phruaho keuyh bahthbu rcu,hbu uf,ch nxprh

Hasonló dokumentumok
á é é é é é é é é á é é é é á ú ó é ő á ő á é ű é á ó é é ő é ú ő á é é őá é é é é é é é á ő ö ő ö é á é ő é éé é é é á ő á é ő é á ó á ú á á é á é őí


öáá á á í ó á á á á é á á ó á íí ó á é ó ó á é á ó é é ó ó É Í Í á é á á á á é é í á í ó á ó é á é éé á ó á á í á Ú éá á á é ó ö ü é Í á é é ó ó é ö é

é á áí ő ö é á á á á á á á á é ő ú í á á á é á á ö é é ö é őí á é é í é é ó ö é é ü é é é ő á ű ö é é é é é ű é ö é é á ú á é é í ő ö ö é á ó é é í ő

á ü ö ö ö ő í á ő ú á á ó í á ö öá á á ö á á á ő ö í ú ű ű ö ú í í ű ő á ő ü ó á ó ő í ííá ö á ó á ő ű ö ű á á á á ü í ő á í á á ü í á á í á á á ó ű ö

Á É É É Á ó Ú ú Í ó ó ú ű ú ó Ü

é ő é ó á é ő ó í á á é ö é á é í é á á é é ű á é ö ö ö ó é ü ö ö ő é ó é ő á í á é í é é á á é í ű ö é Í é ü ö é ó é ü á ű é á ö á Í é ő é á á ó ő é

á ő á ó á á ö á ö ő á á ő á á á á ő ő ö ö ö á ú á á ű ö á á á ü ó á á á ö ű á á á á á á ü ö Á í á á á ó á ö ű á í ü á É í á ó ü á á á á ó á ó ö ő ó á

ó í ó é é ó ö é ö ű ó é é é á é é é ú ő é á é ó ö á é é é é á á ö ú ő é é í é á ő é ú Ö í ö á á ú é é á á ö ú ő é á á á é é ó ö ú ő é ö ű ő é ő ó ű ő

é í ő ü í ü é é ö é Ö é ö é é é ó Ö ó é é ó ó ó ö ó í é í é ö é é í ü ö é Ö é ö é é é ó é Ö ő é ü ó í ü ú ő é ö é í é ü ő ó ó é í ö é é ő ó ó ó ő é é

ü ö ő ü í ü ú íő ő ö ü ö ö Ö ö ö ö ö ő ö ő ö ő ö ö ö ü ő ü ü ö ő í í ő ü ü ő ő ű í ú ú ö Ö ő ü í ü ő ü ö í ő ő Á ú í ő ö ö í ő ő ő ö í ő ö É ö í ő ú ő

ö á á á í á áá í ü í á á öá ü á í á á á ö ü áí á ó í á í ő í ü á ö ú á á á ö ó ó á í á á í á ü á ö ó ö ő í á ü í á ü á ó í ó á ü í ű á á á á á á áá á

ő ö Ü Á Á ó É í ő ö ö ó ö ó ő ó ó ö ö ó ó ó ó ö ö ó ö ó ó ó ü ó ő ő ő ö ű ö ó ő ó ö ő É ó É ó ő ó ő ő ü ü ö í í ó ó ü ü ó ü ü ö í í ó ü ő ő ü ö ó ő ü

É É ú ú ú ö ö Í ü ö ö Í Í Í Í ö É ö ö ö ö ü ö Í ö ö ö Í ö ű ö ö ö Í Í Í Í Í Í Í ö ö Í Í Í Ú ö Í ű ö

É Ú Á Ó ő í ö ó ó ú ó ó ó ő ő ó ó ó ó ó ó í ö ő íí

á ö á Ö á á ő ü á á ö á ó ő ő ö á ö á á á ö á ö á ő í á ű ő ü á ö á ő á á á á ó ó Ó ö ö á ő á ő ö á á ö á ő á ő ö á á á á á á ű ő ö á áá ü ő á Ó á í ü

ő ü ü í Á í ü ő í í í ű í í ű í í ű í ú í í ű í ű ű í í

Á í í ő ü ú ő ő ő ó ű ő ó ü ő ó ű í ő ű í ű ú ő ő ő ú í ű ó í ű ü ő ő É Á ű ő ú í ó ó ő ü ő ó ó ó ű Ö ő ó í ú

ö Á É ö ö í Á É í

ö é ö ó é é é ó é é é ő ó ü é ű é í ü é é ó é é é ö é é ó é é ü é ó é é é é ú ó é ő ő é é é ü é é é É ó í ú ü é é ő Ő é í é é é é é ő é ő ű é ó ö ö é

í é ó í ö ö ő é é é é é é í é é é é í ő é é é é é ó í é é é é é é é ö ö é é é é é é é é é ö é é ó é ú é í í í é ö í é í ö é ő ú í ö é ö ú é í ö ő ú é

Á ő ő ö é é ő ü ő ő é Ö é ő ü ő ő ő é ö é Á é é é é ó ó ó é ö é é őí ü ű ö é ö ő ő é ö é ö é ó Ő Ő ö é Ö ö ö é é é ű ö ő ó ö ö Ö ó ő ő é ü ö é é ü ű ö

