RÁKOSMENTE ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. február 20-án megtartott képviselő-testületi ülésén meghozott DÖNTÉSEK Iktatószám: 9-2/3/2014. 29/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére a határozathozatalt igénylő előterjesztések sorába az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: 30/2014/02.12. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Budapest XVII. kerület, Péceli út 106. szám alatti (hrsz.: 128284/0/A/6) földszinti, 150 m² alapterületű, nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbeadására Előadó: Horváth Tamás alpolgármester 30/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére a határozathozatalt igénylő előterjesztések sorába az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: 31/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Dr. Török Virág és Dr. Lakó-Futó Zoltán közötti működtetési jog átvételhez történő hozzájáruláshoz Előadó: Fohsz Tivadar alpolgármester 31/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére a határozathozatalt igénylő előterjesztések sorába az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: 32/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat pályázat benyújtására a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. Társadalmi Felelősségvállalás Programja keretében kiírt pályázatra 32/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére a határozathozatalt igénylő előterjesztések sorába az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: - 1 -
33/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a 2014. évi központosított állami támogatás felhasználásával megépítendő belterületi szilárd burkolatú utak meghatározására 33/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület a 29/2014. (II. 20.), 30/2014. (II. 20.), 31/2014. (II. 20.) és a 32/2014. (II. 20.) Kt. határozatok figyelembevételével napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: Rendeletalkotási javaslatok: 1./ 18/2014/02.05. Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló.../2014. (...) önkormányzati rendelete megalkotására 2./ 19/2014/02.06. Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének a közterület-felügyeleti feladatok ellátásáról szóló /2014. ( ) önkormányzati rendelete megalkotására és javaslat Budapest Főváros Önkormányzatával a közterület-felügyeleti feladatok átadása-átvételéről szóló megállapodás megkötésére 3./ 20/2014/02.06. Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 11/2013. (II. 22.) rendelete módosítására 4./ 21/2014/02.06. Javaslat a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente parkolási rendjéről szóló 12/2009. (II.23.) önkormányzati rendelete módosítására Határozathozatalt igénylő előterjesztések: 5./ 17/2014/02.05. Javaslat a Mediorad Korlátolt Felelősségű Társasággal megbízási szerződés megkötésére háziorvosi tevékenység vállalkozási formában történő ellátására Előadó: Fohsz Tivadar alpolgármester - 2 -
6./ 30/2014/02.12. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Budapest XVII. kerület, Péceli út 106. szám alatti (hrsz.: 128284/0/A/6) földszinti, 150 m² alapterületű, nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbeadására Előadó: Horváth Tamás alpolgármester 7./ 31/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Dr. Török Virág és Dr. Lakó-Futó Zoltán közötti működtetési jog átvételhez történő hozzájáruláshoz Előadó: Fohsz Tivadar alpolgármester 8./ 32/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat pályázat benyújtására a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. Társadalmi Felelősségvállalás Programja keretében kiírt pályázatra 9./ 33/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a 2014. évi központosított állami támogatás felhasználásával megépítendő belterületi szilárd burkolatú utak meghatározására Beszámolók: 10./ 16/2014/02.05. Beszámoló a szociális célú gazdálkodási tartalék 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról 11./ 22/2014/02.10. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság beszámolója a 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Ruthner György, a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság elnöke 12./ 23/2014/02.10. A Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság beszámolója a 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Hatvani Zoltán, a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke 13./ 24/2014/02.10. Beszámoló a 2013. év IV. negyedévében lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról 14./ 25/2014/02.10. Beszámoló az általános célú gazdálkodási tartalékkeret 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról - 3 -
15./ 26/2014/02.10. Beszámoló a választókerületi céltartalék polgármesteri hatáskörben történt 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról 16./ 27/2014/02.10. Beszámoló a polgármester átruházott hatáskörben hozott 2013. év IV. negyedévi döntéseiről 17./ 28/2014/02.10. A Rákosmenti Erőforrás Bizottság beszámolója a 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Dunai Mónika, a Rákosmenti Erőforrás Bizottság elnöke Tájékoztató: 18./ 29/2014/02.10. A főépítész 2013. évi tevékenységének tapasztalatait összefoglaló tájékoztató Kérdés: 19./ 8/2014/01.20. Írásbeli kérdés Előadó: Lukoczki Károly önkormányzati képviselő A napirend 1. pontja: 18/2014/02.05. Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló.../2014. (...) önkormányzati rendelete megalkotására 34/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a saját bevételei összegét valamint az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek három évre várható összegét a jelen határozat I. mellékletét képező táblázatban meghatározottak szerint jóváhagyja. Határidő: azonnal (14 igen szavazat, 4 tartózkodás) - 4 -
RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének 3/2014. (II. 20.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről. (14 igen szavazat, 4 tartózkodás) A napirend 2. pontja: 19/2014/02.06. Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének a közterület-felügyeleti feladatok ellátásáról szóló /2014. ( ) önkormányzati rendelete megalkotására és javaslat Budapest Főváros Önkormányzatával a közterület-felügyeleti feladatok átadása-átvételéről szóló megállapodás megkötésére RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének 4/2014. (II. 20.) önkormányzati rendeletét a közterület-felügyeleti feladatok ellátásáról. 35/2014. (II. 20.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy megköti a határozat mellékletét képező MEGÁLLAPODÁS a Budapest Főváros Önkormányzata és a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata között közterület-felügyeleti feladatok átadás-átvételéről, ellátásáról szóló Megállapodás megszüntetéséről, továbbá a Megállapodás a közterület-felügyeleti feladatok átadás-átvételéről, ellátásáról szóló szerződést. 2. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy értesítse a döntésről a Fővárosi Önkormányzatot. Határidő: értesítésére: a döntést követő 5 napon belül; a szerződés megkötésére: a döntést követő 30 napon belül A napirend 3. pontja: 20/2014/02.06. Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 11/2013. (II. 22.) rendelete módosítására - 5 -
RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének 5/2014. (II. 20.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 11/2013. (II. 22.) rendelet módosításáról. (15 igen szavazat, 3 tartózkodás) A napirend 4. pontja: 21/2014/02.06. Javaslat a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente parkolási rendjéről szóló 12/2009. (II.23.) önkormányzati rendelete módosítására RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének 6/2014. (II. 20.) önkormányzati rendeletét a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente parkolási rendjéről szóló 12/2009. (II. 23.) önkormányzati rendelet módosításáról. (15 igen, 2 nem szavazat) A napirend 5. pontja: 17/2014/02.05. Javaslat a Mediorad Korlátolt Felelősségű Társasággal megbízási szerződés megkötésére háziorvosi tevékenység vállalkozási formában történő ellátására Előadó: Fohsz Tivadar alpolgármester 36/2014. (II. 20.) Kt. határozat 1./ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete Dr. Tündik András praxisjoggal rendelkező kérelmének helyt adva úgy dönt, hogy a Mediorad Korlátolt Felelősségű Társaság (képviselő: Dr. Tündik András) háziorvosi tevékenység vállalkozási formában történő ellátásra megköti a jelen határozat mellékletét képező szerződést 2014. április 1. napjától 2019. március 31. napjáig terjedő időszakra. 2./ A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntéséről értesítse az érintettet, továbbá a határozat mellékletét képező szerződést az Önkormányzat nevében írja alá. Határidő: azonnal, a szerződés megkötésére: 2014. március 31. (17 igen szavazat, egyhangú) Hatályon kívül helyezve 2017. június 30. napjával a 179/2017. (VI. 22.) Kt. határozattal - 6 -
A napirend 6. pontja: 30/2014/02.12. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Budapest XVII. kerület, Péceli út 106. szám alatti (hrsz.: 128284/0/A/6) földszinti, 150 m² alapterületű, nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbeadására Előadó: Horváth Tamás alpolgármester 37/2014. (II. 20.) Kt. határozat 1./ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 2. számú Körzeti Földhivatal ingatlan-nyilvántartásában a Budapest XVII. kerület, 128284/0/A/6 helyrajzi szám alatt felvett, üzlethelyiség megnevezésű, természetben a Budapest XVII. kerület, Péceli út 106. szám alatt található, földszinti, 150 m² alapterületű, nem lakás céljára szolgáló helyiséget (a továbbiakban: Helyiség) 2014. január 1. napjától 2014. június 30. napjáig terjedő határozott időtartamra bérbe adja karitatív tevékenység (ruha, cipő és élelmiszer gyűjtése, raktározása valamint azok szétosztása) céljára a Magyar Vöröskereszt Budapest Fővárosi Szervezete (székhelye: 1051 Budapest, Arany János utca 31.) részére azzal, hogy a határozott időtartam igény esetén 2014. július 31. napjáig meghosszabbítható. 2./ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az 1) pontban meghatározott Helyiség bérleti díja alapbérleti díjból valamint közüzemi és egyéb költségekből áll; a bérlőnek alapbérleti díjat nem kell fizetnie, a közüzemi költségeket (fűtés, áram, víz- és csatornadíj, szemétszállítás) és az egyéb költségeket (pl. a közös költséget) az általa bérelt Helyiség tekintetében meg kell térítenie. 3./ A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy döntéseiről értesítse a Magyar Vöröskereszt Budapest Fővárosi Szervezetét, továbbá az 1-2. pontokban foglaltaknak megfelelően a bérleti szerződést az Önkormányzat nevében írja alá. Határidő: azonnal, az értesítésre: a döntést követő 15 napon belül, a bérleti szerződés aláírására: a döntést követő 30 napon belül (17 igen szavazat, egyhangú) A napirend 7. pontja: 31/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Dr. Török Virág és Dr. Lakó-Futó Zoltán közötti működtetési jog átvételhez történő hozzájáruláshoz Előadó: Fohsz Tivadar alpolgármester 38/2014. (II. 20.) Kt. határozat 1./ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy dr. Török Virág és dr. Lakó-Futó Zoltán között létrejött praxisjog átruházást követően szerződést kíván kötni a Rovirmed Háziorvosi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társasággal felnőtt háziorvosi tevékenység ellátására. - 7 -
