EGÉSZSÉGESEN MOZGÁSBAN VÍZPARTON KUL-TÚRA FALUJÁRÁS ÍZUTAZÁS

Ingyenes turisztikai programajánló magazin ÉLMÉNY itthon Fókuszban Húsvéti vigadalom 2012. ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel EGÉSZSÉGESEN MOZGÁSBAN VÍZPARTON KUL-TÚRA FALUJÁRÁS ÍZUTAZÁS

Új, frissítő élmények a MOL-nál! Változatos gasztronómiai élményt kínálunk a benzinkútjainkon található CORNER vendéglátóhelyeinken, ahol exkluzív környezetben, többféle kínálattal várjuk vendégeinket. ÁPRILIS Tartalom A legnagyobb MOL-töltőállomásokon kialakított vendéglátóhely, ahol az alábbi széles választékot kínáljuk: frissen főzött kávé szendvicsek péksütemények frissen sültek: - magyaros fűszeres kolbász - grill tarja, akár magyaros fűszerezéssel is - sült krumpli - bistro hot-dog - magyaros kolbász sült hagymával hagymás baquettben Bistro Corner helyek: - M5 Kecskemét (Szeged irányába) - M7 Velence (Budapest irányába) - M3 Hatvan (mindkét oldalon) Kisebb kutakon található. Fő termékek: frissen főzött kávé péksütemények Forgalmasabb helyeken került kialakításra. Fő termékek: frissen főzött kávé péksütemények friss szendvicsek frissen facsart narancslé Töltődjön fel Ön is a kijelölt MOL kutakon! Jó étvágyat! 8 Húsvét 6 Az élő hagyományok élménye Palócok és matyók 8 Ünnepi programajánlatok Mozgásban 10 A természet játszótere Káli-medence 12 Rügyfakadás, földindulás Virágzó Nyugat-Dunántúl 14 Tavaszi fáradtság ellen: Bakony 20 Mindent, amit egy gyerek szeret Napfényes Baranya 23 Mesélnek a nógrádi erdők Megújult kirándulóhelyek 25 Állati séták virágbontás idején Észak-alföldi parkok Naptár 18 Programtippek áprilisra Egészségesen 26 Nagykörös régi-új kincse Megnyílt a termálfürdő 27 Egészségmegőrzés felsőfokon A Kis-Balaton fürdővárosa Kul-túra 29 Tánc, tánc, tánc Budapesti fesztivál 30 Száztíz éves a halasi csipke Védett örökség Falujárás 31 Szent György széllel érkezik Pásztorok ünnepe Ízutazás 32 Muzeális tokajik a titkos pincében Borszentély Tolcsván 33 Pálinkás jó napot! Békési Szilvapálinka Út 20 Megjelenik havonta a Magyar Turizmus Zrt. kiadásában. 14 Felelős kiadó: Horváth Gergely vezérigazgató Főszerkesztő: Dudás Krisztina marketingigazgató Felelős szerkesztő: Fucskó Hajnalka Tervezőszerkesztő: Vitéz Petra Szerkesztőség és hirdetésfelvétel: Turizmus Kft. 1074 Budapest, Munkás utca 9. Telefon: (36-1)266-5853 Fax: (36-1)338-4293 E-mail: magazin@turizmus.com, sales@turizmus.com Fotók: Magyar Turizmus Zrt. Fotótár Nyomda: CREW Kft. 1067 Budapest, Eötvös utca 9. 27 29 ÉLMÉNY itthon Ingyenes turisztikai programajánló magazin Kóstolja meg Ön is újdonságainkat! ÁPRILIS 3

Útközben Útközben Sárvárfürdő Kártya kedvezményekkel A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő új szolgáltatáskén Sárvárfürdő Kártyát vezetett be, mely az online jegyvásárlás lehetősége mellett törzsvendégkártyaként is funkcionál, kedvezményeket és egyéb akciókat nyújtva a vendégeknek. A kártyát a fürdő honlapján lehet igényelni, és a legközelebbi látogatáskor a fürdő pénztárában vehető át. Az online jegyet vásárlók jelenleg 10 százalék kedvezményben részesülnek, valamint sorban állás nélkül, gyorskassza segítségével léphetnek be a fürdőbe. A kártyával megvásárolt jegyek a vásárlástól számított egy éven belül használhatók fel. www.sarvarfurdo.hu/kartyaigenyles Látványmanufaktúrában készül a Zsolnay-porcelán A Zsolnay-porcelánok készítésével ismerteti meg az érdeklődőket a pécsi Zsolnay Kulturális Negyedben márciusban megnyílt látványmanufaktúra, amelyet a Zsolnaygyár egykori nyersanyaggyártó, festészeti és laborépületében alakítottak ki. A vendégek a Zsolnay szakembereitől láthatják, miből lesz a porcelán, hogy folyik a nyersgyártás, a mázolás, az égetés, a festés és a tárgyak végső, utánozhatatlan színét adó úgynevezett redukciós égetés. Megismerhetik a felhasznált alapanyagok, mázak, festékek összetételét is, egyedül az égetés paraméterei titkosak. www.zskn.hu Bicajra fel Mickey egérrel és Donald kacsával! Április végén indul a Disney Csatornán, a Disney magazinokban és a disney.hu honlapon a Mickey és Donald Bicajra fel! program, amelyben a Walt Disney filmstúdió legnépszerűbb karakterei, Mickey egér és Donald kacsa ösztönzik a magyar gyerekeket az aktív pihenésre. A Magyar Turizmus Zrt. szakmai támogatását élvező kampány céljára létrehozott honlapon a résztvevők megoszthatják kerékpáros élményeiket, feltölthetik képeiket, bejelölhetik a megtett útvonalat egy interaktív térképen, és elmesélhetik, hogy mi mindent tanultak a kirándulások során. A legérdekesebb beszámolók szerzői értékes ajándékokat, családi kirándulást vagy Mickey egeres csomagokat nyernek. A Magyar Turizmus Zrt. jóvoltából a honlapon rengeteg kerékpáros kirándulási tipp is található. www.disney.hu Megnyílt a Bakony első golfcentruma A Bakony első, márciusban megnyílt golfcentruma, a Forest Hills Golf & Country Club Szarvaskúton, Zirctől mindössze öt percre található. A golfpályán 18 pályaszakaszt alakítottak ki úgy, hogy élvezetes és kihívásokkal teli játékot nyújtson minden része, annak ellenére, hogy mindöszsze 30 hektáron fekszik a pálya. Köszönhető mindez egy különleges ötletnek: a golfpálya mindegyik szakasza egy greenből, azonban minden esetben két különböző helyen kiépített elütőből és sok esetben párhuzamosan futó fairwayekből áll. A klub szolgáltatásai között megtalálható az elektromos autó, fedett gyakorlópálya, chipping-, pitching- és putting green, oktatói akadémia, golfszaküzlet. www.foresthills.hu Makovecz-túra Makón A 2011 szeptemberében elhunyt Makovecz Imre alkotásaiban gyönyörködhetnek azok, akik ellátogatnak Makóra és végigjárják az organikus építészet meghatározó alakjának tervei alapján készült épületeket bemutató túrát. Makón egyedülálló módon tíz középület és egy köztér felújítása valósult meg Makovecz tervei alapján. A kétórás városnézés során a Maros-partra látogatók megcsodálhatják például az 1998-ban, elsőként elkészült Hagymaházat, az új buszpályaudvart, a városi sportcsarnokot, a megújult általános iskolát és az év elején megnyílt Hagymatikum fürdőt, amelynek elkészültét az építőművész már nem élhette meg. (MTI) www.mako.hu Turistabarát lett a Debreceni Református Kollégium Múzeuma Újra nyitva a látogatók előtt a Debreceni Református Kollégium Múzeuma, amelynek befejeződött a teljes külső-belső felújítása és turistabarát fejlesztése. Az új kiállítótérben a Kálvinista Róma címmel állandó kiállítás nyílt. Az Ország iskolája című kiállításon a látogatók többek között kisfilmeken keresztül ismerhetik meg a régi diákéletet. Az Oratóriumban a rendi-függetlenségi harcok hátterét mutatják be. Csokonai emlékszoba, egyházművészeti kiállítás és a Nagykönyvtár művelődéstörténeti kiállítása teszik teljessé a Kálvin tér 16. szám alatti gyűjteményt. www.reformatuskollegium.ttre.hu Újra termelői piac Gyenesdiáson Április 14-én 15 órakor újra megnyitja kapuját az I. Balatoni Hal- és Termelői Piac (BAB) Gyenesdiáson, a Nyugat-Balaton családbarát üdülőfalujában. Ettől az évtől új nyitvatartási idővel (szombaton 16 20 óra és főszezonban csütörtökön 8 14 óra), valamint színes programokkal, attrakciókkal is várják a vásárlókat. A nyitónapon medvehagymás finomságokat lehet kóstolni és vásárolni, és friss, sült keszeg is lesz. Meghívott vendégként Kaldeneker György mesterszakács mutatja be a Kaldeneker Lekvárosház különleges lekvárjait. www.gyenesdias.info.hu Kerékpáros túrajegy a vasúton A kerekezők távolsági utazásainak elősegítésére kedvezményes kerékpáros túrajegyet vezetett be a MÁV- Start. Ennek előnye, hogy december 31-ig az ország bármely területéről igénybe vehető a Balatonhoz, a Tisza-tóhoz és a Fertő-tóhoz, egységesen 400 forintért, továbbá az érvényesség napján az érintett vasútvonalakon korlátlan le- és felszállási lehetőséget biztosít a vonatokra. Az akcióhoz a GYSEV Zrt. is csatlakozott. www.mav-start.hu INFÓ Magyar Turizmus Zrt. Nemzeti Turisztikai Információs Szolgálat 0 24 órás infóvonal: 1/438-8080 E-mail: info@itthon.hu Web: www.tourinform.hu 4 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 5

