Használati útmutató Bluetooth hangszóró, BlackBox1 Rend. sz.: 1561703 Rendeltetésszerű használat A termék hozzá kapcsolt Bluetooth készülékek zenelejátszására szolgál. Ez a készülék egy 5 V-os lítiumion akkuval működik. A 3,5 mm-es jack csatlakozójú analóg audio bemenettel olyan audio készülékek hanglejátszására is alkalmas, amik rendelkeznek analóg hang kimenettel. Lehetséges a készüléken keresztül a csatlakoztatott mobiltelefon hívásait fogadni. A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell kerülni, hogy a készülék nedvességgel - pl. a fürdőszobában, vagy hasonló helyeken - érintkezzen. Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva. A szállítás tartalma Bluetooth hangszóró Csuklószíj Töltőkábel 3,5 mm-es jack kábel Használati útmutató Aktuális használati útmutatók Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait. A szimbólumok magyarázata Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel végeztessen. Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez. b) Akku Kezelőszervek A termék fixen beépített akkuval rendelkezik, az akkut nem lehet cserélni. Kerülje az akkumulátor sérülését. Az akku köpenyének a sérülése következtében robbanás- és tűzveszély keletkezik. Soha ne zárja rövidre az akku érintkezőit/kapcsait. Ne dobja tűzbe az akkut, ill. a készüléket. Robbanás- és tűzveszély áll fenn! Rendszeresen töltse fel az akkumulátort, amikor nem használja a készüléket. Az alkalmazott akkumulátortechnikának köszönhetően nem szükséges az akkumulátor előzetes kisütése. Ne töltse felügyelet nélkül a készülék akkuját. Töltés közben rakja a készüléket hőre nem érzékeny felületre. Töltés közben egy kis felmelegedés normális dolog. c) Személyek és a termék biztonsága Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal áramtalanítsa a hozzá csatlakoztatott hálózati dugaszaljat(pl. a kismegszakító lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaszaljból. Ezután a készüléket nem szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe. Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Hagyja a készüléket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat. Bizonyosodjon meg arról, hogy az elhelyezésekor a vezeték nem lett összenyomva, megtörve vagy éles peremektől nem sérült meg. Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg és ne akadhasson el bennük. Sérülésveszély áll fenn. Ne hallgassa a zenét hosszabb ideig túl nagy hangerővel, mert halláskárosodást okozhat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A nyíl szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal. Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági, és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. a) Általános tudnivalók A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól. Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré válhatnak gyermekek kezében. Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsugárzástól, erős rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől. Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek. Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne használja tovább a készüléket, és védje meg a véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a készüléknek - látható sérülései vannak, - már nem működik rendeltetésszerűen, - hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy - súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve. Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja. 1 Rögzítő fül a csuklószíjhoz 2 / Gomb V - 3 Gomb / 4 LED kijelző 5 M gomb 6 Gomb V + / 7 Be-/kikapcsoló ON/OFF 8 5V) 9 3,5 mm-es bemenet AUX IN Üzembe helyezés a) Felállítás Állítsa a hangszóró egy sík, vízszintes felületre. Mikro USB csatlakozó (DC A felállításnál ügyeljen arra, hogy működés közben az akku töltéséhez a közelben elérhető legyen egy megfelelő tápáramforrás a hálózati adapter számára. b) Csuklószíj használata A vele szállított csuklószíjat (1) a rögzítő fülbe vezetheti be, így a terméket egyszerűen és biztonságosan viheti magával. c) Belső akku töltése Az első használat előtt teljesen töltse fel a készülék akkuját. Töltse fel újra a készülék belső akkuját, ha az akku töltési kapacitása túl alacsony. Egy No battery, please charge szöveg hallható (nincs akku, kérjük töltse fel). Csatlakoztassa a mikro USB dugót a hangszóró mikro USB csatlakozójához (8).
Csatlakoztassa a mikro USB kábel USB-A dugóját egy USB-s áramforráshoz, pl. egy USB töltőadapterhez. A töltés megkezdődik, amint az USB áramforrás áramot ad. Csatlakoztassa az USB töltőadaptert egy szabvány hálózati csatlakozóaljzathoz. A LED-es jelző (4) a belső akku töltését piros villogással jelzi. A piros LED-es jelző (4) villogása abbamarad, ha az akku teljesen feltöltődött.
