J e g y z ő k ö n y v Készült Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. március 28.-án 17 órai kezdettel, a Községházán megtartott üléséről. Jelen vannak: Pusztai László polgármester, Farkas László, Szabó Istvánné, Maróti János és Mikola Miklós Krisztián képviselők, Somogyi Csaba István a nemzetiségi önkormányzat elnöke, valamint Veszner József címzetes főjegyző. Pusztai László polgármester köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy az 5 fős testület minden tagja jelen van, a határozatképes ülést megnyitja. A szóban előterjesztett napirendi javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja. Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 24/2012. (III.28.) önkormányzati határozata az ülés napirendjéről. Napirendi pontok: 1./ Jelentés a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés közti tevékenységről. 2./ A szociális ellátásokról szóló rendelet módosítása. 3./ A gazdálkodást segítő támogatásokról szóló rendelet tárgyalása. 4./ Az önkormányzat és a körjegyzőség 2012. évi közbeszerzési tervének elfogadása. 5./ Az NKI költségvetésének elfogadása. 6./ A közüzemi vízműből szolgáltatott ivóvízért fizetendő díjakról szóló rendelet hatályon kívül helyezése 7./ A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 20/2004. (XII.29.) rendelet módosítása. 8./ Egyéb ügyek. 1./ Jelentés a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés közti tevékenységről. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról: Kiegészítés:
2 A 9/2012. (II.9.) számú önkormányzati határozattal kapcsolatban a polgármester pontosít, ugyanis a tervek megrendelése még nem történt meg, mivel kéri felhatalmazásának kibővítését az orvosi rendelő és a tanácsadó felújítási, akadálymentesítési terveinek elkészíttetésére is. A polgármester először a 9/2012. (II.9.) számú önkormányzati határozat kiegészítésével kapcsolatos javaslatát bocsátja szavazásra, majd annak 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül történő elfogadása után az írásos határozati javaslatot, melyet a testület ugyancsak 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következők szerint határoz: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének önkormányzati határozata a lejárt határidejű határozatokról. 25/2012. (III.28.) 1./ A képviselő-testület a 9/2012. (II.9.) számú önkormányzati határozatát kiegészítve, felhatalmazza a polgármestert az orvosi rendelő és a tanácsadó felújítási, akadálymentesítési terveinek elkészíttetésére is. 2./ A képviselő-testület az előterjesztés szerinti lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést a további jelentési kötelezettség egyidejű megszüntetésével elfogadja. a.) Két ülés közti tevékenység: A polgármester beszámol a START munkaprogramok helyzetéről, tudatva, hogy azok az elfogadott tervek alapján zajlanak. A polgármester a két ülés közti tevékenységről szóló beszámoló tudomásulvételét kéri. A testület a javaslatot 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 26/2012. (III.28.) önkormányzati határozata a két ülés közti tevékenységről. A képviselő-testület a két ülés közti tevékenységről szóló beszámolót tudomásul veszi. 2./ A szociális ellátásokról szóló rendelet módosítása. Kiegészítés, kérdés nincs. Hozzászólások:
3 Pusztai László polgármester Már a következő napirendre is kiható javaslattal él, amikor a szociális rendelet beterjesztett formában történő módosítását javasolja, ugyanis az szociális kölcsönként biztosítaná a támogatást az öngondoskodáshoz. Mikola Miklós Krisztián képviselő a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnöke Bizottsága is a szociális törvény módosításával látja biztosítottnak az öngondoskodás elősegítését, mert a módosítással lehetővé válik a téli tüzelő beszerzésének segítése, de a lakóházhoz tartozó kert megművelése is. Farkas László képviselő A kölcsönt abban az esetben szabad biztosítaniuk, ha a visszafizetés garanciái biztosíthatók, hívja fel rá a figyelmet. A polgármester javasolja a módosító rendelet elfogadását. Javaslatára a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja a jegyzőkönyv mellékletét képező következő rendeletet: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2012. (IV. 1.) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról szóló 7/2011. (III.29.) önkormányzati rendelet és a képviselő-testület szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2011. (III.29.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek módosításáról 3./ A gazdálkodást segítő támogatásokról szóló rendelet tárgyalása. Kiegészítés, kérdés nincs. Hozzászólások: Pusztai László polgármester Tekintettel a szociális rendelet módosítására a rendelet-tervezetet egyelőre nem javasolja elfogadni. Mikola Miklós Krisztián képviselő a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnöke Bizottsága is a szociális törvény módosításával látja biztosítottnak az öngondoskodás elősegítését, a gazdálkodást segítő támogatást egyelőre nem javasolja bevezetni. A polgármester a rendelet bevezetésének elhalasztására vonatkozó javaslatot szavazásra bocsátja és a testület azt 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza:
4 Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 27/2012. (III.28.) önkormányzati határozata a gazdálkodást segítő rendelet megalkotásának elhalasztásáról. A képviselő-testület a gazdálkodást segítő támogatásról szóló rendelet bevezetését későbbre halasztja. 4./ Az önkormányzat és a körjegyzőség 2012. évi közbeszerzési tervének elfogadása. Előadó: Péntek László polgármester Kiegészítés kérdés, hozzászólás nincs. A polgármester a közbeszerzési tervek jóváhagyására vonatkozó javaslatot szavazásra bocsátja és a testület a tervek mindegyikét 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 28/2012. (III.28.) önkormányzati határozata a 2012. évi közbeszerzési tervekről. 1./ A képviselő-testület Ötvöskónyi Község Önkormányzata 2012. évi közbeszerzési tervét az előterjesztés szerint jóváhagyja. 2./ A képviselő-testület Segesd, Ötvöskónyi és Beleg Községek Körjegyzősége 2012. évi közbeszerzési tervét az előterjesztés szerint jóváhagyja. 5./ Az NKI költségvetésének elfogadása. Kiegészítés: A polgármester ismerteti a megítélése szerint önkormányzatukra kedvező intézményi költségvetési adatokat. A polgármester az intézményi költségvetés elfogadására vonatkozó javaslatot szavazásra bocsátja és a testület azt 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következők szerint határoz: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 29/2012. (III.28.) önkormányzati határozata az NKI költségvetéséről.
5 A képviselő-testület a Nagyatádi Közoktatási Intézmény költségvetését az előterjesztés szerint jóváhagyja. 6./ A közüzemi vízműből szolgáltatott ivóvízért fizetendő díjakról szóló rendelet hatályon kívül helyezése Kiegészítés, kérdés nincs. Hozzászólások: Mikola Miklós Krisztián képviselő, a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnöke. Bizottsága javasolja a rendelet elfogadását. A polgármester javasolja a vízdíjas rendelet hatályon kívül helyezését. Javaslatára a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja a jegyzőkönyv mellékletét képező következő rendeletet: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2012. (IV. 1.) önkormányzati rendelete a közüzemi vízműből szolgáltatott ivóvízért fizetendő díjakról szóló, a 15/2011. (XII.30.) önkormányzati rendelettel módosított 12/2010. (XII.14.) rendelet hatályon kívül helyezéséről 7./ A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 20/2004. (XII.29.) rendelet módosítása. Kiegészítés, kérdés nincs. Hozzászólások: Mikola Miklós Krisztián képviselő, a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnöke. Bizottsága javasolja a rendelet elfogadását. A polgármester javasolja a módosító rendelet elfogadását. Javaslatára a testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja a jegyzőkönyv mellékletét képező következő rendeletet: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő testületének 5/2012. (IV. 1.) önkormányzati rendelete