Húsvét Húsvét Az élő hagyományok élménye Vannak olyan falvak, ahol ma is ugyanúgy ünneplik a húsvétot, mint száz évvel ezelőtt. Hollókő és Mezőkövesd élő hagyományai Palócföld és Matyóföld színességét őrzik, míg más észak-magyarországi települések új tartalommal töltik meg a húsvéti ünnepeket. Kútvízzel locsolkodnak Hollókőn A hollókőiek életében a húsvét az egyik legnagyobb vallási ünnep, és ebben részt venni igazi megtiszteltetés. Húsvét ünnepén Hollókő aprajanagyja díszes népviseletet ölt magára, s két napon keresztül megelevenednek a falu régi húsvéti szokásai. Az Ófalu területén április 8-án és 9-én folklórprogram, népművészeti kirakodóvásár, kézműves bemutatók, locsolkodás, tojásfestés és gasztronómiai ínyencségek bemutatója, húsvéti tombola, hagyományőrző gyermekjátékok teszik feledhetetlenné a vendégek szórakozását. A falu közepén felállított színpadon néptáncegyüttesek, népdalénekesek és mesemondók, esténként táncház szórakoztatják a közönséget. Vasárnap fél tízkor szabadtéri szentmisével, ételszenteléssel és feltámadási körmenettel indul az ünnep, hétfő reggel 8 órakor a templomban tart- Jó tudni! Hollókőn húsvétkor szinte lehetetlen szállást találni, ezért erre a hétvégére foglaljuk le szállásunkat jó előre. Egyébként előfordulhat, hogy csak 20-30 kilométeres körzetben találunk megfelelő szállást. Kora reggel tanácsos érkezni, és számoljunk azzal is, hogy nem lesz egyszerű parkolni. Ezért a környező falvakban megszállóknak azt javasoljuk, hogy a kocsijukat hátrahagyva inkább a kerékpárt válasszák. A Hollókői Húsvéti Fesztiválon belépőt szednek, ára felnőtteknek 2000, diákoknak és nyugdíjasoknak 1000 forint, 14 év alatt ingyenes. Minden belépőjegy tartalmaz egy tombolaszelvényt is. ják a szentmisét. Kihagyhatatlan program a locsolkodás, amely a helyi hagyományok szerint csakis kútvízzel és vödörből az igazi. Hogy senki se hervadjon el, minden órában megismétlik a kútvizes locsolkodást, amelyhez előzetes jelentkezéssel akár népviseletbe is beöltözhetünk. Ha a locsolkodás veszélyei és a sokadalom elől inkább menekülnénk, Csák Máté nyomában felsétálhatunk a falu fölé magasodó várba, ahol a vármúzeum, a panoptikum, a fegyverterem, a várkápolna és a kőtár látnivalói tehetik teljessé az időutazást. www.holloko.hu Pipícset sütnek a matyók A katolikus vallású Mezőkövesden különösen nagy becsben tartják a kereszténység egyik legnagyobb ünnepét. A régi időkben a matyó lányok különlegesen szép, matyó díszítésű festett tojásokkal ajándékozták meg a legényeket, és pipícset sütöttek a locsoló fiúknak. A pipícset csak Mezőkövesden készítik, ami egy édes, kelt tésztából készült, madár formájú kalács. A Matyó Húsvét eseményeinek zöme a város népművészeti központjában található Hadas városrészben zajlik. A meszelt falú, nádfedeles házikókban tevékenykedő helybéli kézművesek, valamint az udvarokban és a kanyargós utcákon is portékáikat kínáló mesterek, illatos sültek, édességek látványa fogadja az ide érkezőket. Hollókővel ellentétben, itt nincs belépődíj, sőt parkolási díjat sem kell fizetni. A programsorozat a nagyszombati szentmisével, valamint feltámadási körmenettel kezdődik a Szent László-templomban este fél nyolckor. Másnap a Hór-völgyi víztározónál horgászversenyt rendeznek, amelyen minden korosztály indulhat. Húsvétvasárnap és -hétfőn a Hadas városrészben a térség hagyományőrző csoportjai, kézműves bemutatók, húsvéti hagyományok (ételszentelés, locsolkodás traktorról, pipícssütés, tojásfes- Még több program Tokaj főterén Passiójátékkal várják az érdeklődőket nagyszombaton (www.tokaj-turizmus. hu). Egerben két helyszín közül is választhatunk, a Szépasszonyvölgyi Húsvét árpilis 7 8-án (www.mheger.hu), a Dobó István Vármúzeum Hol a tojás, piros tojás? című programjával 8-án és 9-én várja a vendégeket (www.egrivar.hu). tés), lovaskocsizás szórakoztatja a látogatókat. A Sonka- és Tojásudvarban a hagyományos tyúktojástól a strucctojásig értő kezek díszítik a tojásokat. A gyerekek a Mezőgazdasági Gépmúzeumban ahol kovácstalálkozó is zajlik a húsvéti állatudvar lakóinak, a Táncpajta mellett pedig népi játékoknak örvendezhetnek. Aki az egész hétvégét Mezőkövesden tölti, annak figyelmébe ajánljuk a Zsóry Gyógy- és Strandfürdőt is, különösen, hogy Zsóry-fürdő és a Hadas városrész között kisvonat közlekedik az ünnep idején. www.mezokovesd.hu Noszvaji tojásvadászat A bükkaljai falu húsvétvasárnap délelőtt tojásvadászatra hív, amihez az iskola udvarán kapunk térképet. Több portán falusi vendégasztallal is készülnek a tojáskeresők jóllakatására. Másnap hamisítatlan húsvéti vendégvárásban lehet részünk a noszvaji tájház udvarán, amelynek kemencéjében folyamatosan sütik majd a hagyományos palóc ünnepi menü részét alkotó mazsolás és fonott kalácsot meg a diós és mákos ködmönujját. A kelt tésztákat helyi termelői borokkal öblíthetjük le. A hangulatot népzenészek, néptáncosok fokozzák, és a gyerekek örömére nem marad el a tojásfestés sem. www.noszvaj.hu Húsvét Hajdúszoboszlón, a Barátság Gyógy- és Wellness***superior Szállodában április 6 10. között 2 és 3 éjszaka 22 100 Ft/fő ártól Szállásfoglalás és további akciók: Tel.: 52/558-571, 52/558-592, Fax: 52/558 575 www.baratsag.hu sales@baratsag.hu 6 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel A csomag tartalma: szállás félpanzióval, szombaton este locsolóbál, naponta aquafitnesz, húsvéti tojáskeresés, tojásfestés, animációs programok, a fürdő használata (gyógy-, váltó-, pezsgőfürdő, gyermekmedence, finn és infraszauna, gőzfürdő, fitneszgépek), játszószoba. Éljen május 1! április 27. május 2. között minimum 2 éjtől 22 600 Ft/fő ártól Strandnyitó party, retro majális ÁPRILIS 7

Húsvét Ünnepi programajánlatok Míves tojások Zengővárkonyból A nagyhét idén is mozgalmas lesz a zengővárkonyi Míves Tojás Múzeumban, a Mecsek alján. Április 2 6. között mindennap tojásdíszítő bemutatót tartanak, ahol hétfőtől szerdáig a tojáspatkolás művészetével is megismertetnek. A Hímestojás szeretteinknek című program keretében bárki asztalhoz ülhet és elkészítheti saját alkotását. Húsvéthétfőn a Zengővárkonyi Népi Együttes köszönti műsorával a nap során többször is a látogatókat. Április 1 9. www.tojasmuzeum.ini.hu Királyi ünnep ibolyára hangolva A Gödöllői Királyi Kastély évente visszatérő programja, az Ibolya-nap eseményei idén kibővülnek kifejezetten gyermekeknek szóló kalandtúrákkal ( Királyfi, királylány, A kastély urai és úrnői ), tojáskereséssel, népi játszótérrel, őshonos kisállat-simogatóval, sólyomrepítéssel és íjászbemutatóval, kézműves foglalkoztatókkal. Újra ellátogat a kastélyba Erzsébet királyné. Mesejáték, táncmese, interaktív gyerekkoncert, virágtánc gazdagítja a programkavalkádot. Április 7 9. www.kiralyikastely.hu Húsvét Birkafutam és tombola a Skanzenban A szentendrei Skanzenban húsvéti díszbe öltöztetik a templomokat, és rendhagyó tárlatvezetésre invitálják a játékos kedvűeket. A hagyományos technikáktól az egészen újszerű díszítési eljárásokig próbálkozhatunk meg magunk is a tojásfestés mesterségével. Bárki beszállhat az óriás (egy kisebb ember nagyságú) tojás díszítésébe, drukkolhat a birkafutamra szervezett tombolán, és falatozhat a hagyományos húsvéti étkekből. Április 8 9. www.skanzen.hu Ügyes kezek Fertődön A fertődi Esterházy-kastélyban húsvétvasárnap tojáskeresésben és kézműves foglalkozásokon próbálhatják ki ügyességüket az apróságok. A nagy alkotások elkészítésébe az anyukák és apukák is besegíthetnek. Április 8. www.eszterhaza.hu Családi palacsintázás Györökön Balatongyörökön, a Közösségi Ház kertjében Családi Húsvétolást és Palacsintafesztivált rendeznek, lesz állatsimogató és tyúkudvar, kézműves játszóház, népi gyermekjáté kok és zenés gyermekműsor. A Balatongyöröki Hölgyklub asszonyai palacsintasütő-versenyre várják a bátor jelentkezőket. Sós és édes, valamint különleges alapanyagokból készült palacsinták is készülnek a nagy napra. Április 9. www.balatongyorok.hu Sóstói sokadalom A húsvéti locsolkodásra készülve a nagyhéten mindennap a hagyományos tojásdíszítési módokkal (viaszolás, karcolás, rátétes díszítés és a megyére jellemző hímelési technikával) ismerkedhetünk Nyíregyházán, a Sóstói Múzeumfaluban. Húsvét második napján a Margaréta Néptánccsoport tagjai által előadott húsvéti locsolkodás kiegészül országos népművészeti kirakodóvásárral, kézműves bemutatókkal és a különböző felekezetek húsvéti asztalait bemutató időszaki kiállításokkal. A játékudvar tojásokkal tarkított sport- és ügyességi játékok kipróbálása hív. Április 3 9. www.muzeumfalu.hu Nagyszüleink játékai Szombathelyen Húsvéthétfőn a Vasi Múzeumfaluban gyermek- és ifjúsági művészeti együttesek műsorán keresztül nyerünk bepillantást a húsvéti hagyományok, téltemető, tavaszköszöntő zenék és táncok világába. A játékos kedvű ifjak próbára tehetik ügyességüket nagy szüle ink gyermekkorának játékaiban: a bilic kében, métában, golyózásban és a tojásba dobálásban. Április 9. www.savariamuseum.hu Emmausz-járás bólyi borokkal Húsvéthétfő délelőttjén a bólyi pincefalu mellett elterülő Kálvária-dombon szabadtéri szentmisével kezdődik az Emmausz-járás, amely eredendően helyi német népszokás. A kora délutáni órákban az évszázados hagyomány szerint a családok rokonaikkal és vendégeikkel kivonulnak a Baranya megyei települést övező pincefaluba ünnepelni, ahol a pincegazdák nyitott ajtókkal és a táj jellegzetes boraival várják az érdeklődőket. Április 9. www.boly.hu Ártéri tojásvadászat Kalandos játékra várja a gyermekes családokat Tiszafüred-Örvényen a Szabics Kikötő és Szabadidőpart húsvétvasárnap és -hétfőn. Egy előre kiosztott térkép segítségével kell a nagyon különleges húsvéti nyuszik által elrejtett piros csokitojásokat megtalálni a Tiszavirág Ártéri Sétaúton, amelyet végigjárva termésfelismerő játékon is részt vehetünk. Április 8 9. www.szabicskikoto.hu Kié lesz a szeri bárány? Kié lesz a húsvéti bárány az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban? Azé, aki megtalálja az aranytojást. A skanzenban népviseletbe öltözött menyecskék, legények elevenítik meg az ünnephez kapcsolódó szokásokat ételszenteléssel, tojásfestéssel, mézeskalács-díszítéssel, régimódi locsolással, tréfás jelenetekkel, mesékkel, lovasbemutatóval, muzsikaszóval. Ezenkívül locsolóversmondó versenyen és családi vetélkedőkön is indulhatunk Április 9. www.opusztaszer.hu 8 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 9

