Iktató szám: Sz- 211/2013. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága 2013. április 24.-i ülésére Tárgy: Előterjesztő: Készítette: A 2013. évi kulturális tevékenységek támogatására benyújtott pályázatok elbírálása Dr. Bácskai János polgármester Dr. Hosszú Károly, irodavezető, Humánszolgáltatási Iroda Előzetesen tárgyalja: - Az előterjesztés a jogszabályi rendelkezéseknek megfelel: dr. Székelyhidi Lívia s.k. Az előterjesztéssel kapcsolatos törvényességi észrevétel: A döntéshez egyszerű minősített x többség szükséges. Az előterjesztés a kifüggesztési helyszínen közzétehető: igen nem x Az előterjesztést nyílt ülésen kell tárgyalni. x Az előterjesztést zárt ülésen kell tárgyalni. Az előterjesztés zárt ülésen tárgyalható.
BUDAPEST FŐVÁROS IX. KERÜLET FERENCVÁROS ÖNKORMÁNYZATA POLGÁRMESTER Ügyiratszám: Kp/10298-6/2013/IV. Tisztelt Humán Ügyek Bizottsága! A Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Képviselőtestülete 2013. évi 2/2013. (II.19.) sz. hatályos költségvetési rendeletében, a 3972. számú Pályázati támogatás soron 18. 500. 000 Ft-os keretösszeget különített el kulturális tevékenységek támogatására. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága HÜB 49/2013. (III.19.) számú határozatában döntött a művészeti és kulturális tevékenységek támogatására vonatkozó pályázati felhívás kiírásáról. A kulturális tevékenységek támogatására meghirdetett pályázat célja önálló jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és civil szervezetek, alapítványok, magánszemélyek és alkotó-csoportok művészeti és kulturális tevékenységének támogatása a film, fotó, képző- és iparművészet, zene, színház, táncművészet, irodalom és a gyermekkultúra terén megvalósítandó projektek, továbbá a Ferencváros hely- és ipartörténetével, kapcsolatos kiadványok-események témakörben. A pályázati dokumentációk benyújtási határideje 2013. április 5-e volt. A kulturális tevékenységek támogatására meghirdetett pályázati felhívásra 36 pályázó nyújtotta be határidőben pályázati programját. A benyújtott pályázatok alapján a pályázók összesen 56.791.770.- forint összegben igényeltek támogatást. A beérkezett pályázati anyagokat 5 tagú javaslattevő bizottság 2013. április 16-án előzetesen véleményezte. A pályázatból 3 pályázó formai hiba miatt került kizárásra. Aquarius Népfőiskola és Szociális Szövetkezet szükséges nyilatkozatok hiánya Musical Varázs szükséges nyilatkozat hiánya LÉK Lakótelepen Élők Környezetéért és Jogaiért Egyesület szükséges nyilatkozat hiánya Az érvényesen pályázók közül a pályázati kiírásnak megfelelően az elbírálás során előnyt élveztek azon pályázatok, melyek vonatkozásában a pályázó önerőt biztosít, továbbá előnyt élveztek a ferencvárosi kulturális eseményekhez kötődő szervezetek, a ferencvárosi székhellyel vagy bejegyzett IX. kerületi telephellyel rendelkező ferencvárosi működésű és kötődésű önálló jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és civil szervezetek, alapítványok, alkotó-csoportok, ferencvárosi kötődésű alkotók, magánszemélyek és rendezvényszervezők. A részletes, eredeti pályázati anyagok munkaidőben a Humánszolgáltatási Iroda, Intézményfelügyeleti Csoportjánál megtekinthetőek. A kulturális tevékenységek támogatására benyújtott pályázatok összegzését az előterjesztéshez mellékelt táblázat tartalmazza. (1. számú melléklet)