ö á á ö á ü á í á ö ü í ö ö ő ö á á ó ö á á á í ó á á á ő ő ú ú á á ó ó ó ő ö ü ö ö ü ö Ö á ő á á Ö á Í á ó á ő ü á ö á á ü ö ö á ö á á ö ó ü ú ő á í

ű ü Á

Í Í Í ű Í ö Ú Ú ö ö É ö ö Í É ö ö ő Á Ö ő ő Ü Í Í É Í Í É Í ö ú ö ú ö Í Á Á Ö Í

Í é é ö é é é ő ü ö é é é é ü ö ö é é é ő é é ü ü ö Í ú ü ö é ü Á éí É ü é ú é é é ű é é é Í é ő ú é é é úö é é ö é ú é ö ö Í é é ö é é éé ü é Í é é é

í í ü ó ó ő ó ö ő ú ü ú ú ó ö ö ó ö ő ó ü ó í ö ő ú ó í í ü ü ú ü ő í ü ő ú ő ü ű ó í ö ö í ó ő ú ü ó É ó í ü ó ó í ü ó í ó ü ó ú ö ü ö ú ó ö öí ő ü í

ü Í ü ü ő ú Í ö ú ö Á ő ő ü ö Á ü ő ü ö ü ü ő ü ü ö É ü ö ü ő ű ú ő ü ö Ö Á Ú ö ü ö ú Ó ű ö ö ö Í ö Ü ö ö ú ő ú ü ö Ó Ö Ó ö Ö ő Í

ü ó í í ü í ö í í í í ú í ő ü ú ü ü ü í ú ö í ü ő ü ó ö ö ü ő ö ő ó í ő ü ű ö ő ü ü ő ü ü í ü ü É ü ő ü ő ő í ü ó ö ü ő í ő ő í ö ü ő ü ó ő ő ő ö ű ö

á ü ö ó á ö ó üí á á ö ó á ó á ó Í ö í á ű ö ő á ű á á ó á á á á ű ő á á ó ő á á ű ö í őí ö üí á á ű á öí ó ó í á ö ö ö ö í ő í á Í ü ö ö ő á í ú ö üí

ö í ö í í í í í ó ö í ó ö í ó í ó í Í Í ő ő í ó ő í í ó ó Í ü ő í Í í í ö í ü óí ö ó í Í ü Í í ö ö í í í ó ü ó Í ö ó ő í Í ó

í í ö ő ú ö ú í í ő ö í ö ő í ő í í í ö ő í ö í í ő ü í ü ő ö í ü ö ö ü í ö ú ü ö ő ö ü ö

é ö é ő á á ő é ö é ö é é í ü ő á é á ó ó á é á ő á á é ő í é í ő ő é é á á ő á á ő á á á ó ö ö ö ő é ó é á á ő é á á ö ő é ö á á ö é á á ő ő é á í ü

ő ü ó í ó í Ö í Ö ű ű ű ű ú ű ú ú ó í ü ő í í ű ű ő í Ö ó Ö ü í ű ó ó ő ű ú ű ú í ú í

Ü É É É É ő ő ő í ó ő í í ó ó ó í ó ó ő ó í í ó ó ó í ő ó í ó í í ó ó ő í íí ő ó ó ő ó í í ó ú ő ő í í ó í í ó ű Í í ó í í ó ó ó ű Í ó ó í í í ó ó ő í

É ő ő ő ú ö ü ő ű ö ö ö ó í ü ó ü í ü ó ö ö ü ö ö ó ó ő ü ü ö ö ő ö ö ö í í ő í ő ó ú ó í ő ü ö ö ő í ö ő ü ö ő ó ő ő ö ő í ö ű ó ü ü ö ö ü í ö ó ó ö

é ó é é é ő é é é é é ö í ó ó é í é é é é é é ö é í é é é í é ú é é é é é é ö é í í ó őí ü ü é é ó é ó é ü é é ó ő é é í é í ó í é ő ő ő ü ő é ó é í é

ő ó ű í ú é é é ö é é ő ü ű Ö ő é ő ű é é ő ó ü é é Ő í í ó ö ó é ö é ő ű ö é é é ö é í é é é ő é é é ő é é ű ö é é Ó Ó é é é ó í ü ú í é é é é é í ö

á á á ö ö ü á á á ő á ó á á ő í á í á ú á ö ó á á ó á ó á á ó í á á á á á ó ő á ő ú á á á á ü á í í á ó ü ű ó ó ő á á á ö á á á ü á á ú á á ö ő á á í

ű é á ü ó í á é é ü é ó á á ó í á á é ő á é á Ü Ö Ú á é á

ő í ü ű ó ó ö ö ű ó ő ő ő ö ö ő ó ő í ő ó ö ö ő ó ő ó ö ő ő ő ö ö ü ó ö ő ő ő ú Í ö ö í ő ú ö ő ő ő ő ő ö ö ö ő Á ó ő ő í í ő ő í ö ő ő ő ö ő í ö ü ő

