Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/214

A Dunaharaszti Városi Bölcsőde új tagintézményének építéséhez kapcsolódóan bölcsődei eszközök beszerzése (VEKOP-6.1.1-15-PT1-2016-00076) - tájékoztató a szerződés módosításáról - 5. rész Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/214 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.11.08. Iktatószám: 19508/2018 CPV Kód: 39150000-8 Ajánlatkérő: Dunaharaszti Város Önkormányzata Teljesítés helye: Dunaharaszti, Knézich u. 19. (6793/11 hrsz.) Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: FA-ZON BÚTOR KFT. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Dunaharaszti Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK01918 Postai cím: Fő út 152. Város: Dunaharaszti NUTS-kód: HU120 Postai irányítószám: 2330 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Fegyveres Tibor Telefon: +36 24504400 E-mail: titkarsag@dunaharaszti.hu Fax: +36 24370457 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.dunaharaszti.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.dunaharaszti.hu II. szakasz: Tárgy 1

II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: A Dunaharaszti Városi Bölcsőde új tagintézményének építéséhez kapcsolódóan bölcsődei eszközök beszerzése (VEKOP-6.1.1-15-PT1-2016-00076) Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39150000-8 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Tálaló konyha berendezése Rész száma: 5. II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39150000-8 További tárgyak: 39141000-2 39710000-2 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: Dunaharaszti, Knézich u. 19. (6793/11 hrsz.) II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Eszköz megnev. - AK által megadott termékspecifikáció - Darabszám 1. botmixer MX42 vagy azzal egyenértékű Minimum előírás: 400w, 11000 ford/perc, rozsdamentes acél 1 2. mikrohullámú sütő MF914 vagy azzal egyenértékű Minimum előírás: 25 l, 1,45 kw, rozsdamentes ház és belső tér 3 3. konyhai mérleg ACSA 15 vagy azzal egyenértékű 15 kg-os 1 4. lábas 8,7 l rozsdamentes 1 5. lábas 13,2 l rozsdamentes 1 6. lábas 18 l rozsdamentes 1 7. fedő 32 cm rozsdamentes 1 8. fedő 36 cm rozsdamentes 1 9. fedő 40 cm rozsdamentes 1 10. salátás tál 24 cm rozsdamentes 6 11. tál 16 x 5,1 cm rozsdamentes 6 12. csemege tányér 19 cm porcelán 150 13. lapos tányér 25 cm porcelán 150 2

14. mély tányér 21,5 cm porcelán 150 15. szemetes pedálos 80 l fém 2 16. szemetes 30 l fém 3 17. bögre üveg 250 ml temperált szilánkmentes törésű 150 18. tölcsér szita rozsdamentes,15 cm átmérővel 1 19. lapátkanál perforált 6 20. zöldséghámozó, lehúzó 6 21. merőkanál 0,25 l 10 22. kancsó 1 l 6 23. Boston vagy ezzel egyenértékű desszert kanál 150 24. Boston vagy ezzel egyenértékű desszert villa 150 25. Boston vagy ezzel egyenértékű desszert kés 150 26. Norvege vagy ezzel egyenértékű üveg pohár 2 dl 150 27. ételszállító kocsi Minimum előírás: Szervízkocsi, 2 szintes, rozsdamentes acél, önbeálló és csúszásmentes kerekek, fékkel, 860x540x940; Pl:Stefinox S401, vagy azzal egyenértékű 1 28. tálaló kocsi Minimum előírás: gurulós, 2 polcos, 100 kg/polc teherbírással, acél; Pl: Stefinox S401, vagy azzal egyenértékű 5 29. tésztafőző fém, rozsdamentes 1 30. dagasztó, habverő, keverőgép Minimum előírás:10 literes rozsdamentes acél üsttel, három ötvözött alumínium keverőkarral. Habverő kosár, krémkeverő kar, dagasztó kar és az üst a gép