1. Hitelező adatai a hitelező neve (cégneve) PÁTRIA Takarékszövetkezet levelezési címe 2230 Gyömrő, Petőfi Sándor u. 22. telefonszáma* 06-29 / 530-210 e-mail címe* fiók e-mail címe telefaxszáma fiók telefaxszáma internet címe* www.patriatakarek.hu 2. A hitel lényeges jellemzőinek ismertetése A hitel típusa: Takarék Személyi kölcsön / Fix Takarék Személyi Kölcsön (Az adott konstrukció alapján csak egy, a konkrét definíció maradhat!) A kölcsöntermékeket hitelcél megjelölése nélkül lehet igényelni./ A hitel teljes összege a hitelszerződésben szereplő hitel összege vagy a lehívható összeg felső határa:<< Ft>> A hitel lehívásának feltételei a hitel rendelkezésre bocsátásának módja és időpontja: Rendelkezésre bocsátás feltételei: pozitív hitelbírálat/megkötött szerződés, adott esetben közjegyzői okirat, hitelfedezeti életbiztosítás Rendelkezésre bocsátás módja: <<Folyósítás az Igénylő részéről megjelölt Hitelintézetnél vezetett fizetési számlára>> Rendelkezésre bocsátás időpontja: <<A Hitelintézet..-ig bocsátja pozitív döntés esetén az adós rendelkezésére a kölcsönösszeget>> Kölcsön törlesztési módja: beszedés a Hitelintézetnél vezetett Fizetési számláról Kölcsön folyósításának módja: Hitelintézetnél vezetett Fizetési számlára (Az adott konstrukció alapján pontosítandó, csak egyféle meghatározás maradhat!) A hitel futamideje: <<választott futamidő hónap>>
a törlesztő részletek és elszámolásuk módja Önnek az alábbi fizetéseket kell teljesítenie: a törlesztő részletek összege: Ft, a törlesztő részletek száma:.., a törlesztés gyakorisága: minden hónap napja A törlesztő részleteknek a különböző hitelkamatú tartozásra történő elszámolásának sorrendje:.. A törlesztő részlet tartalmazza a tőketörlesztést, a kamattörlesztést. Az egyéb díjak, jutalékok, költségek részletezése, fizetésének módja a 3. pontban kerül feltüntetésre. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a megjelölt törlesztő részletek a futamidő alatt módosulhatnak/ A megjelölt törlesztő részletek a futamidő alatt Fix Takarék Személyi Kölcsön esetén nem változnak. Kérjük, vegye figyelembe azt is, hogy a hitel futamideje alatt jövedelmi viszonyai, életkörülményei megváltozhatnak. Kérjük, hogy a hitelszerződés aláírásakor vegye figyelembe, hogy a számított törlesztő részletet életkörülményeinek megváltozása esetén is fizetni tudja-e. Kérjük, vegye figyelembe, hogy általános szerződési feltételek szerinti felmondási okok esetén a Hitelintézet felszólíthatja Önt a hitel teljes összegének visszafizetésére a fizetendő teljes összeg a tőke, valamint a hitelkamatok és minden egyéb ellenszolgáltatás, ideértve a díjat, jutalékot és költséget adott esetben a szükséges biztosítékok a hitelszerződéshez szükséges biztosítékok jellemzője 3. A hitellel kapcsolatos ellenszolgáltatás Hitelkamat a hitel futamideje alatt visszafizetendő teljes összeg (tőke+kamat) <<.Ft>> <<a szükséges biztosíték típusa:..>> Takarék Személyi Kölcsön / Fix Takarék Személyi Kölcsön (Az adott konstrukció alapján választandó és csak egy meghatározás maradhat. ) A hitel kamata évi., amely naptári negyedéven belül nem változik. / A hitel kamata évi., amely Fix Takarék Személyi Kölcsön esetében a teljes futamidő alatt nem változik. Takarék Személyi Kölcsön: A hitel kamata., naptári negyedéven belül nem változik. A kamat mértéke a 3 havi BUBOR alapkamat mértékének (jelenleg:.