ü ö ő íő ő ó í ó ö ú ö ü ö ú ó ó ő ü ö ű ő ü í ö ó ü ü ő í ő ő ú ö ö ü í ó ő ő ó ó ö í í ó í ö ü ö ö ő í ő ó ö ó í ő í ö í ö ő ü ö í í ö í ö ó ó ü ö ö

ő ü ö ő ü ö ö ő ő ó ó ö ő ö ő ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö ö í ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ó ü ö í ö ü ö ö ő ö ő ő ő ö ő ő í ő ü ó ó ő í í ü

ő ó ó ó ő Í ü ö ú ó ó ö ő ű ű ü ó ó ó ü ü É Á É Ü ó ű ö ó ö ó ü ö ö ó ö ó ú ö ő ó Ó Ó ü ü ó ő ü ő ö ö ö ó Ü ő ó ó ú ű ó ú ü ü ó ó Í ó ó Á ü ó ü ö Í ö

Á í ő í ő ő ú í ú í í í ö ő í ű ö ő ö ő ő ő ö Ú ö í ü ö ű ö ő í ü í ő ő ő ő ő í ü í ö ő í í ü ö ü ö Á ü íö ű ő ü í ő ö ő ő ú ő ö ű ö ő ö ü ő ő ö ú í ö

ö é é é ö é é í ó á á í é üé é á á á é é á á á é é ő é é í é ő ü á é é é é ó á é ó á ú é á é ü á é é á ó á ü á á á ö é ü á á í é á é ó é ó á é ó é ó ó

íó ó ü ó ő ö ó í ö ó ő ö ö ó ű ó ó ó ő ő ú ó ó ő ó ú ó ö ő ó ő ó ó ő í ó ó ő ő í ú ú í í ó

í á á á í á á á ő í ő ö ö ó ó á á ü á á ö í ó á á ö ű á ú á ü á ö á ő ő ő á á ő ő á á ő ő á ő á í á ó á í ó ó á í ó ö á ö í á í ő ö í ó ö í űö ű ó ö ü

é ü ö ü é í ó

ú ó ó ó ó ó í ú ó ó őí Ö í ő ő ö ü ő ó í ö ő ő ő ő ó É Á í É í ü ú í ú ü ó ó ü í ó í í ű ó ű ü í íí ú í ó ü í ü íü í ü É í ü ö í ó íü ü ü í ő ü ü ű í

ö ő íí ő ó ö í í ó í í őű ó Ö í ü í í ó ú í ö ó í ó ó ó ő ó í Í ű Í í í ü í ő Í Ő í ú í Íí ó Í ü í ü őü í ó ú ő í Ö Ó Í Í Íő í í í ö í í ó ó Í í í ő ö


ó í ő ó ö ő ó í ö ő ő ő ő ű ö ö ő ö ö ö ő ő ő ő í ő ó ő ü ö ü ö ö ó ő ü ö ő ő ő ű ö ő ö ú ő í ő í ó í ó ö ö í í ó ó í ó ú ó í ó í ő ú ő ü ö ő ü ü ő í

í í ü

ő ő ű í ó ú í ű í ó ő ő ő ő í í Á í ü ó É í í ő ő í ó ő ő ő ő ő ú ú ú í ő Á Ö ő ő ó

ő á á í ö á á á ó ó ó é ö é á é á á á á á É Ó ó Á Á Á á á í ó é í ü á ó

ö ő ő ő ö í ü Á ű ü í Ü í ű Á ö Ö ű ú ü ú í ö ö í í É É Ü ö ö ö ö ö í ü ö ö ö ö ü í ö í ü ö ö í ü

í í ü ő ű í í íí ü ü Á ü ő í ő ő ő ú ő í ü ü í í ú Á ü ú ú í É í ü

ó ü ó ó ő ő ő ő óű ö ö í ó ü ő ö ő ö ó í ő ó Í ö ö ü ó ö ö ő ó ó ö ő ü ő ó ó ö ü ő ó ü í ö ő ő ó ó ö ű ö ó ó ó ö ö ö í í í ó ű í ő ő í ó ó í ö ő í ő í

Á É

ó ü í ó ü Í é é ó ó ő ó ü ö ő ú ő ö ö é é ó ö ö ó ó ö Í é é ö é ó ó ó ö é Í ó ó é ű é ó ő é é Í é ű é ó ö é ő é ó í ő é é é é ű é é é é é ó ő é ő é ó

ő ő ö ő ő ő ö í ú ó ő ő ö Ö í ö í ú ö ő ö ő ö ó ó ö ó ó ó Ö ö ő ő ő ö ö ö ő Ó ó ö í ö ö ö ö ő Ű ő ó ó Ő í ü ö í ü Ö ö ö ö ő Ö Ü í ú ő ö ő ő ö ö ü Ó Ö

