4/OVSZ/2016. Ásványvíz beszerzése Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/45 Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Árubeszerzés Ajánlati/Részvételi felhívás/2015 EUHL Nyílt eljárás Közzététel dátuma: 2016.04.20. Iktatószám: 4080/2016 CPV Kód: 15981000-8 Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Országos Vérellátó Szolgálat Országos Vérellátó Szolgálat Központ (1113 Budapest, Karolina út 19-21.) További teljesítési helyek a dokumentációban és szerződéstervezetben.;országos Vérellátó Szolgálat Központ (1113 Budapest, Karolina út 19-21.) További teljesítési helyek a dokumentációban és szerződéstervezetben. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: 2016.05.25. Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: önállóan gazdálkodó költségvetési szerv Egészségügy Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Ajánlati/részvételi felhívás 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Országos Vérellátó Szolgálat Nemzeti azonosítószám: AK05989 Postai cím: Karolina út 19-21. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1113 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dr. Jákó Kinga főigazgató Telefon: +36 13724292 E-mail: kozbeszerzes@ovsz.hu Fax: +36 13724453 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.ovsz.hu A felhasználói oldal címe (URL): http://www.ovsz.hu 1
I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: http://www.ovsz.hu/kozbeszerzes/asvanyviz-beszerzese (URL) A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím x másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Országos Vérellátó Szolgálat Közbeszerzési Csoport Nemzeti azonosítószám: AK05989 Postai cím: 1113 Budapest, Karolina út 19-21. "A" épület, I. emelet, 17. szoba Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1113 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Dr. Jákó Kinga főigazgató Telefon: +36 13724292 E-mail: kozbeszerzes@ovsz.hu Fax: +36 13724453 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.ovsz.hu A felhasználói oldal címe (URL): http://www.ovsz.hu Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: (URL) a fent említett címre x a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Országos Vérellátó Szolgálat Közbeszerzési Csoport Nemzeti azonosítószám: AK05989 Postai cím: 1113 Budapest, Karolina út 19-21. "A" épület, I. emelet, 17. szoba Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1113 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Dr. Jákó Kinga főigazgató Telefon: +36 13724292 E-mail: kozbeszerzes@ovsz.hu 2
Fax: +36 13724453 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.ovsz.hu A felhasználói oldal címe (URL): http://www.ovsz.hu Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.4) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb típus: önállóan gazdálkodó költségvetési szerv I.5) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Donorok részére adandó 0,5 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű ásványvíz beszerzése két részben Hivatkozási szám: 04/OVSZ/2016 II.1.2) Fő CPV-kód : Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 15981000-8 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés 3
Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: 1. rész: 700.000 db 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz 2. rész: 300.000 db 0,5 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz vagy természetes ásványvíz a forrásból származó szén-dioxiddal dúsítva A teljes műszaki specifikációt az ajánlati dokumentáció V. fejezete tartalmazza. II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll igen Ajánlatok x valamennyi részre legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: csak egy részre nyújthatók be Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket: II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: 700.000 db 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 15981100-9 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés fő helyszíne: Országos Vérellátó Szolgálat Központ (1113 Budapest, Karolina út 19-21.) További teljesítési helyek a dokumentációban és szerződéstervezetben. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 700.000 db 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz 4
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium Költség kritérium x Ár Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 24 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: Ajánlatkérő vételi jogot köt ki maximum a teljes mennyiség 30 %-ának szállítása tekintetében az ajánlati felhívás VI.3.) pontjában meghatározottak szerint. Az opció ajánlatkérő számára lehívási (megrendelési) kötelezettséget nem jelent, ezért ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget arra, hogy vételi joga alapján lehívást (megrendelést) bocsát ki bármilyen mennyiségre. A vételi jogát ajánlatkérő egyoldalú írásbeli nyilatkozattal jogosult gyakorolni a szerződés tárgyának szállításával érintett 24 hónapos időtartama alatt, a szerződés hatályának lejártát megelőzően, a teljes mennyiség lehívása után. A vételi joggal érintett mennyiséget az alapmennyiséggel egyező ajánlati áron (egységár) kell megajánlani. Egyebekben a vételi jogra a Ptk. rendelkezései az irányadóak. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem 5
Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: 300.000 db 0,5 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz Rész száma: 2 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 15981200-0 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés fő helyszíne: Országos Vérellátó Szolgálat Központ (1113 Budapest, Karolina út 19-21.) További teljesítési helyek a dokumentációban és szerződéstervezetben. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 300.000 db 0,5 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz vagy természetes ásványvíz a forrásból származó szén-dioxiddal dúsítva (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium Költség kritérium x Ár Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 24 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk 6
Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: Ajánlatkérő vételi jogot köt ki maximum a teljes mennyiség 30 %-ának szállítása tekintetében az ajánlati felhívás VI.3.) pontjában meghatározottak szerint. Az opció ajánlatkérő számára lehívási (megrendelési) kötelezettséget nem jelent, ezért ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget arra, hogy vételi joga alapján lehívást (megrendelést) bocsát ki bármilyen mennyiségre. A vételi jogát ajánlatkérő egyoldalú írásbeli nyilatkozattal jogosult gyakorolni a szerződés tárgyának szállításával érintett 24 hónapos időtartama alatt, a szerződés hatályának lejártát megelőzően, a teljes mennyiség lehívása után. A vételi joggal érintett mennyiséget az alapmennyiséggel egyező ajánlati áron (egységár) kell megajánlani. Egyebekben a vételi jogra a Ptk. rendelkezései az irányadóak. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlatkérő által előírt kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. (1) - (2) bekezdés és a Kbt. 63. (1) bekezdés a) - d) pontjai hatálya alá tartozik. Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a fenti kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy részéről a kizáró ok az eljárás során következik be. Igazolási mód: Ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. 67. (1) és (2) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. (1) - (2) bekezdés és a Kbt. 63. (1) bekezdés a) - d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. Az alvállalkozó és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 67. (4) bekezdése szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását, azaz az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 62. (1) - (2) bekezdés és a Kbt. 63. (1) bekezdés a) - d) pontjaiban foglalt kizáró okok fenn nem állásáról. Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról) 1-16. -a szerint kell eljárnia. 7
Tekintettel arra, hogy az ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását, a kizáró okok igazolásával kapcsolatban az ajánlatba becsatolt nyilatkozatoknak, igazolásoknak a jelen felhívás feladásának dátumánál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük. III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevők, a közös ajánlattevők pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: P.1) A Korm. rendelet 19. (1) bekezdés c) pontja szerint a felhívás feladása napját megelőző 3 lezárt üzleti év ÁFA nélkül számított közbeszerzés tárgya szerinti (az 1. rész tekintetében: 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz; a 2. rész tekintetében 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű, szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz vagy természetes ásványvíz a forrásból származó szén-dioxiddal dúsítva ) árbevételéről szóló cégszerűen aláírt nyilatkozat, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak azzal, hogy a Korm. rendelet 19. (3) bekezdése is alkalmazható. Amennyiben ajánlattevő a vizsgált időszak kezdetét követően kezdte meg működését, akkor az árbevételi adatot értelemszerűen a működése megkezdését követő időponttól kell megadni a minimumkövetelményeknél feltüntetett információk figyelembe vételével. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmassági követelmények tekintetében ajánlatkérő elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. (5) bekezdése alapján. A Kbt. 65. (6) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés érdekében. A Kbt. 65. (7) bekezdése szerinti esetben az előírt gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt követelményeket, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. A Kbt. 65. (8) bekezdése szerint az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. -ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. A jelen pontban meghatározott pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelményeknek való megfelelést ajánlattevő, illetve a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet előzetesen az egyéb közbeszerzési dokumentumok részét képező egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozattal köteles igazolni. A fent előírt nyilatkozatokat, igazolásokat adott esetben az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, illetve amennyiben az ajánlatok bírálata során ajánlatkérőnek alapos kétsége merül fel, ajánlatkérő 8
felkérésére szükséges benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, a közös ajánlattevők, amennyiben: P.1.) a III.1.2) pont szerinti nyilatkozat tartalma alapján a felhívás feladása napját megelőző 3 lezárt üzleti évben összesen az ÁFA nélkül számított közbeszerzés tárgya szerinti (az 1. rész tekintetében: 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz; a 2. rész tekintetében 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű, szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz vagy természetes ásványvíz a forrásból származó szén-dioxiddal dúsítva) árbevétele nem éri el az 1. rész esetén a 30.000.000,- Ft-ot, a 2. rész esetén a 12.000.000,- Ft-ot illetve a vizsgált üzleti évek fordulónapján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyam figyelembe vételével számított ennek megfelelő egyéb pénznemben kifejezett árbevételi összegeket. Amennyiben ajánlattevő a vizsgált időszak kezdetét követően kezdte meg