SUBMISSIONS and MOTIONS FOR RESOLUTION. to the agenda of the 2019 Annual General Meeting of

Hasonló dokumentumok
RESOLUTIONS OF THE GENERAL MEETING of Graphisoft Park SE (H-1031 Budapest, Graphisoft Park 1., Záhony u. 7.)

Közgyűlési Határozatok a Graphisoft Park SE (H-1031 Budapest, Graphisoft Park 1., Záhony u. 7.)

KÖZGYŰLÉSI JEGYZŐKÖNVY MINUTES OF THE SHAREHOLDERS MEETING

Cashback 2015 Deposit Promotion teljes szabályzat

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

Megbízási szerződés (KP) Agency Agreement (TP) mely létrejött egyrészről a. concluded by and between

Extraordinary announcement of RÁBA Nyrt about coordinated conduct

Meghatalmazás / Letter of Proxy

Meghatalmazás / Letter of Proxy

Meghatalmazás / Letter of Proxy

Meghatalmazás / Letter of Proxy

Directors and Officers Liability Insurance Questionnaire Adatlap vezetõ tisztségviselõk és felügyelõbizottsági tagok felelõsségbiztosításához

ELŐTERJESZTÉSEK. kiegészítés a március 22-ei előterjesztésekhez. a Graphisoft Park SE Ingatlanfejlesztő Európai Részvénytársaság

Semi-Annual Report 2016

Announcement of the National Savings and Commercial Bank Ltd. Concerning the Company s General Meeting

Decision on the continued operation of OTP Bank Plc. in line with the provisions of the new Civil Code, and proposal on the amendment of the Bylaws

ELŐTERJESZTÉSEK és HATÁROZATI JAVASLATOK. a Graphisoft Park SE Ingatlanfejlesztő Európai Részvénytársaság

Lexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420

Előterjesztés a Graphisoft Park SE április 19-ére összehívott éves rendes közgyűlésének 3. napirendi pontjához

székhely: 1133 Budapest, Tutaj u. 6/A Registered office: 1133 Budapest, Tutaj u. 6/A

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

***I JELENTÉSTERVEZET

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

ARTICLES OF ASSOCIATION. GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares ALAPSZABÁLY

ARTICLES OF ASSOCIATION. GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares ALAPSZABÁLY

ARTICLES OF ASSOCIATION. GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares ALAPSZABÁLY

Semi-Annual Report 2015

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

ÖSSZEFOGLALÓ A POLGÁRI TÖRVÉYKÖNYVRŐL SZÓLÓ ÉVI V. TÖRVÉNY MÁRCIUS 15-TŐL HATÁLYBA LÉPŐ, A GAZDASÁGI TÁRSASÁGOKAT ÉRINTŐ MÓDOSÍTÁSAIRÓL

ARTICLES OF ASSOCIATION. GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares ALAPSZABÁLY

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

Public. Nyilvános. Resolution No. 20/2014 of the Board of Directors of the Budapest Stock Exchange Ltd.

KELER KSZF Zrt. bankgarancia-befogadási kondíciói. Hatályos: július 8.

Semi-Annual Report 2014

A ZWACK UNICUM NYRT. AUDIT BIZOTTSÁGÁNAK ÜGYRENDJE

EN United in diversity EN A8-0206/482. Amendment

ARTICLES OF ASSOCIATION. GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares ALAPSZABÁLY

Unofficial Translation of the Amended and Restated Articles of Association of Magyar Telekom Telecommunications Public Limited Company

Extraordinary announcement. Announcement of the National Savings and Commercial Bank Ltd. Concerning the Company s General Meeting

EGYESÜLÉSI MEGÁLLAPODÁS (egyesülési terv) MERGER AGREEMENT (merger plan)

MODIFICATION OF REAL ESTATE SALE AND PURCHASE AGREEMENT INGATLAN ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA. Which was concluded by and between

2/1 ARTUR SZERVÍZ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

9. Táppénz Sick-pay TÁPPÉNZ SICK-PAY 153

9. Táppénz Sick-pay TÁPPÉNZ SICK-PAY 159

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

MANDATORY PUBLIC BID KÖTELEZŐ NYILVÁNOS VÉTELI AJÁNLAT

ARTICLES OF ASSOCIATION GRAPHISOFT PARK SE REAL ESTATE DEVELOPMENT European Company Limited by Shares

