Hűtőgépházi és hűtőrendszeri rekonstrukció-tájékoztató a szerződés módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/8 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.01.11. Iktatószám: 408/2018 CPV Kód: 45331230-7 Ajánlatkérő: MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság Teljesítés helye: MVM Paksi Atomerőmű Zrt.: 7030 Paks, HRSZ:8803/17. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: CSŐSZER PAKS Kft.;D.C. Therm Üzemi Szolgáltató Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság Nemzeti azonosítószám: AK06068 Postai cím: Pf.: 71. Város: Paks NUTS-kód: HU233 Postai irányítószám: 7031 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Bakó Györgyi - beszerzési csoportvezető Telefon: +36 75506750 E-mail: kozbeszerzes@npp.hu Fax: +36 75508517 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.atomeromu.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.atomeromu.hu II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Hűtőgépházi és hűtőrendszeri rekonstrukció Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45331230-7 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Hűtőgépházi és hűtőrendszeri rekonstrukció Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45231100-6 További tárgyak: 45317300-5 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU233 A teljesítés helye: MVM Paksi Atomerőmű Zrt.: 7030 Paks, HRSZ:8803/17. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - A meglévő 1 db 2,5 MW hűtési teljesítményű CARRIER 19DH 690S hűtőgép és segédrendszereinek bontása. - Varratnélküli acélcső (Ø521x10mm: 85 m; Ø324x8: 125 m; Ø 219x6,3: 50 m; Ø159x4,5: 35 m; Ø108x3,6: 30 m) szerelése, - 1 db 3 MW hűtőteljesítményű vízhűtéses, gyárilag összeszerelt és üzembe helyezett, beltéri folyadékhűtő beszerzése, telepítése, a vezérlő DDC állomással, automatika elemekkel és felügyeleti rendszerrel. - DDC rendszerszoftver fejlesztése, a kiviteli terv működési és vezérlési funkciói, valamint a műszaki terjedelem követelményei szerint - 2 db egyfokozatú, frekvenciaváltós centrifugálszivattyú (térfogatáram: 590 m3/h) beépítése. - 1 db vízszűrő beépítése. - 8 db alaplemezes normszivattyú telepítése, frekvenciaváltóval szerelve (térfogatáram 650 m3/h), - 4 db frekvenciaváltóval ellátott kivitelű szivattyú telepítése. - Sómentes hűtöttvíz mérésére alkalmas ultrahangos áramlásmérő érzékelő-párok (74 db), érzékelők (37 db) telepítése, a mérőkörök vezérlő-szabályzó automatikához történő illesztésével, a mérési eredmények felügyeleti rendszerbe integrálásával. - Beszabályozó szelepek NA50-80 (6 db), NA125-200 (8 db), NA25-300 (10 db), valamint motoros szabályozó szerelvények NA65-100(4 db), NA125-150 (8 db) méretben történő beépítése, 2
többlépcsős (durva és finom) hidraulikai beszabályozással. - Elzáró szerelvények beépítése NA65-80 (10 db), NA125-150 (8 db), NA200-300 (30 db), NA500 =(6 db) és motoros szerelvények beépítése NA 250-300 (16 db) méretben. - 1 db hidraulikus váltó (d=2200 mm, h=3300 mm) beépítése. - 12 db meglévő keringtető szivattyúkra frekvenciaváltók beépítése. - 3 db inverteres, téli működésre is alkalmas monosplit hűtési rendszer telepítése Qh=1-6 kw. - Az 1 db új, valamint a 3 db meglévő hűtőgép R134a hűtőközegeinek védelmére folyamatos szivárgásellenőrző rendszer kiépítése komplett felügyeleti rendszerkapcsolattal. - Központi felügyeleti rendszer kiépítése a hűtőgépházi folyadékhűtők és szekunder segédrendszerek állapotfigyelésére, mely alkalmas a beépítendő új hűtőgép mellett a jelenleg üzemben levő 3 db York hűtőgép befogadására is. - A hűtőgépházban két új 6kV-os elosztó telepítése, mindkét elosztó kettős blokki betáplálással. Az elosztók mezővezérlő készülékeit informatikai hálózatba kell kötni, melyet csatlakoztatni kell a blokki 6kV-os villamos háziüzem irányítástechnikai hálózatához. - 4 db 6 kv-os meglévő blokki elosztó átalakítása - 6 db 0,4 kv-os villamos elosztó átalakítása, leágazásokban megszakító cseréjével, illetve új megszakító beépítésével. - Új, acélszerkezetű, zárt 6 kv-os elosztóhelyiség létesítése, továbbá a gépalapok készítése, padlócsatorna kiépítése, csőtartók telepítése. - Helyiségen belüli rövid, lengő- és helyi kábelek fektetése (3700 m), bontása (800) m, átforgatása, - Beszerzési engedélyezési dokumentáció készítése - Üzemi próbák elvégzése, majd a próbaüzem lefolytatása Oktatási anyag készítése. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/01/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/08/15 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 12342 / 2015 (KÉ-szám/évszám) 3
V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Hűtőgépházi és hűtőrendszeri rekonstrukció V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/01/04 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: CSŐSZER PAKS Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Tolnai út 60. Város: Paks NUTS-kód: HU233 Postai irányítószám: 7030 Ország: HU E-mail: postmaster@csoszerp.axelero.net Telefon: +36 75510309 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 75510308 A nyertes ajánlattevő Kkv igen Hivatalos név: D.C. Therm Üzemi Szolgáltató Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Alkotás utca 39/c Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1123 Ország: HU E-mail: ugyfelszolgalat@dctherm.hu Telefon: +36 75510530 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 75510530 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 1087355502 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően 4
VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45331230-7 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45231100-6 További tárgyak: 45317300-5 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU233 A teljesítés helye: MVM Paksi Atomerőmű Zrt.: 7030 Paks, HRSZ:8803/17. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: - A meglévő 1 db 2,5 MW hűtési teljesítményű CARRIER 19DH 690S hűtőgép és segédrendszereinek bontása. - Varratnélküli acélcső (Ø521x10mm: 85 m; Ø324x8: 125 m; Ø 219x6,3: 50 m; Ø159x4,5: 35 m; Ø108x3,6: 30 m) szerelése, - 1 db 3 MW hűtőteljesítményű vízhűtéses, gyárilag összeszerelt és üzembe helyezett, beltéri folyadékhűtő beszerzése, telepítése, a vezérlő DDC állomással, automatika elemekkel és felügyeleti rendszerrel. - DDC rendszerszoftver fejlesztése, a kiviteli terv működési és vezérlési funkciói, valamint a műszaki terjedelem követelményei szerint - 2 db egyfokozatú, frekvenciaváltós centrifugálszivattyú (térfogatáram: 590 m3/h) beépítése. - 1 db vízszűrő beépítése. - 8 db alaplemezes normszivattyú telepítése, frekvenciaváltóval szerelve (térfogatáram 650 m3/h), - 4 db frekvenciaváltóval ellátott kivitelű szivattyú telepítése. - Sómentes hűtöttvíz mérésére alkalmas ultrahangos áramlásmérő érzékelő-párok (74 db), érzékelők (37 db) telepítése, a mérőkörök vezérlő-szabályzó automatikához történő illesztésével, a mérési eredmények felügyeleti rendszerbe integrálásával. - Beszabályozó szelepek NA50-80 (6 db), NA125-200 (8 db), NA25-300 (10 db), valamint motoros szabályozó szerelvények NA65-100(4 db), NA125-150 (8 db) méretben történő beépítése, többlépcsős (durva és finom) hidraulikai beszabályozással. - Elzáró szerelvények beépítése NA65-80 (10 db), NA125-150 (8 db), NA200-300 (30 db), NA500 =(6 db) és motoros szerelvények beépítése NA 250-300 (16 db) méretben. - 1 db hidraulikus váltó (d=2200 mm, h=3300 mm) beépítése. - 12 db meglévő keringtető szivattyúkra frekvenciaváltók beépítése. - 3 db inverteres, téli működésre is alkalmas monosplit hűtési rendszer telepítése Qh=1-6 kw. - Az 1 db új, valamint a 3 db meglévő hűtőgép R134a hűtőközegeinek védelmére folyamatos szivárgásellenőrző rendszer kiépítése komplett felügyeleti rendszerkapcsolattal. - Központi felügyeleti rendszer kiépítése a hűtőgépházi folyadékhűtők és szekunder segédrendszerek állapotfigyelésére, mely alkalmas a beépítendő új hűtőgép mellett a jelenleg üzemben levő 3 db York hűtőgép befogadására is. - A hűtőgépházban két új 6kV-os elosztó telepítése, mindkét elosztó kettős blokki betáplálással. Az elosztók mezővezérlő készülékeit informatikai hálózatba kell kötni, melyet csatlakoztatni kell a blokki 6kV-os villamos háziüzem irányítástechnikai hálózatához. - 4 db 6 kv-os meglévő blokki elosztó átalakítása - 6 db 0,4 kv-os villamos elosztó átalakítása, leágazásokban megszakító cseréjével, illetve új megszakító beépítésével. 5
- Új, acélszerkezetű, zárt 6 kv-os elosztóhelyiség létesítése, továbbá a gépalapok készítése, padlócsatorna kiépítése, csőtartók telepítése. - Helyiségen belüli rövid, lengő- és helyi kábelek fektetése (3700 m), bontása (800) m, átforgatása, - Beszerzési engedélyezési dokumentáció készítése - Üzemi próbák elvégzése, majd a próbaüzem lefolytatása Oktatási anyag készítése. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/01/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/07/16 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 1133528613 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: CSŐSZER PAKS Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Tolnai út 60. Város: Paks NUTS-kód: HU233 Postai irányítószám: 7030 Ország: HU E-mail: postmaster@csoszerp.axelero.net Telefon: +36 75510309 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 75510308 A nyertes ajánlattevő Kkv igen Hivatalos név: D.C. Therm Üzemi Szolgáltató Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Alkotás utca 39/c Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1123 Ország: HU E-mail: ugyfelszolgalat@dctherm.hu 6
Telefon: +36 75510530 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 75510530 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Tartalékmunkák elvégzésére volt szükség, ami miatta a szerződéses határidő nem volt tartható, és a tartalékkeret nem nyújtott fedezetet. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A Felek rögzítik, hogy előre nem látható ok miatt (üzemi berendezéseknél felmerült gázoldali tömörtelenség és a NY56D001 hűtőgép motor főjavítás során feltárt hibák javítása miatt) pótmunkák elvégzésére volt szükség. A módosítás jogszabályi alapja: x Kbt. 141. (2) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 1087355502 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 1133528613 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2018/01/08 (éééé/hh/nn) 7
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 8