Z S É R E I H Í R M O N D Ó 2. SZÁM 2013 - Június/VII. ÉVFOLYAM Zsére község folyóirata
Ünnepi májfaállítás 2013. május 30-án a CSEMADOK helyi alapszervezete és a Zsibrice hagyományőrző csoport immár második alkalommal rendezte meg községünkben a májusfaállítást, mely szokást ez elmúlt évben sikeresen felújított. Délután 18.00 órára a kultúrház előtti téren ismét szép számban összegyűlt a falu apraja-nagyja. A helyi alapszervezet elnöke Bencz Aranka fogadta a jelenlévőket, nyitóbeszédében pedig röviden ismertette a májusfához fűződő szokásokat és hiedelmeket. A májusfa sudár, a törzsén gallyaitól megtisztított, hegyén lombos fa vagy szép növésű ág. A májusfa, a zöld ág, a természet megújulását jelképezi, és a legtöbb esetben az udvarlási szándék bizonyítása, szerelmi ajándéka. A legények éjszaka vágták ki az erdőn és szállították haza titokban, hajnalra pedig felállították és feldíszítették a helyi szokásnak megfelelően minden lányos ház előtt együttesen, vagy mindenki a maga szeretője háza elé. A reggelre díszelgő májusfa kiállítása és nagysága számos helyen szokásos magyarázatra adott okot: ki-kinek udvarol, kinek állítottak szebb fát, kinek a májusfáját csúfította el reggelre a haragosa. A hagyomány szerint a legények vetélkedtek, hogy ki tud szebb májusfát állítani; ha egy lánynak két fiú is udvarolt, akkor őrizni kellett a fát. Foto: Gál Jana, Ing.; Sok helyütt csak a bíró és a pap háza, esetleg a templom előtt állítottak fel Maga Katalin egyetlen magas májusfát, a lányos házak udvarán kisebb fa díszelgett. A májusfákat szalagokkal, zsebkendőkkel, virágokkal, teli üveg borral, hímes tojással díszítették föl, mielőtt a földbe beásták, vagy a kapufélfára, kútágasra felszögezték volna. A májusfa kidöntése május utolsó napján vagy pünkösdkor történt. Az elnökasszony ünnepi beszéde után községünk polgármestere, a helyi szervezetek és csoportok vezetői átvették a színes szalagokat, és díszbe öltöztették a már elkészített májusfát, majd községünk és folklórcsoportunk markos férfiai felállították. Ezután a műsor keretén belül felléptek a helyi óvodások, a Zoboralja női kar és a Zsibrice hagyományőrző csoport. Az utcai műsor után a kultúrházban megvendégeltük falunk lakóit. Reméljük, a jövő évben ismét találkozunk a már hagyománnyá váló ünnepségen. Gál Jana, Ing. 2
Első írásos emlék Zséréről 2013-ban ünnepli községünk fennállásának 900. évfordulóját. Ezen okból fontos, hogy említést tegyünk róla, hogy miről is szól ennek az említésnek a forrása. Zsérét először írásos formában 1113-ban említik a második Zobori oklevélben. Zobori oklevelek keletkezése a zobori bencés apátság alá tartozó területek kijelölésével hozható kapcsolatba. Míg az első oklevélben Zséréről nem tesznek említést, a másodikban több zoboraljai községgel együtt szülőfalunk nevét is írásba foglalták. Az oklevelek I. Könyves Kálmán (1095-1116) uralkodásának idején keletkeztek. Keletkezésük oka ként főképp az 1108-1109-es cseh hadjáratokat tartják számon. Az apátság vagyona nagy kiterjedésű volt, dél Túróctól egész Komáromig, de főleg a Nyitra folyó vidéke, a Vág és Zsitva folyók alsó szakaszának északi része képezte. Az apátság vagyona