alaptartozéka. Ezüst színű, festett bevonatú gépházban, mechanikus ki,-be kapcsolás, három sebességfokozattal: 110-178 - 390 fordulat / perc. Biztonsági védőráccsal, közepes igénybevételre alkalmas kialakítás. Cukrászati, sütőipari, gyógyszertári felhasználásra alkalmas; a készülék tömege: 57 kg Dagasztási kapacitás: 5kg pizzatészta / 4kg kenyértészta, Méret 380x420x750 Teljesítmény 0.55 kw /230V vagy ezzel egyenértékű 1 31. roszsdamentes lábpedálos hulladéktároló 75 l 1 32. pohármosó gép 40x40-es, rozsdamentes 1 33. hűtőszekrény (dolgozók részére) Minimum előírás:bruttó 180 literes hűtőszekrény; statikus hűtés belső ventillátorral; hűtési tartomány: +1/+15 C között; digitális hőmérsékletkijelzéssel ; kívül rozsdamentes, belül ABS műanyag kivitel; automata leolvasztás; állítható rácspolcokkal (pl: Liebherr FKVESF1805, vagy azzal egyenértékű), 600*600*850 1 34. rozsdamentes hűtőszekrény Minimum előírás: 570 l-es, nagykonyhai teliajtós hűtőszekrény; fehér külső, ABS műanyag belső kivitel; hűtési tartomány: +2/+8 C között; 60 mm vastag szigetelés; digitális hőmérsékletkijelzés; 3 db 630*480 mm-es és 1 db 630*290 mm-es állítható polc; környezeti hőmérséklet: +33 C/60% HR (pl: FORCAR ER600, vagy azzal egyenértékű) 777*695*1895 1 35. Mosottruha tároló polc 120x30x210 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással) 1 36. Mosottruha tároló polc 120x40x120 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással) 2 37. Étkezőasztal teakonyhába 120x75x75 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: keményfa: bükkfa vagy azzal egyenértékű) 1 38. Szék étkező asztalhoz Pl.: "LUCIA" vagy azzal egyenértékű tárgyalószék 3

kárpitozott ülőlappal és hátlappal, fekete színű fém váz, 20 mm-es szivacsvastagság (ülőlap és hátlap egyaránt), Ülőlap alatt műanyag fedőkárpit, rakásolható 3 39. Konyhaszekrény beépített, kéttálcás mosogatóval 120x60x90 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással, rozsdamentes kéttálcás mosogatóval, 2 ajtós, 1 polcos kivitelben, konyhai munkalap 38 mm vtg.) 1 40. Konyhaszekrény sarokelem 120/120x60x90 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással, rozsdamentes kéttálcás mosogatóval, 2 ajtós, 1 polcos kivitelben, konyhai munkalap 38 mm vtg.) 1 41. Dolgozói öltözőszekrény 90x50x210 (BE-6 jelű bútorozási tervlapon, anyaga: bútorlap ABS élzárással, zárható, egyik oldalon 5 polcos, másik oldalon akasztós kivitelben) 6 42. Karbantartói öltözőszekrény 90x50x180 "Metalobox Project" 3 vagy ezzel egyenértékű, fém öltöző szekrény 1 43. Takarítószer tároló acéllemez szekrény Minimum előírás:biztonsági zárral, 4 db polccal, kialakított hely a vödör részére, seprű tároló rekesz Metallobox Smarto Clean, vagy azzal egyenértékű 420x330x1800 1 44. Hulladéktároló Minimum előírás:485x540x950 (Pl: MEVA 004-2, vagy azzal egyenértékű) 120 l-es műa. 2 45. Műa. Raklap Minimum előírás:6 lábbal, HD-PE, külső ütközőkkel, egy részes kivitelben, hő- és fagyálló, 800x600x150 (Pl: AUER LP86, vagy azzal egyenértékű) 2 46. Rozsdamentes acél munkaasztal Minimum előírás:hátsó felhajtással, rezgésmentes munkafelülettel, alsó polccal, állítható magasságú lábakon, 300x600x900 (pl: INOX DUE TLG036A spec, vagy azzal egyenértékű) 1 47. Rozsdamentes szeméttároló edény és szállító kocsi Minimum előírás:két kerékkel, támasztólábakkal, 50 l-es űrtartalommal, szagmentességet biztosító fedővel, 380x615 (pl: STEFINOX IPA01, vagy azzal egyenértékű) 1 48. Rozsdamentes