Törpi programok Mikulástúra, Disneyland, Vidámparkok, Táborok Még több gyermekprogram www.tensi.hu
MERT ITT FONTOSAK VAGYTOK, sôt TI VAGYTOK A LEGFONTOSABBAK!!! Sziasztok Törpök! Nehogy azt higgyétek, hogy ez a katalógus kizárólag a felnôtteknek készült. A sok utazási ajánlat között számtalan van, amely igazából Nektek íródott. Itt van rögtön a lappföldi utunk: a Mikulás nagyon vár már Titeket! Ez pedig egy rövid emlékeztetô, hol is lehet valami igazán törpöset csinálni ne feledd el magaddal hozni a szüleidet!!! Ajándék 12 éves kor alatt! Ciprus, Korfu, Malaga, Szicília, Török Riviéra A világ legjobb vidámparkjai! Újdonság! Csokoládé és mormota vonat Lapozz a 121. oldalra! Lapozz a 124. oldalra! Lapozz a 14, 22, 42, 50. oldalakra! Ingyen hajózhatsz 18 éves korig! Ha van olyan hely, ahol nagyon jól érezted magad és szerinted a többi gyerek is örülne, ha ellátogathatna oda rólam nem is szólva!, akkor oszd meg velem élményeidet a torpi@tensi.hu e-mail címemen. Lapozz a 101. oldalra! Jól jegyezd meg: Ha a velünk utazol, megígérem, hogy Te is és szüleid is vidáman, gondtalanul fogtok szórakozni. Az utazás valóban kikapcsolódás és sok-sok élmény lesz az egész családnak. Remélem, hamarosan találkozunk! Addig is hunyd le a szemed és pörgess egyet a földgömbön, mert nemcsak utazni, de álmodozni is jó! [120] TÖRPI PROGRAMOK A mielôbbi találkozásig: Tensi Törpi
Együtt az egész család Mikulástúra Lappföldön Indulási idôpont 2009. december 4. Idôtartam 2 nap/1 éj. Utazás Budapest-Rovaniemi-Budapest útvonalon közvetlen charter járattal. Repülési idô 3,5 óra. Elhelyezés Négycsillagos szálláshelyen. Ellátás Svédasztalos reggeli, felár ellenében vacsora igényelhetô. Idegenvezetés A csoportot magyar nyelvû idegenvezetôk kísérik. Minimum létszám 170 fô (fakultatív programoknál: 30 fô A fakultatív programok csak az irodában foglalhatóak, a helyszínen már nem lehet rájuk jelentkezni!). Hasznos információk Finnországról lsd. a 174. oldalon. Kedvezményes elôfoglalás aug. 30-ig www.tensi.hu 2 nap alatt megannyi program A Mikulás, huskyk, rénszarvasok és az Északi sarkkör 1. nap Reggel elutazás Rovaniemibe. Megérkezés után kirándulás Mikulásfalvára, a Mikulás irodájába, aki manói társaságában fogadja az érkezôket. A látogatás során lesz idô karácsonyi ajándékvásárlásra, de akár egy képeslap feladására is a Mikulás helyi postahivatalából. Ezután transzfer a szállodába. Ezután fakultatív program: hómobilos szafari: 2 órás utazás mesebeli tájakon, hófödte erdôben és befagyott folyón motoros szánokkal. Egy hómobilon 2 fô utazhat (a résztvevôk felváltva vezethetnek, illetve felár ellenében egyedül). A hómobilt csak 18 éves kort betöltött személy vezetheti. 12 éven aluli gyermekeket a hómobil után húzható kényelmes, sítalpas szánban helyezik el. A program alatt gyermekeknek kézmûves foglalkozás a szállodában. 