A pályázatokkal kapcsolatban az elővéleményező szakértők az alábbi javaslatot tették: A Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által a 2013. évben támogatott kulturális tevékenységek Sorszám Pályázó neve 2013. évi pályázati program 2013. évi igényelt támogatás Elővéleményező bizottság által javasolt összeg 1. Füzes Gergely Az emberhez közel 243 380 243 380 2. AQUARIUS Népfőiskola Szigeti Gábor Ferencváros hely értékei 200 000 Formai hibás pályázat 3. Miskiné Fekete Ágnes Belső-Ferencvárosi Alkotó Műhely Club létrehozása 18 500 000 0 4. Medence Csoport Kft. 5. Vitárius Piroska 6. Ferencvárosi Főplébánia A Medence Szalon programjai 2013-ban 1 203 400 300 000 A Tercina Régizenei Együttes négy hangversenye a Patrona Iskolában 1 200 000 900 000 Templomok éjszakája - orgonakoncertek, - orgonafelújítás 1 516 000 300 000 7. Farkas Zsolt 8. LÉK Lakótelepen Élők Környezetéért és Jogaiért Egyesület 9. Piazza D.F. Kft. 10. 11. 12. Bakelit Multi Art Center Karaván Művészeti Erlin Galéria Alkotó és Előadó-mészeti Nonprofit Közhasznú Kft. Zeneképzelet - zenésverses utazás ovodásoknak 450 000 450 000 József A. lakótelepi CIVIL SZALON 800 000 Formai hibás pályázat Miénk a tér - Nyárbúcsúztató fesztivál 1 750 000 900 000 VI. Diploma Nélkül Képzőművészeti Kiállítás és Fesztivál 1 400 000 400 000 Szinházi nevelési projekt ferencvárosi középiskolások számára 1 605 840 1 000 000 XV. Plein Art Kortárs Művészetek Fesztiválja 2013 2 695 000 800 000
13. Medáliák Művészeti Kulturális és Oktatási Egyesület 14. Márta Dóra Ferncvárosi Gyermek és Ifjúsági Kultúráért 350 000 350 000 Nekei fejlesztés értelmileg akadályozott gyermekeknek színes kottamódszerrel 860 950 180 000 15. Ars Nova Sakra Énekegyüttes Handel Messiás c. művének bemutatása 420 000 420 000 16. PDSIGN Kft. Pataki Dávid DSIGN Stúdió kiállítása 735 000 100 000 17. Zubonyainé Pelka Zsuzsanna Ferencvárosban kulturális tevékenység támogatása 400 000 200 000 18. 19. Savaria Barokk Zenekar 2B Kulturális és Művészeti Ifjúsági kisopera előadások a Patrona H. Iskolaközpontban Handel Messiás c. oratóriumának előadása a Lónyay R. Gimnáziumban 1 600 000 1 100 000 2B programja június 25. - december 30. között 1 170 000 500 000 20. Garabonciás Alkossunk együtt 2 500 000 2 000 000 21. Roma Kulturális és Sport IX. KKHE Roma képzőművészeti alkotóműhely beindítása és kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása 2 100 000 500 000 22. Dr. Vincze János Ferencváros, mint a magyar orvosképzés fellegvára 500 000 200 000 2014. Ferencvárosi Vidáné Dr. Erdő 23. Franciska Kalendárium nyomdaköltsége 700 000 700 000 24. Kovács Éva Rebeka A pénz beszél 650 000 650 000 25. ART 9 Ferencvárosi Képzőművészek Egyesülete Kiállítás sorozat az ART 9 galériában 2 010 000 1 800 000 26. Csörgei Miklós Ünnepi hangverseny a Középső-Ferencvárosban 800 000 800 000 27. Musical Varázs Színházi előadások az FMK-ban 1 800 000 Formai hibás pályázat 28. Rácz Kálmán Lajosné 29. Hollai-Heiser Kálmán Kulturális tevékenység támogatása 670 000 100 000 Drámapedagógia, készségfejlesztés a diákszínjátszással 840 000 0 30. Budapesti Honismereti Társaság Ferencváros hely- és ipartörténetéről 150 000 150 000
31. Stúdió "K" A Stúdió K Színház és a Kerekasztal Színházi Nevelési Központ Szélben szállók c. koprodukciós színházi nevelési előadásának létrehozása felső tagozatosok és középiskolások számára, drámapedagógiai feldolgozó foglalkozás megtervezése 2 800 000 1 200 000 32. Kosztolányi Sziget Kulturális Egyesület Kulturális alapellátási projekt a Belső- Ferencvárosban 1 000 000 600 000 Nyitott Képzések 33. Egyesület Olvasó Ferencváros 550 000 550 000 34. Orkesztika MOHA estek 2013 1 000 000 400 000 35. OFF HODWORKS társulat kortárs táncszínházi bemutatójának és az előadás egy később egyeztetett időpontban történő továbbjátszásának támogatása 617 200 200 000 36. Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek Nonprofit Kft. A MUSEION No.1. Galériában két fiatal magyar szilikáttervező művész bemutatkozó kiállítása 1 005 000 500 000 Összesen igényelt: 56 791 770 18 493 380 A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42. 