valószínűleg I. István (1000-1038) ajándékát képezte. A második Zoboraljai oklevelet Gotfried zobori apát adta ki, több nyitrai méltóságot feltüntetve tanúként. Zsére mint az apátság egyik határa szerepel az adott forrásban. A pontos határt a Zutiska folyó képezi, mely valószínűleg kapcsolatba hozható községünk ún. Szutická részével. Természetesen az első írásos forrás léte nem azt jelenti, hogy községünk területéről nem származnak korábbi települési nyomok. Említésre méltó a bronzkori földvár léte fenn a Zsibrice hegyen, középkori leletek a Bocega patak partjának alsó szakaszáról és a feltételezett bronzkori halomsír községünk peremén. Az eredeti oklevél a nyitrai püspökség birtokában található. Mgr. Elgyütt József Csehországban énekeltek... Az éneklés összeköt és kapcsolatokat épít. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a zsérei Zoboralja és a zábřehi Slavice női kar találkozása és együttműködése. Csehországi barátaitól kapott meghívást idén a zsérei Zoboralja női kar. Természetesen a felkérésnek nagy örömmel tettek eleget. 2013. május 3-5-én egy felejthetetlen hétvégét töltöttek Csehország Zábřeh nevű városában. Ez a kis, Olomouctól nem messze fekvő morva városka szintén női kara évek óta jó kapcsolatot ápol községünk éneklő csapatával. Köszönhető ez legfőképp a két énekkar vezetőjének, karnagyának, mivel kettejük találkozásából és kitartó együttműködéséből született e jó kapcsolat. Ezúttal már másodízben szerepeltek a zsérei dalolók ottani rendezvényen. Három nap alatt 3 fellépést tudtak maguk mögött. A pénteki késő délutáni érkezés és közös próba után a szombati nap a környék nevezetteségeinek bemutatásáról és a fellépésekről szólt. A résztvevők többek közt megtudhatták, hogy erről a tájról származik a nálunk is jól ismert olomoucké tvarôžky. A délután folyamán aztán sorra jöttek a fellépések: először egy közeli falucska hangulatos kápolnájában énekelt a két énekkar. A hely hangulata és akusztikája tette felejthetetlenné a hangversenyt hallgató és éneklő számára egyaránt. Ezután a kora esti órákban a városi galéria adott otthont a két női kar koncertjének. A vastaps jelezte, nem mindennapi élménnyel távozott a hallgatóság. Közös fotózással, majd késő estig tartó baráti beszélgetéssel, 3
megvendégeléssel zárult a nap. Másnap a helyi Szt. Bertalan templomban énekeltek a zséreiek, hogy ezáltal is ünnepélyesebbé tegyék a szentmisét. Ezt követően jött a fájó búcsú és az ígéret, hogy hamarosan találkozik a két csapat. S o k - s o k élmény, barátság születtett ezalatt a pár nap alatt, de főképp a felismerés, hogy közösen énekelni mindig egy jóleső érzés, egy nagy kaland. A z e g y ü t t m ű k ö d é s folytatódik, az idei nagyszabású falunapokra a zábřehi női kar is hivatalos. A meghívást elfogadták, így augusztusban ellátogatnak falunkba és koncertet adnak a helyi templomban. R e m é n y e i n k szerint e két település női karának tagjai a jövőben is lehetőséget kapnak kapcsolatuk továbbépítésére, tapasztalatcserére és további sok-sok közös éneklésre. Beindult a Zsibrice nyári forgataga Itt a nyár a fesztiválok, szabadtéri kultúrrendezvények időszaka, tehát a zsérei hagyományőrzők