2. nap Reggeli a szállodában. Ajánlott fakultatív programok: Délelôtt: Mikulás ünnepély egy rénszarvas-farmon: Autóbuszos kirándulás egy Rovaniemihez közel esô rénszarvasfarmra, ahol a résztvevôk bepillanthatnak a lappok mindennapi életébe, és barátságot köthetnek a helyiek legfontosabb társaival, a rénszarvasokkal. A program során mindenki kipróbálhatja a rénszarvas-szánkót, vagy rögtönzött KRESZ-vizsgát tehet rénszarvasszán-hajtásból és errôl jogosítványt is kap. A kirándulás második felében a csoport együtt lépi át az északi sarkkört, amit egy különleges beavató ceremónia követ. A hideget a tábortûznél elfogyasztott forró áfonyalé, illetve kávé enyhíti. A farmon a fiatalabb korosztály tagjai találkozhatnak a Mikulással és megsúghatják neki, mit szeretnének kapni a közelgô karácsonyra. Délután: Husky szafari: Autóbuszos kirándulás egy lapp husky-farmra, ahol a résztvevôk minden fontos ismeretet megszerezhetnek a rendkívül barátságos husky kutyusok szokásairól és a kutyaiskola tantárgyairól. A program második felében kipróbálható, milyen egy kutyafalka vontatta szánkón utazni. Késô délután transzfer a repülôtérre, hazaérkezés Budapestre a késô esti órákban. Részvételi díj: elôkészületben TÖRPI PROGRAMOK [121]
Szórakozás kicsiknek és nagyoknak Európa legnagyobb tematikus parkja Gyermekeknek 6 éves korig ingyen! Disneyland Párizs Mesevilág kicsiknek és nagyoknak Indulási idôpontok Egyéni indulással. Idôtartam 3-5 nap. Utazás Egyénileg autóval, vagy menetrend szerinti repülôjárattal. Transzfer Egyénileg. A párizsi repülôterek és Disneyland között kb. 20 percenként közvetlen shuttle buszjáratok közlekednek. Transzfer ára egy útra: felnôtt: 18 euró, gyermek (3-11 év): 15 euró, 3 év alatti gyermek ingyen utazhat. Párizs központjából a helyi RER vasúttal kb. 35 perc alatt lehet a szórakoztató parkhoz eljutni. Elhelyezés A választott szállodában. Ellátás Kontinentális reggeli. A Disneyland Hotelben Disney-figurák társaságában lehet elfogyasztani a reggelit, a többi szállodában ez a szolgáltatás felár ellenében igényelhetô. Ebéd vagy vacsora, illetve étkezés vagy szülinap Disney-figurákkal felár ellenében igényelhetô. Belépô A csomagárak tartalmazzák az ott tartózkodás napjaira érvényes belépôket mindkét Disneyland Resortba (Disneyland Park és Walt Disney Studios). Hasznos információk Franciaországról lsd. a 174. oldalon [122] TÖRPI PROGRAMOK
Disneyland Hotel **** A szálloda témája: kastélylégkör Tensi kategória: **** Fekvés Közvetlenül a park bejáratánál található szálloda, ahol minden nap Disney-figurák társaságában fogyasztható el a reggeli. Szoba Kétágyas (max. 4 fô elhelyezésére alkalmas) szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, mûholdas tv, rádió, légkondicionáló, minibár, széf, hajszárító, 24 órás szobaszerviz. Szolgáltatások 2 étterem, bár, fedett medence, fitneszterem, jacuzzi, szauna, gôzfürdô, szolárium. Disney s Hotel New York **** A szálloda témája: nagyvárosi hangulat Tensi kategória: **** Fekvés A szálloda 10 perces sétára épült a park bejáratától (ingyenes buszjárat igénybe vehetô). Szoba Kétágyas (max. 4 fô elhelyezésére alkalmas), art deco stílusú szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, mûholdas tv, rádió, légkondicionáló, minibár, széf, hajszárító, 24 órás szobaszerviz. Szolgáltatások 2 étterem, bár, fedett és nyitott medence, fitneszterem, jacuzzi, szauna, tenisz. Disney s Sequoia Lodge *** A szálloda témája: hegyvidéki pihenés