%) és a kamatfelár mértékének (jelenleg %) összege. Kamatfelár-változtatási mutató, valamint a hitelkamat módosításának gyakorisága, feltételei és eljárási szabályai: <<ha a futamidő 3 év, vagy annál kevesebb>> A hitelkamat naptári negyedévente változik (csökken vagy nő) a 3 havi BUBOR változásának függvényében, a 3 hónapos kamatperiódusok változásakor, elsőként a folyósítás naptári negyedévének utolsó napját követő napon, majd kamatperiódusonként, az aktuális kamatperiódus lejártát megelőző
hónap utolsó munkanapja előtt 2 nappal érvényes 3 havi BUBOR-hoz mint referencia kamatlábhoz igazodóan. A 3 havi BUBOR mértékéről a Hitelintézet az Adóst a honlapján és az ügyfelek számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztve tájékoztatja. <<ha a futamidő a 3 évet meghaladja>> A hitelkamat naptári negyedévente változik (csökken vagy nő) a 3 havi BUBOR változásának függvényében, a 3 hónapos kamatperiódusok változásakor, elsőként a folyósítás naptári negyedévének utolsó napját követő napon, majd kamatperiódusonként, az aktuális kamatperiódus lejártát megelőző hónap utolsó munkanapja előtt 2 nappal érvényes 3 havi BUBOR-hoz mint referencia kamatlábhoz igazodóan. A 3 havi BUBOR mértékéről a Hitelintézet az Adóst a honlapján és az ügyfelek számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztve tájékoztatja. A hitelkamat 3 évente a kamatfelár változásának függvényében is változik (csökken vagy nő) a 3 éves kamatfelár-periódusok változásakor, a futamidő során legfeljebb két alkalommal, elsőként a folyósítás naptári negyedévének utolsó naptári napjától számított 36. hónap elteltét követő naptól, majd kamatfelárperiódusonként, az aktuális kamatfelár-periódus lejártát megelőző 120. napi H4F3 kamatfelár-változtatási mutató figyelembe vételével számított mértékig. A kamatfelár-változtatási mutató mindenkori hatályos mértékét és leírását a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) teszi közzé. A hitel kezelési költségének mértéke:0% A Hitelintézet a Kölcsön után a folyósítás napjától kamatot számít fel. A kamat számítás alapja a mindenkor fennálló tőketartozás. A hitelkamat módosításának gyakoriságáról, feltételeiről és eljárási szabályairól a kölcsönszerződés, illetve a hozzá kapcsolódó általános szerződési feltételek (ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK fogyasztónak minősülő természetes személy ügyfelekkel kötendő szerződéshez) is tartalmaznak rendelkezéseket. Teljes hiteldíj mutató (THM) a hitel teljes díjának aránya a hitel teljes összegéhez éves százalékában kifejezve; a THM a különböző ajánlatok összehasonlítását segíti <<...%>> A THM számításakor <<.Ft>> hitelösszeget, <<.>>hónapos futamidőt, <<.%>>> hitelkamatot, <<.%>> folyósítási díjat, <<..Ft>>, illetve a Törlesztési számla <<..Ft>> havi számlavezetési díját, illetve az alábbi egyéb díjakat (pl.: hitelfedezeti életbiztosítás díja) <<. Ft>> is figyelembe vettük.