6 a települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 15/2005. (XII.31.) rendelet módosításáról 8./ Egyéb ügyek. 1. Társulási megállapodás módosítása. A polgármester ismerteti az aznapi kistérségi ülésen elfogadott, a bölcsődei ellátással és a családi napközivel kapcsolatos tanácsi döntést, kérve annak képviselő-testület általi elfogadását is. A polgármester a társulási megállapodás módosítását bocsátja szavazásra. A testület azt 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 30/2012. (III.28.) önkormányzati határozata a Rinyamenti Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulása Társulási Tanácsa a társulási megállapodásának módosításáról. Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a települési önkormányzatok egyetértésével Nagyatád város önkormányzatát kijelöli, hogy a szociális személyes gondoskodást nyújtó, valamint a gyermekjóléti személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló szabályokat figyelemmel a Társulási Tanács határozataira rendeletében szabályozza. Határidő: értelem szerint 2. Kastély tulajdonjoga. Pusztai László polgármester ismerteti az ülés napján a délelőtti órákban megtartott kistérségi ülésen a kórház jövőjével kapcsolatban szerzett információkat, miszerint az ötvöskónyi részleg megszüntetésre kerül, és Nagyatád értékesíteni kívánja az ingatlant. Úgy gondolja, hogy Ötvöskónyi különválásakor, a vagyonmegosztás során a kastély sorsáról nem született döntés, annak tulajdonjogát Nagyatád nem volt hajlandó átadni, tekintettel a kórházi ellátás biztosítására. Ötvöskónyi akkor nem vitte tovább az ügyet, mivel joggal remélte, hogy az ingatlan továbbra is a kötelező egészségügyi ellátást biztosítja. A helyzet gyökeresen megváltozik, ezért kéri a testület egyetértését ahhoz, hogy megtegye a szükséges lépéseket a tulajdonjog megszerzésére, akár bírói út igénybevételével is. Elmondja, hogy előzetesen már tárgyaltak ügyvédi irodával az ügyben és igényüket megalapozottnak találták. A polgármester a társulási megállapodás módosítását bocsátja szavazásra. A testület azt 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza:
7 Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 31/2012. (III.28.) önkormányzati határozata a kastély tulajdonjogával kapcsolatban. Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges lépéseket a kastély tulajdonjog megszerzésére, akár bírói út igénybevételével is. Határidő: értelem szerint 3. Szennyvízcsatornázás. A polgármester javasolja a pályázat benyújtásának támogatását az EU Önerő Alapra. Tudatja, hogy a településeknek a döntést önállóan is meg kell hozniuk. Ötvöskónyit a beruházás 24.965.000 Ft-tal érinti, az évi fizetési kötelezettségük 8.300.000 Ft körül alakul, e kötelezettséget módosíthatja a sikeres pályázat. A polgármester a társulási megállapodás módosítását bocsátja szavazásra. A testület azt 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képvisel ő-testületének 32/2012. (III.28.) önkormányzati határozata az EU Önerő Alappal kapcsolatban. A Nagyatádi Regionális Szennyvíztársulása pályázatot nyújt be a KEOP-1.2.0/09-11- 2011-0038 azonosítószámú Nagyatád és környéke csatornahálózatának és Nagyatád szennyvíztelepének fejlesztése c. pályázat önrészének kiegészítéséhez, az EU Önerő Alap támogatására. A projekt saját forrásának Ötvöskónyi településre eső hányada: Források megoszlása 2012 2013 2014 Összesen Ft (nettó) Ft (nettó) Ft (nettó) Ft (nettó) Saját forrás 8 321 925 Ft 8 321 925 Ft 8 321 925 Ft 24 965 775 Ft Összesen 8 321 925 Ft 8 321 925 Ft 8 321 925 Ft 24 965 775 Ft Ötvöskónyi Község Önkormányzata, mint a projektben résztvevő tagönkormányzat, a fenti táblázat szerinti beruházás arányosan rá eső saját forrás biztosítását jelen határozatával vállalja, az éves költségvetésében tervezi. A polgármester megköszöni a megjelenést, az ülést berekeszti.
8 Kmf. Pusztai László polgármester Veszner József címzetes főjegyző