Tensi kategória: *** Fekvés A szálloda 10 perces sétára épült a park bejáratától (ingyenes buszjárat igénybe vehetô). Szoba Kétágyas (max. 4 fô elhelyezésére alkalmas), fabútorzatú szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, mûholdas tv, rádió, légkondicionáló, minibár, széf, hajszárító, 24 órás szobaszerviz. Szolgáltatások 2 étterem, bár, fedett és nyitott medence, fitneszterem, jacuzzi, szauna, gôzfürdô, vízi csúszda. Disney s Newport Bay Club *** A szálloda témája: tengeri utazás Tensi kategória: *** Fekvés A szálloda 15 perces sétára épült a park bejáratától (ingyenes buszjárat, igénybe vehetô). Szoba Kétágyas (max. 4 fô elhelyezésére alkalmas), tengeri hangulatot árasztó szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, mûholdas tv, rádió, légkondicionáló, minibár, széf. Szolgáltatások 2 étterem, bár, fedett és nyitott medence, fitneszterem, jacuzzi, szauna, gôzfürdô, szolárium. Disney s Hotel Santa Fe ** A szálloda témája: mexikói varázs Tensi kategória: ** Fekvés A szálloda 20 perces sétára épült a park bejáratától (ingyenes buszjárat igénybe vehetô). Szoba Kétágyas (max. 4 fô elhelyezésére alkalmas), vidám, sokszínû, navajo stílusú szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, mûholdas tv, rádió, ventilátor. Szolgáltatások Étterem (mexikói, Tex Mex-specialitások), bár, játszótér (indián falu). Disney s Hotel Cheyenne ** A szálloda témája: vadnyugati kalandozás Tensi kategória: ** Fekvés A szálloda 20 perces sétára épült a park bejáratától (ingyenes buszjárat igénybe vehetô). Szoba Kétágyas (max. 4 fô elhelyezésére alkalmas - gyermekeknek emeletes ággyal), cowboyok otthonát idézô szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, mûholdas tv, rádió, ventilátor. Szolgáltatások Étterem (BBQ ételek), vadnyugati szalon, játszótér. Idôpont 2009. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Április Sz V Sz V Sz V Sz V Május Sz V Sz V Sz V Sz V Sz V Június Sz V Sz V Sz V Sz V Július Sz V Sz V Sz V Sz V Augusztus Sz V Sz V Sz V Sz V Sz V Szeptember Sz V Sz V Sz V Sz V Október Sz V Sz V Sz V Sz V Sz November V Sz V Részvételi díj Ft/fô reggelivel Minnie csomag 3 nap / 2 éj Donald csomag 4 nap / 3 éj Pluto csomag 5 nap / 4 éj A szezonok megállapításánál az érkezés napja az irányadó! zöld lila kék zöld lila kék zöld lila kék zöld lila kék Disneyland Hotel **** 209 900 254 900 314 900 283 900 349 900 441 900 352 900 440 900 564 900 62 900 83 900 119 900 Hotel New York **** 129 900 154 900 182 900 171 900 207 900 252 900 208 900 256 900 317 900 31 900 43 900 58 900 Newport Bay Club *** 121 900 139 900 163 900 157 900 186 900 222 900 188 900 228 900 276 900 26 900 37 900 48 900 Sequoia Lodge *** 108 900 126 900 150 900 139 900 165 900 202 900 166 900 200 900 250 900 22 900 29 900 42 900 Hotel Cheyenne ** 88 900 105 900 126 900 117 900 138 900 172 900 129 900 154 900 182 900 17 900 24 900 36 900 Hotel Santa Fe ** 79 900 102 900 116 900 106 900 133 900 157 900 125 900 159 900 193 900 13 900 21 900 31 900 Gyermek (7-11 év) 3. és 4. személyenként 41 900 48 900 51 900 ingyenes Felnôtt 3. és 4. személyenként 49 900 58 900 62 900 900 A részvételi díj tartalma: szállás 2/3/4 éjszakára, reggeli, belépôjegy mindkét Disney parkba 3/4/5 napra, ingyenes shuttle busz a szálloda és a parkok között, útlemondási biztosítás. Vacsora felár Ft/fô/éj Felnôtt Gyermek (3-11 év) Disneyland 16 000 6 000 New York 16 000 6 000 Newport 9 000 4 500 Sequoia Lodge 9 000 4 500 Cheyenne 7 000 3 500 Santa Fé 7 000 3 500 Extra éj TÖRPI PROGRAMOK [123]