Mozgásban Mozgásban A természet játszótere Ha szeretnék tudni: milyen az igazi, jellegzetes Balaton-felvidéki táj, nem kell mást tenniük, mint gyalogosan vagy kerékpáron, esetleg lóháton kirándulni egyet a védett Káli-medencében. Különleges képződmények simulnak itt bele az aprófalvak, a bájos templomtornyok és a lankás szőlőhegyek világába. Őshonos állatok a salföldi majorban Tudja-e, hogy a Káli-medence híres bortermő vidék? Mindszentkállán termelik a veszprémi érsekség miseborát. A fehér borszőlők vannak túlsúlyban, a cserszegi fűszeres, szürkebarát és olaszrizling fajták találtak igazi hazájukra a Balaton-felvidéki borvidéken. Hegyestű: a kráter belsejében A Káli-medence kapujának őre a Zánka és Monoszló között 337 méterre magasodó Hegyestű. A Balaton felől szabályos kúp alakot mutató hegy északi felét az egykori kőbánya lefejtette, a visszamaradt, csaknem 50 méter magas bányafal azonban felfedi számunkra az 5-6 millió évvel ezelőtt működött bazalt vulkán belsejét. A láva a kihűlés folytán sokszögletű, függőleges oszlopokká dermedt a látvány hazánkban egyedülálló, de európai viszonylatban is ritkaságszámba megy. Fantasztikus élmény besétálni az egykori kráter belsejébe, majd felkapaszkodni a tetejére, ahonnét az egész Káli-medencét belátni. Szentbékkálla, Kővágóörs és Salföld mellett hajdan nagyobb kiterjedésű, de az évszázadok folyamán jórészt elbányászott kőtengerek Európa-szerte híres képződmények. A leglátványosabb közülük a viszonylag épségben megmaradt szentbékkállai kőtenger. Itt található a többtonnás Ingókő, amelyet akár egy ember is megmozgathat. Mintha rendetlen óriásgyerekek hagyták volna hátra bizarr formájú építőkockáikat. Sokakat nem pusztán a látványosság vonz, állítólag különleges erő árad itt a földből, amely feltölti a fáradt szervezetet. Amit saját tapasztalatból mondhatunk: végtelen békesség szállja meg az embert ezen a szélfútta tájon. A picinyke, de régi portáival megkapó szépségű Salföld határában alakította ki a Balaton-felvidéki Nemzeti Park a Természetvédelmi Majort, ahol őshonos magyar háziállatfajtákat, rackajuhot, bivalyt, szürkemarhát, baromfit, pásztorkutyákat és lovakat mutat be. A major a nemzeti park információs és turisztikai központja is egyben, többféle kirándulásra indulhatunk innen, gyalogosan, kerékpárral, lóháton, esetleg lovas kocsival is fel lehet fedezni a Káli-medence természeti értékeit. A falutól délre fekvő, az erdőben megbúvó pálos kolostorrom újabb, kultúrtörténeti gyöngyszem. Feltehetően Kál harka leszármazottai alapították, 1263-ban említik először, de az 1500-as években már végleg elnéptelenedett. A hatalmas gótikus épületegyüttesből a templomhajó maradt fenn a legjobb állapotban. A gótikus ablakrészletek, a kerengő és a cellák maradványai fáktól ölelve, az erdő csendjében, ma is megérintik a látogatót. www.bfnp.hu, www.salfold.hu Virágzik a mandulafa Túrák a Föld Napján A Föld Napján, április 22-én a Balaton-felvidéki Nemzeti Park két helyen szervez túrát. A diákcsoportokat a Tihanyi-félszigetre, a Belső-tó partján akadályversenyre várják, amire április 17-ig lehet jelentkezni. A másik program egy könnyű gyalogos geotúra. A csatlakozók felkeresik a Dunántúl legidősebb kőzetét feltáró egykori kőfejtőt Balatonfőkajár közelében, a Somlyó-hegy tetején pedig a pompás kilátáson túl megismerhetik a Bakony Balaton Geopark egyéb földtani értékeit is. www.bfnp.hu Magyarország a mandula legészakibb elterjedési területe, s a Balaton-felvidék meleg, száraz lejtőin jól érzi magát. Kóstolóért vasárnap délelőttönként érdemes elsétálni a tihanyi vagy a káptalantóti biopiacra és csemegézni belőle. Tanulmányok igazolják, hogy a mandula rendszeres fogyasztása jó hatással van a szív- és érrendszerre. Vonyarcvashegy egykoron a keszthelyi Festeticscsalád birtoka volt, s a mostani nagyközség nyugati területén helyezkedett el a család mandulás kertje. Ennek emlékét őrzi a Mandulás utca is. www.vonyarcvashegy.hu A csodálatos mandulavirágzás idején, április 27 29-én Mandula Ünnep néven szervez szezonnyitó rendezvényt a Balaton Riviéra Turisztikai Egyesület Alsóörs, Csopak, Felsőörs, Lovas és Paloznak tele- püléseken. A programok között különböző versenyek, túrák, koncertek, ételkóstolók, színpadi fellépések, kézműves bemutatók szerepelnek. www. balatonriviera.hu 10 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 11

Mozgásban Rügyfakadás, földindulás Több nyugat-dunántúli város és falu is büszkélkedhet a legvirágosabb település címmel, köztük Győr, Szombathely, Sopron, Ivánc, Gelse és Lipót. A virágos utcák, terek mellett a régió közelgő rendezvényei is a tavaszi rügyfakadást és virágzást idézik. Kőszeg több évszázados sző lőtermelő és borkészítő hagyományaira emlékezik a Szőlő Jövésnek Könyve ünnepségsorozattal április 20 29. között. Minden év április 24-én, azaz Szent György napján a szőlősgazdák korán hajnalban friss hajtásokat (jövéseket) vágnak a szőlőtőkékről, me lyeket a délelőtt folyamán bemutatnak a polgármesternek, majd berajzolnak az 1740 óta vezetett, Európában egyedülálló Szőlő Jövésnek Könyvébe. A könyvben évről-évre szebbnél szebb ceruza-, tollrajzok és akvarellek örökítik meg a szőlő hajtásait. Herényi bringaközpont Szombathelyen, a Herényiek Házában működő kerékpáros központ a térség kerékpárosturisztikai programjait is szervezi, így nemcsak biciklit bérelhetünk itt, hanem bringatúrákhoz is csatlakozhatunk. A tavaszi kerékpártúrák tervezett időpontja április 14. és május 12. Egy napra virágút nyílik Szombathelyen A bejegyzési ceremóniát idén is különböző hagyományőrző kulturális programok és boros rendezvények színesítik: néptáncbemutató, fúvós hangverseny, énekkari találkozó, borverseny és borbemutató, Szent György-napi kézműves vásár. Április 21-én érdemes lesz ellátogatni a Várkörön található Kőszegi Borok Háza nyílt napjára is, ahol borkóstolóval egybekötve megismertetnek a kőszegi bor históriájával, a családokat pedig kézműves foglalkozással várják. A múzeum állandó kiállításán a szőlőfeldolgozás és borkészítés hagyományos eszközei tekinthetők meg. www. koszeg.hu, www.naturpark.hu Szombathely herényi városrészében április 29- én virágút nyílik. Herényben már az 1730-as években a helyi földesúr, Gothard Ferenc botanikai kísérleteket végzett kastélyának melegházában. Példáját követve generációk foglalkoztak kertészkedéssel. Napjainkban a herényi városrészben Magyarországon egyedülálló módon egy négyzetkilométeren két nagy kertészeti vállalkozás mellett több mint harminc kisebb virág- és dísznövény-kertészet található. Itt helyezkedik el az 1891-ben alapított, európai hírű Kámoni Arborétum is, amely a Herényi Virágút napján ingyen látogatható. A Herényi Virágút különlegessége, hogy egy természetes útvonalat követ, hisz a kiállító és portékáikat kínáló kertészek ezen az összefüggő útvonalon, illetve közvetlen közelében laknak, vagy telephelyük van itt. A vásári forgatag mellett a látogatókat a nyugat-dunántúli régió nedűit kínáló borvirágsarkokkal, a növények megfigyelésére épülő játékos kincsvadászattal, mutatványosok, vásári komédiások, néptáncosok, hagyományőrző csoportok és utcazenészek produkcióival várják. A Béke téren lévő Herényiek Házában virágkötészeti bemutató, játszóház és gyermekprogramok szórakoztatják a kisebbeket. www.herenyiek.hu A Batthyányak városa Mozgásban Körmend és a Batthyányak neve elválaszthatatlan. A Rába és Pinka összefolyásának közelében fekvő, építészeti örökségekben gazdag kisváros jó kiindulópont lehet a környék szépségeinek felfedezéséhez is. A Battyhány-család neve csaknem 400 éven keresztül fonódott össze a Vas megyei város történetével, és ma is a kastélyegyüttes errefelé a legszebb látnivaló. A hajdani, klasszikus várból később barokk-klasszicista épületcsoport lett. A család számos nagyságot adott az országnak, köztük Battyhány Lajost, az első felelős magyar miniszterelnököt. A kastélymúzeum a 2003-ban boldoggá avatott dr. Batthyány-Strattmann László nevét viseli, a jótékonysága miatt a szegények orvosának nevezett szemorvos herceg ingyen gyógyította a szegényeket. A látogatókat az aulában interaktív bemutatóhely fogadja, a főlépcsőházban a főúri galéria képeit csodálhatjuk meg, a folyosókon lévő fényképek, dokumentumok pedig segítenek eligazodni a népes, többágú család történetében. A múzeum egyben hely- és ipartörténeti gyűjtemény is, amelynek tapintható tárlatát a látássérültek is élvezhetik. Szintén a kastély épületében kapott helyet a lábbeli készítésének történetét bemutató Barangolás a nyugati határszélen Körmend környékén a Vasi Hegyhát és a Rábamente számos látnivalót kínál az ide érkezőnek. A túrázás szerelmeseit 150 kilométer hosszú, kijelölt gyalogtúra-útvonal, a Rábán pedig vízitúrázási lehetőség várja. A Jeli Arborétum szépségeit tavasszal és kora nyáron érdemes megcsodálni. Győrváron sokan térnek be a Birkás Pálinka Kft.-hez egy kis kóstolóra, akárcsak az Őrség szélén fekvő Hegyháthodász pálinkafőzdéjébe. A térség látnivalói közé tartozik az oszkói Hegypásztor-pincék, az alsóújlaki Árpád-kori temetői kápolna, a csákánydoroszlói katolikus templom, a vasvári sánc, a nyáron fürdésre csábí- Vízitúra a Rábán Rovatunk támogatója az A körmendi kastély díszterme gyűjtemény, ennek kiemelkedő darabjai Erzsébet királyné és Jászai Mari cipői. Az egyre szépülő várkertben szoborcsoportok és növényritkaságok láthatók, köztük hazánk egyik legnagyobb platánfája. A Rába-híd szomszédságában magasodó Szent Erzsébet-plébániatemplom kiállítása szintén Batthyány-Strattmann önzetlen munkásságának állít emléket. Elek Lenke tó gersekaráti tó, Döröske 13. századi, román stílusú temploma és a daraboshegyi fa harangláb. Kevesek által lakott, alig ismert falvak bújnak meg a lankák között. Kemestaródfa, Hegyhátsál, Harasztifalu állítja meg az utazót, templomokkal, helytörténeti gyűjteményekkel, kegyhelyekkel, stációkkal. Az apró Hegyhátsál különlegessége a csillagvizsgáló, amelynek árnyékában akár tábort is verhetünk. Akármerre induljunk is, a falusi élet nyugalmával és annak minden szépségével, barátságos emberekkel találkozunk a térségben. www.vasihegyhatrabamente.hu Az oszkói Hegypásztor-pincék 12 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 13

Mozgásban Tavaszi fáradtság ellen: Bakony A vadregényes erdők között megbújó kis településeivel, történelmi emlékeivel és természeti szépségeivel a Bakony minden évszakban különleges, de tavasszal a dimbes-dombos táj mellett a rétek és a medvehagyma virágzásában is gyönyörködhetünk. A Bakonyt egyértelműen az aktív pihenésre teremtették, így amint beköszönt a jó idő, több hosszú hétvégét is szervezünk ide, hogy feltöltődéssel védekezzünk a tavaszi fáradtság ellen. Kerékpárral két bevált útvonalunk is van: az egyik Városlődből indul itt a sváb porták közül érdemes felkeresni a híres napórás házat és a tájházat Kislőd felé, ahol egy szép barokk templom és egyháztörténeti gyűjtemény mellett a kalandvágyókra a Sobri Jóska Kaland- és Élménypark vár. Innen egy emelkedőkkel tarkított földúton érünk el az Úrkútra vezető aszfaltútra. Itt mindenképpen kitérőt kell tenni a Csárda-hegyi őskarszt felé: a mangánércfejtésből kialakult sziklakatlan képződménye egyedülálló a világon. A geológiai intermezzo után a festői dél-bakonyi úton érjük el Ajkát, majd Halimba gyógynövényes házai között és egy vadregényes erdei úton haladunk tovább Taliándörögd irányába. Persze, csak ha bírunk ennyit kerekezni egy nap. Változatos lovasterep A másik kedvenc túránk Bakonyszentkirályról indul Bakonyszentlászlóra, onnan pedig Vinye felé. A Cuha-patak mentén a kis barlangokkal tarkított látványos Cuha-szurdokon haladunk keresztül, majd az Ördög-rét szalonnasütőhelyeinél ebédelhetünk. Vinyére érve Fenyőfő felé tartunk az aszfaltúton a védett ősfenyves mellett, majd végig a Hódos-ér völgyében óriási sziklák között érkezünk meg Porvára. Innen Borzaváron át Zircig kerekezünk tovább. A Bakony az ország egyik legváltozatosabb lovas terepével büszkélkedik, így Borzaváron akár lóhátra is pattanhatunk, de természetesen Veszprémben és Zircen is találunk lovasiskolákat. Aki pedig nyereg nélkül, de mégis aktívan szeretne pihenni, keresve sem találhat jobbat a Gerence-patak mellett, egy gyönyörű völgykatlanban fekvő Bakonybélnél: a kikapcsolódásra vágyók Mekkájában a csend és a séták mellett vallásos és történelmi emlékeket is felfedezhetünk. A falu közepén bencés monostor és barokk templom áll zarándokudvarral, innen pedig déli irányban érünk el Bakonybél másik szakrális nevezetességéhez, a Szent-kúthoz és a mögötte emelkedő kálváriához, amely Szent Gellért és Szent Günther remeteségének emlékét őrzi. Ezen kívül látni kell a tájházat, amely néprajzi múzeum Mozgásban is egyben, illetve a Gerence-patak völgyében található Boroszlán tanösvényt. Az út már az ősember által is használt Odvaskői-barlanghoz vezet, a kirándulásra vágyók pedig innen egy hétkilométeres körúton fedezhetik fel a Bakony természeti értékeit, például a tanösvény névadóját, a babérboroszlánt vagy akár a csodás panorámát kínáló Kőris-hegy kilátóját. Lukács Írisz Aktív pihenés festői utakon Betyáros kalandok A híres-hírhedt betyárról elnevezett bakonyi kalandparkban e letűnt szakma művelőivel ugyan nem találkozhatunk, de az adrenalinszintünk ettől még garantáltan magasba szökik. A 8-as főút mellett, Kislőd határában, közel harminchektáros erdős területen elterülő Sobri Jóska Kaland- és Élményparkban az adrenalinhajhászok a különböző nehézségű pályák között kipróbálhatják többek között a 150 méter hosszú tócsúszót, amellyel egy mesterséges Tutajozás kézi erővel tó fölött süvíthetnek át, hajlobogtató sebességgel. Levezetésképp lehet lovagolni, íjásztudományt fejleszteni, lufikra lövöldözni, quadozni, szánkózni hó nélkül, vagy épp a speciális vízipuffancsban küzdeni a gravitációval. A kevésbé kalandvágyók bográcsozhatnak, szalonnát süthetnek, horgászhatnak és túrázhatnak is a kialakított útvonalakon. A legkisebbeket fűzfalabirintus, betyárrafting, ugróasztal és állatsimogató várja, de számháborúzhatnak vagy elfoglalhatják a kalandvárat is. Idén tavasszal új játékokkal bővülnek a szórakozási lehetőségek, például nagy teljesítményű quadokkal, lézerpiszolyos játékkal, elektromos gyermekautó- és gokartpályával, valamint hajócsúszdával, amellyel több méter magasból lehet majd a tóba csúszni. A magyaros és tájjellegű ételeket kínáló étterem mellett a többnapos kalandra éhezők a park kempingjének telepített lakókocsijaiban és apartmanokban gyűjthetnek erőt az újabb próbatételekre. www.bakonyikalandpark.hu Ajánló Medvehagyma Napok Bakonybél, április 14 15. Mindkét nap különböző hosszúságú és nehézségű szervezett túrákkal, medvehagyma gyűjtési lehetőséggel, medvehagymás ételek bemutatójával és kóstolójával, receptismertetőkkel várják a vendégeket a településen. www.bakonybel.hu 14 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 15

