Közhasznúsági jelentés 2011. január 1-2011. december 31. Budapest, 2012.05.22. 1 a Társaság vezetője
I. A szervezet alapadatai 1. Név: Magyar Euritmia Társaság 2. Képviselő: Mihálcz Dóra 3. Székhely: 1065 Budapest Nagymező u. 30. 4. Adószám:18088548-1-42 5. KSH-számjel: 18088548-8559-529-01 6. Közhasznúsági fokozat: 7. Nyilvántartásba vételt elrendelő végzés:11.pk.61126/97/2 8. Közhasznúsági végzés száma: 11.Pk.61126/97/7 9. A szervezet céljának rövid leírása: Az euritmia művészetének megismertetése és elterjesztése Magyarországon, előadásokon keresztül, esetenként sajtóorgánumok igénybevételével is. Az euritmia-képzés megszervezése, támogatása és irányítása. Az euritmisták továbbképzésének megszervezése és támogatása. Euritmia színház létrehozásának és működésének megszervezése és támogatása, ezen belül hazai és külföldi magas művészi színvonalú euritmia produkciók szervezése és támogatása. Az euritmiához kapcsolódó, annak szellemi hátterét ismertető kurzusok, előadássorozatok szervezése. Az euritmiának, mint pedagógiai tényezőnek a közoktatási intézményekben történő elfogadtatása, az oktatás megszervezése és az e téren működő euritmisták munkájának támogatása. Az euritmia terápia megismertetése, bevezetése, képzés megszervezése, támogatása, irányítása. A szociál-euritmia megismertetése, kurzusok, tréningek szervezése. Az euritmia magyar nyelvű szakirodalmának megteremtése, publikációk és kutató munkák támogatása. Az euritmiával együttműködő és ahhoz kapcsolódó társművészetek - Sprachgestaltung (beszédművészet) támogatása. Az euritmia fenti tevékenységeit figyelemmel kísérő, ezeket szellemileg és anyagilag támogató kör felépítése és megszervezése. Az euritmisták szakmai érdekvédelme. Budapest, 2012.05.22. 2 a Társaság vezetője
II. A Társaság közhasznú egyszerűsített éves beszámolója Az Társaság egyszerűsített éves számviteli beszámolóját az 1. sz. melléklet tartalmazza. III. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról ATársaság az állami költségvetésből támogatást nem kapott. A tárgyévben... Ft támogatás érkezett az szja 1%-os felajánlásokból, ezt a mérlegben a kötelezettségei között tartja nyilván mindaddig amíg az elszámolás nem történik meg. IV. A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás A vagyonfelhasználást a mérleg és az eredménykimutatás tartalmazza. A beszámolóhoz kapcsolódó részletes kimutatás a 3.sz. mellékletben található. V. A cél szerinti juttatások kimutatás A cél szerinti juttatásokat részletesen a 4.sz. melléklet tartalmazza. VI. A központi költségvetési szervtől, az elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitől kapott támogatás mértékének kimutatása ATársaság az állami költségvetésből támogatást nem kapott. A tárgyévben 40.000.Ft támogatás Budapest, 2012.05.22. 3 a Társaság vezetője
érkezett az szja 1%-os felajánlásokból, ezt a mérlegben a kötelezettségei között tartja nyilván mindaddig amíg az elszámolás nem történik meg. VII. A Társaság tagjainak nyújtott juttatások értéke, illetve összege Az Társaság tagjainak juttatást nem nyújtott. VIII. A közhasznú tevékenységről szóló rövid tartalmi beszámoló A Társaság a 2011-es évben is elsősorban a képzések, továbbképzések, valamint művészi előadások megszervezésére és lebonyolítására, fektette a hangsúlyt. A nappali euritmia képzésen a negyedéves hallgatók a sikeres diplomamunkát követően felkészültek a művészeti vizsga-előadásra. A kétórás előadást Budapesten, Pécsett és Szombathelyen mutatták be. A képzésen tanító vendégtanárok a hallgatóknak és a végzett euritmistáknak közös művészeti továbbképzést tartottak - Isabelle Julienne a francia nyelvű euritmiáról, Heinz Schimmel, a Hannoverben működő euritmia iskola tanára a hangzókról. Schimmel úr egy rövid program keretében euritmia előadást, demonstrációt is tartott. A művészeti vizsga után a hallgatók ősszel pedagógiai továbbképzésen tanultak tovább, hospitáltak a Waldorf iskolákban