Párizsi városnézéssel 2 kaland 1 idôpontban Még több Törpi program www.tensi.hu Indulási idôpontok 2009. április 10., április 30., május 29., augusztus 20. Idôtartam 4 nap/3 éj. Utazás Budapest-Párizs-Budapest útvonalon az Air France, vagy a Malév menetrend szerinti járataival. Repülési idô 2,5 óra. Elhelyezés Háromcsillagos szállodában a párizsi Disneyland közelében. Ellátás Büféreggeli. Idegenvezetés A csoportot magyar nyelvû idegenvezetô kíséri. Minimum létszám 20 fô. (Indulás elôtti 21. napig.) Hasznos információk Franciaországról lsd. a 174. oldalon. Disneyland és Asterix Park Párizs 1. nap Megérkezés Párizsba a menetrendnek megfelelôen, majd félnapos városnézés Párizsban - A panorámás városnézés során látható nevezetességek: Concorde tér, Louvre, Notre Dame Katedrális, Bastille tér, Opera, Sorbonne, latin negyed, Pantheon, Luxemburg Palota és kert, Eiffel torony, Diadalív, Champs Elysées, Madeleine templom, Vendome tér. Kora este transzfer a szállodába, szobák elfoglalása. A hotel RER-rel 1 megállónyira található Disneylandtôl. Közelben: Val d Europe Shopping Centre számos étteremmel, butikkal, szórakozási lehetôséggel, Outlet Shopping Village és Sea Life Aquarium. Párizs központja RER-rel 25 perce. 2. nap Reggeli után látogatás Disneylandben és a Walt Disney Studiosban (utazás a Parkba tömegközlekedéssel). A több hektáros területen fekvô két Disney parkban minden megvan, amirôl egy gyermek csak álmodhat: vidámpark, Hollywoodi filmstúdió gyermek méretben, parádék, felvonulások, show mûsorok, és természetesen rengeteg híres Disney figura, akiket át lehet ölelni, meg lehet simogatni. 3. nap Reggeli után ismét látogatás a két Disney parkba. Ami tegnap kimaradt, az most pótolható! 4. nap Reggeli után kijelentkezés a szállodából, majd látogatás a Párizs mellett fekvô Asterix Parkba, melyben a híres mese és képregény figurái elevenednek meg. A játékok egy része csak gyermekek, illetve csak felnôttek részére nyújt felejthetetlen szórakozást, de a park nagy része kicsik, és nagyok számára egyaránt felhôtlen kikapcsolódást ígér. A különbözô játékokon kívül delfin showt és humoros elôadásokat lehet megtekinteni. Transzfer a repülôtérre. Érkezés Budapestre a késô esti órákban. Részvételi díj Ft/fô ápr. 10., 30., máj 29., aug. 20. kétágyas 179 900 egyágyas 219 900 felnôtt pótágyon 169 900 1. gyermek (2-12 év) pótágyon 139 900 2. gyermek (2-12 év) pótágyon 159 900 A részvételi díj tartalma: repülôjegy, szállás 3 éjszakára, reggeli, transzferek, 2 napos belépôjegy Disneylandbe, kirándulás az Asterix Parkba, panorámás városnézés, magyar idegenvezetô, útlemondási biztosítás. A részvételi díj nem tartalmazza: repülôtéri illeték: 33 000 Ft/fô. [124] TÖRPI PROGRAMOK