4. pontja értelmében a képviselő-testület át nem ruházható hatáskörébe tartozik az államháztartáson kívüli forrás átvétele, átadása, amely rendelkezés alapján a Humán Ügyek Bizottságának döntését követően a Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Képviselőtestületének 2013. évi 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendeletében pályázati célra elkülönített keretösszegek felosztásáról a soron következő képviselő-testületi ülésen testületi döntés is szükséges. Budapest, 2013. április 18. Dr. Bácskai János s.k. polgármester 1092 Budapest, Bakáts tér 14. Tel: 210-6506, Fax: 210-6901 e-mail: polgarmester@ferencvaros.hu
Határozati javaslat: 1.) Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága úgy dönt, hogy jóváhagyja az alábbi táblázatban foglaltak szerint a kulturális tevékenységek támogatására meghirdetett pályázati felhíváson résztvevők 2013. évi pályázati támogatását, amelynek kifizetése az 2013. évi 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendelet 3972. számú költségvetési sorának, ezen célra biztosított 18.500.000,- Ft-os keretösszegének terhére történik: A Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által a 2013. évben támogatott kulturális tevékenységek Sorszám Pályázó neve 2013. évi pályázati program 2013. évi igényelt támogatás 2013. évi Támogatás összege 1. Füzes Gergely Az emberhez közel 243 380 2. AQUARIUS Népfőiskola Szigeti Gábor Ferencváros hely értékei 200 000 3. Miskiné Fekete Ágnes Belső-Ferencvárosi Alkotó Műhely Club létrehozása 18 500 000 4. Medence Csoport Kft. 5. Vitárius Piroska 6. Ferencvárosi Főplébánia A Medence Szalon programjai 2013-ban 1 203 400 A Tercina Régizenei Együttes négy hangversenye a Patrona Iskolában 1 200 000 Templomok éjszakája - orgonakoncertek, - orgonafelújítás 1 516 000 7. Farkas Zsolt 8. LÉK Lakótelepen Élők Környezetéért és Jogaiért Egyesület 9. Piazza D.F. Kft. 10. 11. 12. Bakelit Multi Art Center Karaván Művészeti Erlin Galéria Alkotó és Előadó-mészeti Nonprofit Közhasznú Kft. Zeneképzelet - zenésverses utazás ovodásoknak 450 000 József A. lakótelepi CIVIL SZALON 800 000 Miénk a tér - Nyárbúcsúztató fesztivál 1 750 000 VI. Diploma Nélkül Képzőművészeti Kiállítás és Fesztivál 1 400 000 Szinházi nevelési projekt ferencvárosi középiskolások számára 1 605 840 XV. Plein Art Kortárs Művészetek Fesztiválja 2013 2 695 000
13. Medáliák Művészeti Kulturális és Oktatási Egyesület 14. Márta Dóra Ferncvárosi Gyermek és Ifjúsági Kultúráért 350 000 Nekei fejlesztés értelmileg akadályozott gyermekeknek színes kottamódszerrel 860 950 15. Ars Nova Sakra Énekegyüttes Handel Messiás c. művének bemutatása 420 000 16. PDSIGN Kft. Pataki Dávid DSIGN Stúdió kiállítása 735 000 17. Zubonyainé Pelka Zsuzsanna Ferencvárosban kulturális tevékenység támogatása 400 000 18. 19. Savaria Barokk Zenekar 2B Kulturális és Művészeti Ifjúsági kisopera előadások a Patrona H. Iskolaközpontban Handel Messiás c. oratóriumának előadása a Lónyay R. Gimnáziumban 1 600 000 2B programja június 25. - december 30. között 1 170 000 20. Garabonciás Alkossunk együtt 2 500 000 21. Roma Kulturális és Sport IX. KKHE Roma képzőművészeti alkotóműhely beindítása és kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása 2 100 000 22. Dr. Vincze János Ferencváros, mint a magyar orvosképzés fellegvára 500 000 2014. Ferencvárosi Vidáné Dr. Erdő 23. Franciska Kalendárium nyomdaköltsége 700 000 24. Kovács Éva Rebeka A pénz beszél 650 000 25. ART 9 Ferencvárosi Képzőművészek Egyesülete Kiállítás sorozat az ART 9 galériában 2 010 000 26. Csörgei Miklós Ünnepi hangverseny a Középső-Ferencvárosban 800 000 27. Musical Varázs Színházi előadások az FMK-ban 1 800 000 28. Rácz Kálmán Lajosné 29. Hollai-Heiser Kálmán Kulturális tevékenység támogatása 670 000 Drámapedagógia, készségfejlesztés a diákszínjátszással 840 000 30. Budapesti Honismereti Társaság Ferencváros hely- és ipartörténetéről 150 000