Announcement of the National Savings and Commercial Bank Ltd. Concerning the Company s General Meeting

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

Budapest Főváros Önkormányzata (a továbbiakban Önkormányzat ), másrészről a

Announcement of the OTP Bank Ltd. concerning the Company s General Meeting

APPROVED MANDATORY PUBLIC BID JÓVÁHAGYOTT KÖTELEZŐ NYILVÁNOS VÉTELI AJÁNLAT

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

T/3363. számú. törvényjavaslat

ELŐTERJESZTÉSEK és HATÁROZATI JAVASLATOK. a Graphisoft Park SE Ingatlanfejlesztő Európai Részvénytársaság

Pénzügyi gyorsjelentés 2005

Az Igazgatóság jelentése a 2008-as évrôl. Semi-Annual Report 2013

FORGÓ, DAMJANOVIC & PARTNERS 1123 BUDAPEST, ALKOTÁS U LAW FIRM TEL: (+361) , FAX: (+361)

Semi-Annual Report 2012

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

GDP/capita 2015: USD 18,002. Capital city: Athens. Telephone code: +30. Language: Area: 2. Currency: Euro. Parliamentary republic.

Investment performance of the Hungarian Private and Voluntary Pension Funds ( )

Annual General Meeting Announcement of OTP Bank Plc.

Paysera VISA cards are secured with "3-D technology" which ensures safer payments with payment cards online.

APPENINN VAGYONKEZELŐ HOLDING NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG (Cégjegyzékszám / Registration number: )

1.1 A Társaság cégneve Világörökség Termál Korlátolt Felelősségű Társaság

2005. évi XXVII. törvény

TÉNYLEGES TULAJDONOSI NYILATKOZAT (TTNY)

Public. Nyilvános. A Budapesti Értéktızsde Zártkörően Mőködı Részvénytársaság Igazgatóságának 33/2008. számú határozata

ARTICLES OF ASSOCIATION. GRAPHISOFT SE European Company Limited by Shares ALAPSZABÁLY. GRAPHISOFT SE Európai Részvénytársaság

1. Forint betéti kamatok / HUF Deposit Interest Rates

MAGYAR MAGÁNSZEMÉLY IGAZGATÓTANÁCSI TÉRÍTÉSE CIRPUSRÓL

1. Forint betéti kamatok / HUF Deposit Interest Rates

Megbízási szerződés (EP) Agency Agreement (BP) mely létrejött egyrészről a. concluded by and between

Azonnali átvezetés Terhelés konverzió nélkül december 31. nincs december 31.

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

T/3402. számú. törvényjavaslat

YxÜÇöÇwxé itäw ä t 9 VÉÅÑtÇç? cfv. Tax Calendar 2008

Megbízási szerződés (CEEGEX) Agency Agreement (CEEGEX) concluded by and between. mely létrejött egyrészről a

ELOECMSzakmai Kongresszus2013

EGYEDI ÉRTÉKPAPÍR LETÉTI SZÁMLA VEZETÉSI SZERZŐDÉS CONTRACT ON INDIVIDUAL SECURITIES CUSTODY ACCOUNT MANAGEMENT

Annual General Meeting Announcement of OTP Bank Plc.

Annual General Meeting Announcement of OTP Bank Plc.

Vállalati kockázatkezelés jelentősége

Számlakezelés az ELO DocXtraktor modullal

2015 év / Year. CEEweb a Biológiai Sokféleségért / CEEweb for Biodiversity Az egyéb szervezet megnevezése / Name of the organisation

Announcement of the OTP Bank Plc. concerning the Company s General Meeting

2007. évi XXXIV. törvény

Ezt a levelet kaptad (alatta a tennivalók magyarul) March 30, 2012 VIA . Dear Beneficiary:

Jogi feltételek Legal conditions MegaEnglish Website Honlap Szolgáltatás Services Tanári Profil Teacher Profile

POWER OF ATTORNEY / MEGHATALMAZÁS

SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest július 13.

The main reasons and purpose of the proposed transformation are the followings: A javasolt átalakulás főbb indokai, célja az alábbiak:

HÍRLEVÉL NEWSLETTER. az Országgyűlés által elfogadott én hatályba lépő fontosabb adótörvényi változásokról, új szabályokról 1.