Húzza ki a hálózati adaptert a konnektorból. Válassza le a hangszórót az USB töltőadapterről. d) Pairing (párosítás) Mielőtt lehetősége lenne átvitelre egy Bluetooth -készülék és a hangszóró között, előbb a két készüléket csatolni kell egymással. Ezt az eljárást "Pairing"-nek (párosítás) nevezzük. Kapcsolja be azt a Bluetooth -készüléket, amellyel párosítani akarja a hangszórót, és aktiválja a párosítási üzemmódot (olvassa el ehhez az adott készülék használati útmutatóját). A készülék ezután Bluetooth készüléket keres a vételi tartományában. Kapcsolja be a hangszórót a ON/OFF (7) be-/kikapcsolóval. A LED jelző (4) világítani kezd, majd elkezd villogni. Ha a hangszórót megtalálta, a Bluetooth készülék a TWNT-BT478 nevet jelzi ki. Válassza ki a TWNT-BT478 hangszórót a Bluetooth készülékén. Lehetséges, hogy a Bluetooth készüléke jelszavat kér, ekkor adja meg a 0000 jelszavat. Sikeres párosítást követően egy hangjelzés hallható. A LED jelző (4) tartósan világít. Ez azt jelzi, hogy fennáll a Bluetooth kapcsolat. e) Vezetékes hanglejátszás Ha az audio készüléke nem rendelkezik Bluetooth audio átviteli lehetőséggel, a készülékkel szállított 3,5 mm-es jack kábel segítségével a hangszóróhoz csatlakoztatható. Csatlakoztassa a készülék hátoldalán lévő AUX IN (9) bemenetet és az audio készüléke audio kimenetét (fejhallgató kimenet). A LED jelző (4) ismét elkezd villogni, mivel a Bluetooth kapcsolat ekkor megszakad. Indítsa el a lejátszást az audio készülékén. Ezután kényelmesen vezérelheti az audio készülékén keresztül a lejátszást és a hangerőt. f) Nyomógomb funkciók Gomb V- / M / Funkció A gomb (2) rövid megnyomásával csökkenthető a hangerő. Nyomja meg és tartsa lenyomva az előző zeneszámra ugráshoz. Ez a gomb (3) megállítja vagy elkezdi lejátszani az aktuális zeneszámot, bejövő híváskor nyomja meg a fogadáshoz. Az M (5) gomb megnyomásával váltogathat a Bluetooth és AUX üzemmód között. V+ / A gomb (6) rövid megnyomásával növelhető a hangerő. Nyomja meg és tartsa lenyomva a következő zeneszámra ugráshoz. g) Telefonhívás fogadása Ha a hangszórót egy telefonálásra alkalmas mobil eszközhöz csatlakoztatta, egy bejövő hívás esetén az aktuálisan lejátszott zeneszám megszakad és csengőhang hallható. A bejövő telefonhívás fogadásához a hangszórón keresztül, nyomja meg a / (3) gombot. gombot (3). Egy fogadott hívás befejezéséhez nyomja meg ismét a / Ön képes viszont továbbra is a megszokott módon használni a telefon kezelőgombjait a hívás fogadásához vagy befejezéséhez. Eltávolítás Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, nem valók a háztartási szemétbe. Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez! Műszaki adatok: Bemenő feszültség/-áram... 5 V/DC, 0,5 A Akku... 5 V/DC, 400 mah (lítiumion) Kimenő teljesítmény... 3 W Bluetooth verzió... 4.1 Támogatott szabványok... HSP V1.2 HFP V1.5 A2DP V1.2 AVRCP Hatótávolság...kb. 10 m Frekvenciatartomány (akusztikus)... 100 Hz - 18000 Hz Jel-zaj távolság... 75 db Jack csatlakozó (Aux-in)... 3,5 mm Impedancia... 4 Ω Hangszóró... Ø 40 mm Rendszerkövetelmények... Windows 2000, XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, SP3) (32 bit), 10 (32/64 bit), Mac OS 10.7-10.10, Linux 5.0-6.0, Android 3.0-7.0, IOS 4 - IOS 10.3.1, Blackberry 9530 Akku üzemidő... kb. 4 óra (függ a hangerőtől és a zene típusától) USB kábel hossza... 50 cm Audio kábel hossza (Aux)... 50 cm Üzemi feltételek... 0... +40 ºC, 0 85 % relatív légnedvesség, nem kondenzálódó Tárolási feltételek... -30... +60 ºC, 0 90 % Méretek (h x sz x ma): 90 x 69 x 41 mm Súly... 173 g relatív légnedvesség, nem kondenzálódó Ápolás és tisztítás Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról. Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják. A készülék tisztítására használjon egy puha, szöszmentes törlőruhát. Ne merítse vízbe vagy víz alá a készüléket tisztítás céljából! Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen termék a 2014/53/EU irányvonalnak megfelel. Az EU megfelelőségi nyilatkozat a következő internet címen áll rendelkezésre: www.conrad.com/downloads Válasszon egy nyelvet egy zászló szimbólumra való kattintással, és adja be a termék rendelési számát a keresőbe; ezután az EU megfelelőségi nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti.
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com) Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Másolás, sokszorosítás bármilyen formája, pl. fotókópia, mikrofilm, vagy elektronikus adatfeldolgozóban való regisztrálás kizárólag a kiadó írásbeli engedélyével lehetséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1561703_v2_0817_02_DS_m_4L_(1)