munkaasztal Minimum előírás:hátsó és jobb oldali felhajtással, rezgésmentes munkafelülettel, alsó polc, állítható magasságú lábakon, 600x700x900 (pl: INOX DUE TLG067A, vagy azzal egyenértékű) 1 49. Rozsdamentes acél kosárszállító kocsi Minimum előírás:500x500 mm-es kosarakhoz, 4 db görgővel, amiből kettő fékezhető, 500x500x930 (pl: INOX DUE, vagy azzal egyenértékű) 1 50. Konyhai fertőtlenítő- és tisztítószer adagoló Minimum előírás:injektoros, 550x320x100 (pl: EVANS WORLD CHAMP, vagy azzal egyenértékű) 1 51. INFIX ECO Color System raktári állványpolc rendszer (alap) Minimum előírás:epoxy bevonatú, galvanizált acél lábak és polcmerevítők, kiemelhető mosogatógépben mosható perforált polietilén polcbetétek, 4 szintes, szintenkénti egyenletesen elosztott teherbírás hossz szerint: 60-100 cm=250 kg; 110-150 cm=200 kg; 160-200 cm=150 kg; állítható polc-magasság, kiváló stabilitás, szintezhető lábak, ideális élelmiszeripari felhasználásra 1100x500x1800 (Pl: ARTINOX 3 LSF 51018, vagy azzal egyenértékű) 1 52. INFIX ECO Color System raktári állványpolc rendszer (alap) Minimum előírás: epoxy bevonatú, galvanizált acél lábak és polcmerevítők, kiemelhető mosogatógépben mosható perforált polietilén polcbetétek, 4 szintes, szintenkénti egyenletesen elosztott teherbírás hossz szerint: 60-100 cm=250 4

kg; 110-150 cm=200 kg; 160-200 cm=150 kg; állítható polc-magasság, kiváló stabilitás, szintezhető lábak, ideális élelmiszeripari felhasználásra, 1200x500x1800 (Pl: ARTINOX 3 LSF 51118, vagy azzal egyenértékű) 1 53. Rozsdamentes acél semleges pult Minimum előírás:rezgésmentes munkafelülettel, 1,25 mm-es fedlap lemezvastagság, alsó és köztes polc, 40*40 mm-es zártszelvény szerkezet, 2 db tolóajtóval, állítható magasságú lábak, 1900x600x900 (pl: INOX DUE TA 196 spec, vagy azzal egyenértékű) 1 54. Rozsdamentes acél GN1/1-es fiók munkaasztalhoz Minimum előírás:400x560x100 (pl: INOX DUE ATG 0129, vagy azzal egyenértékű) 3 55. Rozsdamentes acél semleges pult rezgésmentes munkafelülettel Minimum előírás:1,25 mm-es fedlap lemezvastagság, alsó és köztes polc, 40*40 mm-es zártszelvény szerkezet, 2 db tolóajtóval, állítható magasságú lábak, 1700x600x900 (pl: INOX DUE TA 176 spec, vagy azzal egyenértékű) 1 56. Rozsdamentes acél semleges pult rezgésmentes munkafelülettel Minimum előírás:1,25 mm-es fedlap lemezvastagság, alsó és köztes polc, 40*40 mm-es zártszelvény szerkezet, 2 db tolóajtóval, állítható magasságú lábak, 1200x700x900 (pl: INOX DUE TA 127 spec, vagy azzal egyenértékű) 1 57. Melegen tartó kocsi, száraz melegen tartással Minimum előírás:duplafalú medencével, rejtett fűtőbetétekkel, rozsdamentes acél kivitel, kezelőoldalon nyitott alsó tároló térrel, 210 mm mélyhúzott medencével, 30-90 C-ig állítható hőfokszabályzóval, hőmérséklet kijelzővel, 840x650x850 (pl: FORCAR CTS1759, vagy azzal egyenértékű) 1 58. Rozsdamentes munkaasztal Minimum előírás:hátsó és kétoldali felhajtással, rezgésmentes munkafelülettel, mosogatómedencével (két, mélyhúzott medene, 400x400x300), alsó nyitott térel, állítható magasságú lábakon, 1800x700x900 (pl: INOX DUE TG 187A, vagy azzal egyenértékű) 1 59. Rozsdamentes munkaasztal Minimum előírás:hátsó felhajtással, hulladék ledobó nyílással, rezgésmentes munkafelület, alsó polccal, állítható lábakkal, 1000x700x900, Mélyhúzott medencével (400x400x300), asztali leverető rövid zuhannyal, HM keverő csapteleppel, két gombos, 90 fokban elforgatható hideg és melegvizes