elegendő időt az ellenfélnek, hogy kopogjon egy lekopogtatási szituációban) Fejelés, rosszindulatú arcba nyúlás Harapás Szembenyúlás, fülbe-, orrba-, vagy szájba-nyúlás [fishing hook] Haj-, orr- vagy fülhúzás, lágyéktámadás [Spike] (pl. állásból végrehajtott dobások, amikor az ellenfél a fejére vagy nyakára érkezik, vagy a dobó fél térdére) Lekopogtatási kísérlet kivédése földhöz csapással [slam], ha az ellenfél teste öv vonal felett van [Back splash] álló helyzetből szándékos hátravetődés Kombinált ízületfeszítés és dobás Ujjakkal végrehajtott fojtó támadás a toroknál vagy a nyelőcsőnél Fej, nyak vagy lábfeszítések csavarással Belső vagy külső sarok feszítés [heel hook] Áll feszítés [chin ripping] Nyakfeszítés (keresztre-feszítés [crucifix], Dupla Nelson [full-nelson], konzervnyitó [can opener], stb.) Kis ízületek manipulálása. Kevesebb, mint minimum 4 ujj vagy lábujj fogása A bőr bármilyen anyaggal való bevonása vagy géz vagy bármely védő anyag alkalmazása a Vezető egészségügyi személy engedélye nélkül és a mérkőzésvezető bíró jóváhagyásával Támadás indítása, amikor mindkét versenyző a küzdőterületen kívül van A versenyteremben jelenlévő bármely személlyel való vita vagy sértegetése. Sérülés színlelése 32. Cikkely Kiutasítási szabályok A Nemzetközi Grappling és Pankráció Tanácsa (WGPC) a FILA Etikai szabályzatára hivatkozik és határozottan elítéli a brutalitás, durvaság és zaklatás bármilyen formáját a verseny helyszínen. Ha egy sportoló, edző vagy néző átlépi az elfogadható határt szavaival, gesztusaival vagy cselekedetével, akkor a mérkőzésvezető bírók feladata, hogy eldöntsék, az adott tevékenység szabálysértő magatartásnak számít-e. Ha a mérkőzésvezető bíró a cselekményt szabálysértésnek minősíti, egy sárga kártyát kell kiadni a vétkes személynek, figyelmeztetés képen, mielőtt kiutasításra kerülne. Egy sárga lap 1 klasszifikációs pont levonást jelent attól a csapattól, akit a személy képvisel. Ha a szabályszegés folytatódik, akkor piros lap kerül kiadásra a vétkes személynek, aki kiutasításra kerül a versenyről. Egy piros lap 2 klasszifikációs pont (levonást) jelent a csapatnak. Ha a mérkőzésvezető bíró úgy érzi, hogy a magatartás lényegesen meghaladja a szokásos szabályszegést, akkor kihagyható a sárgalap és rögtön piros lap bocsátható ki. 22
Példák szabályszegő magatartása Megegyezés a mérkőzés eredményéről Káromkodás a mérkőzés alatt Agresszívnak lenni a mérkőzésvezetővel szemben Fenyegetni a mérkőzésvezetőket Fizikai kontaktus a mérkőzésvezetővel Dolgok jogosulatlan dobása Vitatkozás és a mérkőzés megszakítása A győztes kihirdetés céljából a szőnyegen maradás visszautasítása HATODIK RÉSZ BÍRÓI TESTÜLET 33. Cikkely Összetétel Minden mérkőzés bírói összetétele egy szőnyeg elnökből, egy mérkőzésvezető (központi) bíróból és három oldalsó vagy pontozó bíróból áll. A III. kategóriás bírók csak nemzetközi versenyeken jogosultak eljárni; I. és II. kategóriás bírók jogosultak a Kontinentális és Világszintű Bajnokságokon is eljárni. A jelentősebb versenyeken, a bírói testület tagjai semmi esetre nem tartozhatnak ugyanahhoz a nemzethez vagy járhatnak el bíróként, honfitársuk részvételével zajló mérkőzéseken. 34. Cikkely A bírói testület egyenruhája A bíró testület a FILA által elfogadott, fekete pólóinget, fekete szövetnadrágot fekete övvel, fekete vászon- vagy sportcipőt és fekete zoknit viselnek. Ezen felül a mérkőzésvezető bírók sípot viselnek a nyakukban, és egy fehér csuklópántot viselnek a bal csuklójukon és egy kék csuklópántot a jobb csuklójukon, valamint fekete színű, egyszer használatos gumikesztyűt higiéniai okok miatt. Egy súlycsoport végeztével vagy megfelelő szabályos időközönként a gumikesztyűt a bírói asztalnál rendszeresített speciális tartóba kell kidobni. Egészségügyi kockázata miatt nem maradhat szanaszét a használt gumikesztyű. Az edzők számára is ajánlatos a gumikesztyű viselése hasonló okok miatt. 23
