Helyesbítés árubesz. járóbeteg szakellátás fejl. Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/192 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Helyesbítés/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.10.04. Iktatószám: 17578/2018 CPV Kód: 33110000-4 Pécs Megyei Jogú Város Egyesített Egészségügyi Ajánlatkérő: Intézmények Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Korrigendum Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv 2014/25/EU irányelv Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást kell indítani. I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) I.1) Név és címek Hivatalos név: Pécs Megyei Jogú Város Egyesített Egészségügyi Intézmények Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_44879891 Postai cím: Dr. Veress Endre Utca 2 Város: Pécs NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7633 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Mácsainé Németh Erzsébet Telefon: +36 72523501 E-mail: eeipecs@eeipecs.hu Fax: +36 72523501 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.eeipecs.hu/ 1
A felhasználói oldal címe (URL): II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Árubeszerzés járóbeteg szakellátás fejlesztéséhez Hivatkozási szám: EKR000546142018 II.1.2) Fő CPV-kód: 33110000-4 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Pécs Megyei Jogú Város Egyesített Egészségügyi Intézmények, mint Kedvezményezett az EFOP-2.2.19-17 Járóbeteg szakellátó szolgáltatások fejlesztése tárgyú felhívásra benyújtott Járóbeteg szakellátás fejlesztése a Dr. Veress Endre utcai rendelőintézetben című, és EFOP-2.2.19-17-00103 azonosító számú projekt megvalósítása érdekében támogatásban részesült. A projekt célja az aktív kórházi ellátásokat kiváltó járóbeteg szolgáltatások fejlesztése és a minden személy számára egyenlő eséllyel hozzáférhető, emelt szintű járóbeteg szakellátás elérhetőségének biztosítása, melynek kapcsán a kardiológiai szakrendelés, a bőrgyógyászati szakrendelés, a nőgyógyászati rendelés, a neurológiai szakrendelés, a röntgen-diagnosztika, valamint a szemészeti szakrendelés gép-műszer állományának fejlesztése valósul meg. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2018/10/01 (éééé/hh/nn) VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja enotices x TED esender Egyéb mód: TED esender bejelentkezés: TED88 TED esender ügyfél bejelentkezés: TED88 Hirdetmény hivatkozási száma: 2018-14912 (év és a dokumentum száma) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2018 /S 168-382175 Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma: 2018/08/30 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: Változások VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ 2
VII.1.1) A módosítás oka x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó szakaszát és a bekezdés számát) II. 2. 4 1 A közbeszerzés ismertetése 1 db. Nőgyógyászati UH készülék 3D, 4D, konvex fejjel, és endocavitalis microconvex (hüvelyi) fejjel magzati-genetikai ultrahang vizsgálatokhoz 1 db. Radiológiai UH készülék lineáris, konvex fejjel, Dicom rendszerrel felnőtt és gyermek hasi, ér, ízületi és lágyrész ultrahang vizsgálatokra 1 db. Kardiológiai UH készülék alkalmazási csomaggal, 4 aktív csatlakozóval, 2 fejjel, Transthoracalis szív ultrahang vizsgálatokra, nagy felbontású color Doppler, mennyiségi (quantitatív) szöveti Doppler funkciókkal, strain/strain rate upgradelési lehetőséggel A közbeszerzés részletes műszaki tartalmát a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza. Nőgyógyászati UH: 3 fő, 2 alkalom, 2 óra/alkalom Hasi UH: 7 fő, 2 alkalom, 3 óra/alkalom Echokardiográf: 5 fő, 2 alkalom, 3 óra/alkalom 1 db. Nőgyógyászati UH készülék 3D, 4D, konvex fejjel, és endocavitalis microconvex (hüvelyi) fejjel magzati-genetikai ultrahang vizsgálatokhoz 1 db. Radiológiai UH készülék lineáris, konvex fejjel, Dicom rendszerrel felnőtt és gyermek hasi, ér, ízületi és lágyrész ultrahang vizsgálatokra 1 db. Kardiológiai UH készülék alkalmazási csomaggal, 4 aktív csatlakozóval, 2 fejjel, Transthoracalis szív ultrahang vizsgálatokra, nagy felbontású color Doppler, mennyiségi (quantitatív) szöveti Doppler funkciókkal, strain/strain rate upgradelési lehetőséggel A közbeszerzés részletes műszaki tartalmát a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza. Nőgyógyászati UH: 3 fő, 2 alkalom, 2 óra/alkalom Radiológiai UH: 7 fő, 2 alkalom, 3 óra/alkalom 3