Mozgásban Tavaszi feltöltődés Töltődjön fel élményekkel vidéken, az újjászülető természetben, használja ki a turisztikai régiók tavaszi kedvezményes csomagajánlatait. Virágzó Nyugat-Dunántúl A tavasz legszebb virágjaival, kedvezményes szállodai ajánlatokkal várják vendégeiket a nyugat-dunántúli gyógyfürdők, történelmi városok, natúrparkok, nemzeti parkok és arborétumok. Az Őrségben a Virágzás Napjaival, Szombathelyen a Herényi Virágúttal köszöntik a tavaszt, a Jeli Arborétumot pedig a rododendron csodálatos virágzása idején érdemes felkeresni. Gyógyfürdőzés, városlátogatás, borkóstolás, séta a megújult természetben ezzel válik teljessé a tavaszi pihenés. A régió szállodái és falusi vendéglátói ehhez állították össze csomagajánlataikat. www.nyugatdunantul.itthon.hu Legendák nyomában Legendák, kulturális értékek akciós szállásajánlatokkal egybecsomagolva ezt kínálja tavasszal a Közép-Dunántúl. Etyek: Forgasson filmet a Korda Filmparkban! Fehérvárcsurgó, Károlyi kastély: Korabeli divat gyerekeknek. Az egri várat mintázó Rönkvár felfedezése Gárdonyban. Komárom, Monostori erőd: Interaktív élményprogramok (Ferenc császár álma, Kémhistória). Élő történelemóra Pákozdon. Pápa, Esterházy-kastély: Életre kel a barokk főúri világ. Időutazás a középkorba Sümegen. Székesfehérvár: Jam-Bory-vár, Hetedhét Házfoglaló, garantált idegenvezetések. V. Hun Napok Várpalotán. Gizella Napok Veszprémben. www.kozepdunantul.itthon.hu Tavaszi zsongás a Balatonnál A Balatonnál egész évben van mit csinálni, tavasszal is számtalan program csalogat be és ki egyaránt. Ellátogathatunk például az újra megnyílt Tapolcai-tavasbarlangba, bobozhatunk és körülnézhetünk az új kilátóból Balatonfűzfőn, kerékpárra pattanhatunk vagy madarakat leshetünk a Kis-Balatonnál. A Balaton7-en május 18 28. között fesztiválokra, zenei koncertekre és múzeumlátogatásokra, szakvezetett kirándulásokra és sétahajózásra invitálják mindazokat, akik tudják, hogy a Balaton több mint egy hét, több mint strandolás, több mint egy nyári vakáció. www.balaton.itthon.hu Aktívan Észak-Magyarországon Az észak-magyarországi régió kalandparkjaiban a Mátrától a Zemplénig izgalmasabbnál izgalmasabb attrakciókkal találkozhat a kalandra vágyó látogató. A kevésbé adrenalinfüggőknek is kellemes kikapcsolódást kínálnak a hegyikerékpáros központok, a régiót behálózó túraútvonalak, a nordic walking nyújtotta lehetőségek. Akciós szállásajánlatok a www.eszakmagyarorszag.itthon.hu honlapon. Kalandok és feltöltődés a Tisza-tónál Tervezze meg üdülését a Tisza-tónál! Válaszsza csomagajánlatunkat a Tisza-tó legnépszerűbb és legújabb programjaival, most kedvezményes áron! Látogasson el a májusban megnyíló Tiszatavi Ökocentrum témaparkjába, a Tisza-tavi Vízi Sétányra, a Robin KalandSzigetre, a Tiszavirág Ártéri Sétaútra, valamint utazzon a tó menetrendszerinti hajójáratain. Elő-és utószezonban mindennap, főszezonban hétköznap garantáltan kedvezményes áron vásárolhatják meg a fenti programokat mindazok, akik legalább két vendégéjszakát eltöltenek az akcióhoz csatlakozott Tisza-tavi kereskedelmi szálláshelyeken, ahol további kedvezmények és garantált ajándékok várják a vendégeket. www.tiszato.itthon.hu Mozgásban Együtt a család, wellnesshétvégék, gyógyító hétköznapok Az Észak-Alföldön mindenki könnyedén megtalálhatja a neki szóló, kedvezményes üdülési ajánlatot. A Gyógyító hétköznapok csomagok kínálatából nemcsak a számtalan gyógyvizes létesítmény egészségmegőrző programja miatt érdemes mazsolázni, hanem azért is, mert a vendég valamennyi helyszínen négy éjszakát fizet, ötöt alszik. A Tavaszi wellnesshétvégék keretében minden hölgyvendég ingyenesen vehet részt egy kényeztető masszírozáson. Az Együtt a család ajánlatokban az egyik 12 éves kor alatti gyermek elhelyezését grátisz adják az akcióban részt vevő szálláshelyek. Utazna kutya, macska, papagáj? Jöhetnek ők is! www.eszakalfoldi.hu Dél-Dunántúlon íze van az életnek A dél-dunántúli borutak pincészeteiben februárban indult és év végéig tart a Főzőtanfolyam, borra hangolva programsorozat. Hozzájuk most a régió ökoporta minősítésű falusi vendéglátói kézműves finomságokkal csatlakoznak: idén valamennyi, náluk megszálló utazót vendégül látnak három helyi íz kóstolására. Ízelítőül: a cserkúti Vörösdombi Vendégháznál szörpök, gyógyteák és lekvárok, a gyűrűfűi Lovastanyán lágy és kemény sajtok, házi szilvalekvár, Lisicza-bor, a káni Ágnes Portán és Sopi Háznál házi lekvár, kompót, gyógynövényből készült italok a vendégfogadók ajándékai. www.deldunantul.itthon.hu. Kalandok a Dél-Alföldön Fedezze fel, hogy mennyi aktív és extrém élmény várja a Dél- Alföldön! Kalandparkok kicsiknek és nagyoknak Gyulán, Kerekegyházán, Tőserdőn, Szegeden és Makón, paintballpályák, quadozás, jetski, vízisí, ejtőernyőzés, sárkányrepülőzés, sárkányhajózás ha pedig kevésbé vad dolgokra vágyik, megnézheti, hol edzenek a világbajnok evezősök Szegeden, vagy felfedezheti a természet szépségeit gyalog, lóháton, kerékpáron. Mihez lenne kedve? Bowlingozni a haverokkal? Fallabdázni? Kipróbálná, milyen a tandemugrás vagy az off-road? Akkor irány a Dél-Alföld! www.delalfold.itthon.hu 16 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 17

Naptár Márciusi programtippek 03. 11. 04. 11. Debreceni Tavaszi Fesztivál Debrecen www.fonixinfo.hu 03. 27. 05. 09. XX. Szolnoki Zenei Fesztivál Szolnok www.szolnokfesztival.hu 04. 04 09. Hungarikum Fesztivál Hévíz www.hevizgaleria.hu 04. 06 09. 27. Húsvéti Kempingtalálkozó és 10. Batisz Zsigmond Emléktúra Kiskunmajsa www.jonathermal.hu 04. 06 09. Húsvét Keszthelyen Keszthely www.westbalaton.hu 04. 07 08. Nemzetközi Hobby Foci Turné Vonyarcvashegy www.vonyarcvashegy.hu 04. 07 08. Cseresznyevirág Ünnep Nagykörű www.nagykoru.hu Tavaszünnep Gyenesdiáson 04. 07 09. Balaton-kerülő Húsvéti Évadnyitó Bringatúra Balatonalmádi www.balatonbringa.hu 04. 07 09. Húsvéti Fesztivál Siófok www.siofokportal.com 04. 07 09. I. Szoboszlói Húsvéti Fesztivál Hajdúszoboszló www.hajduszoboszlo.hu 04. 08. Tavaszi Várkapu Tárogató Füzér www.fuzer.hu 04. 09. Húsvét a Sárréti Pegazus Lovardában Sárrétudvari www.sarretipegazus.hu 04. 09. Húsvéti Kavalkád a Göcseji Falumúzeumban Zalaegerszeg www.zmmi.hu 04. 11. Húsvéti Ünnepi Hangverseny Pécs, Bazilika www.pfz.hu Várkapunyitó Szigliget, április 7 9. A szigligeti vár rendezvényén a gyerekek apródavatásnak, zenés programoknak, bábjátéknak örvendezhetnek, a felnőttek harcászati és fegyverbemutatókban, reneszánsz és középkori zenében, vásári komédiások és hastáncosok műsoraiban lelhetik kedvüket. www.szigliget.hu 04. 12 15. 15. Európai Orchidea Kongresszus és Kiállítás Budapest, SYMA Rendezvényközpont www.eocbudapest.hu 04. 13 15. Tavaszi Horgászrandevú Zánka www.balaton.itthon.hu 04. 13 15. II. Aqua-Palace Kupa Terep-rallye Hajdúszoboszló www.hajduszoboszlo.hu 04. 14. Időutazás XX. századi háborúk Pákozd www.kempp.hu 04. 14. Hyperspace 2012 Technofesztivál Budapest, Hungexpo www.hyperspace.co.hu 04. 14 15. XVI. Nemzetközi Makettkiállítás és Verseny Mosonmagyaróvár www.mosonshow.hu 04. 20. Csillagnéző túra a Zselici Csillagoségbolt-parkban Zselickisfalud www.ddnp.hu 04. 20. Nemzetközi Föld Napja Tihany www.bfnp.hu 04. 20 22. Országos Kiskukta Szabadtéri Főzőverseny Zánka www.zanka.hu 04. 21., 22. Cavallero Lovas Show Budapest, Papp László Sportaréna www.budapestarena.hu 04. 21 22. Rügyfakadás Tavaszünnep Gyenesdiás www.gyenesdias.info.hu 04. 22. Föld Napja családi program Szeged, Vadaspark www.zoo.szeged.hu 04. 25 30. Tavaszi Játékok Nemzetközi Gyermekés Ifjúsági Fesztivál Veszprém www.szeporszag-fesztival.hu 04. 26 28. Helikoni Ünnepségek Keszthely www.balatonszinhaz.hu 04. 26 30. 22. Mediawave Nemzetközi Film és Zenei Fesztivál Szombathely www.mediawave.hu 04. 26. 05. 01. XXI. Komáromi Napok Komárom www.kominfo.hu 04. 27 28. Sárrét Íze fesztivál Nagyrábé www.nagyrabe.hu 04. 27 29. Zalaegerszegi Országos Fazekasés Keramikus Fesztivál Zalaegerszeg www.zmmi.hu 04. 27. 05. 01. Borzsongás a Villányi borvidéken Villány-Siklósi Borút települései www.borzsongas.hu 04. 27. 05. 01. Zsolnay Fesztivál Pécs www.zskn.hu 04. 28. Hungarosparty Strandnyitó Hajdúszoboszló www.hungarospa.hu 04. 28. Szilvavirágzás Ünnepe Tivadar www.szatmaripalinka.hu 04. 28. Anyák Napi Virágvásár és Anyám Tyúkja Főzőfesztivál Csemő www.csemo.hu 04. 28. 05. 01. Boldog Békeidők Hévíze Hévíz www.heviz.hu 04. 29 30. Bornapok Hollókő www.holloko.hu Naptár 04. 29. 05. 01. XIV. Nemzetközi Sajtés Túrófesztivál Gyomaendrőd www.gyomaendrod.hu 04. 29. 05. 01. VI. Bormajális Egerben Eger www.egrihegykozseg.hu 04. 30. 05. 01. XVII. Sárréti Könnyűzenei Fesztivál, IX. Pörkölt és Gulyásfőző Verseny Szeghalom www.szeghalom.hu Honda Motoros Majális Kunmadaras, április 30. május 1. Újabb szezonnyitó Kunmadarason, a motoros gyorsulási versenyek fellegvárában: CEPSA Kupa, SHOX-AGV Stuntriding Országos Bajnokság, veterán autók és motorok kiállítása és versenye, V2 Bikers Kupa (Harley-k és V2-es rettenetek). A Honda Motoros Majális első napján nyílt napot tartanak, ahol bárki kipróbálhatja a pályát, amely megfelelően előkészítve és időméréssel áll majd rendelkezésre. Baráti társaság részére lehetőséget kínálnak komplett verseny megszervezésére is. www.kunmadarasmotorsport.hu Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál Budapest Millenáris, április 19 22. A budapesti könyvfesztivál valódi összművészeti rendezvény, amelynek négy napja alatt kulturális programok sokaságát kínálja 25 ország közel 100 neves alkotója, 400 hazai és határon túli magyar író, tudós, művész részvételével: író-olvasó találkozók, felolvasások, dedikálások, irodalmi estek, könyvpremierek, művészkönyv-bemutatók, kerekasztal-beszélgetések, koncertek, színházi bemutatók, kiállítások, filmvetítések várják az érdeklődőket. Az idei seregszemle díszvendégei a számos nemzetközi díjjal jutalmazott Claudio Magris olasz író és az északi országok: Dánia, Svédország, Norvégia és Finnország lesznek, akik közös standot is állítanak a könyvfesztiválon. www.bookfestival.hu 18 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 19

