BIZTONSÁGI ADATLAP 1. Vegyianyag neve és forgalmazó cég adatai: Anyag vagy készítmény neve: Színes porcelán porok Forgalmazó cég neve és címe: Csáki Ferenc László Cím: H-4031 Debrecen, Libatop u. 4. Tel.: 70/6712461 Email: info@gellakk.com Egészségügyi toxikológiai tájékoztató szolgálat (ETTSZ) Cím: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.: 06-80-201-199 (díjmentesen hívható zöldszám) 2. Összetétel Kémiai név CAS-szám EINECSszám % Besorolás Poli-etil-metakrilát 9003-42-3 N/E 65-99 Xi; Poli-metil-metakrilát 9011-14-7 N/E 0-35 R mondat: Titán-dioxid 13463-67-7 236-675-5 36/37/38, Dibenzoil-peroxid 94-36-0 202-327-6 S mondat:18, 22, 24/25, 38 R- és S-mondatok: Lásd a 16. pontot A készítmény színtől függően tartalmazhatja a következő összetevőket: Kémiai név CAS szám EU szám INCI név Osztályozá R-szám m% s FD&C Blue #1 3844-45-9 - CI42090 - - Yellow No.4 1934-21-0 217-699-5 CI19140 - - D&C Red #7 5281-04-9 1 CI15850 - - D&C Red #30 2379-74-0 219-163-6 CI73360 - - D&C Orange #5 596-03-2 209-876-0 CI45370 - - D&C Voilet #2 81-48-1 201-353-5 CI60725 - - Iron Oxide 1317-61-9 215-277-5 CI77489 Black - - Red Iron Oxide 1382-37-2 215-570-8 CI77491 - - Yellow Iron 51274-0 - CI77492 Oxide - - Mica 12001-26-2 - Mica - - 3. Veszélyesség szerinti besorolás Az információ hasonló anyagokkal való összevetésből származik. Allergiás bőrreakciót okozhat. Szem-irritációt okozhat. Pora irritálhatja a légutat (orr, torok, tüdő). 1
4. Elsősegélynyújtás Általános: A sérült személyt eltávolítani a veszélyeztetett környezetből. A szennyeződött ruhadarabokat azonnal el kell távolítani. Öntudatlan vagy görcsös állapotban lévő sérültnek ne adjunk be semmit szájon át. Belégzés esetén torokfájást, köhögést okozhat. A sérültet friss levegőre kell vinni és nyugalomba kell helyezni. Panasz esetén orvosi ellátást kell igénybe venni. Bőrre jutva vörösséget és fájdalmat okozhat. A szennyezett ruházatot el kell távolítani. A bőrt vízzel le kell öblíteni, majd szappannal le kell mosni a bőrt. Panasz esetén orvoshoz kell fordulni. Szembejutás esetén: könnycsorgást, fájdalmat okozhat. Ha van, a kontaktlencsét távolítsuk el. Öblítsük ki a szemet legalább 15 percig bő folyó vízzel. Orvosi ellátást kell igénybe venni. Lenyelés esetén: hányást és hasi fájdalmat okozhat. A szájat ki kell öblíteni. Egy-két pohár vizet kell itatni. TILOS hánytatni! Orvosi ellátást kell igénybe venni! 5. Tűzveszélyesség Lobbanáspont: 304 C/ (zárttéri) Öngyulladási hőmérséklet, robbanási határok: nem ismertek Tűzoltásra használható anyagok: Széndioxid, víz, oltópor (Nagyobb mennyiség kezelése esetén) Teendők: Meg kell akadályozni a porképződést. Ne alkalmazzunk vízsugarat a tűz oltására, mert szétoszlathatja a port a levegőben, és robbanásveszélyt okozhat. Tűz oltásánál zárt légzőkészüléket és teljes személyi védőfelszerelést kell viselni. Speciális kockázatok: A polimer por gyúlékony, a szétoszlatott por robbanási határa hasonló a szénporéhoz. 6. Óvintézkedés baleset esetén (Nagyobb mennyiség kezelése esetén) Kiömlés esetén a port óvatosan össze kell söpörni. Kerülni kell a levegőben való felkeveredést. 7. Kezelés és tárolás Kezelés: 2