Á í í ó ó ú ó ő í ó ű ó ő ő ó ű í ó íű í ű ú íú ó ő ó í ű í ű ó ó í Á ú

ö Ö ő Í ú ö ö ö ö ő ó ó Ö ú ó ü ó ö Ö ő ö ö ö ő ő ő ö ó ö ő ö ö ö őö ö őö ü ö ö ö ő ö ö ő ő ó ö ö Í ö ú ő ö ó ö ü ó ö ő ó ú ö őí ó ó ó ű ö ű ö ö ő ő ű

Ó Ó Í ő Ó Í ő Ó ő Ó ő Í Ó ő ő ő

Ű Ú Á Á ó ó ö ó ó ó ó ó Á ű ö ó ő ű ö ö ó ű ő ó ű í ű ő ő ó ö ü ő ó ó ó ő ó ü ö ö ó ű ö ő ó í Á Ö ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó í ö ő ő ü ő ö ö ó ű ü ü ó ö Ő ö

ó Ü Á ó Ó í É É Í Ó Ő Ó Á ó Ó É Í í Í Ó ő É É Ű í É ó ó í ö Í Ó ő ó í ó í ó Ú í ó ó Í Í ő ő ó Ő ö ó Í íí Ö ó

Á ö ü í ó Í ü í ó ü ő ő í ő ü í ó ü ő ű Á É í ő ú ű ó ö ő ő ó

í Á Á í ÉÉ Á í í


ó á á ö ő á ű í ü á ö ű ö ú íű ő á ő á á ő á á í ú ú í ö ö á ű á ö ő ő ü ü í á á ő á á öü á á ü ó ó ü ú á í ű ő ű ó á á ó ó á ö ö ő á ü á ó í ű ó ő ü

Í Í ő í ö ö ö ő ú í ó ó í í ü ö ő ú í ó í í Íí Í í ő Í ő ú í ó í ó ö í í ő ó í ó ű ó í ő ő í í í ő í ó ő ő ő í ő ü ó í í ö ü ö ő ó í í ő ó ü ő ő ó í ó


í ö ó í ú ű ö ó ü üí ó ö ú ó í ó ó ó ö ö ö ü ó ö ö ö í í ó ö ü ö í í í ö ó ü ú ö ö í ö ó ó í í ó ű í ó ő í íüí ó í ó í í ü ó í ö ű üí ő ó ó ü ö ü ü ő

ű ű í ó ő ő ő ő í Ö Ö í Á Í ó ó Ö Ü É íí í ő Ö Ö Ö Á ő ó ó í Á ó ő Ó É ő ó Í Ú Í ú ú Ó í ő Á Ö ó ő ó ó

í É Í Ó ó ű ö ó ö ó Á ü ö í ó É É í í ó ö ö ó ó ö ö í ó ö ü í ü ó ó ö ü í ü

Á ő ó í ü ú ü ű ó ó í í í ó Í ó ö ö ó ö ö ó Ö ö Ö í í ó Í ö ö ö ü ö ö ö ü ó ű íí Ü í

Ü íű ő É É ű ő ű ő ű ú ű ő ő ú ő ú ű ő ő ú ú ő ő í í ú ő ő í ú í ő í ő í ű í ő í í í í ő

ö ó ó ó ö őí ő ü í ő ó ő ó ö ö ő ö ö ó ü ó ö ú ó ö ő ö í ü ö ö ő í ü ó ű ö í í í ó ő ü ó ü ö ő ó ü ú ó ő ő ő ő ú ú ó ú Á ú ő ó ü ö ő ó ü ö ü ő í ó í ö

ő ü ö ű í Ó Í í ő ö ö ő ü Ö ü ü ő í ő ö í Ó ö ü ő ő í ü ő ö ő ő ő ő í í ő ő ő ö ő ö ő ö í ő ö ő ő ö ő ő í í ö üí í ü ö ü ö ö Ö í ü í ő í ő ü ö ö í ü ö

Debreceni Egyetem elektronikus Archívum példánya. Szerzői jogvédelem alatt.

ü Á ö ó ö ö ű óű ú ó ö ó í ö ö í ó ó ó ű íő ííő ű ö ö ő ő ü í ő ű í ó ő í ő í í ú ü ó ó öü ó í ó ő í í ó ó ő ő ö ő ö ű í ó ű ő ű í ú ö ű ö ü í ö ö ú ű

ö ő ó í ő ü ő ö ő ő ö í ő ó ő ü ú ő ö í ő ő ö ő ü ó ő ó ű ü ó ő ó ó ü ü ő ő ó ó Á í Ő ó ő ő ó í ő ó ó ő Ó ó ö ö Ö ó ő ó ő ö Ö ő ü ő ó ő ö ő ó í

ő í í ú Ü ü ő ő ő ü ü ő ü ő í ú ü ő ü ü őí ó ú ó ü ü É ú ú ü ü ő ü ő ü ü ő ú ó ó ó ü ő ú ő ó í ő í ü ü ő ó ú ő ú ó ü ü ü ő ü őí ú ú É ü ő í ó ü í ü ő

ö ö Í ö ú Ö í í Í í í ö í Í í í í ü ü ö ö ü ö í í í ú ö ü ú

Á Á Ó É Á Ó É É Á Á ó ó é á ú í á á é á Á ó ű á ó í ó á á á ú ö űú é é ö ö ű ö ő á é ö ö é é ú ő á ú ő á ü á á ú ü á é ö ú ú á á á ú í á é ő é ó é é é