Reprezentatív példa szabadfelhasználásra igénybe vett személyi kölcsön esetében, kamatkedvezmény nélkül: A hitelszerződés megkötéséhez szükséges - biztosítási vagy - egyéb járulékos szolgáltatási szerződés fennállása. Ha a Hitelintézet e szolgáltatások ellenszolgáltatását nem ismeri, azok a THM-ben nem szerepelnek. A THM számításakor 3.000.000 Ft hitelösszeg, 60 hónapos futamidőre, az érvényes referencia kamat (0,03%-os mértékű 3 havi BUBOR) és 11,58% kamatfelár mértéket figyelembe véve a hitelkamat: 11,61% (változó kamat). A folyósítási jutalék 1%, azaz 30.000,-Ft (szerződött összeg százalékában), A futamidő alatt a hitelhez kapcsolódó fizetési számla kapcsán megfizetett összeg 12.000 Ft (200 Ft-os havi számlavezetési díjával számolva), A törlesztőrészlet átvezetési díj :205.-Ft/hónap, A hitel teljes díja 1.040.405.- Ft, Az adós részéről fizetett teljes összeg:4.040.405.- Ft, Törlesztő részlet: 66 408.- Ft. THM: 13,21% A THM nem tartalmaz biztosítási, vagy egyéb járulékos szolgáltatási díjat./ A THM <<..>>Ft összegben tartalmaz hitelügylethez kötelezően előírt hitelfedezeti biztosítási díjat is. Hitelkamaton kívüli minden ellenszolgáltatás, ideértve a díjat, jutalékot, költséget: Egyéb díj megnevezése Mértéke Esedékesség Megfizetés módja Központi Hitelinformációs Rendszerből ügyféllekérdezésenként felszámított díj 5.120.Ft/ ügyféllekérdezés igénylésekor és a Kölcsön folyósításakor Pénztári befizetés
Egyéb díj megnevezése Szerződésmódosítási díj Előtörlesztési díj (amennyiben az előtörlesztés időpontja és a hitel szerződés szerinti lejárata közötti időtartam nem haladja meg a 12 hónapot), 2009. évi CLXII. törvényben (Fhtv.) meghatározott esetekben nem kell előtörlesztési díjat fizetni Előtörlesztési díj (amennyiben az előtörlesztés időpontja és a hitel szerződés szerinti lejárata közötti időtartam meghaladja a 12 hónapot, az Fhtv.-ben meghatározott esetekben nem kell előtörlesztési díjat fizetni Mértéke Esedékesség Megfizetés módja A fennálló kölcsöntartozás összegének 0,5 %- a de minimum 6.140.-Ft Az előtörlesztett összeg 0,5%-a, de legfeljebb az előtörlesztés időpontja és a kölcsön szerződés szerinti lejáratának időpontja közötti időtartamra az ügyfél által fizetendő kamat összege Az előtörlesztett összeg 1%-a, de legfeljebb az előtörlesztés időpontja és a kölcsön szerződés szerinti lejáratának időpontja közötti időtartamra az ügyfél által fizetendő kamat összege Szerződésmódosítással egyidejűleg Előtörlesztéskor Előtörlesztéskor Az adós hitelelszámolási számláján kerül terhelésre a díj összege
Egyéb díj megnevezése Mértéke Esedékesség Megfizetés módja Rendkívüli ügyintézési díj Tájékoztató levél egy törlesztőrészlet megfizetésének elmaradásáról További felszólító levelek küldése, valamint felmondás díja valamennyi kötelezett részére külön-külön 5.120.-Ft díjmentes 4.560,-Ft Rendkívüli ügyintézési kérelem benyújtásakor Értesítés megküldésével egyidejűleg Értesítés megküldésével egyidejűleg Az adós hitelelszámolási számláján kerül terhelésre a díj összege Ügyfél kérésére kiállított igazolások, számlaegyenlegek díja (ide nem értve a 999.-Ft törlesztési táblázatot, melyet a Hitelintézet díjmentesen bocsát az ügyfél rendelkezésére) fizetési számla szükséges a hitelszerződés megkötéséhez adott esetben a hitelkamaton kívüli minden egyéb ellenszolgáltatás - ideértve a díjat, jutalékot, költséget - módosításának feltételei: Késedelmi kamat, vagy egyéb olyan fizetési kötelezettség, amely a szerződésben vállalt kötelezettség nem teljesítéséből származik, a törlesztés elmulasztása Önre nézve komoly következményekkel járhat (pl. végrehajtás), és megnehezíthetik a hitelhez jutást: Ügyintézésre vonatkozó kérelem benyújtásakor Pénztári befizetés Fizetési számlával kell rendelkezni a Hitelintézetnél. A hitelkamaton kívüli minden egyéb ellenszolgáltatás módosítására a fogyasztónak nyújtott hitelről szóló, 2009. évi CLXII. törvényben (Fhtv.) meghatározott esetekben és módon kerül sor. Késedelmi kamat évi mértéke: - a késedelmes tőkére az ügyleti kamaton felül: évi 6,0 % a késedelmes tőkére az ügyleti kamaton felül: - a késedelmes ügyleti kamatra és minden egyéb díjra vagy költségre: évi 6,0.% adott esetben közjegyzői díj, amelynek pontos összegéről az okiratot készítő közjegyző ad felvilágosítást 2.000.000,- Ft kölcsönösszeg felett Adós/Adóstársak közjegyzői okiratba foglalt egyoldalú kötelezettségvállaló nyilatkozatot kell tennie. A kötelezettségvállaló nyilatkozat díját Ön a közjegyző felé fizeti meg.