Mozgásban Minden, amit egy gyerek szeret Városnézés, fürdőzés, erdei vagy épp extrém kalandok, történelmi várak, egzotikus állatok, érdekes kiállítások, egyedülálló Zsolnay kirándulás, középkori időutazás mindezért nem kell átlépni az országhatárt, elég ellátogatni a napfényes Baranyába. Élmények az egész családnak A bikali Puchner Birtok az egyik legnagyobb sztár, elsősorban annak a családközpontú élménybirodalomnak köszönhetően, ahol a különböző hangulatú és árfekvésű szálláshelyektől a wellnessen át a történelmi témaparkig, a korabeli kovácsmester munkájának zajától a középkori pék friss, gőzölgő buktájának illatáig minden érzékszervünk élményeket kap. A varázslat harcedzett lovasokkal, íjászokkal, madarászokkal, Mátyás király palotájának díszes éttermében lakomával válik teljessé. Kerge, a király udvari bolondja lelkesen kalauzolja mindazokat, akik életükben először járnak e mesebirodalomban. www.elmenybirtok.hu Pécsi programok A Pécsi Állatkertben az oroszlánok, majmok, kenguruk és 57 fajból több száz érdekes társuk, köztük Süti, a víziló várja látogatóit. Az Akvárium- Terrárium a belváros alatt húzódó középkori pincerendszer kiépítésével nyerte el mai formáját. A pincében egész évben 27-28 fokos meleg és magas páratartalom teremt trópusi klímát az itt élő 138 faj 800 egyede, köztük a krokodilok és óriáskígyók örömére. www.pecszoo.hu Az ország egyik legnagyobb erdei kalandparkjában, a pécsi Mecsextrém Parkban az alpesi kötélpark, az erdei bobpálya, a nyolc méter magas mászófal, az ügyességfejlesztő játékvár mellett a gyerekek kedvence a természetismereti játékokkal teli erdei iskola. A kalandpark jelentős területe Mászófal a Mecsextrém Parkban Családi hőspróbák történelmi várakban és a játékok nagy része akadálymentesített. www. mecsextrem.hu A pécsi Zsolnay Kulturális Negyedben található Bóbita Bábszínház historizáló épülete már maga is mesébe illő. A bábelőadásokon túl bábkészítő gyerekfoglalkozások és a világ legkülönbözőbb bábfajtáit mozgás közben is bemutató bábmúzeum egész napra marasztalja kis vendégeit. A Laborban egyfajta csodák tárházát járhatja, kísérletezheti végig az egész család. A szülők figyelmébe a Zsolnay-életmű korai, ún. rózsaszín és szeceszsziós, historizáló korszakát elénk táró, a világ legjelentősebb magángyűjteményeire épülő kiállításokat ajánljuk. www.zskn.hu A több építészeti díjat is elnyert Kodály Központ világszínvonalú akusztikájú nagytermével a legkülönbözőbb zenei műfajok nagyjait fogadta az elmúlt időszakban, míg a rendszeresen koncertező Pannon Filharmonikusok önmagukban is megérnek egy pécsi hétvégét. www.kodalykozpont, www.pfz.hu A számos pécsi múzeum közül a gyerekeknek talán a Vasarely Múzeum a legizgalmasabb, ahol másfél órás foglalkozással vezetik be őket egy saját kifestő füzet segítségével Vasarely és általában a művészet, a fényábrázolás világába. A részvételhez előzetes bejelentkezés szükséges. www.jpm.hu Idén februárra megújult a Csontváry Múzeum, újdonság a tavaly megnyílt Martyn Ferenc Múzeum mindez alig pár lépésre egymástól, a Múzeum utcában. Ne hagyják ki a Zsolnay Múzeumot se, mert a teljes életmű csak itt követhető nyomon! Egészen a 4. századig repít vissza az időben az UNESCO világörökség listáján szereplő Cella Septichora Látogatóközpont. www.pecsorokseg.hu Várak és hősök Pécset elhagyva, negyedórás autózással a régi 6-os úton, a környék legmagasabb pontján messziről jól látható Pécsvárad vára. Az államalapításhoz kapcsolódó történelmi helyszínen, az altemplomban találjuk az ország legrégebbi freskóját. Májustól szeptemberig kiváló program a családi hőspróba. A várfalon belüli étterem és szálloda turistaszállás színvonalú, megfizethető ami megfizethetetlen, az a panoráma, a Mecsek legmagasabb csúcsa, a Zengő közelsége, a történelmi levegő. A várat a helyi lokálpatrióta kör élteti, öröm velük találkozni és történeteiket hallgatni. www.pecsvarad.info.hu A leghősiesebb vár címet viselő Szigetvár vára is új életre kelt, szintén a helyi hagyományőrzőknek köszönhetően. A családi hőspróbák itt Zrínyi Miklós heroikus történetéhez vezetnek vissza minket. A várral parkszomszéd, néhány éve teljesen újjáépült fürdő Mozgásban termálvizes élménymedencéivel, wellness-szigetével és gyógyszolgáltatásaival télen-nyáron jó ötlet a lazításhoz. Jó hír, hogy megújult a fürdő szállodája, a háromcsillagos Hotel Kumilla is. www.szigetvar.hu A természet ereje A Mecsek egyik legismertebb és legnépszerűbb természeti látnivalója, a 466 méter hosszú Abaligeti-barlang utcai cipőben is végigjárható, átlagos hőmérséklete 12-13 fok. Levegőjének tisztasága, a légúti betegségekre jótékony hatása miatt gyógybarlang minősítést is szerzett. A mellette kialakított Denevérmúzeum egyedülálló tematikus bemutatóhelye a denevérek alig ismert, misztikus világának. A múzeum a különböző élőhelyek szerint, nagyszerű kialakítással, látványosan és valósághűen mutatja be a különleges érzékszervekkel megáldott, teljesen ártalmatlan kis jószágokat. www.abaligetibarlang.hu A tavaly felújított siklósi vár lábánál található Thermal Spa fürdőkomplexum különleges hely. Egyeseket a borút hordóira, másokat a vár bástyáira emlékeztetnek hatalmas, élénk színű mozaikokkal kirakott élményterei. A környék természetes köveivel burkolt szaunavilága, sószobája, sportmedencéje és számos gyerekmedencéje mellett hamarosan a fürdő saját szállodáját is kipróbálhatjuk. www.siklósfurdo.hu Hegyi Zsuzsa Irány Baranya kedvezményekkel! Az ország mediterrán megyéjének legjobb programjait az Irány Baranya! című füzet segít megtalálni, melynek birtokosai akár 30 százalék engedményt is kapnak a benne szereplő helyszíneken a belépő árából. A kedvezményekre jogosító, ingyenes füzetet a szolgáltatóknál szerezhetjük be. www.itthon.deldunantul.hu 20 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 21