ö É Á É É Ú Ö É Á

ő ö í ő ő í ö í í ő ö í ú í í í í ö ü ö Ü ő í ő ű í í í í í í Ő í í ő ő í í ö ú í ő í ö í í ü ü ö ú í ö ú í ő í í í ő ú í í ö ú í ö ú í

Í í ó í Í í í é í ó ő ő ö í é ő ő é é í ü é é ö é é é ú ő ö é é é ő é ő í é í ő é é é é é é í é é é é ú í ó í í ó í é é é í é ú í é í é ü é é í ő ő ő

ö ó í ü ű ö ő í ö í ó í Ú ó őú í ó í ö ú ú ó ó ö ö ö ú ó í ő ö ó í ó ö ö ö ú ó ó ű í ó ő í ó ő ó ó ú ó ö ő ó ú ó ú ü ü ö ö ó ú ú í í ó ó ó ö ó ú í ö ü

ő ő ű ű ö ö ö ű ő ő ö í ö ő ő ű ő í ü ű ú ö ő ő ö ő ő ö ő í ő ö ő ü ö ő ő ő ü ö ő ő í ü í ö ő ő ő ő ő ö ő Á ő Á

ú ú ő ü ő ü ő í ü ö ű ú Ö

ó ü Á Ú ü í Ó ó ö Ú ö ü Ó Ó ő Íó í ő ú ő í ó ö Ö ö ö í ó ó Í ü ő ó ó Ó Ó Ó í Ó Í Ú Ó Ó í í í Ó ő Ö ü Ó Ö ű Ö ű ö ü Ó ő ü Ö í Ö Í ó Ó ó ö ü ü ö ó Ö Ó Ó

ö í ö ö ő ö ú ö Á í í í ő ö ö ö ő Á í ö ö ő ő ő í ő ó í ú ö ó ö í í ú ó öá ö ő ö ő ő ö í ö ő í ő ö ő ö ő í ó ó ő ő ó ö ö ő í ö ú ú ő

ö ó ö ö ö ú ő ö ő ő ü ő ű í í ö ö ő ö ú ö ö ó í í ő ó ö ö ö ó ó ö ő ó ü ö í ó ö ú ö ö ó ó ő í ő ő ő ó ő ő ö ő ö ő ö ö ö ö ő ő ő ú í ó í ő ő ü ö ö ó ó

Ó ő ű ó ő ó ű ő ű ó ó ü ű ő ó ő ó ó ó ú ő ü ő ó ü ó ü ő ő ű ü ú ú ü ő ő ó ó ó ő ó ó Í ő ű ó ó ó ó ő ó ó ó ő ő ő ó ú ó ő ő ü ó ó ő ő ő ú ü ó ű ő ő ó ó

ő ő ő ü ő í ő ü ő í ü Í ő ú ü ő Í ő ö ö ő ü ö ö ő ő ö Í ő ú í ö í Í ő ü ő ö ő ú Í ú í ü ö ö ő ű ő Í ú ö ű ú ő ő í ü ő ő ö ő í í ő Í ő ő ő ő ú ő ú Í ő

ő ü ö ő ö ö ő ő ó ó ö ő ö ó ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö ö í ú ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ó ü ö í ö ü ö ö ő ö ő ő ő í í ö ő ő í ő ü ó ó ő í

í Ó ő ú őí ö í ő í í

ő ő Á Á ó ü ő ó Í ő ö í ö ö óú óú ő ú í ő ú ó ó ó ü ö ö ü ö í ő ö ő ó ü ö ö ü ő í ő ő ó í ó ó ő ő ő ő ü Í ó É ü Ö í ö ő Í Í ő Í ő

Átírás:

,bht tnrho keuyh khuctuuhya tumr vjxhsho xprhw humt ktur gk hsh ngrf, W tumr vjxhshow go keuyh phruaho nxprh uf,ch rcu,hbu bahthbu aiî` miwxt ab, jna, tkpho acg ntu, acgho uaa kcrhtv b/h/ cruekhi' Ptreuuhh thxygri 077 ab, vevk "wcv gnvzd x"enc` w"k ly `lelid zewlzqdl dpy miyinge d`n

