III-1869-24/2017. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés 2017. november 30. napján 10:00 órakor tartott üléséről. Az ülés helye: Megyeháza Díszterme. Jelen lévő képviselők az ülés megnyitásakor a jelenléti ív szerint: (A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 01. sorszám alatt.) 1. Aros János 2. Bánné dr. Gál Boglárka 3. Bíró László 4. Budai Erzsébet 5. Dr. Csiba Gábor Tamás 6. Csiger Lajos 7. Demkó Dóra 8. Hocza Tamás Attila 9. Janiczak Dávid 10. Káli Sándor 11. Lukács András 12. Marton Péter 13. Miklós Árpád 14. Nyeste László 15. Pasztorniczky István 16. Szabó Gergely 17. Szabó Roland 18. Szalai Szabolcs 19. Szamosvölgyi Péter István 20. Szeles András 21. Tamás Barnabás László 22. Török Dezső 23. Vadnai Zoltán Géza 24. Vécsi István Távol: Balla Gergő, Jámbor Márk István, Nyakó István, Szegedi Judit Katalin, Szűcs Erika Mária Meghívottak: A. Országgyűlési képviselők megjelent 1. Csöbör Katalin nem 2. Dr. Varga László nem 3. Riz Gábor nem 4. Demeter Zoltán nem 5. Hörcsik Richárd nem 6. Dr. Mengyi Roland nem 7. Tállai András nem 8. Egyed Zsolt nem 9. Gúr Nándor nem B. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal 1. Dr. Lukács Irén főigazgató nem C. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata 1. Dr. Kriza Ákos polgármester nem D. napirend szerint illetékes szervek, szervezetek vezetői 1. Weilandics Miklós, Nemzeti Adó- és Vámhivatal Borsod-Abaúj- igen Zemplén Megyei Adó- és Vámigazgatóságának igazgatója (meghívó szerinti 4. napirend) 2. Grábics Ágnes, Központi Statisztikai Hivatal, főtanácsadó igen (meghívó szerinti 5. napirend) 1
3. Fejes László, Központi Statisztikai Hivatal, tanácsadó (meghívó igen szerinti 5. napirend) 4. Lipták Attila, Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi igen Igazgatóság, tü, dandártábornok, igazgató (meghívó szerinti 6. napirend) 5. Dr. Tóth Ferenc, Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság, tü. igen dandártábornok, országos polgári védelmi főfelügyelő (meghívó szerinti 6. napirend) 6. Fejes Richárd Zsolt, Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. igen Észak-magyarországi Regionális Igazgatóság Egri Iroda, tanácsadó (meghívó szerinti 7. napirend) 7. Csont Csaba, Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság, műszaki igen igazgatóhelyettes, főmérnök (meghívó szerinti 8. napirend) 8. Selmeczi Pál, a Magyar Bányászati és Földtani Szolgálat igen főosztályvezető-helyettese (meghívó szerinti 15. napirend) 9. Rideg Adrienn, Magyar Bányászati és Földtani Szolgálat igen (meghívó szerinti 15. napirend) 10. Lenártek András, BORA 94 Kft. ügyvezető igazgatója (meghívó igen szerinti 18. napirend) E. az ágazati jogszabályokban meghatározott szervek képviselői 1. Miskolci Törvényszék nem 2. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Főügyészség nem 3. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság nem F. a területi nemzetiségi önkormányzatok elnökei 1. Stumpf Andrásné, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi nem Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke 2. Barna Attila, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Roma nem Önkormányzat elnöke 3. Bán Gergelyné Szónoczky Mária, a Borsod-Abaúj-Zemplén nem Megyei Területi Ruszin Önkormányzat elnöke 4. Repka Antalné, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szlovák nem Területi Nemzetiségi Önkormányzat elnöke G. a sajtó képviselői 1. Észak-Magyarország igen 2. Európa Rádió nem 3. Irány TV nem 4. KULCS Magazin igen 5. Magyar Nemzet nem 6. MIKOM Kft. igen 7. MTI nem 8. Putnok Városi TV nem 9. Rádió M nem 10. RTL Klub nem 11. Szent István Rádió nem 12. TV2 nem 13. Zemplén TV nem 14. Sajómente hírportál igen 2
15. Szuperinfó nem 16. Globo TV nem Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Hivatala részéről jelen vannak: Dr. Kovács János főjegyző, Szombatiné dr. Sebők Emese aljegyző, Dr. Sáfrány Borbála, a Szervezési-, Jogi és Pénzügyi vezetője, Bánkuti Eszter osztályvezető, Czeglédiné Vitárius Ágnes pénzügyi csop.vez., Simon Gáborné informatikus, Szigeti-Molnár Krisztina jegyzőkönyvvezető. A kiküldött meghívó a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 02. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Javaslom képviselőtársaimnak, hogy kezdjük meg a mai munkánkat. Tisztelt Közgyűlés! Tisztelettel köszöntöm a Közgyűlés megjelent tagjait, meghívott vendégeinket, valamint a Hivatal részéről megjelent munkatársakat! A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése határozatképes, mivel a 29 megyei önkormányzati képviselőből 23 fő jelen van, az ülést megnyitom. Kérem szíveskedjenek pultjaikat bekapcsolni. Jelenléti szavazást kérek. Szíveskedjenek megnyomni az igen gombot. Megállapítom, hogy 22 megyei önkormányzati képviselő van jelen a teremben, Közgyűlésünk határozatképes. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: A Szervezeti és Működési Szabályzat 9. (1) bekezdése alapján tájékoztatom a Közgyűlést, hogy a 2017. évi munkatervben foglaltaktól eltérően teszek javaslatot a mai ülés napirendjére. A munkaterv 3. pontjában a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Környezetvédelmi Program elfogadására vonatkozó javaslat szerepel. Ezt az előterjesztést a Közgyűlés előző ülésén, 2017. szeptember 28-án már megtárgyalta és 70/2017. (IX. 28.) határozatával elfogadta Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Környezetvédelmi Programja 2017-2022 című dokumentumot, ezért nem kerül most napirendre. A munkaterv 4. napirendi pontja a Javaslat a TOP-3.2.1-15-BO1-2016-00005 kódszámú, Borsod-Abaúj-Zemplén megye területén meglévő SEAP-ok felülvizsgálata és átdolgozása SECAP-pá, illetve új SECAP-ok kidolgozása című pályázat keretében elkészült dokumentumok elfogadására című előterjesztés. Ezt a napirendet szintén nem tárgyalja meg a Közgyűlés, tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárás még nem zárult le. A kiküldött meghívóban foglaltaknak megfelelően teszek javaslatot a Közgyűlés napirendjére, azzal a kiegészítéssel, hogy további két napirend megtárgyalását is javaslom a Közgyűlésnek, amelyek a következők: javaslom megtárgyalni 18. napirendként a Javaslat a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program felhívásaira benyújtott támogatási 3
kérelmek vonatkozásában a döntés-előkészítő bizottság (DEB) által meghozott döntések jóváhagyására című, valamint 19. napirendként a Javaslat pályázat benyújtására a megyei területrendezési terv módosításának költségeihez történő állami hozzájárulás igénylése érdekében című előterjesztéseket. Ennek következtében a meghívó szerinti 18. és 19. napirend számozása 20. és 21. napirend lesz. Az előzőekre tekintettel a következő napirend elfogadását javaslom: 1. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló 2/2017. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosítására 2. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (V.9.) önkormányzati rendelet, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet, valamint a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzata módosítására 3. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Hargita Megye Tanácsa közötti Együttműködési Megállapodás aláírására 4. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2016. évi gazdasági folyamatairól Előterjesztő: Weilandics Miklós, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Adó- és Vámigazgatóságának vezetője 5. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye demográfiai helyzetének alakulásáról Előterjesztő: Bódiné Vajda Györgyi Dr., a Központi Statisztikai Hivatal főosztályvezetője 6. Tájékoztató a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság 2017. évi tevékenységéről Előterjesztő: Lipták Attila tűzoltó dandártábornok, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója 7. Tájékoztató a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei munkájáról Előterjesztő: Deé András, a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Északmagyarországi Regionális Igazgatóság igazgatója 8. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye ár- és belvízvédelmi helyzetéről 2017. II. félév Előterjesztő: Rácz Miklós, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság igazgatója 9. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2018. évi munkatervére 10. Jelentés a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról 4
