BIZTONSÁGI ADATLAP U skladu s 1907/2006/EU, članak 31 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Terméknév Kémiai név Produkt reakcije: bisfenol-a-(epichlorohidrine) epoksidna smola Molekular tezina > 1100 smola Szinonimák; kereskedelmi nevek REACH regisztrációs megjegyzések Araldite bejegyzett védjegye a Huntsman LLC Broj registracije: EC 203-439-8: 1-Klór-2, 3-epoxypropane (epiklórhidrin), REACH regisztráció szám: 01-2119457436--33-0021 EC 201-245-8: 4,4 'Isopropylidenediphenol (Biszfenol A), REACH regisztrációs szám:01-2119457856-23-xxxx CAS-szám 25068-38-6 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználásai, illetve ellenjavallt felhasználásai Azonosított felhasználás 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó Csak reprezentatív REACH 1907/2006/EK cikk 8. Jubail Chemical Industries Company (JANA) P.O.BOX - 11919 Jubail Industrial City - 31961 Saudi Arabia Tel. +966 13 3478888 ext 351 Fax. +966 13 3476705 safety@nama.com.sa NAMA Germany Teichstrasse 38 D-79539 Lörrach Tel. + 49 762 1940 5410 Fax. + 49 762 1940 5420 1.4. Sürgősségi telefonszám Vészhelyzeti telefon Emergency CONTACT (24-Hour-Number):GBK GmbH +49 (0)6132-84463 2. SZAKASZ: A veszély azonosítása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás (EK 1272/2008) Fizikai veszélyek Nincs Osztályozva Egészségi veszélyek Környezeti veszélyek Nincs Osztályozva Nincs Osztályozva 1/7
2.2. Címkézési elemek Figyelmeztető mondatok NC Nincs Osztályozva 2.3. Egyéb veszélyek 3. SZAKASZ: Összetétel/összetevőkre vonatkozó információk 3.1. Anyagok Terméknév Kémiai név Produkt reakcije: bisfenol-a-(epichlorohidrine) epoksidna smola Molekular tezina > 1100 smola REACH regisztrációs megjegyzések Broj registracije: EC 203-439-8: 1-Klór-2, 3-epoxypropane (epiklórhidrin), REACH regisztráció szám: 01-2119457436--33-0021 EC 201-245-8: 4,4 'Isopropylidenediphenol (Biszfenol A), REACH regisztrációs szám:01-2119457856-23-xxxx CAS-szám 25068-38-6 4. SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános információk Belélegzés Lenyelés Bőrrel való érintkezés Szemmel való érintkezés Nem azonosítottak speciális intézkedéseket. BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Helyezze az öntudatlan személyt stabil oldalfekvésbe, és győződjön meg róla, hogy lélegzik. Forduljon orvoshoz, ha a tünetek súlyosak, vagy nem múlnak el. LENYELÉS ESETÉN: Azonnal vigye az érintett személyt friss levegőre. Adjon sok vizet inni. Azonnal forduljon orvoshoz. Tilos hánytatni. HA BŐRRE KERÜL: Azonnal forduljon orvoshoz, ha irritáció a lemosás után is fennáll. Alaposan mossa le a bőrt szappannal és vízzel. Ne használjon szerves oldószereket. SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Forduljon orvoshoz, ha a tünetek súlyosak, vagy nem múlnak el. 4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Általános információk 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Speciális kezelések 5. SZAKASZ: Tűzoltási intézkedések 5.1. Oltóanyag Megfelelő oltóanyag Alkalmatlan oltóanyag Szén-dioxid (CO2). Por. Vízpermet. Alkoholálló hab. Ne használjon vízsugarat oltóanyagként, mivel szétteríti a tüzet. 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Veszélyes égéstermékek Szén oxidjai. Mérgező gázok vagy gőzök. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Különleges védőeszközök tűzoltók számára Viseljen független légzőkészüléket. Tűz-/lángálló/-késleltető ruházat viselése kötelező. 2/7