működését, akkor az árbevételi minimumkövetelmény a működés megkezdését követő időponttól vizsgálandó (az alkalmasság igazolásához nem szükséges a teljes időszakban árbevétellel rendelkezni, csak a működés megkezdését követő időszakban). A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve elegendő, ha közülük egy felel meg (Kbt. 65. (6) bekezdés). III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevők, közös ajánlattevők műszaki, illetve szakmai alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: M1.) A Korm. rendelet 21. (3) bekezdés a) pont tekintetében az ajánlati felhívás feladásától (ld. jelen felhívás VI.5) pontja) visszafelé számított 3 év legjelentősebb, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített közbeszerzés tárgya szerinti (az 1. rész tekintetében: 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített és/vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz; a 2. rész tekintetében 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű, szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz és/vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz és/vagy természetes ásványvíz a forrásból származó szén-dioxiddal dúsítva ) szállítási referenciáinak csatolása egyszerű másolatban, a Korm. rendelet 22. (1)-(2) bekezdésével összhangban. A referenciáknak legalább az alábbi adatokat tartalmaznia kell: - a teljesítés időtartama (a kezdési és befejezési határidő év, hónap, nap -tól -ig megadásával), - a szerződést kötő másik fél megnevezése, - a szállítás tárgya, - az ellenszolgáltatás díja (Ft), - a szerződést teljesítő szervezet (ajánlattevő/az alkalmasság igazolásában részt vevő egyéb szervezet) neve, címe (székhelye), - a referenciát nyújtó személy neve és elérhetősége, - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt-e, - adott esetben információ a saját teljesítés arányáról. Az alkalmassággal kapcsolatban ismertetendő adatokat olyan pontossággal kérjük megadni, hogy abból a jelen felhívásban meghatározott alkalmasság egyértelműen megállapítható 9
legyen. M2.) A Korm. Rendelet 21. (1) bekezdésének i) pontja szerint valamennyi megajánlott termék ISO 9001 vagy ezzel egyenértékű szabvány szerinti tanúsítványa. M3.) A Korm. Rendelet 21. (1) bekezdésének h) pontja szerint termékenként és részajánlati egységenként (tehát az ajánlattevő által megajánlott valamennyi termék vonatkozásában) legalább 3-3 darab mintapéldány, magyar nyelvű felirattal ellátott címkével. Az alkalmassági követelmények tekintetében ajánlatkérő elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. (5) bekezdése alapján. A Kbt. 65. (6) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés érdekében. A Kbt. 65. (7) bekezdése szerinti esetben az előírt műszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt követelményeket, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. A jelen pontban meghatározott műszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek való megfelelést ajánlattevő, illetve a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet előzetesen az egyéb közbeszerzési dokumentumok részét képező egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozattal köteles igazolni. A fent előírt nyilatkozatokat, igazolásokat adott esetben az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, illetve amennyiben az ajánlatok bírálata során ajánlatkérőnek alapos kétsége merül fel, ajánlatkérő felkérésére szükséges benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, közös ajánlattevők amennyiben M1.) nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évből (36 hónapból) származó, részenként maximum három különböző szervezetnek szállított, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelő teljesítést igazoló referenciával, amelynek nettó értéke eléri vagy meghaladja az 1. rész tekintetében - 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű teljesen szénsav-mentesített és/vagy részben szénsav-mentesített természetes ásványvíz szállítására vonatkozó nettó 36.000.000,- Ft-ot, a 2. rész tekintetében - 0,5 literes, eldobható műanyag palackos kiszerelésű, szén-dioxiddal dúsított természetes ásványvíz és/vagy természetes szénsavat tartalmazó természetes ásványvíz és/vagy természetes ásványvíz a forrásból származó szén-dioxiddal dúsítva szállítására vonatkozó nettó 15.000.000,- Ft-ot. Amennyiben a referencia ellenértéke nem HUF-ban kerül megadásra, akkor a teljesítés utolsó napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyam figyelembe vételével 10
kell az ellenértéket átszámítani. Amennyiben a szerződést kötő fél nem magyarországi szervezet, akkor kérjük a referencianyilatkozatban megjelölni, hogy a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül-e. A referencia vonatkozásában ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. (9) bekezdésére, miszerint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet valósítja meg azt a szolgáltatást, amelyhez e kapacitásokra szükség van. Azonban az alvállalkozói teljesítés összesített aránya nem haladhatja meg a nyertes ajánlattevő (ajánlattevők) saját teljesítésének arányát. (Kbt. 138. (1) bekezdés) M2.) az általa megajánlott termék nem rendelkezik ISO 9001 vagy ezzel egyenértékű szabvány szerinti tanúsítvánnyal, illetve minőségbiztosítási intézkedéssel. M3.) az általa benyújott mindapéldány termékek nem felelnek meg a 65/2004. (IV.27.) FVM-ESzCsM-GKM, a 1997. évi CLV. törvényben, a 2008. évi XLVI. törvényben, a 19/2004. (II.26.) FVM-SzCsM-GKM együttes rendeletben foglalt előírásoknak. A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve elegendő, ha közülük egy felel meg (Kbt. 65. (6) bekezdés). III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő az áruk ellenértékét