karok, nagymarkolatú, kiakasztható zuhanyfej, a nyitó kar állandó áteresztésre kirögzíthető, erősített tömlő, fali rögzítő rúddal, acél merevítő rugó, medencetöltő kifolyószár, h=1200 (pl: INOX DUE TLG 107A, vagy azzal egyenértékű) 1 60. Rozsdamentes elektromos tűzhely Minimum előírás:4 db köralakú főzőlappal, 1/1 méretű elektromos sütővel, 700x700x850 (pl: MBM MG7E4F77, vagy azzal egyenértékű) 1 61. Rozsdamentes elektromos tűzhely Minimum előírás:2 db köralakú főzőlappal, 1x1,5 kw és 1x2,6 kw teljesítmennyel, nyitott alsó szekrénnyel, termosztátos hőfokszabályzás; gyors felfűtés; túlfűtés elleni védelem; lekerekített sarkok; vízálló, mélyhúzott munkalap; könnyen tisztítható, állítható magasságú lábak, 400x600x850 (pl: MBM E26, vagy azzal egyenértékű) 1 62. Készüléktartó állvány Minimum előírás:3 oldalról zárt, állítható lábakon, 400x600x580 (pl: MBM NSA46, vagy azzal egyenértékű) 1 63. Rozsdamentes, elektromos üzemű főzőzsámoly Minimum előírás:hőbiztosítású termosztátos hőfokszabályzással, 500x500x500 (pl: ELEKTHERMAX NF-1001B, vagy azzal egyenértékű) 1 64. Rozsdamentes acél tárolószekrény Minimum előírás:teljes szerkezet rozsdamentes acél tolóajtóval, három oldalon zárt, alsó polcon kívül 3 db belső polccal, merevítő profilokkal, tolóajtók csapágyazott görgőkkel, alul megvezető sínnel, 1400x600x1800 (pl: INOX DUE TSZ 140/60, vagy azzal egyenértékű) 1 65. Komplett rozsdamentes tányér/pohármosogatógép, Minimum előírás:(pl: MBM LS 523 PD) digitális vezérléssel, beépített boylerrel és tankkal, 50*50-es kosár részére, dupla falú kivitel, hő- és hang szigetelt, 60/120/180 másodperces ciklusidővel, 2,5 liter vízfelhasználás/ciklus, dupla falú ajtóval, beépített öblítőszer adagolóval, 350 mm-es szabad nyílással kosárszettel, ca. 540 db tányér/1.080 db pohár/óra teljesítménnyel. A gépbe gyárilag telepített kiegészítők: - mosogatószer 5

pumpa, - ürítőpumpa, 575x610x820, készülék tartó állvánnyal (580x565x450) (INOX DUE KÁ50, vagy azzal egyenérétkű ) 1 (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2018/10/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/10/15 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: VEKOP-6.1.1-15-PT1-2016-00076 IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14560 / 2018 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 5. Elnevezés: Adásvételi szerződés - Tálaló konyha berendezése V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2018/07/31 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: FA-ZON BÚTOR KFT. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Fő út 26. Város: Dunaharaszti NUTS-kód: HU120 Postai irányítószám: 2330 Ország: HU E-mail: elemeskonyha@gmail.com Telefon: 6

Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 7 917 351 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39150000-8 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39141000-2 További tárgyak: 39710000-2 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: Dunaharaszti, Knézich u. 19. (6793/11 hrsz.) VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Eszköz megnev. - AK által megadott termékspecifikáció - Darabszám 1. botmixer MX42 vagy azzal egyenértékű Minimum előírás: 400w, 11000 ford/perc, rozsdamentes acél 1 2. mikrohullámú sütő MF914 vagy azzal egyenértékű Minimum előírás: 25 l, 1,45 kw, rozsdamentes ház és belső tér 3 3. konyhai mérleg ACSA 15 vagy azzal egyenértékű 15 kg-os 1 4. lábas 8,7 l rozsdamentes 