gőzerővel próbálnak nyári fellépéseikre. Egy kis rövid ízelítő a nyári programjukból: Az április utolsó napján megrendezett májfaállításban oroszlánrészt vállalt a csoport. Az ünnepség megszervezésében, lebonyolításában a tagok aktívan részt vettek, fellépésükkel, táncukkal gazdagítva a programot. Zsérei táncokat adtak elő és a műsor végén egy közös tánc erejéig bevonták a nézőket is. Május elsején az izsai Lovasnapokon vettek részt, immár másodszor. Lakodalmi műsoruk nagy sikert aratott a kilátogatók körében. Júniusban a magyarországi Tata városába szólt a meghívás. Itt zsérei táncokat és aratási szokásokat adtak elő. A fellépés után egy városnéző v o n a t o z á s s a l k e z d v e s k e d t e k a szervezők. A nyár folyamán még további f e l l é p é s e k várnak rájuk, mint például Taksony vagy a helyi nagyszabású falunapi rendezvény, ahol meglepetésműsorral kedveskednek majd a nagyközönségnek:szent Iván éji Foto: Gál Jana, Ing. tűzugrást adnak elő, mégpedig élőben, úgy ahogy anno eleink is tették. Mindenkit nagy szeretettel várnak! 4
Ferences látogatás Zsérén Kovalcsik Cirill ferences szerzetes atyát a budapesti Margit körúti rendházból április 13- án szombaton fogadtuk Zsérén a Nyitra és Vidéke Célalap, illetve az Élő Zoboralja Polgári Társulás meghívására. Cirill atya a Hit Éve alkalmából látogatja Zoboralját, így jutott el településünkre is. Gímesen az Egyházról mint Krisztus közösségéről tartott előadást, Zsérén, miután szentmisét mutatott be, a keresztség szentségéről beszélt. A ferences atyával való találkozás színesíti a magyar hívek hitéletét, és erősítheti az érzelmi kapcsolatot a n y a o r s z á g u n k k a l. Örülünk annak, hogy polgármester úr is megjelent a szentmisén. Bízunk benne, hogy az őszi szüreti munkák után lesz még alkalmunk a szerzetes testvérrel való találkozásra valamelyik zoboralji településen. A nagymamák büszkék lehetnek unokáikra, akik népviseletünkben adták át az áldozati adományokat. Zilizi Zoltán, Mgr. Végzős kilencedikeseink Június utolsó napjai a legvidámabb időszak minden diák számára. Osztálykirándulás, könyvleadás, ballagás, bizonyitványosztás. De van, akiknek e pár nap mégis más, mint a többi. Ők a kilencedikesek, akik utoljára lépik át iskolájuk küszöbét. Ők szeptembertől egy másik iskolán, más osztálytársakkal folytatják életüket. Elválnak útjaik azoktól az osztálytársaktól, akikkel 5 vagy akár 9 éven át nap mint nap koptatták a padokat. Eljött az idő, hogy továbblépjenek, hogy más helyen próbáljanak szerencsét. Idén június 27-én jött el az ideje a búcsúnak. Búcsúztak tanáraiktól, az iskola dolgozóitól, iskolatársaktól és a tantermektől. Búcsút vettek a titkokkal teleírt iskolapadoktól... A 2012/13-as tanév zsérei végzős magyar diákjai: Chládek Friderika (SOŠ Potravinárska, Nitra) Nagy Jessica (SOŠ Levická, Nitra) Rácz Regina (Stredná zdravotnícka škola Nitra) 5