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyi óvintézkedések Viseljen a biztonsági adatlap 8. Szakaszában leírt védőruházatot. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Környezeti óvintézkedések Kerülje a kiömlés vagy elfolyás csatornába, szennyvízbe vagy vízfolyásokba jutását. Kerülje a kiömlés vagy elfolyás csatornába, szennyvízbe vagy vízfolyásokba jutását. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A szennyezésmentesítés módszerei Gyűjtse össze a port részecskeszűrős speciális porszívóval, vagy óvatosan söpörje megfelelő hulladéktárolóba és biztonságosan zárja le. Kerülje a porképződést és terjedését. Öblítse le a szennyezett területet bő vízzel. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Használati óvintézkedések Nem azonosítottak speciális intézkedéseket. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási óvintézkedések Tárolási osztály A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. Földelje a tárolóedényt és az áttároló berendezést, hogy megszüntesse a sztatikus elektromosságból eredő szikrákat. Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. Tárolja szorosan zártan az eredeti tárolóedényben száraz és hűvös helyen. 13 (TRGS 510) Nem éghető szilárd anyagok 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Speciális végfelhasználó(k) 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Összetevőkre vonatkozó észrevételek Semmi 8.2. Az expozíció ellenőrzése Védőeszközök Egyéni védelem Szem-/arcvédelem Kézvédelem A biztonságos kezeléshez kövesse ezen a biztonsági adatlapon ismertetett óvintézkedéseket. Viseljen szorosan illeszkedő, vegyszerálló védőszemüveget vagy arcvédőt. Vegyszerálló, át-nem-eresztő kesztyű viselése ajánlott. (EN 374). A következő anyagból készült kesztyű ajánlott: Érzékeny bőrű felhasználók számárat ajánlott, hogy megfelelő védőkesztyűt viseljenek. Gumi (természetes, latex). Kloroprén gumi. Nitril gumi. Butil gumi. Polivinil klorid (PVC). Figyelembe véve a kesztyűgyártó által meghatározott adatokat, ellenőrizze, hogy a használat során a kesztyű megtartja-e védelmi tulajdonságait és cserélje le, amint az elhasználódást észlelte. A legalkalmasabb kesztyűt kell kiválasztani egyeztetve a kesztyűgyártóval/forgalmazóval, akik tájékoztatást tudnak nyújtani a kesztyű anyagának áttörési idejéről. 3/7
Egyéb bőr- és egész test védelem Higiéniai intézkedések Légzésvédelem Védőruha használata kötelező. A használatot követően a szennyezett bőrt alaposan meg kell mosni. Jó személyi higiénés eljárásokat kell bevezetni, foganatosítani. Légzésvédelem nem szükséges. Légzésvédelem nem szükséges. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információk Külső jellemzők Szín Szag ph Olvadáspont Lobbanáspont Felső/alsó gyulladási határ vagy robbanási tartományok Gőznyomás Pehely. Fény. Sárga. Szagtalan. 82-158 C (ASTM D-3461) Nincs meghatározva. Nincs meghatározva. Sűrűség 1.18 g/cm3 @ 20 C Oldhatóság(ok) Bomlási hőmérséklet Viszkozitás Robbanási tulajdonságok Oldhatatlan vízben. >200 C >500 mpa s @ 25 C (40% in butylcarbitol) Nincsenek olyan kémiai csoportok a termékben, amelyekhez robbanásveszélyes tulajdonságok társulnak. Szerves oldószerek 0.0% VOC (CH) 0% 9.2. Egyéb információk Egyéb információk 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség Reakciókészség 10.2. Kémiai stabilitás Stabilitás Nem bomlik, ha az ajánlásnak megfelelően használják és tárolják. Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Veszélyes reakciók lehetősége Normál tárolási és felhasználási körülmények között veszélyes reakciók nem következnek be. 10.4. Kerülendő körülmények Kerülendő körülmények 10.5. Nem összeférhető anyagok 4/7