a tárgyi lehívásban szereplő teljes mennyiség igazolt szerződésszerű leszállítását követően havonta utólag, - az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. -ában foglalt rendelkezések figyelembe vételével - átutalással egyenlíti ki a Ptk. 6:130. (1) - (2) bekezdései szerint, figyelemmel a számla ajánlatkérő általi kézhezvétele napját követő naptól, az igazolt szerződésszerű teljesítéstől számított 30 naptári napon belül. Ajánlatkérő - a Kbt. 135. (1) bekezdése alapján - a teljesítés elismeréséről (teljesítésigazolás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb a teljesítéstől, vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított tizenöt napon belül írásban nyilatkozik. A fizetési feltételek valamennyi rész esetében irányadóak. A részletes finanszírozási feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás 11
IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Tárgyalásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Versenypárbeszéd Innovációs partnerség IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul Keretmegállapodás egy ajánlattevővel Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében a négy évet meghaladó időtartam indoklása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében) Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2016/05/25 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma 12
Dátum: (éééé/hh/nn) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn) vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2016/05/25 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: Országos Vérellátó Szolgálat Központja, Tárgyaló (Magyarország, 1113 Budapest, Karolina u. 19-21. A épület I. emelet). Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68. (1) és (3) - (4) és (6) bekezdései szerint. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról A megrendelés elektronikus úton történik Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak x A fizetés elektronikus úton történik VI.3) További információk: 1.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. -ra. 2.) Ajánlatkérő az alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 3.) Ajánlattevőnek a Kbt. 66-67. -ainak megfelelően a jelen felhívásban, valamint az egyéb közbeszerzési dokumentumokban meghatározott követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania, 2 példányban (1 eredeti papír alapú példány és 1 elektronikus adathordozón rögzített példány). 4.) Ajánlatkérő a Kbt. 71. (6) bek. szerinti esetben az új gazdasági szereplő vonatkozásában egy alkalommal biztosít újabb hiánypótlást. 5.) Az ajánlat eredeti példányában valamennyi benyújtandó dokumentumot eredetiben vagy egyszerű másolatban is be lehet nyújtani, ide nem értve az ajánlattevő(k) által megtett, közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló nyilatkozatokat [Kbt. 47. (2) bek.]. Közös ajánlattétel esetén az együttműködési megállapodást eredeti példányban kell becsatolnia ajánlattevőnek. Felhívja továbbá a figyelmet a 66. (2)-(4) bekezdésekre is. 6.) Az ajánlati felhívás IV.2.4) pontja szerint az ajánlattétel nyelve magyar. A nem magyar nyelvű dokumentum csatolása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak ajánlattevő általi felelős fordítását is be kell nyújtani. 7.) A kiegészítő tájékoztatási igény esetén az ajánlattevő a kérdéseit kizárólag írásban teheti fel az ajánlati felhívás I.1) pontjában meghatározott címre telefaxon, illetve e-mail útján küldött küldeményben. (Kbt. 56. (1)-(7) bek.) A kiegészítő tájékoztatásokat szerkeszthető formátumban is kérjük megküldeni az I.1) pontban megadott e-mail címre. 13
8.) Az ajánlati felhívás I.3) pont vonatkozásában ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az egyéb közbeszerzési dokumentumok letöltéséhez az erre vonatkozó email-ben gazdasági szereplőknek az alábbi adatokat szükséges megadnia: Gazdasági szereplő megnevezése, székhelye, értesítési címe (amennyiben eltér a székhelytől), adószáma, kapcsolattartásra jogosult neve, telefonszáma, telefax száma, e-mail címe. Az egyéb közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie, az ajánlattételi határidő lejártáig. Az egyéb közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák mindazon információk összességét, amely nélkül érvényes ajánlat nem tehető. 9.) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a vételi jog körében csak és kizárólag az ajánlati felhívás II.2.1) pontja szerinti teljes (alap)mennyiségre megajánlott termékkel egyező termékre tehetnek ajánlatot, a vételi jog körében nem ajánlható meg a teljes alapmennyiségre megajánlott termékektől különböző termék. 10.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 36. (1) bekezdésében illetve a 138. (2) bekezdésében foglaltakra. 11.) Ajánlatok benyújthatók az I.3) pontban megadott címen, munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9:00-15:00 óra között, pénteken 9:00-12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00 órától 10:00 óráig. 12.) A felhívás II.2.6) pontban megadott becsült érték nem a jelen eljárás becsült értéke, annak mértéke technikai okok miatt került feltüntetésre (ellenkező esetben a hirdetmény nem továbbítható a Kiadóhivatalnak). 13.) A jelen ajánlati felhívásban, valamint az egyéb közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei az irányadók. A közbeszerzési eljárásban irányadó jog a magyar jog. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: 14
E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. (3) bekezdés szerint. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/04/14 (éééé/hh/nn) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható 21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák 15