31. Stúdió "K" A Stúdió K Színház és a Kerekasztal Színházi Nevelési Központ Szélben szállók c. koprodukciós színházi nevelési előadásának létrehozása felső tagozatosok és középiskolások számára, drámapedagógiai feldolgozó foglalkozás megtervezése 2 800 000 32. Kosztolányi Sziget Kulturális Egyesület Kulturális alapellátási projekt a Belső- Ferencvárosban 1 000 000 Nyitott Képzések 33. Egyesület Olvasó Ferencváros 550 000 34. Orkesztika MOHA estek 2013 1 000 000 35. OFF HODWORKS társulat kortárs táncszínházi bemutatójának és az előadás egy később egyeztetett időpontban történő továbbjátszásának támogatása 617 200 36. Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek Nonprofit Kft. A MUSEION No.1. Galériában két fiatal magyar szilikáttervező művész bemutatkozó kiállítása 1 005 000 Összesen igényelt: 56 791 770 Határidő: 2013. április 24. Felelős: dr. Bácskai János polgármester 2.) Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon a kulturális tevékenységek támogatására meghirdetett pályázaton nyert szervezetek képviselőivel, illetve magánszemélyekkel kötendő megállapodások aláírásáról. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Dr. Bácskai János polgármester 3.) Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága úgy dönt, hogy a 2013. évben megítélt támogatási összeg folyósítására csak abban az esetben kerülhet sor, amennyiben a pályázó a 2012. évben kapott támogatási összeggel elszámolt. Határidő: 2012. június 30. Felelős: Dr. Bácskai János polgármester
Összefoglaló a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által támogatott kulturális tevékenységek 2012. évi és 2013. évi támogatásáról Sorszám Pályázó neve 2012.évi pályázati program 2012. évi támogatás 2013. évi pályázati program 2013. évi igényelt támogatás 2012. évi támogatás pénzügyi elszámolását és szakmai beszámolóját leadta Igen: I, Nem: N Megjegyzés 1. Füzes Gergely A város és az emberek II. 150 000 Az emberhez közel 243 380 I 2. AQUARIUS Népfőiskola Szigeti Gábor - - Ferencváros hely értékei 200 000 3. Miskiné Fekete Ágnes - - 7. Farkas Zsolt LÉK Lakótelepen Élők Környezetéért és Jogaiért 8. Egyesület Belső-Ferencvárosi Alkotó Műhely Club létrehozása 18 500 000 4. Medence Csoport Kft. Medence Csoport programok a Belső-Ferencvárosban 300 000 A Medence Szalon programjai 2013-ban 1 203 400 I A Tercina Régizenei Együttes négy hangversenye a Patrona 5. Vitárius Piroska - - Iskolában 1 200 000 Őszi orgonaestek a Templomok éjszakája - Ferencvárosi Assisi Szent orgonakoncertek, - orgonafelújítás 6. Ferencvárosi Főplébánia Ferenc plébánia templomban 800 000 1 516 000 I Zeneképzelet - interaktív utazás a zene és a költészet Zeneképzelet - zenés-verses csodálatos világába 420 000 utazás óvodásoknak 450 000 I József A. lakótelepi POLGÁRI SZALON 1 000 000 József A. lakótelepi CIVIL SZALON 800 000 I Szakmai, pénzügyi ellenőrzés megtörtént. Elszámolás elfogadása külön döntést igényel. Szakmai, pénzügyi ellenőrzés megtörtént. Elszámolás elfogadása
külön döntést igényel. 9. Piazza D.F. Kft. Miénk a tér 600 000 10. Bakelit Multi Art Center V. Diploma Nélkül Képzőművészeti Kiállítás és Fesztivál 300 000 11. Karaván Művészeti - - 12. Erlin Galéria Alkotó és Előadóművészeti Nonprofit Közhasznú Kft. XIV: Plein Art Kortárs Művészetek Fesztiválja 2012 800 000 Miénk a tér - Nyárbúcsúztató fesztivál 1 750 000 I VI. Diploma Nélkül Képzőművészeti Kiállítás és Fesztivál 1 400 000 I Színházi nevelési projekt ferencvárosi középiskolások számára 1 605 840 XV. Plein Art Kortárs Művészetek Fesztiválja 2013 2 695 000 I 13. Medáliák Művészeti Kulturális és Oktatási Egyesület Ferencvárosi Gyermekkultúráért, József Attila és a Ferencváros 300 000 14. Márta Dóra - - 15. Ars Nova Sakra Énekegyüttes Messiás c. oratórium előadása az Örökimádás Templomban 400 000 16. PDSIGN Kft. A nyitott stúdió és kiállítás 300 000 17. ZubonyainéPelka Zsuzsanna - - 18. 