Élmény az egész családnak Indulási idôpontok Egyéni indulással. Idôtartam 2-3 nap. Utazás Egyénileg, gépkocsival Günzburgba. Ajánlott útvonal Budapest Bécs Linz Salzburg Passau Dachau Ausburg Günzburg (kb. 720 km). Legközelebbi repülôtér München, illetve Stuttgart. Elhelyezés Választás szerinti 3-4*-os LEGOLAND-partnerszállodákban, max. 3-4 fô elhelyezésére alkalmas szobákban. Minimum létszám Nincs. Ellátás Kontinentális reggeli. Hasznos információk Németországról lsd. a 175. oldalon. Kihagyhatatlan látnivalók útközben: Csipkerózsika kastélya, a neuschwansteini kastély. BMW múzeum München. Bavaria Filmstúdió München Legoland Óriás Lego kockákból épült szórakoztató park Németországban Útközben látogassa meg Neuschwanstein kastélyát! Gasthof Traubenbrau *** Tensi kategória: *** Fekvés A 12 szobás, jellegzetes német kisváros hangulatát árasztó vendégfogadó Krumbachban található, LEGOLAND-tól kb. 20 perces autóútra. Szoba Kétágyas (max. 2 fôre pótágyazható) szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, tv, hajszárító. Szolgáltatások Étterem, parkoló. Gasthaus zur Post *** Tensi kategória: *** Fekvés Az 52 szobás, családias hangulatú szálloda/vendégfogadó Leipheimben épült, LEGOLAND-tól 10 perces autóútra. Szoba Kétágyas (max. 2 fôre pótágyazható) szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, tv, hajszárító. Szolgáltatások Étterem, parkoló, kert, játszószoba. Hotel Zettler **** Tensi kategória: **** Fekvés 49 szobás, Günzburg központjához közeli, mégis csendes környéken található, LEGOLAND-tól 5-7 perces autóútra. Szoba Kétágyas (max. 1 fôre pótágyazható) szobák. Felszereltség Fürdôszoba, telefon, tv, hajszárító, rádió. Szolgáltatások Étterem, szauna, játszótér. ápr. 4-máj. 20., máj. 24-29., jún. 1-9., jún. 14-júl. 9., szept. 12-nov 8. máj. 21-23., máj 29-31., jún 10-13., júl. 10-szept. 12. Részvételi díj - Ft/fô Traubenbrau Zur Post Zettler Traubenbrau Zur Post Zettler Classic csomag: 1 éj + 1 napos belépô + parkoló kétágyas 25 900 28 900 33 900 27 900 30 900 35 900 felnôtt pótágyon 19 900 21 900 24 900 20 900 22 900 26 900 1. és 2. gyermek (3-11 év) pótágyon 12 900 14 900 16 900 13 900 15 900 17 900 Midi csomag: 2 éj + 1 napos belépô + parkoló kétágyas 38 900 42 900 52 900 39 900 44 900 55 900 felnôtt pótágyon 28 900 31 900 39 900 29 900 33 900 41 900 1. és 2. gyermek (3-11 év) pótágyon 19 900 21 900 26 900 19 900 22 900 27 900 Maxi csomag: 3 éj + 1 napos belépô + parkoló kétágyas 50 900 55 900 71 900 52 900 57 900 75 900 felnôtt pótágyon 28 900 30 900 38 900 28 900 30 900 38 900 1. és 2. gyermek (3-11 év) pótágyon 25 900 27 900 35 900 26 900 28 900 37 900 A részvételi díj tartalma: szállás 1/2/3 éjszakára reggelivel, 1 napos belépô, parkoló, útlemondási biztosítás. +1 napos belépô ára: 3 900 Ft/fô. Figyelem! A park hétfôn, kedden és szerdán zárva tart az alábbi idôpontokban: máj. 4-21. és szept. 15-24. között. Legkésôbb utazás elôtt 5 nappal foglalható. Több mint 50 millió építôelem TÖRPI PROGRAMOK [125]