T/1355. számú. törvényjavaslat

HÍRLEVÉL NEWSLETTER. a 2016-tól hatályba lépő adótörvény változásokról. about the changes of tax law put into force from 2016

Nyilatkozat / Representation. Alulírott / Undersigned...(név) részvényes / (name) shareholder....(lakcím/székhely) / (address / registered seat/)

EBKM 0,00% A kamatszámítás a napi záróegyenleg alapján történik. Kamatjóváírás havonta, a tárgyidőszakot követő első munkanapon.

Átírás:

SUBMISSIONS and MOTIONS FOR RESOLUTION to the agenda of the 2019 Annual General Meeting of Graphisoft Park SE Ingatlanfejlesztő Európai Részvénytársaság (1031 Budapest, Záhony utca 7., Cg.: 01-20-000002, hereinafter as: Company ) The Board of Directors proposes the following submissions and motions for resolution to the agenda of the Annual General Meeting of the Company to be held on April 29, 2019. The Company shall publish its notice on voting rights simultaneously with these motions. Item no. 1 of the agenda: Approval of the report made by the Board of Directors about the management, financial situation and business policies of the Company The business report is contained in the Annex published separately. The General Meeting hereby approves the report made by the Board of Directors about the management, financial situation and business policies of the Company. Item no. 2 of the agenda: Approval of the report prepared by the Audit Committee and the report prepared by the auditor on the (individual) annual financial statements of the Company for year 2018 prepared in accordance with the IFRS, the consolidated annual financial statements prepared in accordance with the IFRS, and the allocation of the profit after taxation The report of the Audit Committee is contained in the Annex published separately. The auditors reports are contained in the statements published separately. The General Meeting hereby approves the report prepared by the Audit Committee on the (individual) annual financial statements of the Company for year 2018, prepared according to the IFRS, the consolidated annual financial statements prepared according to the IFRS, and the allocation of the profit after taxation. The General Meeting hereby approves the report prepared by BDO Magyarország Könyvvizsgáló Korlátolt Felelősségű Társaság, acting as the auditor of the Company, on the (individual) annual financial statements of the Company for year 2018, prepared according to the IFRS, the 1

consolidated annual financial statements prepared according to the IFRS, and the allocation of the profit after taxation. Item no. 3 of the agenda: Approval of the (individual) annual financial statements of the Company for year 2018 prepared in accordance with the IFRS, and the consolidated annual financial statements prepared in accordance with the IFRS The statements are contained in the Annex published separately. The General Meeting hereby accepts and approves the (individual) annual financial statements of the Company for year 2018 prepared in accordance with the International Financial Reporting Standards (IFRS), audited by BDO Magyarország Könyvvizsgáló Korlátolt Felelősségű Társaság, with the balance sheet total of EUR 7,546,202 and profit after taxation of EUR 4,910,997. The General Meeting hereby accepts and approves the consolidated annual financial statements of the Company for year 2018, prepared in accordance with the International Financial Reporting Standards (IFRS) audited by BDO Magyarország Könyvvizsgáló Korlátolt Felelősségű Társaság, with the balance sheet total of EUR 251,757 thousand, and the profit after taxation of EUR 15,083 thousand. Item no. 4 of the agenda: Decision on the modification of the Articles of Association The Board of Directors, according to the changes of the law on regulated real estate investment companies in 2018, proposes the following modifications of the Articles of Association. Changes are always highlighted by using bold text, where strikethrough means deletion and italics means newly added elements. The motion for resolution contains the current wording followed by the newly proposed wording under the replaced by remark Modification of article 27.A. of the Articles of Association 27.A For as long the Company is operating under the designation of regulated real estate investment company, throughout the duration of operating under such designation or in its preincorporation phase the Company shall pay dividend at least in the amount of the expected dividend within 15 trading days from the approval of its financial report. In case the Company s liquid funds are less than the amount of expected dividend, then the Company shall pay 90% of its liquid funds in dividends. The meaning of expected dividend and liquid funds are defined in the prevailing legislation on regulated real estate investment companies. 27.A Amennyiben a Társaság szabályozott ingatlanbefektetési társaságként, vagy szabályozott ingatlanbefektetési elővállalkozásként működik, úgy ezen működés ideje alatt a Társaság a számviteli beszámoló jóváhagyását követő 15 kereskedési napon belül legalább az elvárt osztaléknak megfelelő mértékű osztalékot fizet, azzal, hogy abban az esetben, ha a szabályozott ingatlanbefektetési társaság szabad pénzeszközeinek összege nem éri el az elvárt osztalék összegét, akkor a szabad pénzeszközök összegének legalább 90%-át fizeti ki osztalékként. Az elvárt osztalék és a szabad pénzeszköz fogalmát a szabályozott 2