1 5. lábas 13,2 l rozsdamentes 1 6. lábas 18 l rozsdamentes 1 7. fedő 32 cm rozsdamentes 1 8. fedő 36 cm rozsdamentes 1 9. fedő 40 cm rozsdamentes 1 10. salátás tál 24 cm rozsdamentes 6 11. tál 16 x 5,1 cm rozsdamentes 6 12. csemege tányér 19 cm porcelán 150 13. lapos tányér 25 cm porcelán 150 14. mély tányér 21,5 cm porcelán 150 15. szemetes pedálos 80 l fém 2 16. szemetes 30 l fém 3 17. bögre üveg 250 ml temperált szilánkmentes törésű 150 18. tölcsér szita rozsdamentes,15 cm átmérővel 1 19. lapátkanál perforált 6 20. zöldséghámozó, lehúzó 6 21. merőkanál 0,25 l 10 22. kancsó 1 l 6 7

23. Boston vagy ezzel egyenértékű desszert kanál 150 24. Boston vagy ezzel egyenértékű desszert villa 150 25. Boston vagy ezzel egyenértékű desszert kés 150 26. Norvege vagy ezzel egyenértékű üveg pohár 2 dl 150 27. ételszállító kocsi Minimum előírás: Szervízkocsi, 2 szintes, rozsdamentes acél, önbeálló és csúszásmentes kerekek, fékkel, 860x540x940; Pl:Stefinox S401, vagy azzal egyenértékű 1 28. tálaló kocsi Minimum előírás: gurulós, 2 polcos, 100 kg/polc teherbírással, acél; Pl: Stefinox S401, vagy azzal egyenértékű 5 29. tésztafőző fém, rozsdamentes 1 30. dagasztó, habverő, keverőgép Minimum előírás:10 literes rozsdamentes acél üsttel, három ötvözött alumínium keverőkarral. Habverő kosár, krémkeverő kar, dagasztó kar és az üst a gép alaptartozéka. Ezüst színű, festett bevonatú gépházban, mechanikus ki,-be kapcsolás, három sebességfokozattal: 110-178 - 390 fordulat / perc. Biztonsági védőráccsal, közepes igénybevételre alkalmas kialakítás. Cukrászati, sütőipari, gyógyszertári felhasználásra alkalmas; a készülék tömege: 57 kg Dagasztási kapacitás: 5kg pizzatészta / 4kg kenyértészta, Méret 380x420x750 Teljesítmény 0.55 kw /230V vagy ezzel egyenértékű 1 31. roszsdamentes lábpedálos hulladéktároló 75 l 1 32. pohármosó gép 40x40-es, rozsdamentes 1 33. hűtőszekrény (dolgozók részére) Minimum előírás:bruttó 180 literes hűtőszekrény; statikus hűtés belső ventillátorral; hűtési tartomány: +1/+15 C között; digitális hőmérsékletkijelzéssel ; kívül rozsdamentes, belül ABS műanyag kivitel; automata leolvasztás; állítható rácspolcokkal (pl: Liebherr FKVESF1805, vagy azzal egyenértékű), 600*600*850 1 34. rozsdamentes hűtőszekrény Minimum előírás: 570 l-es, nagykonyhai teliajtós hűtőszekrény; fehér külső, ABS műanyag belső kivitel; hűtési tartomány: +2/+8 C között; 60 mm vastag szigetelés; digitális hőmérsékletkijelzés; 3 db 630*480 mm-es és 1 db 630*290 mm-es állítható polc; környezeti hőmérséklet: +33 C/60% HR (pl: FORCAR ER600, vagy azzal egyenértékű) 777*695*1895 1 35. Mosottruha tároló polc 120x30x210 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással) 1 36. Mosottruha tároló polc 120x40x120 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással) 2 37. Étkezőasztal teakonyhába 120x75x75 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: keményfa: bükkfa vagy azzal egyenértékű) 1 38. Szék étkező asztalhoz Pl.: "LUCIA" vagy azzal egyenértékű tárgyalószék kárpitozott ülőlappal és hátlappal, fekete színű fém váz, 20 mm-es szivacsvastagság (ülőlap és hátlap egyaránt), Ülőlap alatt műanyag fedőkárpit, rakásolható 3 39. Konyhaszekrény beépített, kéttálcás mosogatóval 120x60x90 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással, rozsdamentes kéttálcás mosogatóval, 2 ajtós, 1 polcos kivitelben, konyhai munkalap 38 mm vtg.) 1 40. Konyhaszekrény sarokelem 120/120x60x90 (BE-9 jelű bútorozási tervlap szerint, anyaga: bútorlap, ABS élzárással, rozsdamentes kéttálcás 8