Gyereknap Mint minden évben, idén is a Vöröskereszt helyi szervezete vállalta a június elsejei gyereknap megszervezését. Idén a futballpályát vállasztották helyszínül. Az időjárás is kedvező volt, lehetett szabdtéri játékokat játszani. Volt minden, mi a gyerekeknek kedves, szórakoztató: arcfestés, labdajátékok, kifestőzés, versenygés, nevetés és sok-sok öröm... Foto: Szórad József, Mgr. Elgondolkodtató... A környezetszennyezés régebben létezik, mint a civilizáció: őseink megjelenése óta. Mióta fajunk első példányai a Földön járnak, azóta termel az ember szemetet. Ez a hulladék, legyen bármilyen erdetű, megváltoztatja a levegő, a talaj és a természetes vizek eredeti összetételét. Ha nem tartjuk be a környezetvédelmi előírásokat, veszélyes anyagok (mérgek,nehézfémek) szivárognak a talajba. És mi nem tartjuk be!!!! Nézzünk csak körül, amerre megyünk szemét fogad, legyen az erdő, tisztás, út széle. És mi vígan hullajtjuk magunk mögött a szemetünket, szórjuk a műtrágyát, mérgezzük környezetünket. A talaj szennyezésének mellékhatása az, hogy a növények felszívják a szennyezést és rajtuk át mi is megesszük, így megbetegítve különböző szerveinket. Talajszennyezésnél előforduló betegségek: fejfájás, kiütések, rák, leukémia; a talajban levő ólom különösen gyerekeknél veszélyes, mert agyi fejlődési rendellenességeket okoz és még sorolhatnánk. 6
Egyes hulladékok lebomlási ideje: Konzervdoboz: 50-100 év Műanyag flakon: soha Nejlonzacskó: 10-100 év Pamutruha*: 1-5 év Papír: 2-5 hónap Pelenka: 50-100 év Sörös dobozok műanyag karikája: 450 év Tejes doboz: 5 év Zöld üveg: 1 millió év *A cellulóz elásva a nedves talajba, évekig nem rothad el. Álljon itt pár pillanatkép falunkról...nem véletlenül saját magunknak teszünk rosszat, betegítjuk -, károsítjuk meg!? Lehetünk ennyire felelőtlenek? Születési évfordulók 50 évesek: Szórád Tibor, szül. 1963.4.3 Šimon Alexander, szül. 1963.5.16. Vaňo Márta, szül.1963.5.11. Kusala Erzsébet, szül.1963.5.13. Čanaky Gabriella,Mgr., szül.1963.6.17. 60 évesek: Maga Ferenc, Ing., szül.1953.4.10. Kollár Ferenc, szül.1953.4.21. Kuťka Jolán, szül.1953.5.6. Vanyo József, szül. 1953.5.12. Szórad József, Mgr., szül.1953.6.24. 70 évesek: Kupecsek József, szül.1943. 4.9. Falu hirdetések 80 évesek: Bús Veronika, szül.1933.6.4. Kovács Gabriella, szül.1933.6.8. Újszülöttek: Vendégh Viktória, szül. 2013.4.26. Vaňo Petra, szül. 2013.5.30. Pepich Sebastián, szül. 2013.6.7. Elhunytak: Dallos Julianna Bús Gizella Árpás Kelemen Žeby István Foto: Maga Katalin ŽIRIANSKY SPRAVODAJCA - ZSÉREI HÍRMONDÓ Vydáva: Obecný úrad ŽIRANY, 037/ 631 82 32, e-mail: obec.zirany@stonline.sk www.zirany.eu Evidečné čísllo: EV 3932/09 Grafický dizajn a tlač: Garmond Nitra Redakčná rada: Ing. Juraj Andraško, Adriana Bezányiová, Doc. Dr. Ing. Juraj Maga, Mgr. Jozef Szórad. Redakčná rada si vyhradzuje právo krátiť a upravovať príspevky. Ďalej oznamuje všetkým svojim prispievateľom, že príspevky prijímame na hociktorom pamäťovom médiu a taktiež mailovou poštou na adrese: obec.zirany@stonline.sk. Uzávierka ďalšieho čísla bude: 25.9.2013 7