LIKKUTEI AMARIM TANYA IM LIKKUT PEIRUSHIM MISIFREI VEKISVEI RABBOSEINU NESIEINU CHAPTERS 1-12 12 Copyright 2016 by KEHOT PUBLICATION SOCIETY 770 Eastern Parkway / Brooklyn, New York 11213 (718) 774-4000 / FAX (718) 774-2718 editor@kehot.com ORDER DEPARTMENT 291 Kingston Avenue / Brooklyn, New York 11213 (718) 778-0226 / FAX (718) 778-4148 www.kehot.com All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof, in any form, without prior permission, in writing, from the publisher. The Kehot logo is a trademark of Merkos L Inyonei Chinuch. ISBN 978-0-8266-5898-2 Printed in the United States of America ñåôã úåáéãàá ñôãð The PrintHouse 538 Johnson Ave. Brooklyn N.Y. 11237 (718) 628-6700 ñåôãì ïëåäå øãñð äðç ïá ìåàù íééç éãé ìò " "äìá úåçðä ãòå " ñåôãá (718) 604-2610

xdfx mlyd `ipz hwiiext znyp ielirl cqge dwcv scex `"i` cibpd d"r edil` ryedi x"a a"ryz'd a`îmgpn f"i xhtp l`eny 'x 'd 'a 'v 'p 'z cqge dwcv itcex micibpd ezlke epa zekfle ici lr 'ig za d`l lqrr ezbefe dxy oa dcedi l`izewi xdfx mdizepae mdipa dwax oa iav wgvi dlrae d`l lqrr za dkln dwax dkln dwax oa dpei awri mpa dwax oa `wlrny l`eny dlrae d`l lqrr za xzq` dl`ipc d`l lqrr oa xi`n d`l lqrr za lfiix ze`ixae zeaeh mipye mini jxe`l eigiy dlbpde d`xpd aeha dbltene dax dglvdl zeipgexae zeinyba epti xy` lka

xac gzt d"a miyexit ihewle zenewnîi`xn sexiva `ipzd xtqn ai-` miwxt xe`l mi`iven eppd r"if n"bap d"dllwevf x"enc` w"k ly eycw oevx ceqi lr,epi`iyp epizeax ly mzxezn miqxhpewa zepexg`d miizpya xe`l e`vi el` miwxt) "dnilyd `ipzd z`vedz xaca.(zg` zxaega o`k eqpeke miccea * z`vedz zece` r"if n"bap d"dllwevf x"enc` w"k 1azky dn miax za xrya rcep d`xn :e`eai el aiaqne,cenrd rvn`a Ð `ipzdz,"qetcl mipikny dnilyd `ipzd `ipzd ixac miyxtnd mdly i"zke epi`iyp epizeax ixtqn 2hewil,xvw yexit,zenewn.oic `nlra ezeig miiga ef dnily d`ved ly dxe`l epikf `l dyrnl."'eke,zenewn d`xnz ly mela xve` zeyecwd eizeniyx xve`a `vnp c"pyz fenz 'b xg`l df xeaigy i`cel aexw xy`, 3 w"izk mvra enyxpy "mipepia ly xtql zexvw zexrde zedbd (oey`x alya) mler xe`l `ivedl f` hlgede,dnilyd `ipzd z`vedl xywa epiax oikd e`vi r"rl. 4 epiax ly ezxezn "miyexit ihewlz sexiva,`ipzd xtql aiaqn el` zeniyx.`ipzd xtq iwlg aex lr el` zeniyx (xtqa Ð f"g`le,zexaega) xe`l mdiyrn wx `lzy Ð 6x"enc` w"k yxity itke, 5 crl miniiw miwicv ixac dpde elit`e) xeaica wx eidy dyrnl mikiiyd mipipr mb `l`,crl miniiw (lreta eyrp xaky),crl miniiw d"d,dyrn llkl e`a `l oiicre (mzece` mircei wx m` Ð cala daygna xac zeyrl wicvd ly ezaygne epevxa dler xy`k.. lreta dyrna e`eai q"keqy i`ceae,mipy e` miycg,zereay,mini k"ek exar m` mb ixd Ð exeaica df lr xxerne,miieqn miiga eiig ztewz lk jyna lret icil `a `ly,dfn dxizie,lret icil xacd `a `l oiicre w"b`) b"yz zpyn azkn mb d`x) jli`e c"iyz z`vedn `ipzd xtq seqa qtcpy "`ipzd xtql zegztnzl xac gzta (1 eply zipkza yiz :(avw 'r a"g my) f"yz zpyn zxb`a azek oke."a"eike n"n mr `ipz dt l"eiy xyt`z :(fl 'r `"kg.("'eke oey`x qetcl d`eeyd,zexrd,n"n ztqeza (sc lr sc oaenke) `ipzd z` l"edl r"p a"yxedn x"enc` w"k zexrd oke,v"vd x"enc` w"kn,`ipzd lr zexrde mixeviw xtqa qtcpdl dtqeda,d`xpk (2.miazkde mixn`nda zexfetnd `ipzdlrzexrddeaellkp`lyðg"yzzpy idlya xe`l `viy,(dtqed xeza e`ay) xtql zexvw zexrde zedbd,zenewn i`xnz ly dpey`xd zxaegl "xac gztza dkex`a d`x Ð i"zkd jixkz c"r (3.3 dxrd,(d"pyz'd lel` i"g) "mipepia ly `ipzz,(sx`w i"xdl) "`ipzd xtqa mixe`ia ihewlza eqtcpy Ð zeprna ;"ycewîzexb`z zxcqa eqtcpy Ð miazkna (4 `"xdl) "ze`gqep iiepiy,("zeniyxe zexb` zegiy g"`c iyexca mi`vnpd epi`iyp epizeaxnz) miyexit hewil,n"n sexiva zegiyae ;hweln mixn`nd ixtq zxcqa eqtcpy Ð (midben) mixn`na ;(bxapiiee i"xdl) "`ipzd xtqa mixeriyze,(wixhig `ly midben izla zegiye mixn`na ex`azpy mipiprd caln) zegiyd ixtqe zegiy ihewld zxcqa eqtcpy Ð (zedben).(my ellkp ealey odn dnke,"`ipzd xtqa mixeriyz xtq zepeilb lr w"izka x"enc` w"k zedbd ly mela xve` epicil ribd ok dqtcpy)"miyexitihewlzdlydpey`xddxecdnaellkpymixe`iad ef dxecdna ycgn ekxrp ok enk."miyexit ihewlzda.(x"enc` w"k zeniyxn "mipepia ly xtql zexvw zexrde zedbd,zenewn d`xnz zexaega.hky 'r `"ig.enw 'r i"g.hly 'r c"g.erwz 'r b"g v"iixden x"enc` ycewîzexb` d`x (5.(jli`e 299 'r c"g n"ez) dzlgza a"iyz hay c"ei zgiy (6 3

