Oldal : 1 / 7 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi elnevezés : All purpose cleaner 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Felhasználás : Házi. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai A cég azonosítása : Steenovenstraat 1A 2390 Malle Belgique-Belgie Telefon : +32 (0)3 309 25 00 Fax : +32 (0)3 311 72 70 e-mail: : sds@ecover.com A piacradobásért felelős : Ld. a fenti címet. 1.4. Sürgősségi telefonszám Sürgősség esetén : +36 80 20 11 99 - Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (24h) SZAKASZ 2. Veszélyesség szerinti besorolás 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása EK besorolás : Nincs veszélyes termékként besorolva. 2.2. Címkézési elemek S-mondatok EGK Detergensek összetétele 2.3. Egyéb veszélyek Normál feltételek mellet egy sem. : S2 : Gyermekek kezébe nem kerülhet. : < 5% : - nem ionos felületaktív anyag illatanyagok LIMONENE. SZAKASZ 3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Anyag / készítmény : Készítmény. Anyagnév Tartalom CAS szám EK szám Index Sz. REACH Ethanol : > 1 < 5 % 64-17-5 200-578-6 603-002-00-5 01-2119457610-43 F; R11 ---------------------------------- Flam. Liq. 2 Alkyl Poly Glycoside C8-10 : > 1 < 5 % 68515-73-1 POLYMER ----- 01-2119488530-36 Xi; R41 ---------------------------------- Eye Dam 1 Limonene (D-) : > 0.1 < 1 % 5989-27-5 227-813-5 601-029-00-7 01-2119529223-47 R10 Xi; R38 R43 N; R50-53 ---------------------------------- Flam. Liq. 3 Skin Irrit. 2 Skin Sens. 1 Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
Oldal : 2 / 7 SZAKASZ 4. Elsősegélynyújtás 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése : Nem releváns. Bőrkontaktus : Öblítsük le sok vízzel. Szemkontaktus : Azonnal nagy mennyiségű vízzel öblítsük le. Kérjen orvosi vizsgálatot, ha kellemetlen hatás vagy az irritáció továbbterjed : Nagy mennyiség lenyelése esetén az áldozattal sok vizet kell megitatni, és orvoshoz kell fordulni. Hánytatni tilos! 4.2. A legfontosabb akut és késleltetet tünetek és hatások A felhasználással kapcsolatba hozható szimptómák : Normál feltételek mellet egy sem. Bőrkontaktus : Az elképzelhetően normál használat esetén nem várható a bőrre nézve semmilyen veszélyeztetettség. Szemkontaktus : Az elképzelhetően normál használat esetén nem várható a szemre nézve semmilyen veszélyeztetettség. : Fejfájás. Hasi fájdalom Hasmenés. Émelygés, hányinger. Hányás. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Megjegyzés az orvos részére : Nincs specifikus ajánlás. Munkahelyi felszerelés : Nincs specifikus ajánlás. SZAKASZ 5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltószer Megfelelő tűzoltáshoz szükséges : Minden, kioltáshoz megfelelő közeg használható anyag (against fire) Tűzoltáshoz nem megfelelő anyag ( : Egy sem. against fire) 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Egy sem. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Tűzvédelem : Bármilyen égő vegyi anyag oltásánál óvatosan járjunk el. Lásd 8. rovat. SZAKASZ 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Az a terület, ahová az anyag kiömlött, csúszóssá válhat. Kerülni kell a szembe jutást. Megfelelő védőfelszereléssel ellátott berendezést tisztító team.
