Utak, sétányok kialakítása a Kisvárdai Várfürdő Fejlesztő Nonprofit Kft. részére - Tájékoztató a szerződés 1.sz. módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/113 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.06.14. Iktatószám: 8294/2018 CPV Kód: 45000000-7 Ajánlatkérő: Kisvárdai Várfürdő Fejlesztő Nonprofit Kft. Kisvárda, Városmajor út, hrsz.: 0175/15, 4131/2, Teljesítés helye: 4131/3, 4131/4, 4131/5, 0175/16, 4133, 4132, 961/8, 958/1, 0179/2 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyírépszer Hungária Építőipari, Kereskedelmi és Nyertes ajánlattevő: Szolgáltató Kft Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Kisvárdai Várfürdő Fejlesztő Nonprofit Kft. Nemzeti azonosítószám: AK24660 Postai cím: Piac út 5 Város: Kisvárda NUTS-kód: HU323 Postai irányítószám: 4600 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Bravics Endre Telefon: +36 45506042 E-mail: kisvardai.varfurdo@externet.hu Fax: +36 45506042 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Utak, sétányok kialakítása a Kisvárdai Várfürdő Fejlesztő Nonprofit Kft. részére Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Utak, sétányok kialakítása a Kisvárdai Várfürdő Fejlesztő Nonprofit Kft. részére Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Kisvárda, Városmajor út, hrsz.: 0175/15, 4131/2, 4131/3, 4131/4, 4131/5, 0175/16, 4133, 4132, 961/8, 958/1, 0179/2 II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A meglévő megmaradó fák védelme Az építkezéssel érintett területeken a fák törzsét védő kalodával kell ellátni a meglévő fák törzse köré 22 mm vastag OSB lapból épített, a fa törzsmagasságától függően max. 2,5 m magas, 1,25 m x 1,25 m alapterületű ún. fakaloda fák köré kihelyezése szükséges az építkezés megkezdésétől, az építkezés befejezéséig. Terület előkészítő földmunkák Gyepnyesés 5 cm vastagságban jelenleg meglévő, aktív zöldfelületen Fák ültető gödreinek kiemelése 1*1*1 m-es ültető gödör méretben. Magas humusztartalmú tápanyagokkal feltöltött, jó szerkezetű, gyommentes termőföld helyszínre szállítása és terítése gyepesítéshez 5 cm rétegvastagságban, fák 1*1*1 m-es ill. oszlopos fenyők és szoliter cserjék 0,60*0,60*0,60 m-es és cserjék 0,40*0,40*0,40 m-es ültető gödreinek feltöltésével, tervezett terepszinteknek megfelelően terítve. Tervezett növényfelület termett talajon - Talajjavító műtrágya szórása gyepesítés alatt 20gr/m2 Scott Starter műtrágyából 38 kg - Talajjavító anyag (komposzt, vagy érett, komposztált szerves trágya 0,6 kg/m3) hozatala és beforgatása ültetéskor a fák, fenyők, cserjék ültető gödreibe 185 kg - Fakéreg őrlemény terítése 7-8 cm vastagságban alacsony és talajtakaró növények alatt FÁK telepítése esetén 2
A szoliter fák esetében a fák min. SF14/16 cm-es törzskörmérettel, 6 cm törzsátmérővel) min. 2x iskolázott, I. osztályú faiskolai anyagból, telepített fajtaazonos növények telepítése szükséges. A telepítésnél min. 2 oldali karózással és a locsolást könnyítő gégecső elhelyezésével kell a fákat kiültetni A tervezett fafajok nem lehetnek inváziós fásszárú fajok (fásszárú özönfajok) és gyomfák, ezen fajok fajták telepítése nem javasolt. CSERJÉK telepítése esetén A dekoratív cserjefelületek szoliterekből és talajtakaró felületekből tevődnek össze. A fajra és fajtára jellemző méretben, átlagosan min. 40/60 cm magassági méretű gyökeres vagy konténeres cserje anyagból ültethető. A telepítéskor javasolt az ültetési terület mulcs terítése min. 7-8 cm vastagságban. Csak I. oszt. minőségű növényanyag ültethető a területen. GYEPFELÜLET telepítése esetén A fennmaradó terület fűmagvetéssel kialakítva, intenzív gyepfelületként létesül. Bontások A területen meglévő kisebb beton műtárgyak, meglévő beton térburkolatok elbontása szükséges helyeken tervrajzok alapján. Meglévő fák, örökzöldek, cserjék bontása szükséges, tuskó irtással együtt. Berendezési tárgyak - Kerékpártároló Kerékpártámasz hajlított acélcső szerkezet, tűzihorganyzás után porfestve, rögzítés: betonozással, vagy dűbelezés vagy azzal egyenértékű termék - Hulladékgyűjtő Hulladékgyűjtő Városszépítő 44040102-LT-V Urban lemez szemétgyűjtő tetővel, acél szerkezet, hamutartó acél tető és tartószerkezet, tűzihorganyzás után porfestve tűzihorganyzott és porfestett, lemez oldalak inox kötőelemek, csikkelnyomó, űrtartalom: 90 liter rögzítése alaptest betonozással vagy dűbelezéssel tűzálló betét vagy azzal egyenértékű termék - Kerti pad Acél tartószerkezet tűzihorganyzás után porfestve környezetbarát lazúrral kezelt (lásd Anyagok) 40 mm vastag deszkázat inox kötőelemek, rögzítés: dűbelezéssel vagy azzal egyenértékű termék Utak, sétányok A gyalogos utak festett betonozott felülettel készülnek. Terv szerinti gyalogos utak 6 cm vastag beton térkő burkolattal készítendők, szükséges helyeken színben azonos kerti szegéllyel megadott rétegrend szerint. A sétányok részben fehér zúzottkő burkolattal ellátottak tömörítve, kerti szegéllyel. Gépjármű forgalomnak kitett helyeken 8 cm vastag beton térkő burkolat készül kiemelt szegéllyel ellátva. A parkolókban szintén 8 cm vastag beton térkő burkolat készül. A tervezési terület akadálymentesen létesül, mivel a területet szintkülönbség nem jellemzi. A téralakítás lehetővé teszi a kerekesszékkel, burkolt felületen történő közlekedést rámpa és egyéb megoldások nélkül is, lépcső kialakítása sem tervezett. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2017/07/11 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/04/20 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: 3
Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10470 / 2017 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Utak, sétányok kialakítása a Kisvárdai Várfürdő Fejlesztő Nonprofit Kft. részére V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/07/11 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Nyírépszer Hungária Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Liszt Ferenc utca 2. 3/7. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1047 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 289675000 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai 4
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Kisvárda, Városmajor út, hrsz.: 0175/15, 4131/2, 4131/3, 4131/4, 4131/5, 0175/16, 4133, 4132, 961/8, 958/1, 0179/2 VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: A meglévő megmaradó fák védelme Az építkezéssel érintett területeken a fák törzsét védő kalodával kell ellátni a meglévő fák törzse köré 22 mm vastag OSB lapból épített, a fa törzsmagasságától függően max. 2,5 m magas, 1,25 m x 1,25 m alapterületű ún. fakaloda fák köré kihelyezése szükséges az építkezés megkezdésétől, az építkezés befejezéséig. Terület előkészítő földmunkák Gyepnyesés 5 cm vastagságban jelenleg meglévő, aktív zöldfelületen Fák ültető gödreinek kiemelése 1*1*1 m-es ültető gödör méretben. Magas humusztartalmú tápanyagokkal feltöltött, jó szerkezetű, gyommentes termőföld helyszínre szállítása és terítése gyepesítéshez 5 cm rétegvastagságban, fák 1*1*1 m-es ill. oszlopos fenyők és szoliter cserjék 0,60*0,60*0,60 m-es és cserjék 0,40*0,40*0,40 m-es ültető gödreinek feltöltésével, tervezett terepszinteknek megfelelően terítve. Tervezett növényfelület termett talajon - Talajjavító műtrágya szórása gyepesítés alatt 20gr/m2 Scott Starter műtrágyából 38 kg - Talajjavító anyag (komposzt, vagy érett, komposztált szerves trágya 0,6 kg/m3) hozatala és beforgatása ültetéskor a fák, fenyők, cserjék ültető gödreibe 185 kg - Fakéreg őrlemény terítése 7-8 cm vastagságban alacsony és talajtakaró növények alatt FÁK telepítése esetén A szoliter fák esetében a fák min. SF14/16 cm-es törzskörmérettel, 6 cm törzsátmérővel) min. 2x iskolázott, I. osztályú faiskolai anyagból, telepített