A Gímesi Alapiskola 2012/13 - as iskolaév kiértékelése Iskolánk magyar tagozatát a 2012/13-as iskolaévben 38 tanuló látogatta, 5 az alsó és 33 a felső tagozaton. A tantestület 6 tagú volt. Pályázati úton, a Bethlen Gábor Alap támogatásával interaktív tananyagot tartalmazó szoftvert vásároltunk, biológia, történelem, magyar irodalom és szövegértés tanítására, ami nemcsak érdekesebbé, de érthetőbbé is teszi tanulóink számára a tananyagot. A 2012/13-as tanévben a következő szakkörök működtek iskolánkban: - felvételi felkészítő magyar és szlovák nyelvből valamint matematikából - irodalmi szakkör - szórakoztató matematika - szlovák nyelvi szakkör - énekkar - labdarúgószakkör - érdeklődő tanulóinknak ingyenes zongoraórákat is biztosítunk Szente János, a bp-i Bartók táncegyüttes tagja 5 alkalommal járt iskolánkban, hogy néptáncot tanítson gyermekeinknek. Tanulmányi kirándulásokat szerveztünk ellátogattunk a bp-i Csodák Palotájába. Környékünk történelmének megismerésére is nagy hangsúlyt fektetünk, ezért Nitrán nemcsak a város történelmi nevezetességeivel ismerkedtek a diákok, hanem a temető magyar vonatkozású sírhalmait is megkeresték. Ugyanígy a regionális nevelés keretén belül Zsérére látogattak, ahol a falu múltjával, népszokásaival foglalkoztak. Februárban a felső tagozat tanulói a Komáromi Jókai Színház A Revizor című színmű előadásán vettek részt. Az alsósok a helyi kultúrházban a Süsü, a sárkány előadását nézték meg. A nyitrai színházban egy Dobsinsky-feldolgozást tekintettek meg. Karácsonyi előadásunk az idén is az énekkar koncertjével kezdődött. Ezekből a dalokból hangfelvételt is készítettek. Hagyomány, hogy karácsonyi műsorunkkal Zsérén is fellépünk. A március 15-ei megemlékezést a diákok Zsérén, Kolonban, Gímesen és Bodokon adták elő. Énekkarunk szerepelt a Mikulás napi és anyáknapi ünnepségen, valamint iskolánkban a tanítónap alkalmából. Diákjaink már évek óta járnak betlehemezni Győrbe. Tavaly a faluban is felelevenítették e szép hagyományt. Az alsó tagozatosok drámapedagógiai foglalkozáson vettek részt, ill. egy játékos foglalkozáson, ahol Écsi Gyöngyi is mesélt. A Határtalanul program keretében jutott el hozzánk 4 magyarországi iskola Szombathelyről, Mórról és 2 iskola Bp-ről. Néhány órát töltöttek csak nálunk, de ez is elég volt ahhoz, hogy barátságok szövődjenek. Iskolai kirándulás keretén belül egy diákcsoport 3 napot töltött Budapesten A Tesztelés 9 eredményeit ismertetném. Matematikából az országos átlag 60,07% volt, és tanulóink 52,14%-ot értek el. Magyar nyelvből az országos 62,74%-ot meghaladva 65,71% -ra teljesítettek tanulóink, szlovák nyelvből az országos 69,72% mellett 86,43%-ra teljesítettek. A tanulmányi versenyeken elért eredmények alapján a tavalyi tanévben a nyitrai járás 64 iskolája közül iskolánk a 3. lett, kielőzve a 8-osztályos gimnáziumokat. Engedjék meg, hogy külön ismertessem zsérei tanulóink eredményeit: Asztalitenisz torna: Czakó Viktor, VIII.C járási forduló 3. hely Tompa Mihály Vers- és Prózamondó Verseny : Kmeťo Szimona, I.B járási forduló résztvevője Palaky Arnold, III. B járási forduló 1. hely kerületi forduló 2. hely országos forduló bronz sáv Palaky Kitti, V.B járási forduló résztvevője Zoboralja Kis Csalogánya: Vaňo Tímea, VIII.C regionális forduló ezüst sáv Csengő Énekszó, gyermek és ifjusági énekkarok országos versenye: Gímesi Alapiskola Gyermekkara aranysáv és a zsűri dicsérete Karai József műveinek előadásáért - tagja Vaňo Tímea, VIII.C Mátyás király mesemondó verseny: Palaky Arnold, III. B járási forduló 3. hely 8