35. Cikkely Általános kötelezettségek A bíró testület végrehajtja mindazokat a kötelezettségeket, amelyek a pankration versenyekre vonatkozó rendelkezésekben illetve egyéb más rendezvények külön rendelkezéseiben található. A mérkőzésvezető és a pontozó bírók kötelesek a mérkőzések vezetésekor a tisztségükre vonatkozó alapvető FILA kifejezések és jelzések használatára. Tilos a bírók számára, hogy bárkivel beszéljenek a mérkőzés során, kivéve egymással, annak érdekében, hogy feladataikat megfelelően ellássák. A bírói testület felelős azért, hogy a szőnyeg és a körülette lévő terület megfelelő állapotát ellenőrizze. Az is elvárt a bírói testülettől, hogy ismerje minden egyes palaistrán (szőnyegen) használt gong hangját és ellenőrizze, hogy a bírói asztal tagjai megfelelően végzik feladatukat. A bírói testületnek alapos tudással és tapasztalattal kell rendelkeznie a küzdősportok területén és képesnek kell lennie arra, hogy azonnal értékelje egy támadás hatását és megállítsa a támadást, ha szükséges, egy versenyző védelmének biztosítása érdekében. 36. Cikkely A mérkőzésvezető (központi) bíró A mérkőzésvezető (központi) bíró felelős a mérkőzés megfelelő levezetéséért, amelyet a hivatalos FILA szabályok szerint kell levezetnie. Bírnia kell a küzdők tiszteletét és teljes hatáskört gyakorol felettük, annak érdekében, hogy a küzdők azonnal engedelmeskedjenek parancsainak és utasításainak. Hasonlóképpen, a központi bíró úgy vezeti a mérkőzést, hogy semmiféle szabálytalan vagy nem időszerű külső beavatkozást nem tűr el. A központi bíró fő feladata, abból áll, hogy elindítja és megállítja a mérkőzést, pontokat határoz meg, kiszabja a büntetéseket és kihirdeti a győztest. A központi bíró által a mérkőzés során használat parancsoknak meg kell felelniük a Nemzetközi Bírói Szabályzatnak. Bármikor, amikor a támadást meg kell szakítani, a központi bíró ezt sípszóval teszi és szétválasztja a pankratistákat megérintésükkel. A mérkőzésvezető (központi) bíró feladatai: Fogjon kezet a versenyzőkkel, amikor szőnyegre lépnek és amikor elhagyják azt. Megvizsgálja a versenyzők bőrét, verseny egyenruháját és védőfelszerelését a küzdelem előtt és felhívja őket, hogy a rendelkezésre álló 2 percen belül változtassák meg azt, ami nem felel meg a jelen szabályzatban foglaltaknak. Ne kerüljön túl közel a versenyzőkhöz, ha állóküzdelmet folytatnak, de közel maradjon hozzájuk, ha a földön folytatják a küzdelmet. Képes legyen egyik pillanatról a másikra pozíciót váltani a szőnyegen vagy körülette, és adott esetben vesse magát térdre vagy hasra, ha egy kivitelezés alatt álló fogásra való jobb rálátás miatt szükséges. 24
Ne álljon olyan közel a versenyzőkhöz, hogy ezzel zavarja a pontozó bírók rálátását, különösen, ha egy fogás kivitelezése éppen befejezés előtt áll. Soha ne fordítson hátat a versenyzőknek, mert ezzel azt kockáztatná, hogy elveszíti a helyzet feletti irányítást. Megadja a pontokat minden akcióért, úgy, hogy felemeli a pontot szerző versenyző színét viselő kezét, precízen jelezve ujjaival a szerzett pontok számát. Szóban stimulálja a passzív versenyzőt a mérkőzés félbeszakítása nélkül. Biztosítsa, hogy a versenyzők ne pihenjenek azt tettetve, hogy a testüket törlik le, kifújják az orrukat, sérülést színlelnek, stb. Szakítsa meg a támadást és büntetést szabjon ki a szabályok megszegéséért vagy brutalitásért. Alkalmazza a Ne mozdulj! [Don t move] parancsot, és igazítsa helyre a sportolók elmozdult védőfelszerelését. Álljon készen, hogy megállítsa a versenyzőket, ha megközelítik a szőnyeg szélét. Jelezze, hogy a küzdőterület határán végrehajtott fogás érvényes volt-e. Megszakítsa a küzdelmet és a versenyzőket kezdő pozícióba állítsa vissza, amennyiben a küzdelem a küzdőterületen kívülre kerül. Megszakítsa a küzdelmet, ha a versenyzők biztonsága veszélyben van. Megállítsa a mérkőzést sérülés esetén és felhívja az egészségügyi személyzetet a beavatkozásra. Megállítsa a mérkőzést, ha egy versenyző feladást jelez akár fizikailag (kopogással) vagy szóban. A bírónak egy-egy kezét a versenyzőkre kell helyeznie, hogy a versenyzők biztonságát ezzel is biztosítsa. A szőnyeg elnök jelzésére megállítsa a mérkőzést és technikai főlénnyel elért győzelmet hirdessem, amikor a versenyzők között 15 pont különbség alakult ki. Ebben az esetben a mérkőzésvezető bírónak meg kell várnia, hogy az éppen folyamatban lévő támadás vagy ellentámadás befejeződjön. Megszakítsa a mérkőzést a megfelelő időben, amikor szükséges. Biztosítsa, hogy a versenyzők a szőnyegen maradnak, ameddig győztes kihirdetésre nem kerül. Kijelentse a győztest (a győztes versenyző kezének felemelésével), miután egyetértésre jutottak a szőnyeg elnökkel. 37. Cikkely Pontozó (oldalsó) bírók A pontozó (oldalsó) bírók a szőnyeg széleinél állnak, bal kezükben fehér pontozó készüléket, míg a jobb kezükben kék pontozó készüléket tartanak. Az pontozó bírók feladatai: Irányítsák és felügyeljék a szőnyeget és a körülette lévő területet (különösen, hogy biztosítsák, azt, hogy ne legyen engedély nélküli személy az edzőkön kívül a szőnyeg mellett. A mérkőzés alatt és a szünetekben mindig figyelemmel kísérjék a versenyzőket. 25