Kardiológiai UH: 5 fő, 2 alkalom, 3 óra/alkalom IV. 2. 2 Benyújtási határidő dátum Dátum: 2018/10/01 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Dátum: 2018/10/19 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) II. 2. 4 3 A közbeszerzés ismertetése 1 db Noncontact tonométer (levegős szemnyomásmérés fizikai kontaktus nélkül), Cornea vastagság értékkel kompenzált IOP méréshez 1 db Kerato-refractométer. érintőképernyős vezérléssel, forgóprizmás mérőrendszerrel, minimum 2 mm pupillaátmérőn keresztüli vizsgálathoz Nonkontakt tonométer 7 fő, 2 alkalom 2 óra/alkalom Kerato-refractométer 7 fő, 2 alkalom, 2 óra/alkalom 1 db Noncontact tonométer (levegős szemnyomásmérés fizikai kontaktus nélkül), Cornea vastagság értékkel kompenzált IOP méréshez 1 db Kerato-refractométer. érintőképernyős vezérléssel, forgóprizmás mérőrendszerrel, minimum 2 mm pupillaátmérőn keresztüli vizsgálathoz 1 db OCT eszköz beszerzése (Optikai tomográf ideghártya, látóideg vizsgálatára) Hátsó szegmens OCT készülék 3D OCT kép megjelenítéssel, szemfenéki fényképezéssel, beteg 4
adatfeldolgozó szoftverrel Nonkontakt tonométer 7 fő, 2 alkalom 2 óra/alkalom Kerato-refractométer 7 fő, 2 alkalom, 2 óra/alkalom OCT 7 fő, 2 alkalom, 3 óra/alkalom IV. 2. 7 Bontás dátuma Dátum: 2018/10/01 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 13:00 (óó:pp) Dátum: 2018/10/19 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 13:00 (óó:pp) II. 2. 4 4 A közbeszerzés ismertetése 1 db Rosacea lézer (orr, arc, láb visszérkezelése) hosszú impulzusú Nd:YAG, (1064 nm hullámhosszúsággal), tartozékokkal 1 db OCT eszköz beszerzése (Optikai tomográf ideghártya, látóideg vizsgálatára) Hátsó szegmens OCT készülék 3D OCT kép megjelenítéssel, szemfenéki fényképezéssel, beteg adatfeldolgozó szoftverrel 1 db Iontoforezis készülék beszerzése hyperhidrosis kezelésre, teljesen automatikus működéssel, változó PULS technikával, teljes testen történő kezelésre kiegészítőkkel és tartozékokkal 5
Rosacea lézer 2 fő, 2 alkalom, 2 óra/alkalom OCT 7 fő, 2 alkalom, 3 óra/alkalom Iontoforezis készülék 2 fő, 1 alkalom, 2 óra/alkalom 1 db Rosacea lézer (orr, arc, láb visszérkezelése) hosszú impulzusú Nd:YAG, (1064 nm hullámhosszúsággal), tartozékokkal 1 db Iontoforezis készülék beszerzése hyperhidrosis kezelésre, teljesen automatikus működéssel, változó PULS technikával, teljes testen történő kezelésre kiegészítőkkel és tartozékokkal Rosacea lézer 2 fő, 2 alkalom, 2 óra/alkalom Iontoforezis készülék 2 fő, 1 alkalom, 2 óra/alkalom III. 1. 2 Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) 6
P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el összesen - az 1. rész vonatkozásában: az 20 millió forintot; - a 2. rész vonatkozásában: a 30 millió forintot; - a 3 rész vonatkozásában a 10 millió forintot; - a 4. rész vonatkozásában a 5 millió forintot; - az 5. rész vonatkozásában a 3 millió forintot Ajánlatkérő az üzleti év lezárása tekintetében a beszámoló elfogadásának az időpontját tekinti irányadónak. P.2. Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójában szereplő adózott eredménye a vizsgált három évből legalább kettő évben pozitív vagy nulla értékű volt. A Korm. rendelet 19. (2) bekezdésére tekintettel az ajánlatkérő a működését a P.2. pont szerinti alkalmassági feltételben vizsgált időszak kezdete után megkezdő gazdasági szereplőktől megkövetelt, a működési ideje alatt elért, a közbeszerzés tárgyából: 1. rész: Nőgyógyászati UH készülék, és/vagy Radiológiai UH készülék, és/vagy Kardiológiai UH készülék; 2. rész: Digitális panoráma rtg. és/vagy Meglévő fogászati röntgen digitalizálása, és/vagy digitális mammográf; 3. rész: Noncontact tonométer, és/vagy Kerato-refractométer; 4. rész: Rosacea lézer, és/vagy OCT eszköz, és/vagy Iontoforezis készülék; 5. rész: ENG/EMG készülék származó általános forgalmi adó nélkül számolt árbevétel mértékét az alábbi összegekben határozza meg: - az 1. rész vonatkozásában: a 10 millió forintot; - a 2. rész vonatkozásában: a 15 millió forintot; - a 3. rész vonatkozásában a 5 millió forintot; - a 4. rész vonatkozásában a 3 millió forintot; - az 5. rész vonatkozásában a 1 millió forintot. Amennyiben ajánlattevő önálló és konszolidált pénzügyi beszámoló adatokkal is rendelkezik, úgy Ajánlatkérő az ajánlattevő önálló számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójának adózott eredményét vizsgálja. A P1. pont szerinti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek; a P2. pont szerint alkalmassági követelménynek elegendő egyik közös ajánlattevőnek megfelelnie. Több részre történő ajánlattétel esetén ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) elegendő a releváns részek tekintetében a legmagasabb árbevételi követelménynek megfelelni. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy Ajánlatkérő előzetes igazolásként elfogadja az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) IV. rész szakaszának kitöltését és a részletes információk megadását majd csak a Kbt. 69. (4)-(7) bekezdése szerinti felhívására kéri benyújtani. 7
P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el összesen - az 1. rész vonatkozásában: az 20 millió forintot; - a 2. rész vonatkozásában: a 30 millió forintot; - a 3 rész vonatkozásában a 10 millió forintot; - a 4. rész vonatkozásában a 5 millió forintot; - az 5. rész vonatkozásában a 3 millió forintot Ajánlatkérő az üzleti év lezárása tekintetében a beszámoló elfogadásának az időpontját tekinti irányadónak. P.2. Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójában szereplő adózott eredménye a vizsgált három évből legalább kettő évben pozitív vagy nulla értékű volt. A Korm. rendelet 19. (2) bekezdésére tekintettel az ajánlatkérő a működését a P.2. pont szerinti alkalmassági feltételben vizsgált időszak kezdete után megkezdő gazdasági szereplőktől megkövetelt, a működési ideje alatt elért, a közbeszerzés tárgyából: 1. rész: Nőgyógyászati UH készülék, és/vagy Radiológiai UH készülék, és/vagy Kardiológiai UH készülék; 2. rész: Digitális panoráma rtg. és/vagy Meglévő fogászati röntgen digitalizálása, és/vagy digitális mammográf; 3. rész: Noncontact tonométer, és/vagy Kerato-refractométer, és/vagy OCT eszköz, 4. rész: Rosacea lézer, és/vagy Iontoforezis készülék; 5. rész: ENG/EMG készülék származó általános forgalmi adó nélkül számolt árbevétel mértékét az alábbi összegekben határozza meg: - az 1. rész vonatkozásában: a 10 millió forintot; - a 2. rész vonatkozásában: a 15 millió forintot; - a 3. rész vonatkozásában a 5 millió forintot; - a 4. rész vonatkozásában a 3 millió forintot; - az 5. rész vonatkozásában a 1 millió forintot. Amennyiben ajánlattevő önálló és konszolidált pénzügyi beszámoló adatokkal is rendelkezik, úgy Ajánlatkérő az ajánlattevő önálló számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójának adózott eredményét vizsgálja. A P1. pont szerinti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek; a P2. pont szerint alkalmassági követelménynek elegendő egyik közös ajánlattevőnek megfelelnie. Több részre történő ajánlattétel esetén ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) elegendő a releváns részek tekintetében a legmagasabb árbevételi követelménynek megfelelni. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy Ajánlatkérő előzetes igazolásként elfogadja az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) IV. rész szakaszának kitöltését és a részletes információk megadását majd csak a Kbt. 69. (4)-(7) bekezdése szerinti felhívására kéri benyújtani. 8