tanító euritmia tanárok óráin, majd vizsgatanításra készültek. Munkájukat rendszeres pedagógiai konzultációk keretében segítette Szentmártony Yvonne. Az euritmia-tanári diplomájukat várhatóan 2012-ben megszerzik. A munka melletti képzésen tanuló hallgatók az első nyári tábor végén, egy vizsgaelőadáson mutatták be az első év során elsajátított képességeiket, tudásukat, majd nyár végén egy nyári tábor során megkezdték tanulmányaikat a második évfolyamon. Ősszel a szokásos kéthetes ritmusban folytatták a képzést. Decemberben az első trimeszterzáró előadáson láthatta a közönség a munkájuk eredményét. Folytatódtak az intenzív alapozó képzés rendszeres foglalkozásai havonta egy alkalommal, valamint heti rendszerességgel az euritmia iránt érdeklődő felnőtteknek tartott laikus euritmia órák Budapest, 2012.05.22. 4 a Társaság vezetője
is. A fog-gyógyeuritmiáról Mareike Kaiser tartott továbbképzést. A végzett euritmisták a tovább dolgoztak Walter Appl segítségével a szociáleuritmia megismerésén. Ezt a folyamatot segítette az Annemarie Ehrlich vezette kétnapos továbbképzés is. Tovább folytatódtak az akkreditált képzések is, amely a pedagógusok számára szervezett 2*30 órás bevezető képzés. Bevezetés az euritmiába I. és II. A rendszeres művészeti gyakorlás eredményeként megszületett előadást az Artemis Euritmia Együttes, Scheily Mária művészeti vezetésével, februárban bemutatta a Kispesti Waldorf Iskolában. Az ősz folyamán újabb két előadást tartott elsősorban az Euritmia Baráti Kör tagjai számára, amelyet a Baráti Kör tagjainak kellemes találkozója, karácsonykor közös ünneplése követett. Az euritmia előadásokon kívül rendszeresen szerveztünk koncerteket, ahol a zenészeink léptek fel, illetve versmondónk kis társulata kétszer is bemutatta a bábos gyerekműsorát. Budapest, 2012.05.22. 5 a Társaság vezetője
Közhasznú szervezet egyszerűsített éves beszámolója (Mérleg, eredménykimutatás) 1. sz. melléklet Fordulónapja: 2011. december 31. Fajtája: éves Mérleg ezer Ft Előző év Előző évek helyesbít. Tárgyév A A. Befektetett eszközök 23 843 0 24 316 AI. I. Immateriális javak AII. II. Tárgyi eszközök 23843 24316 A III. III. Befektetett pénzügyi eszközök B B. Forgóeszközök 18777 0 19 644 B I I. Készletek B II. II. Követelések 31 0 0 B III. III. Értékpapírok B IV. IV. Pénzeszközök 18746 0 19 644 C C. Aktív időbeli elhatárolások 26 0 27 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN 42 646 0 43 987 D D. Saját tőke 36 905 0 31 342 D I. I. Induló tőke/jegyzett tőke D II. II. Tőkeváltozás/Eredmény 35389 36 906 D III. D IV. III. Lekötött tartalék IV. Értékelési tartalék D V. V. Tárgy évi eredmény alaptevékenységből 1516-5 564 D VI. VI. Tárgy évi eredmény vállal. tevékenységből D VII. VII. Mérleg szerinti ered 1 516-5 564 E E. Céltartalékok 0 F F. Kötelezettségek 560 0 307 F I. F II. I. Hátrasorolt kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek F III. III. Rövid lejáratú kötelezettségek 560 307 G G. Passzív időbeli elhatárolások 5181 12 338 Hiba: FORRÁSOK ÖSSZESEN 42 646 0 43 987 0 Budapest, 2012.05.22. 6 a Társaság vezetője
Eredménykimutatás Beszámolási időszak:2011. január 1-2011. december 31. ezer Ft Előző év 2010. Előző évek helyesbítése Tárgyév 2011. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele 13 978 0 10 353 1. Közhasznú működésere kapott támogatás 11 218 0 5 549 a) alapítók, csatlakozók 11218 0 5447 b) központi költségvetésből 0 c) helyi önkormányzattól 0 d) egyéb 0 102 2. Pályázati úton elnyert támogatás 0 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 2 137 3 552 4. Tagdíjból származó bevétel 108 9 5. Egyéb bevétel 515 1243. Vállalkozási tevékenység bevétele 0 C. Összes bevétel (A+B) 13 978 0 10 353 D. Közhasznú tevékenység ráfordításai 12 462 0 15 917 1. Anyagjellegű ráfordítások 5811 9 769 2. Személyi jellegű ráfordítások 5 628 5462 3. Értékcsökkenési leírás 638 386 4. Egyéb ráfordítások 3 0 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 