replaced by ingatlanbefektetési társaságokról szóló mindenkori jogszabály határozza meg 27.A For as long the Company is operating under the designation of regulated real estate investment company, throughout the duration of operating under such designation or in its preincorporation phase the management in its proposal to the annual general meeting shall propose the approval of at least the amount of the expected dividend and in case of acceptance the Company shall pay dividend at least in the amount of the expected dividend within 15 30 trading days from the approval of its financial report. In case the Company s liquid funds are less than the amount of expected dividend, then the Company management shall propose to pay at least 90% of its liquid funds in dividends. The meaning of expected dividend and liquid funds are defined in the prevailing legislation on regulated real estate investment companies. 27.A. Amennyiben a Társaság szabályozott ingatlanbefektetési társaságként, vagy szabályozott ingatlanbefektetési elővállalkozásként működik, úgy ezen működés ideje alatt az ügyvezetés előterjesztésében, az éves rendes közgyűlésen legalább az elvárt osztaléknak megfelelő mértékű osztalék jóváhagyására tesz javaslatot, amelynek elfogadása esetén a Társaság a számviteli beszámoló jóváhagyását követő 15 30 kereskedési napon belül legalább az elvárt osztaléknak megfelelő mértékű osztalékot fizet, azzal, hogy abban az esetben, ha a szabályozott ingatlanbefektetési társaság szabad pénzeszközeinek összege nem éri el az elvárt osztalék összegét, akkor az ügyvezetés a szabad pénzeszközök összegének legalább 90%-át javasolja fizeti ki osztalékként kifizetni. Az elvárt osztalék és a szabad pénzeszköz fogalmát a szabályozott ingatlanbefektetési társaságokról szóló mindenkori jogszabály határozza meg. Motion for resolution: The General Meeting approves the modification of article 27.A. of the Articles of Association as proposed. Modification of article 29. of the Articles of Association 29 The first day of the payment of dividend shall be the 21st working day following the Annual General Meeting declaring the dividend, except if the General Meeting decides on a later commencement date or dates. At least 10 working days must pass between the first publication by the Company specifying the amount of dividend payable per share and the first day of payment of dividend by the Company. replaced by 29. Az osztalékfizetés kezdőnapja az osztalékot megállapító évi rendes közgyűlés napját követő 21. munkanap, kivéve, ha a közgyűlés e célból későbbi időpontot vagy időpontokat állapít meg. A Társaság által fizetendő osztalék mértékét tartalmazó közlemény első megjelenése és az osztalékfizetés kezdő napja között legalább 10 munkanapnak kell eltelnie. 29 The first day of the payment of dividend shall be the 21st working day following the Annual General Meeting declaring the dividend, except if the General Meeting in accordance with the governing laws and present articles decides on a later other commencement date or dates. At least 10 working days must pass between the first publication by the Company specifying the amount of dividend payable per share and the first day of payment of dividend by the Company. 29. Az osztalékfizetés kezdőnapja az osztalékot megállapító évi rendes közgyűlés napját követő 21. munkanap, kivéve, ha a közgyűlés e célból a mindenkori jogszabályokkal és jelen Alapszabállyal összhangban későbbi más időpontot vagy időpontokat állapít meg. A Társaság által fizetendő osztalék mértékét tartalmazó közlemény első megjelenése és az osztalékfizetés kezdő napja között legalább 10 munkanapnak kell eltelnie Motion for resolution: The General Meeting approves the modification of article 29. of the Articles of Association as proposed. 3

