Szerződés módosítása_páty épületenergetika egészségház Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/100 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.06.16. Iktatószám: 7664/2017 CPV Kód: 45000000-7 Ajánlatkérő: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth Lajos utca 77.; HRSZ: 310.;2071 Teljesítés helye: Páty, Rákóczi utca 17.;2071 Páty, Árpád utca 14.;2071 Páty, Iskola utca 16. ; HRSZ: 327/1. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Áron Ház Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Páty Község Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK16516 Postai cím: Kossuth Lajos u utca 83 Város: Páty NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2071 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Székely László polgármester Telefon: +36 23555534 E-mail: kovacs.erika@paty.hu Fax: +36 23344540 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.paty.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) 1
Elnevezés: Épületenergetikai fejlesztések Páty Községben Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45000000-7 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Épületenergetikai fejlesztések Páty Községben_Művelődési Ház, Iskolai és Községi Könyvtár Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: 09331000-8 További tárgyak: 09332000-5 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés helye: 2071 Páty, Kossuth Lajos utca 77.; HRSZ: 310. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - - Utólagos homlokzati hőszigetelés A meglévő homlokzatra utólag elhelyezett hőszigetelő rendszer kerül felrögzítésre. Az alkalmazott hőszigetelés 160 mm vastag kőzetgyapot hőszigetelő tábla a vegyes falazatú, kétszintes régi épületen. A bővítményeken 160 mm vastag EPS hőszigetelő táblát alkalmazunk. - Pincefödém hőszigetelése Az alapfelületnek száraznak, szilárdnak kell lennie, a szennyeződéseket és a málló részeket el kell távolítani. Az egyenlőtlenségeket cementhabarcs vakolattal szükséges javítani, pótolni. Hőszigetelés felhelyezése, felületképzés: Az előkészített födémre 15 cm vastag kasírozás nélküli kőzetgyapot lemez kerül rögzítésre a födém alsó síkján. A hőszigetelő táblákat egymás mellé szoros illesztésben a sorokat egymás mellett kötésben, fél tábla eltolással kell kialakítani, a kereszthézagok kialakítását kerülni kell! Ügyelni kell a táblák közti hézagok szoros illesztésére, hogy ne tudjon kialakulni átmenő hőhíd. A hőszigetelést a födém alsó síkjára mechanikai rögzítéssel (dübellel) szükséges rögzíteni, minimum 60 mm tányérátmérőjű fémdübel segítségével. Mechanikailag rögzíteni (dübelezni) kell a hőszigetelő anyagot a sarkainál, a T-kialakítású toldásoknál és a táblák középső tengelyvonalában (min. 6db/m2 ) A rögzített hőszigetelő táblákat a felület hálózásával, valamint gletteléssel és egyszeri festéssel kell elkészíteni. - Padlásfödém szigetelés A hőszigetelés javasolt anyaga kőzetgyapot lemez 250 mm vastagságban. A padlástér megtisztítása után párazáró fóliát terítünk a hőszigetelés alá. A szigetelés védelmére, annak tetejére geotextíliát 2
fektetünk. - Nyílászárócsere: Az épületen valamennyi -korábban nem cserélt- külső nyílászáró korszerű műanyagra cserélése most megtörténik. Az új műanyag nyílászárók hőátbocsátási tényezője Uw=1,3 W/m2K, léghanggátlásuk LH4 kategóriába sorolt. A tervben jelölt egyedi méretű ablakok, teraszajtók és bejárati ajtók kerülnek legyártásra. A részletes műszaki tartalmat a műszaki dokumentáció és az árazatlan költségvetés tartalmazza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 11 vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.9-16-2016-00060 II.2.1) Elnevezés: Épületenergetikai fejlesztések Páty Községben_Pátyolgató Óvoda-Csibe Óvoda épülete Rész száma: 2 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: 09331000-8 További tárgyak: 09332000-5 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés helye: 2071 Páty, Rákóczi utca 17. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - Utólagos homlokzati hőszigetelés A meglévő homlokzatra utólag elhelyezett hőszigetelő rendszer kerül felrögzítésre. Az alkalmazott hőszigetelés 160 mm vastag kőzetgyapot hőszigetelő tábla a vegyes falazatú, kétszintes régi épületen. A bővítményeken 160 mm vastag EPS hőszigetelő táblát alkalmazunk. - Lapostető szigetelése A lapostető teljes tetőfelületén kell kiegészítő hőszigetelést alkalmazni, amelyre új vízszigetelés kerül. A meglévő szigetelésre lépésálló EPS szigetelést és modifikált bitumenes vastaglemez szigetelést fektetünk. Az Országos tűzvédelmi szabályzat villámvédelmi (MSZ EN 62305) szabvány előírásait kell követni a kivitelezés során. Az építkezés alatt a villámvédelmi rendszer ugyan megbontásra kerül, azonban az ideiglenes rendszernek is a villámvédelmi csoportosításnak megfelelő villámvédelmi felfogóval és levezetővel 3
kell rendelkeznie. Ehhez hozzátartozik még a szintén bevizsgált villámvédelmi földelés. - Pincefödém hőszigetelése Az alapfelületnek száraznak, szilárdnak kell lennie, a szennyeződéseket és a málló részeket el kell távolítani. Az egyenlőtlenségeket cementhabarcs vakolattal szükséges javítani, pótolni. Hőszigetelés felhelyezése, felületképzés: Az előkészített födémre 15 cm vastag kasírozás nélküli kőzetgyapot lemez kerül rögzítésre a födém alsó síkján. A hőszigetelő táblákat egymás mellé szoros illesztésben a sorokat egymás mellett kötésben, fél tábla eltolással kell kialakítani, a kereszthézagok kialakítását kerülni kell! Ügyelni kell a táblák közti hézagok szoros illesztésére, hogy ne tudjon kialakulni átmenő hőhíd. A hőszigetelést a födém alsó síkjára mechanikai rögzítéssel (dübellel) szükséges rögzíteni, minimum 60 mm tányérátmérőjű fémdübel segítségével. Mechanikailag rögzíteni (dübelezni) kell a hőszigetelő anyagot a sarkainál, a T-kialakítású toldásoknál és a táblák középső tengelyvonalában (min. 6db/m2 ) A rögzített hőszigetelő táblákat a felület hálózásával, valamint gletteléssel és egyszeri festéssel kell elkészíteni. - Padlásfödém szigetelés A hőszigetelés javasolt anyaga kőzetgyapot lemez 250 mm vastagságban. A padlástér megtisztítása után párazáró fóliát terítünk a hőszigetelés alá. A szigetelés védelmére, annak tetejére geotextíliát fektetünk. - Nyílászárócsere: Az épületen valamennyi külső nyílászáró korszerű műanyagra cserélése most megtörténik. Az új műanyag nyílászárók hőátbocsátási tényezője Uw=1,3 W/m2K, léghanggátlásuk LH4 kategóriába sorolt. A tervben jelölt egyedi méretű ablakok, teraszajtók és bejárati ajtók kerülnek legyártásra. A részletes műszaki tartalmat a műszaki dokumentáció és az árazatlan költségvetés tartalmazza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 11 vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.9-16-2016-00060 II.2.1) Elnevezés: Épületenergetikai fejlesztések Páty Községben_Egészségház Rész száma: 3 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: II.2.3) A teljesítés helye: 4
NUTS-kód: HU102 A teljesítés helye: 2071 Páty, Árpád utca 14. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - Utólagos homlokzati hőszigetelés A meglévő homlokzatra utólag elhelyezett hőszigetelő rendszer kerül felrögzítésre. Az alkalmazott hőszigetelés 160 mm vastag kőzetgyapot hőszigetelő tábla a vegyes falazatú, kétszintes régi épületen. A bővítményeken 160 mm vastag EPS hőszigetelő táblát alkalmazunk. - Pincefödém hőszigetelése Az alapfelületnek száraznak, szilárdnak kell lennie, a szennyeződéseket és a málló részeket el kell távolítani. Az egyenlőtlenségeket cementhabarcs vakolattal szükséges javítani, pótolni. Hőszigetelés felhelyezése, felületképzés: Az