Mozgásban Rafinált pesti kalandok Gondolta volna, hogy gyermekeivel akár evezés közben is megcsodálhatja Budapestet? És azt, hogy rejtett képességeivel egy óra alatt kimenekítheti családját egy sötét pince mélyéből? Kalandos családi hétvége a fővárosban. A látnivalók különleges perspektíváját kínálják hatalmas gumitutajok azoknak, akik nem riadnak vissza egy kis sporttól városnézés közben. A softrafting elnevezésű különleges dunai túrára bátran vállalkozhatnak azok is, akik nem tudnak úszni, hiszen a szinte felboríthatatlan vadvízi hajók és szakképzett túravezetők gondoskodnak arról, hogy a kirándulóknak mindenből csak az élvezet jusson. A 12 kilométeres utat persze evezve kell megtenni, de nem árral szemben: a mintegy két és fél órás túra a Duna Plaza bevásárlóközpont magasságából indul és a főváros egyik legkulturáltabb szabadidőparkjánál, a Kopaszi gátnál ér véget. www.softrafting.hu Bezártságpróbára hív a VIII. kerület egyik romkocsmája alatti Parapark. A rendhagyó föld alatti játszóhelyen garantáltan kitör belőlünk a kreatív szellem és összes rejtett képességünk. A tét ugyanis nem más, mint kijutni minél előbb a vaksötét zárt térből. A játékidő egy óra, s ezalatt különböző fejtörők, valamint ügyességünket, találékonyságunkat próbára tevő rejtvények megoldása révén jutunk előre és nyithatjuk ki a szabaduláshoz vezető ajtó zárját. A szabadulójátékban 2-6 személy vehet részt, de a tökéletes csapatmunkához 4-5 fő az optimális létszám, s ha iskolás gyermek is van a csapatban, a kijutás esélye ugrásszerűen megnő. www.parapark.hu Korosztályra, sőt nemre való tekintet nélkül az egyik legszórakoztatóbb szabadidős tevékenység a volán mögötti száguldás, amit akár egy bevásárlóközpont mélygarázsában is megejthetünk. A Róbert Károly körúti G1 Kart Centerben igazi versenyhangulatot élhetnek át kicsik és nagyok. A 450 méter hosszú pálya a fedett budapesti gokartpályák közül a leghoszszabb egyenesekkel rendelkezik, ahol egy időben akár nyolc kocsi is düböröghet. A futamidő nyolc perc, s ezalatt könnyen kiderülhet, hogy gyermekeink bizony ügyesebben veszik a hajtűkanyarokat, és gyorsabbak is nálunk. www.g1kartcenter.hu A paintballhoz hasonló stratégiai játék az egyre divatosabb lézerharc, ami nevével ellentétben teljesen ártalmatlan és fájdalommentes. A játék lényege, hogy a lézerfegyverekkel amelyek a távirányítóhoz hasonlóan infrasugárral működnek kell eltalálnunk az ellenfélt. Budapest legnagyobb lézerfogócskázós terepe a Váci úti Laser Force Aréna, ahol 1100 m²-en és két szinten hódolhatunk játékszenvedélyünknek. A pályákon speciális hang- és fényeffektekkel fokozzák az élményt, a puskákat névre szólóan programozzák, így a játék végén mindenki megkapja (akár e-mailen is) az egyéni statisztikákat. www.laserforce.hu Vajk Brigitta Városnézés a Dunáról Mesélnek a nógrádi erdők Csicseregnek a madarak, kibújt a martilapu, a leánykökörcsin, sarjadzik a madársóska, a medvehagyma itt az ideje útilaput kötni a talpunkra, hogy jó nagy sétákat, kirándulásokat tegyünk. Például a nógrádi erdőkben. Mozgásban Nyírjes Gyadai tanösvény Nógrád és Pest megyében az Ipoly Erdő Zrt. gazdag kínálattal várja a túzázókat több népszerű és kevésbé ismert helyszínen. Az állami erdészeti vállalat a közelmúltban uniós támogatással négy településen valósíthatott meg ökoturisztikai beruházásokat. A Váchoz közeli Szendehely határában, a Gyadai-tanösvényrendszer szomszédságában elkészült az interaktív technikával, napelemes kollektorokkal felszerelt Katalinpusztai Kirándulóközpont és Erdei Iskola, ahol három tanösvényt alakítottak ki. Erdei és füves sportpályák, óriás famodell és kirakójáték, méhészeti bemutató, íjászpálya, vadbemutató kert, valamint szálláshely is fogadja a vendégeket. www.erdeikirandulasok.hu/erdei-iskola Diósjenő mellett, a Börzsöny kapujában, az egykori erdőgondnoki háznál Erdei Szabadidőparkot létesítettek. A négyhektáros területen az itteni erdők sokszínűségét bemutató, tájékoztató táblákkal ellátott sétaút épült, amely egy különleges fahídon is átvezet. Az út mellett pihenőhelyeket, játszótereket, sportpályákat, állatsimogatót és minigolfpályát találnak a látogatók. www. erdeikirandulasok.hu/kirandulokozpont A Balassagyarmathoz tartozó Nyírjes közkedvelt kirándulóhely: az itteni látogatóközpontban egyedülálló növénygyűjtemény segít abban, hogy közelebb kerüljünk a természethez. A város múzeumában pedig megnézhetjük a paraszti ünnepeket és hétköznapokat bemutató állandó kiállítást, vagy az észak-magyarországi feliratos textíliákat felvonultató időszaki tárlatot. Hollókő a negyedik helyszín: a világörökség részének nyilvánított település történelmi központjától alig ötszáz méterre, a Rimócra vezető erdei út mellett a már működő Erdő és Ember című erdészeti kiállítást egészíti ki a nemrégiben átadott tanösvény. A palóc ember életének mindig is szerves része volt az erdő, s e különleges kapcsolat bemutatására is vállalkozott az erdészet, amikor kialakította a kalandjátékokkal, élményelemekkel gazdagított túraútvonalat. Eperjesi Olga Száguldás egy mélygarázsban Lézerharc: ártalmatlan játék Mesevonat Kismaros Királyrét, április 7. Megelevenedik Csipkerózsika története hús-vér szereplőkkel, ahol a kisvonat, mintegy mozgó nézőtér repít a mesebeli tájon. Indulás Kismarosról: 16.40-kor, visszaérkezés: kb. 18.45-kor. A menetjegyek online megrendelhetők a www.ipolyerdo.hu honlapon vagy a 06-27/375-076-os telefonszámon. Ajánló 22 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 23

Mozgásban Mátrai bérceken Gyerekkorom szinte minden hétvégéjét valamelyik klasszikus mátrai turistaúton töltöttem, de csak felnőttként fedeztem fel a tájegység valódi sokszínűségét. Ajánló Mátrabérc, Hanák Kolos és Muzsla Teljesítménytúra Sirok, április 14. Az 55,6 kilométeres Mátrabérc Teljesítménytúra a fő gerincen végighalad az egész hegységen. A hosszú távot 2742 méter szintemelkedés nehezíti, ezért csak jó erőben lévő sportembereknek ajánlják. A Mátrabérccel egyidőben rendezik meg a Kékes Szurdokpüspöki szakaszon a Hanák Kolos Teljesítménytúrát, valamint a Galyatető Szurdokpüspöki szakaszon a Muzsla Teljesítménytúrát. www.matraberc.hu A legszebb és általam leginkább kedvelt túrákra Galyatető környékéről érdemes indulnunk, például a három szent falu, azon belül is Mátraszentlászló irányába, végig a gerincen. A település határában áll a Felső-Mátra jelképévé vált Három falu temploma: a legenda szerint az egri érsek azt szerette volna, hogy a három falu lakói egy helyre járjanak istentiszteletre, de mivel a lakók nem tudtak megegyzeni a helyszínben, az érsek kijelölte a három település centrumától azonos távolságra lévő pontot, és ott tetette le a templom alapkövét. Innen a kék úton érhetjük el Mátraszentimrét, hazánk legmagasabban fekvő települését, hogy aztán a romantikus Csörgő-patak völgyén keresztül közelítsük meg az Ágasvári Turistaházat. Útközben megnézhetjük a Hutahelyet és egy kis kitérővel a Gyula-barlangot is. A hangulatos turistaházat és éttermét Mátraszentistvánból az Országos Kéktúra útvonalán kényelmes sétával is elérhetjük, aki pedig némi kihívásra vágyik, félúton kövesse a kék háromszöget a 789 méter magas Ágasvár csúcsáig, ahol csodás kilátás jutalmazza erőfeszítéseinket. Ma már csak a név emlékeztet a hegyen álló középkori várra, amelyet a történelmi dokumentumok szerint a törökök, a legenda szerint viszont az öngyilkosságot elkövető csodaszép várhölgy apja rombolt porig. A Három falu templomától követhetjük a sárga utat is, a pompás kilátással kecsegtető Vöröskő-kilátó irányába, amely a helyet alkotó óriási vöröses színű kövekről kapta a nevét. Az eldugottabb útvonalak felfedezésével már geológus barátomat is sikerült meggyőznöm a Mátra sokszínűségéről, amelyet régebben hazánk legunalmasabb középhegységének tartott. Lukács Írisz Mozgásban Állati séták virágbontás idején Az állatkert és a kalandpark mindig jó választás, ha gyerekkel utazunk. De a kicsik a virágzó természet szépségeire is különösen fogékonyak, így érdemes őket olyan helyekre elvinni, ahol mindezeket sűrítve találjuk. Kirándulási tippek az Észak-Alföldről. Tiszazug gyöngyszeme a Tiszakürti Arborétum, nevezetességei a százados tölgyek, platánok, mocsári ciprusok, leghíresebb egy négy és fél méter törzskörméretű kocsányos tölgy, amelynek hatalmas koronája a Tisza vizének éltető erejét hirdeti. Az arborétumban kialakított kalandparkban megpróbálkozhatunk a drótköteles lecsúszással, használhatjuk a magaslati kötélpályát, emellett az íjászat alapfogásaival is megismerkedhetünk. www.arboreta.hu Kirándulásra csábít a Farkasszigeti Arborétum Püspökladányban, a debreceni Erdőspuszták arborétuma és a Debrecen tüdejének nevezett Nagyerdő, benne az egyetemi Botanikus Kert szemet gyönyörködtető színfoltja. www.botkert. unideb.hu. A Nagyerdő varázslatos fái közé megálmodott Állat- és Növénykert a vidéki kertek sorában elsőként alapított állatkert, amely 17 hektáron mutatja be öt földrész 165 fajának mintegy 1500 példányát. www.zoodebrecen.hu Nyíregyházán a Tuzson János Botanikus Kert tündérrózsái és tujalabirintusai igézik meg a természetkedvelőket. www.botkert.nyf.hu Sok érdeklődőt vonz Nyíregyháza-Sóstófürdőre a 30 hektáros tölgyerdőben elterülő, sajátos hangulatú Nyíregyházi Állatpark. Ebben a csodálatos ökoturisztikai létesítményben 300 állatfaj 500 egyede él, természetes élőhelyük szerint kialakított környezetben, földrészek szerinti elosztásban. Az állatpark gyűjteménye a budapesti állatkert után a legnagyobb, legújabb szenzációi az Ócenárium és a Dél-Kelet Ázsia esőerdejének atmoszféráját idéző háromemeletes Zöldpiramis. www.sostozoo.hu Ha a család további izgalmakra vágyik, keresse fel Nyíregyháza-Sóstón a Koaland Családi és Kaland Centrumot is, ahol a gyerekek és felnőttek erdei környezetben fedezhetik fel a száz állomásból álló kötélpálya minden nehézségét, miközben fára mászhatnak vagy a magasban kaszkadőrködhetnek. www.koaland.hu A Jászberényi Állat és Növénykert (www. jaszberenyzoo.hu) modern környezetével és barátságos légkörével, a szolnoki Bagolyvár Vadaspark (www.nefag.hu) pedig erdei fekvésével nyújt kellemes kikapcsolódást és szórakozást az egész család számára. Nyíregyházi Botanikus Kert A puszta vadjai Végtelenbe nyúló füves puszta, testközelből látható vadonélő állatok, vadlovak, őstulkok, farkasok, sakálok, sasok és keselyűk, vízimadarak társaságában, nem mindennapi élmény a Hortobágyi Vadaspark! A nemzeti park által szervezett extra szafariprogram során terepi autóval lehet a vadlovak és őstulkok közelébe jutni. A jármű a Pusztai Állatparktól indul, ahol pedig régi magyar háziállatainkat hagyományos környezetükben tekinthetjük vagy akár simogathatjuk meg. www.hnp.hu, www.pusztaiallatpark.hu Sóstó Zoo 24 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 25