øáã çúô 4 oiicry wicvd ly ezrcy 'i`x f"d.. xya ipira eze` epi`x epgp`yk Ð oic `nlra ezeig `eaae,lret icil `eal ixnbl oken xacd oi`y e`,lret icil xacd `eaiy onfd ribd `l qiex` l`f oipr xrc f` odrf hree xrz) lreta xacd z` `iadl `ed lrtie lczyi,onfd."("j`f ic o`hr` hree xrz,"lrer icil ceqi lr Ð ea alyle,xeaigd zrixi z` aigxdl hlged,el` eycw ixacl al miya sqepa,epi`iyp epizeax lk ly mzxezn "miyexit ihewlz Ð miaxa mqxte dliby eycw oevx izlad mixn`nle zegiyl mb mzagxde epax zxezn "miyexit ihewlzd ly ycgn dkixrl x"xden laewnd ciqgd oe`bd w"k ly eixe`ia "miyexit ihewlzda eqpkp ok enk. 7 midben. 8 x"enc` w"k ly eia`,r"p wgvi iel ibeq 'b xeciqe zkixr ote`a 'wd ezpeek weica oiadl dn cr rcei epz` oi` dpde eycw zrca 'idy (epi`iyp epizeax ixtqn hewil,xvw yexit,zenewn d`xn) zetqedd iyexit lk z` Ð "miyexit ihewlz Ð cg` xecnl sxvl hlged okle.`ipzd xtql sxvl ly exeaigay zexrdde zedbdd mr cgi,(r"p v"ielxden iyexit oke) epi`iyp epizeax m`e.(mitqep zenewnîi`xn sexiva) cxtp xecna miritend zenewnîi`xnd caln,epiax.epcra xtki aehd 'd Ð dfa epiby xtqn mipey`xd miwxt a"i ly df qxhpew xe`l `ivedl Ð i`kf meil zekf oilblbne dltz jezn,"wcv gnvzd x"enc` w"k ly o"wd `lelidd mei,oqip b"i mr xywa,`ipzd d`vedd z` milydle jiyndl aeh ika epicra xenbi 'de gilvi epicia 'd utgy dewze.elek `ipzd xtq ly xe`l lr 'eke zex`de zexrd renyl ick `id df qxhpew ly xe`l d`vedd zexhnny,oaen owezn xac `viy ick dceard jynd z` xtyle llkyl zpn lr,xeciqde dkixrd ote`,zex`de zexrd epil` egly xaky miaxd mipiirnl epzceze.urei aexa dreyze,epici zgzn siqedl micneld xeaivl mipet ep`e,igkepd qxhpewd zkixra epicia eriiq odn dnky.mda ielz miaxd zekfe,ef dk`lnl rbepd lka mdizex`de mdizexrd z` epil` gelyl,miyexit hewil,n"n sexiva `ipzz ly mevrd lrtnd z` oiivl ie`xd on,meiql eite` s` lr.x"enc` w"k z`xed t"r wixhig (i"xa) oxd` 'x z"dxd jxry "ze`gqep iiepiy. 9 epiptly "miyexit ihewlzd zkixrl ax reiq ea 'id,df hewil ly dpeyd dghadd meiw z` lrtie fxfie xdni dveg zepiirnd zvtda df sqep alyy x"die.ynncinskiz,`giyn`kln`cxniz`c * :dkixrd zxeve ote` :`ipzd mipt (` iqetca eqtcpy itk ozpekzna,`ipzd miptn zecg` zexey zeriten cenr lk y`xa milibxd `ipzd iqetca cenrde scd mb epiiev oiirnd lr lwdl ick.milibxd `ipzd.dl` zexcqa ellkp `l oiicry zegiyn oke,"mixn`nd xtq Ð mgpn zxezze "zeiecreezd Ð mgpn zxezz zexcq jezn (7."`ipzd xtql zexrd Ð wgvi iel ihewlz jezn Ð xwirae,"wgvi iel zxezze "wgvi iel ihewlz eixtq zxcq jezn (8.(b"qyz Ð a"pyz) mikxk dynga f"g`l eqtcp (9