Kerülje a szemmel, bőrrel és ruhával való érintkezést. Kerülje a por belélegzését. Használja megfelelő szellőzés mellet. Használat után, étkezés, ivás, dohányzás előtt alapos kézmosás szükséges. Tárolás: A terméket hűvös, napfénytől védett helyen kell tárolni. Csak eredeti, zárt csomagolásban tároljuk. Különleges felhasználás(ok): Kerüljük a robbanóforrásokat, vagy a rendkívül magas hőmérsékletet. Magas hő polimerizációt indukálhat, mely szétrepesztheti a tárolóedényt. 8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei Műszaki intézkedések : Jól szellőzött helyen kell alkalmazni. Nagy mennyiség esetén: robbanásbiztos berendezés szükséges, ellenőrzött porkoncentráció mellett. Egyéni védelem (nagy mennyiség kezelése esetén): Ellenőrzött porkoncentráció mellett történjen a munkavégzés. Biztosítandó védőfelszerelések: Arc/szem védelem: arcvédő. Légzésvédelem: porvédő maszk használata csökkenti a por és köd belégzést. Bőrvédelem: védőkesztyű, védőruha. Expozíciós határértékek: A készítmény a munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000 (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben munkahelyi expozíciós határértékkel szabályozott összetevőt tartalmaz: BENZOL PEROXID (94-36-0) ÁK: 5 mg/m 3, CK: 5 mg/m 3 (b, sz, i, I.) Az expozíció ellenőrzése: A munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rendelet 7. (6) bekezdése értelmében a határértékkel nem szabályozott veszélyes anyag esetében a munkáltató köteles a tudományos, technikai színvonal szerint elvárható legkisebb szintre csökkenteni az expozíció mértékét, amely szinten a tudomány mindenkori állása szerint a veszélyes anyagnak nincs egészségkárosító hatása. Amennyiben a munkavállaló határértékkel szabályozott veszélyes anyag hatásának lehet kitéve, a munkáltató köteles - az expozíció mértékétől, az anyag(ok) veszélyességétől és a technológia stabilitásától függő gyakorisággal - a veszélyes anyagok koncentrációját meghatározni és azt folyamatosan ellenőrizni. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Fizikai állapot: Szag: Szinek: ph: Sűrűség: finom por nagy mennyiségben erős szagú lásd 5-6. oldalon! 3
Viszkozitás: Illékonyság: Forráspont: Bomlási hőmérséklet: Gőznyomás 20 C: Gőzsűrűség: Lobbanáspont: zárttéri: 304 C Alsó robbanási határérték: nincs adat Gyulladási hőmérséklet: nincs adat Oldhatóság vízben: oldhatatlan 10. Stabilitás és reakciókészség Stabilitás: Stabil. Összeférhetetlenség (kerülendő anyagok): Erős oxidáló szerek. Veszélyes bomlástermékek: Metakrilát monomer. Kockázatos polimerizáció:nem lép fel. Kerülendő: tárolás 240 C felett. 11. Toxikológiai adatok Szájon keresztül: LD 50 : 7990 mg/kg (patkány) Bőrön keresztül: LD 50 : 35500 mg/kg (nyúl) Belélegezve: LD 50 : 12500-16500 ppm/0,5 óra (patkány) Bőr irritáció: enyhe Szem irritáció: enyhe További kockázatos tulajdonságok nem zárhatók ki, ezért a terméket óvatosan kell kezelni, mikor vegyszerekkel kerül érintkezésbe. Munkahelyi levegőben megengedett max. koncentráció: Di-benzoil-peroxid: AK-érték: 5 mg/m 3 CK-érték: 5 mg/m 3 12. Ökotoxicitás Akut toxicitás (hal): TL m24 : 420 ppm (gerinctelen): TL m24 : 368 ppm Biológiai bonthatósága: adat Kémiai oxigénigény: adat Fontos: az anyag nem kerülhet ivóvízellátó rendszerbe, szennyvízbe vagy talajba. 13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás A készítmény maradékainak kezelése és ártalmatlanítása a 98/2001. (VI.15) Korm. rendeletben és a 16/2001. (VII.18) KöM. rendeletben foglaltak szerint. EWC kód: 15 01 10* veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó, vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok. 4