Előterjesztő: Dr. Kovács János főjegyző 11. Beszámoló a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatainak 2017. évi helyzetéről, javaslat a fejlesztés irányaira 12. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal 2018. évi Éves Ellenőrzési Tervére 13. Javaslat az Actio Catholica Alapítvány támogatása tárgyában hozott 75/2017. (IX.28.) határozat módosítására 14. Beszámoló a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program végrehajtásának helyzetéről 15. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Klímastratégia 2018-2030. című dokumentum egyeztetési változatáról 16. Javaslat Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Integrált Területi Programjának módosítására 17. Javaslat a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program felhívásaira benyújtott támogatási kérelmek vonatkozásában a döntés-előkészítő bizottság (DEB) által meghozott döntések elfogadására 18. Javaslat a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program felhívásaira benyújtott támogatási kérelmek vonatkozásában a döntés-előkészítő bizottság (DEB) által meghozott döntések jóváhagyására 19. Javaslat pályázat benyújtására a megyei területrendezési terv módosításának költségeihez történő állami hozzájárulás igénylése érdekében 20. Javaslat a terület- és régiófejlesztési célelőirányzat (TRFC), a területi kiegyenlítést szolgáló önkormányzati fejlesztési feladatok (TEKI), a céljellegű decentralizált önkormányzati fejlesztési feladatok (CÉDE), a települési önkormányzati belterületi közutak burkolat-felújítása (TEUT), Térség- és településfelzárkóztatási célelőirányzat (TTFC), valamint a leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatásának támogatása (LEKI) célelőirányzatból megvalósuló egyes projektekre vonatkozó döntésekre Előterjesztő: Lenártek András, a BORA 94 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezetője 21. Egyebek Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Megkérdezem, hogy a Közgyűlés tagjai részéről egyéb napirendi javaslat van-e? Amennyiben van, kérem, szíveskedjenek azt megtenni. Nem látok jelentkezőt. A javaslatról a Közgyűlés egyszerű többséggel határoz. Kérem, szíveskedjenek szavazni a napirendi javaslat elfogadásáról. 5
A Közgyűlés 23 igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogadta a napirendi javaslatot. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 77/2017. (XI. 30.) határozata Tárgy: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2017. november 30-ai ülése napirendjének megállapítása A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2017. november 30-ai ülésének napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló 2/2017. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosítására 2. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (V.9.) önkormányzati rendelet, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet, valamint a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzata módosítására 3. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Hargita Megye Tanácsa közötti Együttműködési Megállapodás aláírására 4. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2016. évi gazdasági folyamatairól Előterjesztő: Weilandics Miklós, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Adó- és Vámigazgatóságának vezetője 5. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye demográfiai helyzetének alakulásáról Előterjesztő: Bódiné Vajda Györgyi Dr., a Központi Statisztikai Hivatal főosztályvezetője 6. Tájékoztató a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság 2017. évi tevékenységéről Előterjesztő: Lipták Attila tűzoltó dandártábornok, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója 7. Tájékoztató a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei munkájáról 6
Előterjesztő: Deé András, a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Északmagyarországi Regionális Igazgatóság igazgatója 8. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye ár- és belvízvédelmi helyzetéről 2017. II. félév Előterjesztő: Rácz Miklós, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság igazgatója 9. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2018. évi munkatervére 10. Jelentés a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Dr. Kovács János főjegyző 11. Beszámoló a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatainak 2017. évi helyzetéről, javaslat a fejlesztés irányaira 12. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal 2018. évi Éves Ellenőrzési Tervére 13. Javaslat az Actio Catholica Alapítvány támogatása tárgyában hozott 75/2017. (IX.28.) határozat módosítására 14. Beszámoló a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program végrehajtásának helyzetéről 15. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Klímastratégia 2018-2030. című dokumentum egyeztetési változatáról 16. Javaslat Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Integrált Területi Programjának módosítására 17. Javaslat a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program felhívásaira benyújtott támogatási kérelmek vonatkozásában a döntés-előkészítő bizottság (DEB) által meghozott döntések elfogadására 7