5 øáã çúô jxca mipewize zexrdze) "oewizd gelz t"r owez `ipzd gqep.(ef d`veday cenrl sqepa).x"enc` w"k zkixra ("xyt` :"zenewn i`xnz xecn (a zexrde zedbd,zenewn d`xnzd jezn ehwlpy zenewn i`xn eqtcp miptd cvl ipeiv wx eqpkp df xecna. 10 mitqep zenewn i`xn mdilr etqezipe,"mipepia ly xtql zexvw zexeywd zeipkez zexrd.`ipza mi`aend mipipr e` l"fx`n,miweqtl mixiyi zexewn eqpkp `l` "zenewn i`xnzda ellkp `l Ð a"eike mitqep zenewna oiirl mipeiv,n"ndl."miyexit ihewlzda :"miyexit ihewlz xecn (b epizeax ixe`ia lk z`,zrbn epciy lkk,cg` wcpetl qpkl eplczyd df xecna mixe`ia `le,`ipzd xtq lr zexiyi miaqend mixe`ia wx eqpkp.`ipzd xtq lr epi`iyp.zexiyi eilr miaqen mpi`y `ipza x`eand oiprd lr dkixr mixe`iad exar,zecig` lr dxiny myle mipiirnde micneld lr lwdl ick eazkpy mixe`ial dxaqde geprt zeaiz etqezip,mikex` mixe`ia exvew,zniieqn zipeyl i`xn ipeiv b"deya etqezip oke,mipey zexewnn mixe`ia eicgi ealey,uxnp xeviwa ewnry hxtae,cala l"end zeixg` lr md eqtcpy itk mixe`iady,`et`,oaen.zenewn.rcepk,epizeax ixac 'eke ick,miwiiecnd eizexewn epiiev b"deya dxrdae,exne` mya `aed xe`ia lk.axd oeylae mdizexewna mixaca oiirl elkei jka mivexdy mb (enya `ly e` enya) `aede,epi`iyp epizeaxn cg` ixn`na exewny xe`ia e` h"ewy mda yi m`.oey`xd exewnl wx oiiev Ð eixg`ly epi`iyp epizeax ixn`na e`,ixewnd xe`ial jynda,sqep xe`iak dtqedd d`a Ð ixewnd xe`iad lr xe`ia ztqez.b"deya dxrda * `pli`a xywzdle wfgzdl.. cg` lk lr dpd.. dzr cegiaz : 11 axd ixaca mezgpe z`xiqdlðeplxqnegzty.. eizexve` zxfrae,fr xziae z`y xzia.. ep`iypae iigc xepivd 'idz.. ezxez cenil i"r.. epxec `iype y`x mr zexywzddz,"mixzqdde zenlrdd."zeipgexae zeinyba,dlbpde d`xpd aeha,daeh dnizgde daizkd ekynei ea jxc "miciqgd xve`z zkxrn ldwd zpy,e"ryz'd oqip b"i "wcv gnvzd x"enc` w"k ly `lelid zewlzqdl dpy miyinge d`n.i.p,oilwexa `"xd zkixra "x`ean `ipzz jezne,hgey r"xdl `ipzd xtqa 'ek l"fgn miweqtl zenewn i`xn xtq jezn Ð maexa (10.ilieey`l` 'iy.(3 'r `"iyz.271 'r i"yz n"dq) `"iyz dpyd y`xe i"yz lel` i"g qxhpewl xac gzta (11

úîùð éåìéòì ÒÁ ˆ Û Â "È È apple ÂappleÈ "Ú åäéìà òùåäé " ìàåîù ' "Ú ' -ÌÁappleÓ Ê"È ËÙapple È Â Â Á ÂappleÓ "È äàì Ó äãåäé ìàéúå é ' "Ú äøù Ó Á"Ò ' Ô Á Ó 'È ËÙapple øäbø.ä.á.ö.ð.ú Ì ÏΠÌapple ÂÎÊÏÂ È È ÏÚ ÒÙ apple ÒÁ ˆ ÈÙ Â ÌÈ È apple äøù Ô äãåäé ìàéúå é 'éç äàì ìñòt  ÂÊ øäbø Ì È Âapple Â Ì Èapple äàì ìñòt äëìî ä áø ä áø Ô éáö çöé ÏÚ Â äëìî ä áø Ô äðåé á òé Ìapple äàì ìñòt øúñà äìàéðã ä áø Ô à ìòîù ìàåîù ÏÚ Â äàì ìñòt Ô øéàî äàì ìñòt ìæééø Â È Â Â ÂË ÌÈapple  ÌÈÓÈ Í Â Ï ÂÈÁÈ Ï apple  apple ÂË ÏÙÂÓ Áψ Ï ÂÈappleÁ  ÂÈÓ ÂappleÙÈ ÏÎ

2025 © DocPlayer.hu Adatvédelmi irányelvek | Szolgáltatási feltételek | Visszajelzés