előkészített födémre 15 cm vastag kasírozás nélküli kőzetgyapot lemez kerül rögzítésre a födém alsó síkján. A hőszigetelő táblákat egymás mellé szoros illesztésben a sorokat egymás mellett kötésben, fél tábla eltolással kell kialakítani, a kereszthézagok kialakítását kerülni kell! Ügyelni kell a táblák közti hézagok szoros illesztésére, hogy ne tudjon kialakulni átmenő hőhíd. A hőszigetelést a födém alsó síkjára mechanikai rögzítéssel (dübellel) szükséges rögzíteni, minimum 60 mm tányérátmérőjű fémdübel segítségével. Mechanikailag rögzíteni (dübelezni) kell a hőszigetelő anyagot a sarkainál, a T-kialakítású toldásoknál és a táblák középső tengelyvonalában (min. 6db/m2 ) A rögzített hőszigetelő táblákat a felület hálózásával, valamint gletteléssel és egyszeri festéssel kell elkészíteni. - Padlásfödém szigetelés A hőszigetelés javasolt anyaga kőzetgyapot lemez 250 mm vastagságban. A padlástér megtisztítása után párazáró fóliát terítünk a hőszigetelés alá. A szigetelés védelmére, annak tetejére geotextíliát fektetünk. - Nyílászárócsere: Az épületen valamennyi -korábban nem cserélt- külső nyílászáró korszerű műanyagra cserélése most megtörténik. Az új műanyag nyílászárók hőátbocsátási tényezője Uw=1,3 W/m2K, léghanggátlásuk LH4 kategóriába sorolt. A tervben jelölt egyedi méretű ablakok, teraszajtók és bejárati ajtók kerülnek legyártásra. A részletes műszaki tartalmat a műszaki dokumentáció és az árazatlan költségvetés tartalmazza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 11 vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.9-16-2016-00060 II.2.1) Elnevezés: 5
Épületenergetikai fejlesztések Páty Községben_Iskola Rész száma: 4 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: 09331000-8 További tárgyak: 09332000-5 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés helye: 2071 Páty, Iskola utca 16. ; HRSZ: 327/1. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - Utólagos homlokzati hőszigetelés A meglévő homlokzatra utólag elhelyezett hőszigetelő rendszer kerül felrögzítésre. Az alkalmazott hőszigetelés 160 mm vastag kőzetgyapot hőszigetelő tábla a vegyes falazatú, kétszintes régi épületen. A bővítményeken 160 mm vastag EPS hőszigetelő táblát alkalmazunk. A hőszigeteléssel a nyílászáróknál 3 cm vastagságban fordulunk be, itt csak ragasztással rögzítjük a hőszigetelést. A megnövekedett ablakpárkányoknál az ablak cseréjével együtt új párkány készül. Lábazati részen (mely a csapóesővel érintett területet, min. 30 cm magasságot jelent) a dűbelezés szükségességét egyedi megfontolás szerint, gyártói vélemény alapján kell végezni. A hőszigetelés anyaga jelen esetben 120 mm vastag XPS zártcellás polisztirol hab hőszigetelő tábla. - Lapostető szigetelése: A meglévő egyenes rétegrendű tető helyett kéthéjú, átszellőztetett rétegrendet alkalmazunk. A lapostető teljes tetőfelületén kell kiegészítő hőszigetelést alkalmazni, amelyre új vízszigetelés kerül. A meglévő szigetelésre faváz közé kőzetgyapot szigetelést helyezünk, a favázra teljes felületű deszkázatot rögzítünk, amire PVC szigetelést fektetünk. Az Országos tűzvédelmi szabályzat villámvédelmi (MSZ EN 62305) szabvány előírásait kell követni a kivitelezés során. Az építkezés alatt a villámvédelmi rendszer ugyan megbontásra kerül, azonban az ideiglenes rendszernek is a villámvédelmi csoportosításnak megfelelő villámvédelmi felfogóval és levezetővel kell rendelkeznie. Ehhez hozzátartozik még a szintén bevizsgált villámvédelmi földelés. - Pincefödém hőszigetelés Az alapfelületnek száraznak, szilárdnak kell lennie, a szennyeződéseket és a málló részeket el kell távolítani. Az egyenlőtlenségeket cementhabarcs vakolattal szükséges javítani, pótolni. Hőszigetelés felhelyezése, felületképzés: Az előkészített födémre 15 cm vastag kasírozás nélküli kőzetgyapot lemez kerül