Olaszország elsô számú szórakoztató parkja 2009-tôl egy egyedülálló látványossággal kiegészülve várja látogatóit! A Sea Life Aquarium 3000 m 2 fedett és további 500 m 2 nyitott medencéjében közel 100 fajta élôlény, mintegy 5000 példányát lehet megtekinteni! A fantázia és a kaland világa Olaszország legnagyobb szórakoztató parkja Utazás Egyéni idôpontban. Idegenvezetés Nincs. Minimum létszám Nincs. Hasznos információk Olaszországról lsd. 175. oldalon. Gardaland Hotel Resort ***+ Castelnuovo del Garda / Tensi kategória: **** Fekvés A Gardaland bejáratától 800 m-re (20 perc séta) található kastélyszálló. 4 mesés palotában összesen 236 superior szoba, 5 junior suite és 6 óriáslakosztály várja a vendégeket. Szoba Kétágyas (max. 2 fôre pótágyazható), elegáns berendezésû szobák. Felszereltség Fürdôszoba zuhanyzóval, telefon, légkondicionáló, mûholdas tv, széf, minibár, hajszárító, rádió. Szolgáltatások Ingyenes busztranszfer a parkba, étterem játszósarokkal, bár, üzlet, úszómedence, animáció. További szállásajánlataink belépôjeggyel: Gardaland Hotel Porta Palio *** / Hotel Piccolo Verona*** - Verona Fekvés Verona belvárosától kb. 1km-re található családias szállodák, melyek kiválóan alkalmasak, a hangulatos észak-olasz város és a környék felfedezésére. Mind a Gardaland mind pedig a Garda-tó kb. 25 km-re. Hotel Rivus *** - Peschiera del Garda Fekvés A városka központjától mindössze 1,5 kmre található ez a 2008 óta üzemelô szálloda. A Gardalandtól való távolsága 3 km. Tájékoztató Gardaland belépôjegy árak 2009. Belépôjegyek - Ft/fô 1 napos 2 napos Kombinált jegy Gardaland + Sea Life felnôtt 10 500 15 600 11 900 gyermek 1 m magasságtól 10 éves korig 8 700 12 600 9 600 Jegyfoglalási díj szállás nélkül: 3 000 Ft/foglalás Gyermek 1 méter magasság alatt ingyenes! GARDALAND HOTEL RESORT 2009. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Május Június Július Augusztus Szeptember Pihenjen a Garda-tó partján! Részvételi díj - Ft/szoba kétágyas szoba 51 900 69 900 78 900 háromágyas szoba* 60 900 78 900 84 900 négyágyas szoba** 69 900 90 900 90 900 A részvételi díj tartalma: szállás 1 éjszakára reggelivel, útlemondási biztosítás. Vacsora ára: 9 900 Ft/felnôtt, 6 600 Ft/gyermek. *franciaágy + díványágy **franciaágy + kétszemélyes díványágy. A részvételi díj nem tartalmazza: Gardaland beléxpôjegy Hotel Porta Palio / Hotel Piccolo Verona Részvételi díj - Ft/fô máj. 4-jún. 17., aug. 31-nov. 30., illetve után illetve jún. 18-aug. 30. között hétfôn jún. 18-aug. 30. között kedden, szerdán és csütörtökön, illetve kisebb vásárok idején jún. 18-aug. 30. között pénteken, szombaton és vasárnap, illetve nagyobb vásárok idején kétágyas 34 900 41 900 54 900 egyágyas 43 900 59 900 72 900 felnôtt 3-4. ágyon 26 900 29 900 41 900 gyermek (4-12 év) 3-4. ágyon 22 900 25 900 32 900 A részvételi díj tartalma: szállás 2 éjszakára reggelivel, 1 napos Gardaland és 1 napos Sea Life belépôjegy, útlemondási biztosítás. Hotel Rivus Részvételi díj - Ft/fô jún. 16-aug. 30. máj. 4.-jún. 15., aug. 31.-nov. 30. kétágyas 48 900 41 900 egyágyas 59 900 52 900 felnôtt/gyermek 3. ágyon 41 900 34 900 felnôtt/gyermek 4. ágyon 9 900 9 900 A részvételi díj tartalma: szállás 2 éjszakára reggelivel, 1 napos Gardaland és 1 napos Sea Life belépôjegy, útlemondási biztosítás. Gyermekeknek 1 méter alatt ingyen belépô! [126] TÖRPI PROGRAMOK