19. Savaria Barokk Zenekar - - 2B Kulturális és Művészeti 2B programja 500 000 20. Garabonciás Ferencvárosi Gyermek és Ifjúsági Kultúráért 350 000 I Nekei fejlesztés értelmileg akadályozott gyermekeknek színes kottamódszerrel 860 950 Handel Messiás c. művének bemutatása 420 000 I Pataki Dávid DSIGN Stúdió kiállítása 735 000 I Ferencvárosban kulturális tevékenység támogatása 400 000 Ifjúsági kisopera előadások a Patrona H. Iskolaközpontban Handel Messiás c. oratóriumának előadása a Lónyay R. Gimnáziumban 1 600 000 2B programja június 25. - december 30. között 1 170 000 I 2012. évi május - december időszak kulturális tevékenységének támogatása 1 000 000 Alkossunk együtt 2 500 000 I
21. Roma Kulturális és Sport IX. KKHE SE pályázaton nyert támogatást: Hátrányos helyzetű fiatalok sportolási lehetőségének biztosítása 180 000 22. Dr. Vincze János Így láttam én Ferencvárost 200 000 2013. Ferencvárosi Kalendárium nyomdaköltségének 23. Vidáné Dr. Erdő Franciska támogatása 700 000 Roma képzőművészeti alkotóműhely beindítása és kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása 2 100 000 I Ferencváros, mint a magyar orvosképzés fellegvára 500 000 I 2014. Ferencvárosi Kalendárium nyomdaköltsége 700 000 I 24. Kovács Éva Rebeka Szabálytalan illemóra 350 000 A pénz beszél 650 000 I 25. ART 9 Ferencvárosi Képzőművészek Egyesülete 26. Csörgei Miklós 27. Musical Varázs Kiállítás sorozat az ART 9 galériában és más külső helyszíneken 1 200 000 A 13 aradi vértanú emlékére rendezett ünnepi hangverseny 700 000 Kiállítás sorozat az ART 9 galériában 2 010 000 I Ünnepi hangverseny a Középső- Ferencvárosban 800 000 I Színházi előadások ferencvárosi nyugdíjasoknak az FMK-ban 700 000 Színházi előadások az FMK-ban 1 800 000 I 28. Rácz Kálmánné Lajosné Kulturális támogatás 200 000 29. Hollai-Heiser Kálmán - - Kulturális tevékenység támogatása 670 000 I Drámapedagógia, készségfejlesztés a diákszínjátszással 840 000 30. Budapesti Honismereti Társaság - - Ferencváros hely- és ipartörténetéről 150 000 A Stúdió K Színház és a Kerekasztal Színházi Nevelési Központ Szélben szállók c. koprodukciós színházi nevelési előadásának létrehozása felső tagozatosok és középiskolások számára, drámapedagógiai feldolgozó foglalkozás 31. Stúdió "K" - - megtervezése 2 800 000 Szakmai, pénzügyi ellenőrzés megtörtént. Elszámolás elfogadása külön döntést igényel.
32. Kosztolányi Sziget Kulturális Egyesület Nyitott ház - Szabad művelődés (ingyenes programok minden korosztálynak) 400 000 Kulturális alapellátási projekt a Belső-Ferencvárosban 1 000 000 I 33. Nyitott Képzések Egyesület - - Olvasó Ferencváros 550 000 Hiánypótlás miatt szakmai, pénzügyi ellenőrzés folyamatban. 34. Orkesztika 35. OFF Az Orkesztika Isk. Jubileumi programjai, kiemelten a Magyar Mozdulatkórus megmozdulásai és az ünnepi megemlékezések a IX. kerületben zajló eseményeken. 400 000 MOHA estek 2013 1 000 000 I Az OFF táncszínházi beavató programja ferencvárosi középiskolák diákjai számára 600 000 HODWORKS társulat kortárs táncszínházi bemutatójának és az előadás egy később egyeztetett időpontban történő továbbjátszásának támogatása 617 200 I 36. Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek Nonprofit Kft. A MUSEION No.1. Galériában két kortárs magyar és két kortárs külföldi keramikusművész kiállításának megvalósítása 700 000 A MUSEION No.1. Galériában két fiatal magyar szilikáttervező művész bemutatkozó kiállítása 1 005 000 I Összesen: 13 200 000 Összesen igényelt: 56 791 770