Unified text of the Articles of Association of Graphisoft Park SE with the present modifications incorporated The unified text of the Articles of Association of Graphisoft Park SE with the present modifications incorporated is presented in a separate attachment. Motion for resolution: The General Meeting approves the unified text of the Articles of Association of Graphisoft Park SE with the present modifications incorporated as proposed as of 29 th April 2019. Item no. 5 of the agenda: The proposal made by the Board of Directors regarding the allocation of the profit after taxation, decision on the allocation of the profit after taxation The Board of Directors proposes to the General Meeting to pay dividend out of the profit after taxation of the Company for year 2018. It proposes that the Company should pay dividend in the amount of HUF 126 for each A series ordinary share and HUF 42 for each B series employee shares. The dividend shall be paid within 30 trading days. The Company pays dividend out of its profit after taxation. The Company pays dividend in the amount of HUF 126 for each A series ordinary share and HUF 42 for each B series employee shares. The dividend due for shares owned by the Company shall not be paid. The Company shall regard the dividend that is payable on treasury shares as dividend to be distributed among the Company s shareholders being entitled to dividend, in the proportion of their shares nominal values. Dividend payment shall be performed according to the provisions of the Articles of Association effective at the time the present General Meeting is convened and this Resolution is passed. The Company shall publish its detailed announcement regarding the dividend payment until May 3, 2019. Those shareholders shall be entitled to receive dividend who own the respective share on the date of the shareholder identification procedure held pursuant to the currently effective Articles of Association. The dividend shall be paid within 30 trading days. 4

Item no. 6 of the agenda: Decision on granting discharge of liability to the members of the Board of Directors The Board of Directors hereby requests the General Meeting of the Company to grant discharge of liability to the members of the Board of Directors for year 2018, pursuant to paragraph (b) of Chapter 10 of the Articles of Association and Article 3:117 (1) of the Civil Code, having regard to the fact that the members of the Board of Directors performed their work always with a view to the best interests of the Company during 2018. The General Meeting resolves that the Company grants discharge of liability as per Article 3:117 (1) of Act V of 2013 to the members of the Board of Directors for the year 2018, pursuant to the authorisation granted under Sections 9(n) and 10(d) of the Articles of Association of the Company, and also acknowledges the activity of the Chief Executive Officer carried out for the benefit of the Company. By granting the discharge of liability, the General Meeting verifies that the members of the Board of Directors performed their work during the target period always with a view to the best interests of the Company. The Company can file a compensation claim against the executive officers for breach of their managing duties if the facts or data underlying the granting of the discharge of liability were false or insufficient. Item no. 7 of the agenda: Decision on approval of the report of the Board of Directors on corporate governance The report on corporate governance has been prepared upon the Corporate Governance Recommendations of the Budapest Stock Exchange. The report is contained in a separate Annex. The General Meeting hereby approves the report of the Board of Directors on corporate governance, with the contents as per the motion. Item No. 8 of the agenda: Authorisation to acquire treasury shares The Board of Directors, based on the practice applied during recent years, proposes to the General Meeting to authorise the Board of Directors to acquire treasury shares. Pursuant to Article 3:223(1) of Act V of 2013 on the Civil Code, the General Meeting authorises the Board of Directors, for a period of 18 months, to acquire the Company s own A series ordinary shares (having the nominal value of EUR 0.02 each), in such a way so that the aggregate nominal value of these acquired treasury shares may not exceed 10 (ten) % of the registered capital. In the 5

event of onerous acquisition, the minimum amount of the consideration shall be the nominal value; the maximum amount shall not exceed the market price quoted on the stock exchange at the time of purchase + 10 (ten) %. This resolution shall repeal the General Meeting resolution no. 19/2018.04.26. Item no. 9 of the agenda: Election and determination of the remuneration of the Company s auditor The Audit Committee submitted its proposal relating to the re-election and determination of the remuneration of the Company s auditor pursuant to Section 19.1. (b) of the Articles of Association. The Board of Directors acts based on the Audit Committee s proposal, does not intend to depart from it, based on the report the following Motion for Resolution is submitted to the General Meeting. Pursuant to the Audit Committee s recommendation the General Meeting re-elects BDO Magyarország Könyvvizsgáló Kft (1103 Budapest, Kőér u. 2/A, C ép., CHA registration no.: 002387), to be the Company s auditor for the period starting on the day of the General Meeting and ending on May 31, 2020. The auditor s compensation is determined by the General Meeting at 16,000 EUR + VAT per annum (audit services covering the individual and consolidated annual reports). Budapest, March 22, 2019 Graphisoft Park SE Board of Directors 6