Kerülendő anyagok Kerülje az érintkezést a következő anyagokkal: Erős oxidálószerek. Erős ásványi savak. Szerves vegyületek - alifás. Aminok. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek Szén oxidjai. Mérgező gázok vagy gőzök. 11. SZAKASZ: Toxikológiai információk 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Toxikológiai hatások Akut toxicitás - lenyelés Megjegyzések (orális LD₅₀) Bőrkorrózió/bőrirritáció Bőrkorrózió/bőrirritáció Bőrirritációt okozhat. Súlyos szemkárosodás/szemirritáció Súlyos szemkárosodás/- irritáció Szemirritációt okozhat. Légzőszervi szenzibilizáció Légzőszervi szenzibilizáció Bőrszenzibilizáció Bőrszenzibilizáció Csírasejt-mutagenitás Genotoxicitás - in vitro Rákkeltő hatás Karcinogenitás Reprodukciós toxicitás Reprodukciós toxicitás - termékenység Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT); STOT - egyetlen expozíció Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT); STOT - ismétlődő expozíció Aspirációs veszély 12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Toxicitás 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Perzisztencia és lebonthatóság 12.3. Bioakkumulációs képesség Bioakkumulációs potenciál 12.4. A talajban való mobilitás 5/7
Mobilitás 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei PBT és vpvb értékelés eredményei Az anyag nem PBT-ként (perzisztens, bioakkumulatív és mérgező) vagy vpvb-ként (nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív) besorolt a jelenlegi EU kritériumok szerint. Nem alkalmazható. 12.6. Egyéb káros hatások Egyéb káros hatások 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Általános információk Ártalmatlanítási módszerek Európai hulladékgazdálkodási katalógus: A hulladék külső visszanyerése, kezelése, újrahasznosítása és ártalmatlanítása meg kell feleljen a hatályos helyi és/vagy országos előírásoknak. A hulladék külső visszanyerése, kezelése, újrahasznosítása és ártalmatlanítása meg kell feleljen a hatályos helyi és/vagy országos előírásoknak. Ártalmatlanítsa a hulladékot engedéllyel rendelkező hulladék-ártalmatlanítási vállalkozóval. Ne keverje más háztartási vegyi termékkel. 08 04 10: waste adhesives and sealants other than those mentioned in 08 04 09 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Általános Nem áll rendelkezésre. 14.1. UN-szám 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Szállítási figyelmeztető jelzés nem szükséges. 14.4. Csomagolási csoport 14.5. Környezeti veszélyek Környezetre veszélyes anyag/tengeri szennyező anyag 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések 14.7. A MARPOL-egyezmény II. melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás ADR and IMDG: 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok 15.2. Kémiai biztonsági értékelés 16. SZAKASZ: Egyéb információk 6/7
A biztonsági adatlapon használt rövidítések és mozaikszavak RID: Veszélyes áruk nemzetközi vasúti fuvarozásáról szóló szabályzat. ICAO: International Civil Aviation Organisation ADR: Veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló európai megállapodás. IMDG: Veszélyes áruk tengeri szállításának nemzetközi szabályzata. IATA: Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség. GHS: Vegyi anyagok osztályozásának és címkézésének globálisan harmonizált rendszere. EINECS: létező kereskedelmi és vegyi anyagok európai jegyzéke VOCV: Lengkungsabgabe auf fluchtingen organischen Verbindungen, Schweiz (Swiss Ordinance on volatile organic compounds) PBT: Perzisztens, bioakkumulatív és mérgező. vpvb: Nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív. Felülvizsgálat dátuma 2018.11.01. Felülvizsgálat 01 Hatálytalanítás dátuma 2018.06.06. SDS szám 4581 Nyilatkozat Ez az információ csak a megjelölt, adott anyagra vonatkozik és nem érvényes az anyagnak más anyaggal történő vegyítésére, keverésére vagy más eljárásban való használatára. A vállalat legjobb tudása és hite szerint a fenti információ pontos és megbízható a jelzett napon. Pontossága, megbízhatósága vagy teljessége vonatkozásában azonban nem vállalunk garanciát, jótállást vagy képviseletet. A felhasználó felelőssége, hogy saját külön használatára a fenti információ megfelelőségét, maga számára megfelelő módon, igazolja. 7/7