2./ A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésről az érintett orvosokat értesítse. Határidő: azonnal; az értesítésre: a döntést követő 15 napon belül (17 igen szavazat, egyhangú) A napirend 8. pontja: 32/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat pályázat benyújtására a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. Társadalmi Felelősségvállalás Programja keretében kiírt pályázatra 39/2014. (II. 20.) Kt. határozat 1./ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 12.779.000 Ft összköltségű, a rákoshegyi Tessedik tér fejlesztését célzó feladatok finanszírozása végett 100%-os támogatási igényű pályázatot nyújt be a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. Társadalmi Felelősségvállalás Pályázat 2014 felhívásra. 2./ A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglaltak végrehajtása érdekében az Önkormányzat nevében nyújtsa be a pályázatot. Határidő: azonnal; a pályázat benyújtására: 2014. március 10. A napirend 9. pontja: 33/2014/02. 19. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a 2014. évi központosított állami támogatás felhasználásával megépítendő belterületi szilárd burkolatú utak meghatározására 40/2014. (II. 20.) Kt. határozat 1./ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2014. évi központosított állami támogatásból a Napkelet utcában a Domaszék utca és a Hűvös utca között, a Bujákhida utcában a Gyökér utca és a Napkelet köz között, a Bátor utcában a Pesti út és a Bujákhida utca között, a Domaszék utcában a Napkelet utca és a Bélavár utca között, a Hűvös utcában a Ferihegyi út és a Bélavár utca között, a Battonya utcában a Rizskalász utca és a Színes utca között szilárd burkolatú utat építtet a hozzá tartozó vízelvezetéssel együtt, továbbá megépítteti a Lőrinci úti csapadékcsatornát a Szilágyi Dezső utca és a Helikopter út között. - 8 -
2./ A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésének megfelelően gondoskodjon a szükséges vállalkozási szerződés(ek) megkötésére irányuló közbeszerzési eljárás(ok) lebonyolításáról. Határidő: azonnal, a közbeszerzési eljárások megindítására: 2014. április 15. A napirend 10. pontja: 16/2014/02.05. Beszámoló a szociális célú gazdálkodási tartalék 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról 41/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület az Önkormányzat 2013. évi költségvetésében biztosított szociális célú gazdálkodási tartalék IV. negyedévi felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A napirend 11. pontja: 22/2014/02.10. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság beszámolója a 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Ruthner György, a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság elnöke 42/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló beszámolóját elfogadja. A napirend 12. pontja: 23/2014/02.10. A Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság beszámolója a 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Hatvani Zoltán, a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke 43/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló beszámolóját elfogadja. (15 igen szavazat, 3 tartózkodás) - 9 -
A napirend 13. pontja: 24/2014/02.10. Beszámoló a 2013. év IV. negyedévében lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról 44/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. év IV. negyedévében lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló polgármesteri beszámolót elfogadja. (14 igen szavazat, 4 tartózkodás) A napirend 14. pontja: 25/2014/02.10. Beszámoló az általános célú gazdálkodási tartalékkeret 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról 45/2014. (II. 20.) Kt. határozat A Képviselő-testület az általános célú gazdálkodási tartalékkeret polgármesteri hatáskörben történt 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról szóló polgármesteri beszámolót elfogadja. (14 igen szavazat, 4 tartózkodás) A napirend 15. pontja: 26/2014/02.10. Beszámoló a választókerületi céltartalék polgármesteri hatáskörben történt 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról 46/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2013. évi költségvetésében biztosított választókerületi céltartalék 2013. év IV. negyedévi felhasználásáról szóló polgármesteri beszámolót elfogadja. (14 igen, 3 nem szavazat, 1 tartózkodás) A napirend 16. pontja: 27/2014/02.10. Beszámoló a polgármester átruházott hatáskörben hozott 2013. év IV. negyedévi döntéseiről - 10 -
47/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a polgármester átruházott hatáskörben a 2013. év IV. negyedévében hozott döntéseiről szóló beszámolót elfogadja. (14 igen szavazat, 4 tartózkodás) A napirend 17. pontja: 28/2014/02.10. A Rákosmenti Erőforrás Bizottság beszámolója a 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Dunai Mónika, a Rákosmenti Erőforrás Bizottság elnöke 48/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Rákosmenti Erőforrás Bizottság 2013. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló beszámolóját elfogadja. A napirend 18. pontja: 29/2014/02.10. A főépítész 2013. évi tevékenységének tapasztalatait összefoglaló tájékoztató 49/2014. (II. 20.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában dolgozó főépítész 2013. évi tevékenységének tapasztalatait összefoglaló tájékoztatóját tudomásul veszi. Határidő: azonnal (15 igen szavazat, 3 tartózkodás) K. m. f. Dr. Rúzsa Ágnes s.k. jegyző Riz Levente s.k. polgármester - 11 -