Oldal : 3 / 7 SZAKASZ 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál (folytatva) 6.2. Környezetre vonatkozó óvintézkedések Ne engedjük, hogy kikerüljön a környezetbe. 6.3. A behatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A felhasználható anyagot tiszta, zárható edénybe kell összegyűjteni, ismételt felhasználás céljából. A szennyezett anyagot fel kell seperni, és vegyi hulladékként kell ártalmatlanítani. A maradékot vízzel kell eltávolítani. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Lásd 8. rovat. SZAKASZ 7. Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelés : Kerülni kell a szembe jutást. Tűzvédelem : Normális használati körülmények között várhatóan nem jelent tűzveszélyt/ robbanásveszélyt. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Hűvös, sötét és fagymentes helyen tartandó zárt csomagolásban. Gyermekek kezébe nem kerülhet. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) SZAKASZ 8. Expozíció-ellenőrzés/személyi védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Személyi védelem Légzésvédelem : Normál feltételek mellet egy sem. Bőrvédelem : A véletlenül kijutott anyag intenzív feltakarításához vízhatlan kesztyűt kell viselni. Azoknak, akiknek érzékeny a bőre, szintén ajánlott vízhatlan kesztyűt viselni. Szemvédelem : A véletlenül kijutott anyag feltakarításakor, illetve ha fennáll a kifröccsenés kockázata, védőszemüveget kell viselni. Környezetvédelem, lásd 6. 8.2. Munkahelyi egészségügyi határérték A foglalkoztatási veszélyeztetettség : Ethanol : MAC [mg/mł] : 1900 határai Ethanol : MAC [ppm] : 1000 SZAKASZ 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Megjelenés Szag : Folyadék. Enyhén sárgás. : Citrusfák gyümölcse.
Oldal : 4 / 7 SZAKASZ 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok (folytatva) Szag küszöbérték ph : 6.25 Olvadáspont / Fagyáspont Kezdeti forráspont - Intervallum Gyulladáspont : 55-100 Párolgási sebesség Gyúlékonyság A robbanás határai (alsó - felső : 56 C feletti hőmérsékleten robbanásveszélyes gőz-levegő elegyek keletkezhetnek. Gőznyomás Párasűrűség Relatív sűrűség : 1.002 Oldékonysága : Teljes. Megoszlási hányados : n-octanol / water Gyulladáspont Hő hatására történő lebomlás Viszkozitás Robbanási tulajdonságok Oxidáló tulajdonságok : Egy sem. 9.2. Egyéb információk Illékony szerves vegyületek (%) : 4.09 SZAKASZ 10. Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség Normális tárolási és használati körülmények között nem bomlik. 10.2. Stabilitás Stabil normál körülmények között. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége 10.4. Az elkerülés feltételei A véletlenül kijutott anyag feltakarításához védőszemüveget kell viselni. 10.5. Elkerülendő anyagok Egyéb tisztítószerekkel nem keverhető. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Normál feltételek mellet egy sem. SZAKASZ 11. Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ
Oldal : 5 / 7 SZAKASZ 11. Toxikológiai adatok (folytatva) Embei egészségre vonatkozó biztonságosságának értékelése. Bőr- Szem-/Szemre vonatkozó Érzékennyé tétel Megjegyzés : Az anyag összetételéből adódóan nem izgató hatású. : Nem vagy enyhén irritáló hatású az összetételéből adódóan. : Alig mérgező (LD 50 patkány-szájon át-elméleti: > 14 000 ppm). : Limonént tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki. : Csak ELINCS- vagy EINECS-regisztrált nyersanyagokat tartalmaz, és nem tartalmaz semmilyen olyan összetevőt, amely ismerten mutagén, karcinogén, teratogén vagy reprodukciót károsító hatású (R45,46,47,49,60,61,63,64, EU 97/ C234, 67/548/EGK, 88/379/EGK, OSHA, NTP, IARC/ARAB (1 3. kat.)). SZAKASZ 12. Ökológiai információk 12.1. Toxicitás 48 Hour EC50 Daphnia magna [ppm] : >1000 Nem mérgező. (OECD 202) EC50 72h Algae (Selenastrum capricornutum) [ppm] (OECD 201) 12.2. Stabilitás -a lebomlás mértéke Biológiai lebomlás: Csatolt egység : 98 Lebomlásra képes. teszt (OECD 303A) % 12.3. Bioakkumulatív képesség 12.4. A talajban való mobilitás 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei 12.6. Egyéb káros hatások Megjegyzések : Az Ecover termékek nem tartalmaznak semmilyen biológiailag felhalmozódó nyersanyagot, sem policiklusos pézsma (PCM) vagy nitro-pézsma illatanyagösszetevőket. A termékben használt felületaktív összetevők eleget tesznek a 648/ 2004/EK rendelet biológiai lebonthatóságra vonatkozó összes előírásának. SZAKASZ 13. Hulladékkezelési szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Termék : A termék hulladéka vegyi hulladéknak minősül. A hulladékártalmatlanításra vonatkozó jogszabályok országonként/államonként különbözőek lehetnek. Az ártalmatlanítást ezért a hulladékokra vonatkozó nemzeti vagy helyi jogszabályoknak megfelelően kell végrehajtani. Ha kétségei vannak, forduljon a hulladékkezelés kérdésében illetékes helyi hatósághoz (az ártalmatlanítás vonatkozásában lásd még a 6. és a 8. -t).