Egészségesen Nagykőrös régi-új kincse Nagykőrös értékes, évekig kihasználatlan természeti kincsét ismét élvezhetik az itt élők és az idelátogatók, miután tavaly év végén megnyílt az új termálfürdő. Az újonnan épített 25 méteres úszómedence, a fedett, egész évben üzemelő élmény- és tanuszoda, a melegvizes termálmedence és a szaunavilág mellett egy terápiás központot is kialakítottak, amely különféle rehabilitációs és gyógyászati tevékenységek céljára alkalmas. A fürdő nátrium-hidrogénkarbonátos-kloridos termálvize mozgásszervi és ízületi bántalmak, anyagcsere-, bőr- és idegrendszeri betegségek enyhítésére alkalmas. A wellnessrészlegben finn szauna, sókamra, gőzkabin, pihenőterasz, valamint mozgásprogramok és terápiás csomagok segítik a kikapcsolódást. A családias légkörű létesítményben havonta egyszer családi fürdődélutánt szerveznek, amikor vízi animátor szórakoztatja a kicsiket és nagyokat. A május elsejei hosszúhétvégére Nagy Durranás címmel strandnyitó partival készülnek. www.alfoldaqua.hu Fürdőzés előtt vagy után keressük fel az egykori huszárlaktanya klasszicista műemlékegyüttesében elhelyezkedő Arany János Múzeumot, amely a A jövő fürdővendégei névadó író nagykőrösi éveinek emlékeit is őrzi, és érdemes benézni Közép-Európa legjobb akusztikájú református templomába is, amely faragott faszerkezetű tornyával a város szimbólumává vált. Látogatásunkat időzíthetjük akár a havonta megrendezésre kerülő, műfajában a legnagyobb országos kirakodó- és állatvásárhoz, amely legközelebb április 29-én lesz. A vásárnaptár elérhető a www.nagykoros.hu oldalon. Egészségmegőrzés felsőfokon Egészségesen Zalakaros, a Kis-Balaton fürdővárosa és az egészségmegőrzés fellegvára a reklámszlogen mögött azonban ezúttal tartalom is van. Életmódprogram és egész éves programsorozat a család minden tagjának. Zalakarosról elsőként a gyógyvíz és az élményfürdőzés jut az eszünkbe, azonban a település több akar lenni egyszerű fürdővárosnál, amelyből tucatnyi van az országban. A turizmusban érdekeltek ezért összefogtak, és az egész évet lefedő programsorozattal csábítják a vendégeket no meg a sármos Katus Attilával. A többszörös világ- és Európa-aerobikbajnok neve fémjelzi azt az életmódprogramot, amellyel hónapról-hónapra az egészséges életvitel fontosságára szeretnék felhívni a figyelmet, életmód-tanácsadással, fitnesz-, wellness- és selfnessprogramokkal. Zalakaros nem titkolt célja, hogy az ország egyik legjelentősebb egészségmegőrző központjává váljon, hiszen mint mondják náluk valóban minden feltétel adott az aktív pihenéshez, az egészségmegőrzéshez és a regenerálódáshoz. A Kis-Balaton közelségéből adódóan az érintetlen természet, a madárcsicsergés is a kínálat része, így az idelátogatók nemcsak a krónikus mozgásszervi- és nőgyógyászati megbetegedések gyógyítására alkalmas vízből, hanem a természet más csodáiból is erőt meríthetnek. Kocogás a Parkerdőben, túrázás a Pannonhát Tájparkban, kajakozás, horgászás, a Tüskevár helyszíneit felkereső csónakos kirándulás a Kis-Balaton szigetvilágában, amely 260 madárfaj otthona, lovaglás, kerékpártúra a zalai dombokon néhány példa arra, hogy mi mindent csinálhatunk a környéken. Aki mégis inkább a 2010-ben felújított fürdőóriáshoz ragaszkodik, az idén még több szolgáltatást talál: a gyermekes családokra gondolva több lesz a medence és a csúszda, lényegében egy kisebb vízi gyermekvilágot alakítanak ki, ahol a legfiatalabbakat játszóház is várja majd animátorokkal. És mindez kocsival az M7-es autópályán Budapestről mindössze másfél órára. Katus Attila Kányavári-sziget Gránit fürdő Családi nyúlkergető, Zalakaros Kertmozi melletti park, április 7. A gyerekeket maga a húsvéti nyuszi fogadja személyesen, és kedveskedik nekik ajándékokkal. A programban többek között hagyományőrző tojásgurítás, tojásdobálás, családi nyúlkergető vetélkedő, illetve a titokzatos tojás kókányolás szerepel, de Mutyi bohóc is színre lép. Az állatsimogatóban ezúttal nyuszit, barit és barátaikat lehet babusgatni, amíg a szülők a borházaknál megkóstolják a zalai szőlők legjavát. Ajánló Mazsorett Majális Zalakaros Gyógyfürdő tér, április 28 29. Szombaton a zalakarosi fiatalok a város központjában májusfát állítanak, és egy különleges mazsorett-bemutatóval kedveskednek a vendégeknek. Az esti ünnepi bál után másnap a sporté és az egészségmegőrzésé a főszerep, közös reggeli kocogással és tornával a városi parkban, Katus Attila, Zalakaros egészségturisztikai nagykövete pedig a fürdőben igyekszik majd jól megmozgatni a látogatókat. www.zalakaros.hu 26 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 27

Kul-túra Amikor minden másodperc számít Az első randi Rékával elég izgalmasan indult. Már két hete vártam, hogy végre kettesben találkozhassunk. Bár nem beszéltünk meg előre semmilyen konkrét programot, úgy gondoltam, egy mozival nem nyúlhatok mellé. A találkozót négyre beszéltük meg a mozi jegypénztáránál, én pedig szokásomhoz híven most is késésben voltam, úgyhogy beugrottam egy taxiba, hogy időben odaérjek. Szerencsére Réka még nem volt ott, viszont rájöttem, hogy az összes nálam lévő pénzemet elnyomtam taxira. Körülnéztem, persze a közelben sehol egy automata. Ekkor megpillantottam Őt, ahogy mosolyogva közeledett felém. Egy randit bankautomata keresésével kezdeni Elég kínos. Már éppen azon agyaltam, milyen indokkal vegyem rá a sétára, mikor eszembe jutott, hogy bankkártyával is fizethetek. Ennek örömére a pulzusom kezdett visszaállni a normális tartományba, és valamivel felszabadultabban köszöntöttem Rékát. A kínos csend beálltát megelőzendő, megkérdeztem, hogy melyik filmet szeretné megnézni. Persze, hogy egy vicces, romantikus filmet választott na jó, legyen, gondoltam. Szerencsére a sor a jegypénztárnál nem volt túl hosszú, és lehetett MasterCard PayPass -szal is fizetni. Ez különösen jól jött. Mivel a két jegy összesen nem került 5000 forintba, ezzel az érintés nélküli fizetési megoldással a szokásos kártyás fizetésnél jóval gyorsabban végeztem, mert nem kellett bepötyögnöm a PIN-kódomat, és megvárni a bizonylatot. Réka meg is jegyezte, hogy ez tényleg jó gyors volt, és így maradt még időnk pop cornt is venni. A vetítés már elkezdődött, a büfénél sem volt sor, úgyhogy gyorsan rendeltünk is, ám amikor előhúztam volna a kártyámat, Réka határozottan közölte velem, hogy mivel a jegyeket én álltam, most ő fizet, és elkezdett keresgélni a táskájában. Előkapta a mobilját és a bankkártya-olvasóhoz emelte. Megvillant a zöld fény, felmarkoltuk a zsákmányt, és már viharzottunk is tovább a 10-es terem felé. Épphogy zihálva lehuppantunk a székekben, elkezdődött a film, így meg sem tudtam kérdezni Rékát, mégis hogyan fizetett a telefonjával. A film egészen szórakoztató volt, ahhoz képest, hogy szirupos romantikát vártam, de nagyon piszkálta a csőröm a pénztárnál előadott kis bűvészmutatványa. Kifelé jövet a moziból nem bírtam ki, és megkérdeztem, mégis hogyan fizetett a telefonjával. Réka mosolyogva csak annyit mondott: TaPassz. Elég hülyének éreztem magam, és nem vágtam, hogy jön ide a spanyol konyha, de látva zavaromat, megkegyelmezett és elmagyarázta, hogy ez egy olyan fizetőeszköz, amely bármely kedvenc tárgyra felragasztható, így mindig kéznél van, és pillanatok alatt lehet fizetni vele a MasterCard PayPass elfogadóhelyeken. Mivel ő összenőtt a telefonjával, így annak hátlapjára ragasztotta fel a TaPasszt. Szerintem ez nagyon menő, úgyhogy kifaggattam, honnan szerezte, és másnap el is mentem a legközelebbi TakarékPont-fiókba. Már alig várom a haverok csodálkozó tekintetét, amikor fizetésnél előkapom a mobilom. (X) Tánc, tánc, tánc South Bohemian Ballet, Frenák Pál Társulat, Bozsik Yvette Társulat, Szegedi Kortárs Balett néhány név az idei Budapest Táncfesztiválról. A táncos seregszemle előadásait április 24. és 28. között a Nemzeti Táncszínházban és a Művészetek Palotájában láthatja a közönség. Az olaszországi Torinóból érkező, a magyar származású Susanna Egri vezette Compagnia EgriBiancoDanza nyitja a fesztivált a Nemzeti Táncszínházban egy három darabból álló esttel. Új bemutatóval érkezik az eseményre Hámor József együttese, a Gangaray Dance Company: a Mein Kleiner Blumengarten balettparódia, amely egy korábbi darab újragondolása. A Badora Társulat a Rómeó és Júlia című darabbal szerepel a rendezvényen. A South Bohemian Ballet a Ballet Prague Juniorral közös estjüket hozzák el Budapestre, Függöny fel címmel. Frenák Pál Társulata a Frisson című előadással, míg a Bozsik Yvette Társulat legújabb darabjával, Az ezeregyéjszaka virágaival lép fel. A fesztivál repertoárjában szerepel még a Szegedi Kortárs Balett Bartók: A fából faragott királyfi / Stravinsky: Orfeusz című előadása, illetve egy különleges, egyszeri produkció, a Double Bill Két együttes egy színpadon, amely Jónás Zsuzsa Limit Way és a Budapest Táncszínház Sec című darabját ötvözi. Frenák Pál Társulat A Budapest Táncfesztivál hagyományosan a Tánc Világnapja tiszteletére rendezett gálával zárul, a Művészetek Palotájában a szokásokhoz híven táncolnak majd az elmúlt év díjazott művészei, és itt adják át a Magyar Táncművészek Szövetségének szakmai díjait is. www.budapesttancfesztival.hu Ajánló 19. Titanic Nemzetközi Filmfesztivál Budapest Uránia, Toldi, Kino és Örökmozgó mozi, A38 hajó, április 13 21. Hazánk legnagyobb nemzetközi filmes seregszemléjének idei vendége Spanyolország, de a legfrissebb és legjobb svéd, dán, norvég, finn és izlandi munkákat is láthatjuk. Különösen erős lesz a zenés szekció, olyan együttesekről és előadókról szóló koncert- és portréfilmekkel, mint a Sigur Rós, Neil Young vagy A Tribe Called Quest. www.titanicfilmfest.hu ÁPRILIS 29