A készítménnyel szennyezett csomagolóanyagot veszélyes hulladékként kell kezelni, gyűjteni és elszállíttatni. 14. Szállításra vonatkozó előírások Nemzetközi szállítási előírások: nincs megkötés. 15. Szabályozási információk A törvényeket és rendeleteket a mindenkori módosításokkal kell alkalmazni. 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 98/2001. (VI.15) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól. 35/1996. (XII.29.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 25/2000. (IX.30.) EüM SZCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 16/2001. (VII.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről 12/2001. (V.4.) KöM EüM együttes rendelet a vegyi anyagok kockázatának becsléséről. 3/2006. (I.26.) EüM rendelet az Európai Unióban osztályozott veszélyes anyagok jegyzékéről. Veszélyességi és kezelési jellemzők az EU szabályozás szerint: EINECS: európai leltár: Irritatív Színes porcelán porok: Kockázat szimbólumok: Xi: irritatív R (kockázati) mondatok: 36/37/38: Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. S (biztonsági) mondatok: 18: A tárolóedényét óvatosan kell kezelni. 22: Az anyag porát nem szabad belélegezni. 24/25: Kerülni kell a bőrrel és szemmel való érintkezést. 38: Ha a szellőzés elégtelen, légzőkészüléket kell viselni. 16. Egyéb információk Tűzveszélyesség: 1 (lobbanáspont 304 C, tűzveszélyességi osztály: D ) Egészség: 1 irritáció vagy kisebb visszafordítható érzékenység lehetséges Reaktivitás: 1 (a skálán 0 = alacsony veszélyességű, 4 = magas veszélyességű D: alkalmazása során rerpirátoros légzésvédelem szükséges 5
A termék a következő vegyületeket tartalmazhatja: Megnevezés FD&C Blue #1 Yellow No.4 D&C Red #7 D&C Red #30 D&C Orange #5 CAS szám 3844-45-9 1934-21-0 5281-04-9 2379-74-0 596-03- 2 EINECS szám INCI név Expozíció OSHA Határérték TWA/STEL N/E Blue 1/CI142090 N/E N/E 217-699-5 Yellow 5/CI19140 N/E N/E N/E Red7/CI15850 N/E N/E 219-163-6 Red30/CI17360 N/E N/E 209-876-0 Orange 5/CI45370 N/E N/E D&C Violet #2 81-48-1 201-353-5 Voilet 2/CI60725 N/E N/E Iron Black Yellow Oxide Oxide Iron Red Iron Oxide Mica 1317-61-9 51274-0 1332-37-2 12001-26-2 215-277-5 Iron Oxide/CI77489 N/E* N/E* N/E Iron oxides/ci77492 N/E N/E 215-570-8 Iron Oxide/CI77491 N/E* N/E* Rákkeltő anyag N/E Mica N/E 3 mg/m 3 % Jelmagyarázat: N/E nincs megállapítva N/DA nincs rendelkezésre álló adat N/R nem vizsgálták N/A nem alkalmazható AK-érték: a munkahely levegőjében egy műszakra megengedett, a dolgozó egészségére nem káros átlag koncentráció CK-érték: a munkahely levegőjében rövid időre megengedett legnagyobb levegőszennyezettség A termék szakipari felhasználásra készült. Megfelelő szellőztetéssel ellátott helységben (ventilátor használata ajánlott), a fenti figyelmeztetések betartásával alkalmazandó! A termék szakszerű felhasználása érdekében kérjük, olvassa el a részletes felhasználási útmutatót is. Ez a biztonsági adatlap megfelel a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. törvény és végrehajtási rendeletei előírásainak, valamint a 38/2003.(VII.7.) EszCsM-FVM-KvVM együttes rendeletben foglaltaknak is. A mindenkori érvényes törvények, szabályok betartása a felhasználók részére kötelező. Ezen a Biztonsági adatlapon szereplő tájékoztatás a jelenlegi legfrissebb ismereteinken, illetve a jelenleg hatályos jogszabályokon alapul. A jelen Biztonsági Adatlap a 2001/58/EC számú irányelvvel módosított 91/155/EC számú EK irányelv előírásaival összhangban készült. 6