mosogatóval, 2 ajtós, 1 polcos kivitelben, konyhai munkalap 38 mm vtg.) 1 41. Dolgozói öltözőszekrény 90x50x210 (BE-6 jelű bútorozási tervlapon, anyaga: bútorlap ABS élzárással, zárható, egyik oldalon 5 polcos, másik oldalon akasztós kivitelben) 6 42. Karbantartói öltözőszekrény 90x50x180 "Metalobox Project" 3 vagy ezzel egyenértékű, fém öltöző szekrény 1 43. Takarítószer tároló acéllemez szekrény Minimum előírás:biztonsági zárral, 4 db polccal, kialakított hely a vödör részére, seprű tároló rekesz Metallobox Smarto Clean, vagy azzal egyenértékű 420x330x1800 1 44. Hulladéktároló Minimum előírás:485x540x950 (Pl: MEVA 004-2, vagy azzal egyenértékű) 120 l-es műa. 2 45. Műa. Raklap Minimum előírás:6 lábbal, HD-PE, külső ütközőkkel, egy részes kivitelben, hő- és fagyálló, 800x600x150 (Pl: AUER LP86, vagy azzal egyenértékű) 2 46. Rozsdamentes acél munkaasztal Minimum előírás:hátsó felhajtással, rezgésmentes munkafelülettel, alsó polccal, állítható magasságú lábakon, 300x600x900 (pl: INOX DUE TLG036A spec, vagy azzal egyenértékű) 1 47. Rozsdamentes szeméttároló edény és szállító kocsi Minimum előírás:két kerékkel, támasztólábakkal, 50 l-es űrtartalommal, szagmentességet biztosító fedővel, 380x615 (pl: STEFINOX IPA01, vagy azzal egyenértékű) 1 48. Rozsdamentes munkaasztal Minimum előírás:hátsó és jobb oldali felhajtással, rezgésmentes munkafelülettel, alsó polc, állítható magasságú lábakon, 600x700x900 (pl: INOX DUE TLG067A, vagy azzal egyenértékű) 1 49. Rozsdamentes acél kosárszállító kocsi Minimum előírás:500x500 mm-es kosarakhoz, 4 db görgővel, amiből kettő fékezhető, 500x500x930 (pl: INOX DUE, vagy azzal egyenértékű) 1 50. Konyhai fertőtlenítő- és tisztítószer adagoló Minimum előírás:injektoros, 550x320x100 (pl: EVANS WORLD CHAMP, vagy azzal egyenértékű) 1 51. INFIX ECO Color System raktári állványpolc rendszer (alap) Minimum előírás:epoxy bevonatú, galvanizált acél lábak és polcmerevítők, kiemelhető mosogatógépben mosható perforált polietilén polcbetétek, 4 szintes, szintenkénti egyenletesen elosztott teherbírás hossz szerint: 60-100 cm=250 kg; 110-150 cm=200 kg; 160-200 cm=150 kg; állítható polc-magasság, kiváló stabilitás, szintezhető lábak, ideális élelmiszeripari felhasználásra 1100x500x1800 (Pl: ARTINOX 3 LSF 51018, vagy azzal egyenértékű) 1 52. INFIX ECO Color System raktári állványpolc rendszer (alap) Minimum előírás: epoxy bevonatú, galvanizált acél lábak és polcmerevítők, kiemelhető mosogatógépben mosható perforált polietilén polcbetétek, 4 szintes, szintenkénti egyenletesen elosztott teherbírás hossz szerint: 60-100 cm=250 kg; 110-150 cm=200 kg; 160-200 cm=150 kg; állítható polc-magasság, kiváló stabilitás, szintezhető lábak, ideális élelmiszeripari felhasználásra, 1200x500x1800 (Pl: ARTINOX 3 LSF 51118, vagy azzal egyenértékű) 1 53. Rozsdamentes acél semleges pult Minimum előírás:rezgésmentes munkafelülettel, 1,25 mm-es fedlap lemezvastagság, alsó és köztes polc, 40*40 mm-es zártszelvény szerkezet, 2 db tolóajtóval, állítható magasságú lábak, 1900x600x900 (pl: INOX DUE TA 196 spec, vagy azzal egyenértékű) 1 54. Rozsdamentes acél GN1/1-es fiók munkaasztalhoz Minimum előírás:400x560x100 (pl: INOX DUE ATG 0129, vagy azzal egyenértékű) 3 55. Rozsdamentes acél semleges pult rezgésmentes munkafelülettel Minimum előírás:1,25 mm-es 9