rögzítésre a födém alsó síkján. A hőszigetelő táblákat egymás mellé szoros illesztésben a sorokat egymás mellett kötésben, fél tábla eltolással kell kialakítani, a kereszthézagok kialakítását kerülni kell! Ügyelni kell a táblák közti hézagok szoros illesztésére, hogy ne tudjon kialakulni átmenő hőhíd. A hőszigetelést a födém alsó síkjára mechanikai rögzítéssel (dübellel) szükséges rögzíteni, minimum 60 mm tányérátmérőjű fémdübel segítségével. Mechanikailag rögzíteni (dübelezni) kell a hőszigetelő anyagot a sarkainál, a T-kialakítású toldásoknál és a táblák középső tengelyvonalában (min. 6db/m2 ) A rögzített hőszigetelő táblákat a felület hálózásával, valamint gletteléssel és egyszeri festéssel kell elkészíteni. - Padlásfödém szigetelés A hőszigetelés javasolt anyaga kőzetgyapot lemez 250 mm vastagságban. A padlástér megtisztítása után párazáró fóliát terítünk a hőszigetelés alá. A szigetelés védelmére, annak tetejére geotextíliát 6
fektetünk. - Nyílászárócsere: Az épületen valamennyi külső nyílászáró korszerű műanyagra, illetve korszerű fára cserélése most megtörténik. Az új műanyag és fa nyílászárók hőátbocsátási tényezője Uw=1,3 W/m2K, léghanggátlásuk LH4 kategóriába sorolt. A tervben jelölt egyedi méretű ablakok, teraszajtók és bejárati ajtók kerülnek legyártásra. A részletes műszaki tartalmat a műszaki dokumentáció és az árazatlan költségvetés tartalmazza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 11 vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.9-16-2016-00060 IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 7006 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 3 Elnevezés: Épületenergetikai fejlesztések Páty Községben_Egészségház V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/06/14 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Áron Ház Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Nagytétényi út 60. Város: Budapest 7
NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1122 Ország: HU E-mail: Telefon: +36 203271277 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 12261131 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 8411779 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő tárgy: VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: A teljesítés helye: VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: Pénznem: A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Város: 8
NUTS-kód: Postai irányítószám: Ország: E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/05/10 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Szerződő felek az 1. pontban körülírt szerződés 3.5. pontját a közbeszerzésekről szóló CXLIII. törvény (továbbiakban Kbt.) 141. (6) bekezdése alapján az alábbiak szerint módosítják egyező akarattal: A finanszírozás formája az előleg és a rész-, illetve végszámlák esetében: utófinanszírozással, a Megrendelő által történő közvetlen átutalással a 272/2014. (XI.5.) Korm.rendelet és a 322/2015. (X.30.) Korm.rendelet előírásainak megfelelően. Az előleg igénylés mértéke változatlan marad. Amennyiben a Vállalkozó előleget vesz igénybe, akkor a biztosítékot nem az Irányító Hatóság részére, hanem a Megrendelő részére adja, tekintettel a finanszírozás módjára (utófinanszírozás). VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A Támogatási Szerződés utófinanszírozott módban került megkötésre, így szükségessé vált a Vállalkozási szerződést ennek megfelelően módosítani. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 8411779 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 8411779 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk 9
VII.1) További információk: A Vállalkozó a hirdetmény tartalmával egyetért. VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/06/13 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 10