Még több Törpi program www.tensi.hu Orlando Nincs még egy olyan szeglete a világnak, ahol annyi látnivaló és témapark lenne, mint Orlandóban. A Walt Disney World cég 4 különbözô parkja között mindenki megtalálja a neki valót: Ott a Magic Kingdom, az Epcot, a Disney-MGM Studios és az Animal Kingdom. A Universal Studios Florida két parkkal is rendelkezik, a Universal Studios-zal és az Islands Of Adventure parkkal. Nem szabad a Sea World parkról sem megfeledkezni, ahol közelrôl figyelhetôk gyilkos bálnák és delfinek, s még delfin-úszásra is akad lehetôség! Élvezzék a kalandot, nézzenek a színfalak mögé, tudják meg, hogyan készülnek a mozifilmek, lubickoljonak a barátságos delfinek vagy veszélytelen ráják között. Vegyenek részt a színes éjszakai életben és próbálják ki az éttermeket, boltokat és mozikat a Downotwn Disney és Universal s City sétányokon. Miami Ki ne szeretné a csábítóan kényelmes életet? Henyélés a medence partján vagy a tengerparton, kellemes ebédek a napernyôs asztalok hûs árnyékában vagy akár görkorizás az Ocean Drive-on. Az esti órákban az események áttolódnak az elegáns mulatókba, bárokba és éttermekbe. S amikor a napfény és strandolás nem elég, élvezze a vásárlást, városnézést és a trendi éttermek nyújtotta gasztro-élményeket Miami Beach-en! Válogassanak a Bayside Marketplace piacán, nézegessenek színes madarakat a Parrot Jungle-ban vagy csodálják meg a Monkey Jungle fôemlôseit. Ha valakinek még ez sem elég, szárnyashajózhat az Everglade folyón. Miamiban mindent megtalálnak, ami az igényes kikapcsolódáshoz szükséges! Utazás Egyéni idôpontban, menetrend szerinti repülôjárattal. Idôtartam 7 nap/6 éj. Elhelyezés Két- és háromcsillagos szálláshelyeken. Ellátás Nincs. Idegenvezetés Nincs. Minimum létszám Nincs. Hasznos információk Amerikai Egyesült Államokról lsd. 174. oldalon. Kicsiknek és nagyoknak rengeteg szórakozás! Florida Disneyland, Universal filmstúdió, Seaworld Kennedy Ûrközpont, Everglades Nemzeti Park Fürdôzés, görkorizás Részvételi díj - Ft/fô máj. 1-nov. 30. kétágyas 103 900 pótágyon 31 900 A részvételi díj tartalmazza: szállás 3 éjszakára Orlandóban és 3 éjszakára Miamiban, transzferek a repülôtérrôl a szállodába, busztranszfer Orlando és Miami között, útlemondási biztosítás. TÖRPI PROGRAMOK [127]
Kicsiknek és nagyoknak Vonatozás, csokoládégyár-, sajtüzem és kastélylátogatás Megannyi program egy hosszú hétvégén Hegyen völgyön zakatol a Mormota- és Csokoládévonat Svájc Indulási idôpontok Egyénileg Idôtartam 4 nap/3 éj. Utazás Egyénileg, Budapest- Genf-Budapest útvonalon menetrend szerinti repülôjárattal. Elhelyezés Háromcsillagos szállodában Genfben. Ellátás Reggeli. Idegenvezetés Nincs. Minimum létszám Nincs. Hasznos információk Svájcról lsd. a 175. oldalon. 1. nap Érkezés Genfbe a világ legkisebb nagyvárosába a menetrendnek megfelelôen. Transzfer a szállodába. Szállás Genfben. 