III. 1. 3 Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő valamennyi rész vonatkozásában, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 évben a közbeszerzés tárgya szerinti árubeszerzésre vonatkozó alábbi referenciákkal: a) az 1. rész tekintetében: legalább 2 db, ultrahang diagnosztikai eszközök szállítására b) a 2. rész tekintetében: legalább 2 db, röntgen diagnosztikai eszközök szállítására c) a 3. rész tekintetében: legalább 1 db, szemészeti diagnosztikai eszközök szállítására d) a 4. rész tekintetében: legalább 2 db, bőrgyógyászati kezelőkészülékek szállítására e) az 5. rész tekintetében: legalább 1 db, neurológiai diagnosztikai berendezés szállítására vonatkozó. M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő valamennyi rész vonatkozásában, ha nem rendelkezik: A megajánlott termék/berendezés érvényes, az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009 (III. 17.) EüM rendeletnek, vagy a 93/42 EC irányelvnek való megfelelést igazoló dokumentummal, továbbá amely eszközöknél a megfelelőség értékelésénél kijelölt szervezet szükséges, azokban az esetekben a kijelölt szervezet által a 4/2009 (III. 17.) EüM rendelet alapján kiállított tanúsítvánnyal. A gyógyszerek és orvostechnikai eszközök közbeszerzésének sajátos szabályairól szóló 16/2012. 9
(II. 16.) Korm. rendelet 9. (2) bekezdése alapján az orvostechnikai eszköz megfelelőségét az ajánlattevő az orvostechnikai eszközökről szóló rendeletben előírt gyártói megfelelőségi nyilatkozattal és - ha az orvostechnikai eszköz forgalomba hozatalához az orvostechnikai eszközökről szóló rendelet alapján szükséges - CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal köteles igazolni, ennek hiányában ajánlattevő alkalmatlan. M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő valamennyi rész vonatkozásában, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 évben a közbeszerzés tárgya szerinti árubeszerzésre vonatkozó alábbi referenciákkal: a) az 1. rész tekintetében: legalább 2 db, ultrahang diagnosztikai eszközök szállítására b) a 2. rész tekintetében: legalább 2 db, röntgen diagnosztikai eszközök szállítására c) a 3. rész tekintetében: legalább 2 db, szemészeti diagnosztikai eszközök szállítására d) a 4. rész tekintetében: legalább 1 db, bőrgyógyászati kezelőkészülékek szállítására e) az 5. rész tekintetében: legalább 1 db, neurológiai diagnosztikai berendezés szállítására vonatkozó. M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő valamennyi rész vonatkozásában, ha nem rendelkezik: A megajánlott termék/berendezés érvényes, az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009 (III. 17.) EüM rendeletnek, vagy a 93/42 EC irányelvnek való megfelelést igazoló dokumentummal, továbbá amely eszközöknél a megfelelőség értékelésénél kijelölt szervezet szükséges, azokban az esetekben a kijelölt szervezet által a 4/2009 (III. 17.) EüM rendelet alapján kiállított tanúsítvánnyal. A gyógyszerek és orvostechnikai eszközök közbeszerzésének sajátos szabályairól szóló 16/2012. (II. 16.) Korm. rendelet 9. (2) bekezdése alapján az orvostechnikai eszköz megfelelőségét az ajánlattevő az orvostechnikai eszközökről szóló rendeletben előírt gyártói megfelelőségi nyilatkozattal és - ha az orvostechnikai eszköz forgalomba hozatalához az orvostechnikai eszközökről szóló rendelet alapján szükséges - CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal köteles igazolni, ennek hiányában ajánlattevő alkalmatlan. 10
VII.2) További információk: Ajánlatkérő módosította továbbá a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott feltételeket (szerződéstervezetek, műszaki leírások) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7 közzétételre nem kerülő kötelező információ 11