fedlap lemezvastagság, alsó és köztes polc, 40*40 mm-es zártszelvény szerkezet, 2 db tolóajtóval, állítható magasságú lábak, 1700x600x900 (pl: INOX DUE TA 176 spec, vagy azzal egyenértékű) 1 56. Rozsdamentes acél semleges pult rezgésmentes munkafelülettel Minimum előírás:1,25 mm-es fedlap lemezvastagság, alsó és köztes polc, 40*40 mm-es zártszelvény szerkezet, 2 db tolóajtóval, állítható magasságú lábak, 1200x700x900 (pl: INOX DUE TA 127 spec, vagy azzal egyenértékű) 1 57. Melegen tartó kocsi, száraz melegen tartással Minimum előírás:duplafalú medencével, rejtett fűtőbetétekkel, rozsdamentes acél kivitel, kezelőoldalon nyitott alsó tároló térrel, 210 mm mélyhúzott medencével, 30-90 C-ig állítható hőfokszabályzóval, hőmérséklet kijelzővel, 840x650x850 (pl: FORCAR CTS1759, vagy azzal egyenértékű) 1 58. Rozsdamentes munkaasztal Minimum előírás:hátsó és kétoldali felhajtással, rezgésmentes munkafelülettel, mosogatómedencével (két, mélyhúzott medene, 400x400x300), alsó nyitott térel, állítható magasságú lábakon, 1800x700x900 (pl: INOX DUE TG 187A, vagy azzal egyenértékű) 1 59. Rozsdamentes munkaasztal Minimum előírás:hátsó felhajtással, hulladék ledobó nyílással, rezgésmentes munkafelület, alsó polccal, állítható lábakkal, 1000x700x900, Mélyhúzott medencével (400x400x300), asztali leverető rövid zuhannyal, HM keverő csapteleppel, két gombos, 90 fokban elforgatható hideg és melegvizes karok, nagymarkolatú, kiakasztható zuhanyfej, a nyitó kar állandó áteresztésre kirögzíthető, erősített tömlő, fali rögzítő rúddal, acél merevítő rugó, medencetöltő kifolyószár, h=1200 (pl: INOX DUE TLG 107A, vagy azzal egyenértékű) 1 60. Rozsdamentes elektromos tűzhely Minimum előírás:4 db köralakú főzőlappal, 1/1 méretű elektromos sütővel, 700x700x850 (pl: MBM MG7E4F77, vagy azzal egyenértékű) 1 61. Rozsdamentes elektromos tűzhely Minimum előírás:2 db köralakú főzőlappal, 1x1,5 kw és 1x2,6 kw teljesítmennyel, nyitott alsó szekrénnyel, termosztátos hőfokszabályzás; gyors felfűtés; túlfűtés elleni védelem; lekerekített sarkok; vízálló, mélyhúzott munkalap; könnyen tisztítható, állítható magasságú lábak, 400x600x850 (pl: MBM E26, vagy azzal egyenértékű) 1 62. Készüléktartó állvány Minimum előírás:3 oldalról zárt, állítható lábakon, 400x600x580 (pl: MBM NSA46, vagy azzal egyenértékű) 1 63. Rozsdamentes, elektromos üzemű főzőzsámoly Minimum előírás:hőbiztosítású termosztátos hőfokszabályzással, 500x500x500 (pl: ELEKTHERMAX NF-1001B, vagy azzal egyenértékű) 1 64. Rozsdamentes acél tárolószekrény Minimum előírás:teljes szerkezet rozsdamentes acél tolóajtóval, három oldalon zárt, alsó polcon kívül 3 db belső polccal, merevítő profilokkal, tolóajtók csapágyazott görgőkkel, alul megvezető sínnel, 1400x600x1800 (pl: INOX DUE TSZ 140/60, vagy azzal egyenértékű) 1 65. Komplett rozsdamentes tányér/pohármosogatógép, Minimum előírás:(pl: MBM LS 523 PD) digitális vezérléssel, beépített boylerrel és tankkal, 50*50-es kosár részére, dupla falú kivitel, hő- és hang szigetelt, 60/120/180 másodperces ciklusidővel, 2,5 liter vízfelhasználás/ciklus, dupla falú ajtóval, beépített öblítőszer adagolóval, 350 mm-es szabad nyílással kosárszettel, ca. 540 db tányér/1.080 db pohár/óra teljesítménnyel. A gépbe gyárilag telepített kiegészítők: - mosogatószer pumpa, - ürítőpumpa, 575x610x820, készülék tartó állvánnyal (580x565x450) (INOX DUE KÁ50, vagy azzal egyenérétkű ) 1 (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2018/11/12 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/11/15 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: 10

Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 7 917 351 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: FA-ZON BÚTOR KFT. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Fő út 26. Város: Dunaharaszti NUTS-kód: HU120 Postai irányítószám: 2330 Ország: HU E-mail: elemeskonyha@gmail.com Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2018/09/28 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Felek a Szerződést az alábbiakban foglaltak szerint módosítják: Módosítandó szöveg: Szerződés 2.1. alpontjában: 2.1. A teljesítés véghatárideje: 2018. október 15., az alábbi ütemezés szerint: A szerződésben vállalt eszközök, berendezések helyszínre szállítása az eljárás 5. része (Tálaló konyha berendezése) tekintetében a Megrendelővel és Generál Kivitelezővel egyeztetett ütemben. 2018. szeptember 01. és szeptember 30. között elsődlegesen a közműcsatlakozással érintett és beüzemelésre kerülő berendezések beépítése szükséges, a többi berendezési tárgy helyszínre szállítása 2018. október 01-től kezdhető meg, október 15-i végteljesítéssel. Módosított szöveg 2.1. A teljesítési véghatárideje: 2018. november 15,. az alábbi ütemezés szerint: Az eljárás 5. része eszközeinek helyszínre szállítása a Módosítás II. részében hivatkozott építési beruházás kivitelezésének befejezését követő sikeres műszaki átadás-átvétel időpontját követően - melynek pontos időpontjáról Vevő az Eladót írásban értesíti - kezdhető meg, befejezése 2018. november 15. VI.2.2) A módosítás okai 11

Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Ajánlatkérő 2018. március 13. napján a Dunaharaszti Városi Bölcsőde új tagintézmény építésére vonatkozóan - a Kbt. 115. (1) bekezdése alapján A Dunaharaszti Városi Bölcsőde új tagintézményének építése (VEKOP-6.1.1-15-PT1-2016-00076) tárgyában lefolytatott közbeszerzési eljárás eredményeként - az F-Építő Generál Zrt.-vel vállalkozási szerződést kötött. Vállalkozó a munkálatokat szerződés szerint megkezdte, az építési beruházás kivitelezése során azonban előre nem látható munkálatok váltak szükségessé. A Kivitelező által jelzett, valamint a Megrendelő részéről felmerült műszakilag szükségszerű munkálatok megvalósításának előkészítése, valamint azok végrehajtása miatt az építési beruházás kapcsán rögzített eredeti határidők nem voltak tarthatók, melyre tekintettel a teljesítés véghatárideje 2018. szeptember 30. napjáról - Megrendelő és Vállalkozó részéről 2018. augusztus 21. napján aláírt szerződésmódosítás értelmében - 2018. október 15. napjára meghosszabbításra került. Az építési beruházás befejezésének módosulására tekintettel a bölcsőde eszközbeszerzése kapcsán - mivel, Vevő az eszközök leszállításához szükséges munkaterületet csak a fentiekben hivatkozott építési beruházás Generál kivitelezőjének levonulását követően tudja átadni - meghatározott teljesítési határidő sem tartható, így azt is módosítani szükséges. A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. (2) bekezdés x Kbt. 141. (4) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. (4) bekezdés b) pont x Kbt. 141. (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 7 917 351 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 7 917 351 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2018/11/07 (éééé/hh/nn) 12

Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 13