fajtaazonos növények telepítése szükséges. A telepítésnél min. 2 oldali karózással és a locsolást könnyítő gégecső elhelyezésével kell a fákat kiültetni A tervezett fafajok nem lehetnek inváziós fásszárú fajok (fásszárú özönfajok) és gyomfák, ezen fajok fajták telepítése nem javasolt. CSERJÉK telepítése esetén A dekoratív cserjefelületek szoliterekből és talajtakaró felületekből tevődnek össze. A fajra és fajtára jellemző méretben, átlagosan min. 40/60 cm magassági méretű gyökeres vagy konténeres cserje anyagból ültethető. A telepítéskor javasolt az ültetési terület mulcs terítése min. 7-8 cm vastagságban. Csak I. oszt. minőségű növényanyag ültethető a területen. GYEPFELÜLET telepítése esetén A fennmaradó terület fűmagvetéssel kialakítva, intenzív gyepfelületként létesül. Bontások A területen meglévő kisebb beton műtárgyak, meglévő beton térburkolatok elbontása szükséges helyeken tervrajzok alapján. Meglévő fák, örökzöldek, cserjék bontása szükséges, tuskó irtással együtt. 5
Berendezési tárgyak - Kerékpártároló Kerékpártámasz hajlított acélcső szerkezet, tűzihorganyzás után porfestve, rögzítés: betonozással, vagy dűbelezés vagy azzal egyenértékű termék - Hulladékgyűjtő Hulladékgyűjtő Városszépítő 44040102-LT-V Urban lemez szemétgyűjtő tetővel, acél szerkezet, hamutartó acél tető és tartószerkezet, tűzihorganyzás után porfestve tűzihorganyzott és porfestett, lemez oldalak inox kötőelemek, csikkelnyomó, űrtartalom: 90 liter rögzítése alaptest betonozással vagy dűbelezéssel tűzálló betét vagy azzal egyenértékű termék - Kerti pad Acél tartószerkezet tűzihorganyzás után porfestve környezetbarát lazúrral kezelt (lásd Anyagok) 40 mm vastag deszkázat inox kötőelemek, rögzítés: dűbelezéssel vagy azzal egyenértékű termék Utak, sétányok A gyalogos utak festett betonozott felülettel készülnek. Terv szerinti gyalogos utak 6 cm vastag beton térkő burkolattal készítendők, szükséges helyeken színben azonos kerti szegéllyel megadott rétegrend szerint. A sétányok részben fehér zúzottkő burkolattal ellátottak tömörítve, kerti szegéllyel. Gépjármű forgalomnak kitett helyeken 8 cm vastag beton térkő burkolat készül kiemelt szegéllyel ellátva. A parkolókban szintén 8 cm vastag beton térkő burkolat készül. A tervezési terület akadálymentesen létesül, mivel a területet szintkülönbség nem jellemzi. A téralakítás lehetővé teszi a kerekesszékkel, burkolt felületen történő közlekedést rámpa és egyéb megoldások nélkül is, lépcső kialakítása sem tervezett. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2017/07/11 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/11/30 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 289675000 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Nyírépszer Hungária Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Liszt Ferenc utca 2. 3/7. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1047 Ország: HU E-mail: 6
Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2018/04/20 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 3.1. Felek az alapszerződés 4.3. pontját az alábbiak szerint módosítják: 4.3. Vállalkozó köteles a tárgyi munkákat elvégezni legkésőbb 2018. november 30. napjáig. Megrendelő előteljesítést elfogad. VI.2.2) A módosítás okai x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Megrendelő a támogatott projekttartalom változása miatt nem biztosított munkaterületet a Vállalkozó számára, ezért a teljesítési véghatáridő módosítása szükséges. Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. (2) bekezdés x Kbt. 141. (4) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. (4) bekezdés b) pont x Kbt. 141. (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 289675000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 289675000 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 7
2018/06/01 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 8