4. Egyéb jogi tájékoztatás Hitelszerződés felmondása A Hitelintézet az Általános Szerződési Feltételekben és a Kölcsön szerződésben meghatározott felmondási okok esetén azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést. Előtörlesztés: Ön bármikor jogosult a hitel részleges vagy teljes előtörlesztésére. Adott esetben az előtörlesztés esetleges költségei: Előtörlesztési díj (12 hónapnál rövidebb hátralévő futamidő esetén): Előtörlesztett összeg 0,5%-a, de legfeljebb az előtörlesztés időpontja és a kölcsön szerződés szerinti lejáratának időpontja közötti időtartamra az ügyfél által fizetendő kamat összege Előtörlesztési díj (12 hónapnál hosszabb hátralévő futamidő esetén): Előtörlesztett összeg 1%-a, de legfeljebb az előtörlesztés időpontja és a kölcsön szerződés szerinti lejáratának időpontja közötti időtartamra az ügyfél által fizetendő kamat összege Az Fhtv-ben meghatározott speciális esetekben nem kell előtörlesztési díjat fizetni. az Fhtv. 14. -a szerinti tájékoztatás A Hitelintézetnek haladéktalanul és díjmentesen tájékoztatnia kell Önt a hitelreferencia-szolgáltatás igénybevétele során történő adatátadás eredményéről, ha a Hitelintézet a hitelreferencia-szolgáltatás igénybevétele alapján Önnel nem kíván szerződést kötni. Nem terheli e kötelezettség a Hitelintézetet, ha a tájékoztatási kötelezettség teljesítését törvény vagy az Európai Unió általános hatályú, közvetlenül alkalmazandó jogi aktusa kizárja. A felelős hitelezés követelménye alapján a Hitelintézet köteles a fogyasztó hitelképességét értékelni, melynek részét képezi a Központi Hitelinformációs Rendszerből történő referenciaadat-lekérés. Tájékoztatjuk, hogy a személyi kölcsönre vonatkozó kölcsönszerződés megkötésének előfeltétele, hogy a kölcsönigénylő a KHR nyilvántartásban késedelmes adatokkal ne szerepeljen. Hitelszerződés tervezetének egy példányához való jog Önnek joga van ahhoz, hogy a Hitelintézet a hitelszerződés-tervezetének egy példányát díj-, költség- és egyéb fizetési kötelezettség mentesen rendelkezésére bocsássa. Nem terheli e kötelezettség a Hitelintézetet, ha a Hitelintézet Önnel nem kíván szerződést kötni. Adott esetben ezen tájékoztatás érvényességének időbeli korlátozása Ez a tájékoztatás <<dátum>>-ig érvényes Elállási jog gyakorlása: Ön jogosult a hitelszerződéstől annak aláírása napjától számított 14 naptári napon belül indokolás nélkül elállni, amennyiben a kölcsön folyósítására még nem került sor. A hitelszerződés aláírásának napjától számított 14 napon belül díjmentesen felmondhatja a kölcsönszerződést, amennyiben a kölcsönt a Hitelintézet már folyósította. Az elállásról (felmondásról) szóló nyilatkozatának elküldését követően haladéktalanul, de legkésőbb harminc napon belül köteles a felvett hitelösszeget és a hitel lehívásának időpontjától a visszafizetés időpontjáig felszámítható, a szerződés szerint megállapított hitelkamatot a Hitelintézetnek visszafizetni. Az elállási nyilatkozatát (elektronikus levelezési cím, postacím) címre kell megküldenie.