2. nap Reggeli a szállodában, majd vonatra szállunk. Áprilistól Mormota vonat ajánlat: (minden nap közlekedik, kivéve nagyon rossz idô esetén) Egy óra alatt jutunk el a Mormota vonattal a pálmafákkal szegélyezett Genfi-tó parti Montreux városból Les Rochers de Naye-ba, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a tóra és az Alpok közeli hegycsúcsaira. Az erdôkön és virágos réteken át vezetô út több, mint 2.000 m magasra visz el bennünket, ahol a gyönyörû kilátáson túl a mormota farm lakóival is ismeretséget köthetünk: európai, ázsiai és amerikai mormoták élnek itt békésen egymás mellett. A sziklás hegycsúcs látnivalója az alpesi növénykert is, ahol több mint 1000 fajta alpesi virág kápráztatja el az idelátogatókat. Kalandosabb kedvû utasaink figyelmébe ajánljuk a jurta sátrakat, amelyeket térítés ellenében ki lehet bérelni egy éjszakára egy mongol fondue vacsorával kísérve. Júniustól indul a Csokoládé vonat! (június / szeptember: minden hétfôn, szerdán és csütörtökön, július/augusztus: minden nap közlekedik) Kedveli a csokoládét és a sajtokat? Ebben az esetben a Csokoládé vonatot ajánljuk figyelmébe, amely Montreux Gruyeres Broc útvonalon közlekedve a finom svájci tejcsokoládé és a gruyeres sajt birodalmába viszi el Önt 1915-bôl származó pullmann és modern panoráma kocsiban. Induláskor kávéval és croissant-nal kedveskednek az utasoknak. Gruyeres középkori városkában egy sajtüzem és a kastély meglátogatása. Filmbemutató és csokoládékóstolás a Caillers-Nestlé csokoládégyárban. Délután visszautazás Montreuxbe. Szállás Genfben. 3. nap Reggeli a szállodában. Szabadidô Genfben, vagy egyénileg csónakos kirándulás a Rhone-folyón, illetve kirándulás a Mont Blanc-ra, Európa legmagasabb pontjára. Szállás Genfben. 4. nap Reggeli után transzfer a repülôtérre. Részvételi díj - Ft/fô ápr. 10-nov. 15. Mormota vonat jún. 1-szept. 30. Csokoládé vonat jún. 1-szept. 30. Csokoládé és Mormota vonat kétágyas 109 900 118 900 133 900 pótágyon 71 900 79 900 95 900 1. és 2. gyermek (3-11 év) pótágyon 64 900 69 900 79 900 A részvételi díj tartalma: szállás 3 éjszaka, reggelivel, transzfer a repülôtér és a szállodába között, vonatjegy(ek), útlemondási biztosítás. [128] TÖRPI PROGRAMOK
Újuljon meg testben és lélekben! Családi üdülések és túrák Sport a négyzeten + kikapcsolódás a köbön = Rekreációs üdülés Felnôtteknek, családoknak, gyermekeknek Még több tábor és túra www.tensi.hu www.rekreal-sport.hu Gyermek és ifjúsági táborok ha a gyermekedet szeretnéd egy idôre sportban értô kezek között tudni. Ha a megszokottnál többre vágysz! 1 hetes táborok Belföldön és külföldön Felnôtteknek, családoknak Együtt a család! Távol a stressztôl. Gyermekeknek 7 éves kortól Nyári vakációra különbözô sport és tematikus gyermek és ifjúsági táborokkal várunk mindenkit! Lovas, tenisz, vitorlás, szörf, súlycsökkentô, csapatépítô és rekreációs programok, táborok. Plusz Vízitúrák Ringasd el magad! a Szigetközben, Csallóközben, a Bodrogon Kerékpártúrák Légkondi, bôrülés, dugómentes utak a Balaton és a Fertô-tó körül, Passautól Bécsig, a Mura mentén Árak és idôpontok: www.tensi.hu, www.rekreal-sport.hu, telefon: 345-1588 TÖRPI PROGRAMOK [129]
Extra biztonság! Az utazás váratlan kockázatokat rejthet. Bízzon a tapasztalatunkban és ne pusztán a szerencséjében! A VILÁGRASZÓLÓ BIZTOSÍTÁ(R)S 1132 Budapest, Váci út 36 38. Tel.: 452-3580, Fax: 452-3312 www.eub.hu www.utasbiztositas.hu