Kul-túra Halasi csipkecsodák Leheletfinom cérnából, roppant aprólékos és időigényes kézi munkával készül a halasi csipke. Immár 110 éve. A halasi csipkevarrás élő hagyománya 2010 óta a Magyar Szellemi Kulturális Örökség része. A Dékáni Árpád rajztanár által a múlt század elején megálmodott különleges csipketerveket egy kiemelkedő tehetségű fehérneművarró, Markovics Mária valósította meg, aki hosszas próbálkozás után találta meg a más varrott csipkékhez nem hasonlító megoldást. Technikájának lényege, hogy a motívumokat erőteljes kontúr veszi körül, a köztes teret pedig 60 féle öltésmintával töltik ki ennek titkát napjainkban is csak a tíz halasi csipkevarró ismeri, akik az eredeti rajzok alapján, az eredeti motívumok felhasználásával dolgoznak. A halasi csipke az elmúlt évszázadban méltó versenytársa lett a brüsszeli és a velencei csipkének, több világkiállítás nagydíját is elnyerte. Védjegye 1935 óta három egymáson keresztbe fektetett hal, amely a legkisebb, 2,5 centiméteres halasi csipkében is fellelhető. A csipke világának sokszínűségével, a különböző csipketechnikákkal az idén 13. alkalommal megrendezésre kerülő Nemzetközi Csipkefesztiválon ismerkedhetünk meg közelebbről, április 20. és május 6. között a kiskunhalasi Csipkeházban, ahová különböző hazai és külföldi műhelyek küldik el képviselőiket. Számos, a nagyközönség által csak ritkán látott, 100-110 éves halasi színes (!) csipkét is bemutatnak. A fesztivált a Magyar Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Jegyzékének más szereplői is színesítik, például a mezőtúri fazekasok, a karcagi birkapörköltfőzők és a kalocsai népművészek. www.halasicsipke.hu Hevesi Marci és a szőttesek Él, mint Marci Hevesen elsőre ez a közmondás jut a legtöbbünk eszébe a Heves megyei városról. A népi iparművészet szerelmeseinek bizonyára beugrik még az országban tevékenységével mára egyedült maradt Hevesi Népművészeti és Háziipari Szövetkezet neve meg az ott készülő piros-fehérkék mintás, kézi szőttesek és hófehér hímzések képe is. Marci és a szövetkezet hat évtizedes alkotótevékenysége jól megfér egymással a Nemzetközi Hagyományőrző Találkozón és a Hagyományőrző Civil Napon, melyeket április 30. és május 1. között a Radics Udvarban rendeznek meg. A település és testvérvárosainak tárgyi és szellemi hagyományait néptáncosok, népzenészek és népi iparművészek elevenítik meg, valamint mesemondó verseny, Marci-jelmez-verseny, kézműves foglalkozások és más színes családi programok is helyet kapnak a programban. Hagyományőrző civil program Hevesi Marci személyének megválasztása, aki az idézett közmondás jelentésével ellentétben nem henyélhet, éppen ellenkezőleg, mint a cím birtokosa a város civil intézőjévé válik. A közösség bizalmát elnyert Hagyományos kézimunkák Marci vállalja, hogy Heves kiemelt rendezvényeinek díszvendége lesz, ahol viseli a civilek által adományozott Marci-öltözetet, megbízása idején pedig maradandó értékteremtésre törekszik. www.hevesfolkart.hu Szent György széllel érkezik Áprilist a néphagyomány Szent György havának nevezi, április 24. Sárkányölő Szent György ünnepe. A néphagyomány e naptól számítja az igazi tavasz kezdetét. A Balaton fölé magasodó Szent György-hegy regényes szőlőlankáin pincék, présházak csábításának ellent nem állva érdemes felkapaszkodni a hegyre, az orgonasípokat idéző 30 méteres bazaltoszlopokhoz. Útba ejtjük a 18. századi népi építészet gyönyörű emlékét, a Tarányi présházat és a Lengyel-kápolnát innen igazán mesés a kilátás. Érdemes kirándulásunkat a névadó napjára időzíteni, amikor már virágba borul a hegy, és megszállni Hegymagason, ahol ilyenkor (április 24 29.) tartják a Szent György-hegyi Napokat. Borversenynyel és ínyencvacsorával, bor- és családbarát túrákkal tisztelegnek az itt élők Szent György alakja előtt. www.hegymagas.hu A rómaiak e napon ünnepelték Paliliát, amely pásztorünnep volt. E hagyomány továbbélése nyomon követhető a hazai állattartáshoz fűződő népszokásokban is. Az állatokat Szent György napján hajtották ki először a legelőre. A pásztor felelősséggel tartozik a rábízott állatokért, ezért a gazdával közösen megszámolt jószágok számát fába rótták, a rovásfa egyik fele a pásztornál, a másik a gazdánál maradt. Ezt a hagyományt ápolják Szent György hetének szombatján (április 28.) Hortobágy vásárterén, ahol a tél búcsúztatásra és a tavasz köszöntésére az öreg pásztorok és a kisbojtárok pásztortüzet gyújtanak. Az egész hétvégén zajló Szent György-napi Országos Biovásárra Magyarország valamennyi régiójának biogazdái elhozzák termékeiket, a bortól a mézes készítményeken át a természetes kozmetikumokig. www.hortobagy.hu A Tiszat-tónál, Karcagon szintén a bio jegyében rendezik meg a Szent György-napi Sokadalmat április 21 22-én. A Nimród Bioszálloda és Bioétterem előtti parkolóban, a Kossuth téri sétányon étel-ital Kihajtási ünnep a Hortobágyon bemutató, kóstoló, reform- és biogasztronómiai előadások, főzőverseny, hagyományőrző népi játékok, biototó, malacfogóverseny, kirakodóvásár, kézműves foglalkoztató ház várja az érdeklődőket. www.biohotelnimrod.hu Szombathelyen, a Vasi Múzeumfaluban ugyanezen a hétvégén tartják a hagyományos Szent György-napi Kézműipari Vásárt, ahol szebbnélszebb, népművészek által készített tárgyakkal és a mai kor igényeinek és ízlésének megfelelő kézműves termékekkel találkozhatnak a vásárlók. A kulturális programok sokasága a letűnt korok vásári szokásait eleveníti fel színpadi műsorokkal. A vásár rendjére vásárbíróság ügyel, vásári perek zajlanak, neves néptáncegyüttesek, népi zenekarok lépnek fel. www.savariamuseum.hu A Békés megyei Mezőhegyesen április 21 22-én kulturális és gasztronómiai rendezvénnyel ünneplik Szent Györgyöt, akinek a helyi katolikus templomot is szentelték. www.turizmus.bekesmegye.hu Kézműves vásár a Vasi Múzeumfaluban Karcag: hajrá malac! 30 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 31

Ízutazás Muzeális tokajik a titkos pincében Háromszázezer elrejtett palack, muzeális tokaji aszú sorakozik egy 700 méteres, földbe vájt pincerendszer polcain Tolcsván. Egészen a közelmúltig csak a kivételezettek számára nyílt meg a borszentély. A Tokaj-hegyaljai történelmi borvidéken fekvő Tolcsva korábban leginkább színpompásan felújított katolikus templomával (ahová a Szent Koronát is elrejtették 1806-ban hat napra, Napóleon elől menekítve) és a Rákóczi-kastély, valamint a volt Dessewffy-kúria felfedezésre váró emlékeivel csábította a látogatókat, akik mit sem sejtettek a föld alatt rejtekező titkos borospincéről. A labirintus egyes szakaszait már a 13. században kivájták, a mai állapot három pincerendszer összenyitásával jött létre valamikor a 70-es években. Több mint 280 ezer, fél literes palack sorakozik katonás rendben a szűk folyósok beszámozott polcain, az elmúlt száz esztendő tokaji borkülönlegességei. Forgalmi értékük megközelíti a 15 milliárd forintot. A legöregebb bor 1895-ös évjáratú 6 puttonyos. 1920-ból csak egyetlen palack maradt. Akad évjárat, melyből 6 palack van, míg másikból 23 ezer. Számos pedig teljesen hiányzik: a rendszerváltás óta nem kerültek újabb borminták a gyűjteménybe. A legnépesebb évjáratnak az 1972-es (5-6 puttonyos) bizonyult, amely még 1995-ben is babérokat aratott Bordeaux-ban, elnyerve a Champion-díjat. A helyi állami gazdaságban dolgozó Pogácsás Jánosé az érdem, hogy a 60-as- 70-es években önhatalmúlag elkezdte a fellelhető borok védelem alá helyezését meséli Bihari Zoltán, a Tokaji Borvidék Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet igazgatója. A szocializmus éveiben az elszámolható veszteségből megmentett flaskákat a legtávolabbi pincében kezdték felhalmozni. A hivatalossá tételre épp 40 éve, 1972 szilvesztere véletlenül nyújtott lehetőséget: ekkor ugyanis a gazdaság és a párt helyi vezetősége Tolcsván tartott közös óévbúcsúztató bulit. Elegendő alkohol elfogyasztása után Pogácsás felajánlotta, nézzük meg a titkos gyűjteményt, amely ekkortól vezérigazgatói jóváhagyással működött de a gyakorlatban csupán a kiváltságosok, bel-és külföldi prominensek, delegációk nyerhettek bebocsátást. Sajnos a készlet kezelésére és a pince állagmegóvására sem fordítottak elegendő forrást. A borok jelentős részére sürgős átpalackozás vár. A Muzeális Borok Pincéje ahova a helyszűke miatt egyszerre csak 12 látogató mehet le a közelmúltban borkóstolók szervezésével a halandók számára is megnyitotta a kapuit. Több tízezer forintba kerül az öt tételből álló kóstoló, amiben 100 ezer forint feletti értékű palackok tartalma is szerepel. A borszentély jelentőségét valójában felbecsülhetetlen eszmei értéke adja: ilyen jellegű gyűjteménnyel a legjelentősebb bortermelő országok sem rendelkeznek. www.tarcalkutato.hu Pálinkás jó napot! A Körösök völgyében létrejött különleges klíma érleli a táj jellegzetes gyümölcsét, a vörös szilvát. Ebből készül az eredetvédett békési szilvapálinka, a szilvórium, mely ízével és zamatával a magyar pálinkaválaszték egyik gyöngyszeme. Egy kosárnyi szíverősítő A világ első online pálinkája Békésen készült Ízutazás A békési szilvapálinka hungarikum, amelynek hagyományairól, előállításának különféle módjairól akkor kapunk igazán teljes képet, ha végigjárjuk a Békési Szilvapálinka Utat. Gyulán, a Kossuth téren találjuk a Békési Szilvapálinka Út információs irodáját, a tematikus út első állomása pedig a 44-es számú főút elkerülő szakasza mentén vár ránk. A Gyulai Pálinka Manufaktúra 2011-ben két arany- és hét ezüstérmet hozhatott haza a világ egyik legrangosabb gasztronómiai rendezvényének számító World Spirits Awardról, ahol elnyerte Az év kifőzdéje kategória bronzérmét is, de a bécsi Destillata versenyen is számos arany-, ezüst- és bronzminősítést szereztek termékei. Az üzem kóstolóházának vezetett túráján végigkísérhetjük a szilva útját a gyümölcskerttől a csodálatos párlatok elkészültéig. www. gyulaipalinka.hu A gyulai kolbászt senkinek nem kell bemutatni, de ha más helyi ízekre is vágyunk, térjünk be egy süteményre a reformkori hangulatot árasztó Százéves Cukrászdába, vagy kóstoljuk meg a több mint 80 féle Cadeau bonbon valamelyikét a Kézműves Cukrászdában, mielőtt továbbindulunk Békéscsabára. A megyeszékhely felé közelítve a főút mellett álljunk meg az utóbbi időkben újra felfedezett gyönyörű kirándulóhelyen, Pósteleken. Az egykori kastélypark ősfái között még felfedezhetjük a kastély szellemjárta romjait. Békéscsabán a város jól csengő szlogenje szerint a kerítés is kolbászból van! A csabainak pedig mivel is ágyazhatnánk meg jobban, mint jóféle házi szilvapálinkával? A pálinkaút itteni állomásán, az Árpád Pálinkatanyán díjnyertes párlatokat is ízlelhetünk, miközben a családi manufaktúra történelmébe és napi munkájába is bepillantást nyerünk. Harmadik állomásunk Békés, ahol az egykori zsinagógából lett pálinkaszentély. A Békési Pálinka Centrumban a látvány pálinkafőzés során bemutatják a teljes főzési folyamatot, a cefre beszivattyúzásától a pálinka kicsöpögéséig. Itt készült el a világ első online pálinkája is: egy weboldalon keresztül működő vezérlőpult segítségével bárki otthonról megfőzheti kedvenc párlatát. Semmiképp se hagyjuk ki a kisváros új gasztronómiai kuriózumát, az ország első cigány éttermét, amelynek étlapján olyan ételek szerepelnek, mint például a csirkefarhát, a tyúkos káposzta és a cigánypogácsa. További információ a Békési Szilvapálinka Útról: www.palinkaut.hu Ajánló XIII. Kisüsti Pálinkafesztivál Gyula Várkert, április 20 22. A pálinkafőzés hagyománya előtt tisztelegő fesztivált országos pálinkaverseny, a Magyar Pálinka Lovagrend avatási szertartása, böllérverseny, disznótoros kóstolók teszik látványossá és az ínynek kedvessé, a hangulatról pedig olyan zenészek és együttesek gondoskodnak, mint Caramel, a Neoton Familia, a Vad Fruttik és a Csík Zenekar, de a Zeneexpress is kitelepül Gyulára. www.palinkafesztival.hu 32 ÁPRILIS Minden élménnyel több leszel ÁPRILIS 33

Ízutazás Vadat, halat, bort s pálinkát Agárdon Horgászoknak, vadászoknak nem kell ecsetelni, hogy milyen gazdag a Velencei-tó halállománya és a környék vadvilága, pálinka- és borkedvelőknek nem kell bemutatni a méltán híres Agárdi Pálinkát és a remek eredményeket elérő pincészeteket. A nagyközönségnek azonban még lehet és tudnak is újdonságokat és finomságokat mutatni a helyi termelők és gazdák, amire kiváló alkalom az V. Velencei-tavi Hal-, Vad-, Bor- és Pálinkafesztivál. Április 28. és május 1. között Agárdon nemcsak a térség gasztronómiájával, hanem kulturális, zenei, sport- és egyéb szabadidős kínálatával is megismerkedhetünk, miközben a bográcsokban rotyog az étel és a poharakba csurrannak a nemes nedűk. Agárd szívében két színpadon zajlanak majd az események. A koncertek és a különféle bemutatók mellett lesz ízek és borosok-pálinkások utcája, kézművesek és vadak-halak kertje, gyermek- és magyar rét. Aki kedvet érez egy kis mozgásra, különféle túrákhoz csatlakozhat: tó körüli kerékpártúra, kirándulás a pákozdi ingókövekhez és a Din nyési Fertőre, madárles kenuval, hogy példákat is említsünk. Nyílt napra várják az érdeklődőket az idén tízéves Agárdi Pálinkafőzde és Látogatóköz- 34 ÁPRILIS Négy nap eszem-iszom pontban. A nulladik napon, 27-én adják át a Gárdonyi Géza Emlékház szomszédságában az egri várat mintázó Rönkvárat. A fesztivál ideje alatt a helyi szállásadók 2=3, 3=4 éjszaka csomagajánlatokkal kedveskednek a messziről érkezőknek. www.velenceitofeszt.hu Minden élménnyel több leszel