Oldal : 6 / 7 SZAKASZ 13. Hulladékkezelési szempontok (folytatva) Csomagolás : E termék üres csomagolására nem vonatkozik az ADR. A megtisztított üres csomagolás (a címkékkel és a kupakokkal együtt) teljes mértékben újrahasznosítható (HDPE + PP); újrahasznosítás céljára szelektíven összegyőjthető a hulladékokra vonatkozó nemzeti vagy helyi jogszabályoknak megfelelően. A meg nem tisztított csomagolást vegyi hulladékként kell ártalmatlanítani. SZAKASZ 14. Szállításra vonatkozó információk Általános információ : Nincs osztályozva. SZAKASZ 15. Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Vegyünk figyelembe minden állami/helyi előírást. 15.2. Kémiai biztonsági értékelés SZAKASZ 16. Egyéb információk Releváns R-mondatok listája (3. rovat) : R10 : Kis mértékben tűzveszélyes. R11 : Tűzveszélyes. R38 : Bőrizgató hatású. R41 : Súlyos szemkárosodást okozhat. R43 : Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). R50/53 : Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Képzési tanácsok : A termék előírásszer~u használatára vonatkozóan: lásd a Műszaki adatlapot. A felhasznált kulcsadatok forrása : Biztonsági adatlap és az érintett szállítók további irodalmi adatai. Chemical cards, 12. kiadás, 1997, szerk. MIA, VMCI, Samson Átfogó útmutató a vegyi anyagokkal szemben ellenálló legjobb kesztyűkhöz különböző mértékű kitettség esetén, 1999, 3.5. változat, www. További információ : Egy sem. Átdolgozás : Revízió - Ld: * A nyomtatás dátuma : 10 / 12 / 2012 A FELELŐSSÉG ELHÁRÍTÁSA Az e Biztonsági Adatlapon lévő információ olyan forrásból származik, amelyet megbízhatónak tartunk. Ugyanakkor az itt rendelkezésre bocsátott információ nem tartalmaz semmiféle kifejezett vagy ráutaló garanciát annak korrektségére vonatkozóan. A termék kezelésével, tárolásával, felhasználásával, a termékkel való egyéb rendelkezéssel kapcsolatos feltételek vagy módszerek ellenőrzésünkön kívül esnek, amelyekről valószínűleg tudomásunk sincs. Ebből és egyéb okokból kifolyólag nem vállalunk felelősséget és kifejezetten elutasítjuk kötelezettségünket a termék kezeléséből, tárolásából, felhasználásából, a termékkel való egyéb rendelkezés miatt adódó vagy ezekkel bármilyen kapcsolatban felmerült veszteséggel, kárral vagy költségekkel szemben. Ezt az Anyagbiztonsági Adatlapot kizárólag erre az anyagra készítették el, és csak erre az anyagra vonatkozóan használható fel. Amennyiben ezt a terméket egy másik termék komponenseként használják fel, akkor az ezen az Anyagbiztonsági Adatlapon lévő info Ennek a Biztonsági Adatlap tartalma és formája összhangban van az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK
Oldal : 7 / 7 A dokumentum vége