Nyelvhasználat: A szerződéskötés nyelve magyar. <<(a fogyasztóval való kapcsolattartás nyelvét a Hitelintézet tölti ki)>>... [az előzetes tájékoztatás nyelvéről, a szerződéskötés nyelvéről, továbbá a szerződés hatálya alatt a fogyasztóval való kapcsolattartás - a fogyasztóval egyetértésben megállapított nyelv Magyar 5. Adott esetben a távértékesítés keretében kötött hitelszerződések esetén nyújtandó kiegészítő tájékoztatás Személyi kölcsönszerződések távértékesítés keretében nem köthetők. A szerződés létrejöttét megelőző időszakban a Hitelintézet által alkalmazandó jog: magyar Jogválasztás, továbbá kizárólagos hatáskör, illetékesség kikötése <<(Hitelintézet tölti ki).>> A Hitelintézet cégjegyzékszáma. 13-02-050252 A Hitelintézet tevékenységét engedélyező felügyelő hatóság Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelet Szerződésből eredő jogviták peren kívüli rendezésére rendelkezésre álló olyan lehetőség: Pénzügyi Békéltető Testület felé a hitelező általános alávetési nyilatkoztot nem tett, de jogszabályban előírt esetekben szükségszereű, illetőleg egyedi ügyekben lehetésges az alávetés. A Tájékoztatás egy példányát átvettem és kijelentem, hogy - a hitelszerződésekre vonatkozó ajánlatok összehasonlítása és a hitelszerződés megkötése tekintetében hozandó megalapozott fogyasztói döntésem érdekében - a jogszabályok által előírt tájékoztatást és a hitelszerződés tervezetét díj-, költség- és egyéb fizetési kötelezettségmentesen az általam megadott információk alapján szóba jöhető hiteltermék tekintetében kellő időben, de azt megelőzően, hogy engem, mint fogyasztót bármilyen ajánlat vagy hitelszerződés kötne megkaptam. Dátum:...... Ügyfél aláírása
Reprezentatív példa: Hitelező neve: PÁTRIA Takarékszövetkezet Hitel felvevő nev: Hitel paraméterei: - Kölcsönösszeg: 3.000.000,- Ft - Futamidő: 60 hónap - Kamatmérték: 11,61 A táblázatban szereplő adatok a jelen tájékoztatóban szereplő reprezentatív példa alapján készültek, az ott meghatározott hitelösszegre, futamidőre és kamatra. A táblázat szemléltetésre szolgál, a benne lévő adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, az a pénzügyi intézményt jogilag nem kötelezi. (adatok forintban) A hitel típusa : TSZK A hitel összege: A hitel futamideje (hónap): A hitel kamata: 11,61% 3 000 000 Ft 60 Rendszeres jövedelem változása -30% 138 250 Ft -20% 158 000 Ft -10% 177 750 Ft 0% 197 500 Ft 10% 217 250 Ft 20% 237 000 Ft 30% 256 750 Ft A jelen tájékoztató elválaszthatatlan melléklete a fizetési terv. Kamat emelkedése 0,0% 1,0% 2,0% 3,0% 48% 49% 50% 51% 42% 43% 44% 45% 37% 38% 39% 40% 34% 34% 35% 36% 31% 31% 32% 33% 28% 29% 29% 30% 26% 26% 27% 28%