382 300 6. Rendkívüli ráfordítások E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai F. Összes ráfordítás (D+E) 12 462 0 15 917 G. Adózás előtti vállalkozási eredmény (B-E) 0 0 0 H. Adófizetési kötelezettség I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G-H) 0 0 0 J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D) 1 516 0-5 564 Tájékoztató adatok A. Személyi jellegű ráfordítások 5 628 0 5 462 1. Bérköltség 4 362 4182 ebből: - megbízási díjak 946 1 116 - tiszteletdíjak 0 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 114 181 3. Bérjárulékok 1 152 1 099 B. A szervezet által nyújtott támogatások 0 0 ebből: átadott támogatás 0 0 Budapest, 2012.05.22. 7 a Társaság vezetője
KIMUTATÁS A költségvetési támogatás felhasználásáról 2011. 2. sz. melléklet Támogatásnyújtó neve időpontja Támogatás összege (eft) Felhasználás célja Felhasználás összege előző évi tárgyévi Átvitel összege Elszámolás határideje APEH szja 1% 2010-10-21 102 Működ/Okt. 0 102 0 2011-10-31 Összesen 102 0 0 0 1. Immateriális javak, Tárgyi eszközök értékének változása ezer Ft-ban 3. sz. melléklet Befektetett eszközök megnevezése BRUTTÓ ÉRTÉK VÁLTOZÁSA ÉRTÉKCSÖKKENÉS VÁLTOZÁSA Nyitó Növ. Csökk. Záró Nyitó Növ. Csökk. Záró 1143 Szoftverek 0 0 0 0 0 NETTÓ ZÁRÓ 121 Ingatlanok 28 191 768 0 28 959 3912 285 0 4761 24198 1216 Lakás Nagymező u.30. 28 191 768 0 28959 4476 285 0 4761 24198 122 Cél szerinti berendezések, gépek 2098 90 0 2188 1 895 101 0 2070 118 1221 Műszaki eszközöke 84 84 84 84 0 1222 Hangszerek 480 480 480 480 0 1223 Bútorok 1 534 90 1 624 1 405 101 1506 118 123 Egyéb berend., felszerelések 568 0 0 568 568 0 0 568 0 1231 Számítástechnikai berendezések 87 87 87 87 0 1233 Hirközlő Berendezések 63 63 63 63 0 1234 Irodai berendezések 217 217 217 217 0 1236 Egyéb berendezések 201 201 201 201 0 ÖSSZESEN: 30 812 90 0 31715 6 375 386 0 7 399 24316 2. Készletek A Társaság készletekkel nem rendelkezett. Budapest, 2012.05.22. 8 a Társaság vezetője
3. Követelések részletezése Egyéb követelések Összesen 0 4. Pénzeszközök Forint pénztár 452 Valuta pénztár 61 Forint bankszámla 1 228 Euró bankszámla 6 880 Lekötött euró számla 10 275 Lekötött forint számlák 748 Összesen 19 644 5. Kötelezettségek részletezése Rövid lejáratú kötelezettségek 307 Belföldi szállító 35 Szja 1% 143 Szja decemberi bér után 40 Társadalombiztosítási kötelezettség decemberi bér után 89 Összesen 307 6. Bevételek részletezése Célszerinti tevékenység bevétele 3552 Külföldi támogatások 4 967 Belföldi támogatások 480 Tagdíjak 9 Szja 1% 102 Kerkeítések, egyéb bevételek 2 Kamatbevételek 390 Árfolyamnyereség 851 Összesen 10 353 Budapest, 2012.05.22. 9 a Társaság vezetője
Ráfordítások részletezései 7. Anyagjellegű ráfordítások Alaptevékenység anyagköltségei 203 Működés anyagköltségei 1 230 Alaptevékenység szolgáltatási költségei 3 983 Működés szolgáltatás költségei 4 353 Összesen 9 769 8. Személyi jellegű ráfordítások Főfoglalkozásúak bére 3 066 Megbízási díjak 1 116 Utazási költségtérítés 145 Nyugdíj- és egészségbiztosítási járulék 1 099 Reprezentációs költség 36 5462 5 462 9. Egyéb, pénzügyi- és rendkívüli ráfordítások Adott támogatások 0 Egyéb ráfordítások 1 Pénzügyi műveletek ráfordításai (árfolyamveszteség) 300 Összesen 301 10. 2011. Évi ÉCS 386 eft Ráfordítások mindösszesen: 15.918 eft Budapest, 2012.05.22. 10 a Társaság vezetője
Juttatás megnevezése KIMUTATÁS A cél szerinti juttatásokról 2011. év Juttatás összege () Eltérés Előző évi Tárgyévi % 0 0,00% 0 Összesen 0 0 0,00% 0 4. sz. melléklet Megjegyzés KIMUTATÁS A kapott támogatásokról 2011. év 5. sz. melléklet Juttatás megnevezése Támogatott cél Támogatás összege () Változás Előző évi Tárgyévi % eft Külföldi támogatás Képzés 11035 4967 45,01% -6068 Belföldi támogatás Képzés 183 480 262,30% 297 SZJA 1% Működés/Képzés 0 102 0,00% 102 Egyéb 0 0 0,00% 0 ÖSSZESEN: 11218 5549-5669 Budapest, 2012.05.22. 11 a Társaság vezetője