18. Javaslat a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program felhívásaira benyújtott támogatási kérelmek vonatkozásában a döntés-előkészítő bizottság (DEB) által meghozott döntések jóváhagyására 19. Javaslat pályázat benyújtására a megyei területrendezési terv módosításának költségeihez történő állami hozzájárulás igénylése érdekében 20. Javaslat a terület- és régiófejlesztési célelőirányzat (TRFC), a területi kiegyenlítést szolgáló önkormányzati fejlesztési feladatok (TEKI), a céljellegű decentralizált önkormányzati fejlesztési feladatok (CÉDE), a települési önkormányzati belterületi közutak burkolat-felújítása (TEUT), Térség- és településfelzárkóztatási célelőirányzat (TTFC), valamint a leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatásának támogatása (LEKI) célelőirányzatból megvalósuló egyes projektekre vonatkozó döntésekre Előterjesztő: Lenártek András, a BORA 94 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezetője 21. Egyebek Török Dezső, a közgyűlés elnöke: A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 46. (2) bekezdés c) pontja szerint a Közgyűlés zárt ülést rendelhet el pályázat tárgyalásakor, ha a nyilvános tárgyalás az önkormányzat vagy más üzleti érdekét sértené. Javaslom, hogy a 20. napirendi pont megtárgyalása zárt ülésen történjen, amely a Javaslat a terület- és régiófejlesztési célelőirányzat (TRFC), a területi kiegyenlítést szolgáló önkormányzati fejlesztési feladatok (TEKI), a céljellegű decentralizált önkormányzati fejlesztési feladatok (CÉDE), a települési önkormányzati belterületi közutak burkolat-felújítása (TEUT), Térség- és településfelzárkóztatási célelőirányzat (TTFC), valamint a leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatásának támogatása (LEKI) célelőirányzatból megvalósuló egyes projektekre vonatkozó döntésekre című előterjesztés. Kérem, hogy szíveskedjenek szavazni a zárt ülés elrendeléséről, amelyhez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elrendelte a zárt ülést. 1. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló 2/2017. (II.20.) önkormányzati rendelet módosítására 8
A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 03. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Felkérem Főjegyző Urat, hogy az előterjesztést ismertesse. Dr. Kovács János, a közgyűlés főjegyzője: A Közgyűlés a Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetését eddig két alkalommal módosította. A jelenlegi módosítást a következők indokolják: - a pályázatok államháztartáson belül megelőlegezett támogatásának teljesítéséhez a bevételi és kiadási előirányzatok megadása 93.633 ezer forint értékben, - a Hivatal kiemelt előirányzatain belül belső átvezetések 10.700 ezer forint összeggel, - a Hivatal létszámának öt fővel történő megemelése a projektekben vállalt feladatok miatt. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló 2/2017.(II.20.) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó javaslatot megtárgyalni és a mellékelt önkormányzati rendelet-tervezetet elfogadni szíveskedjenek. Köszönöm. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Technikai okok miatt, 5 perc szünetet rendelek el. (A szünetet követően.) Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Az előterjesztést mindhárom bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés bizottságunk a rendelet-tervezetet 8 igen, 1 nem szavazattal és 3 tartózkodás mellett elfogadásra ja. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem a Területfejlesztési Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Csiger Lajos, a Területfejlesztési Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, Közgyűlés. Bizottságunk a rendelet-tervezetről az alábbiak szerint szavazott: 9 igen, 3 nem szavazattal és 5 tartózkodás mellett. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság elnök asszonyát, ismertesse a bizottság véleményét. 9
Budai Erzsébet, az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés. A bizottság a rendelet-tervezetet 5 igen, 1 nem szavazattal és 2 tartózkodás mellett elfogadásra ta a közgyűlésnek. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. Nem látok jelentkezőt. Az előterjesztéshez egy rendelet-tervezet kapcsolódik. Kérem, szíveskedjenek szavazni a rendelet-tervezet elfogadásáról, amelyhez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 15 igen szavazattal, 4 nem szavazattal és 2 tartózkodás mellett elfogadta a rendelet-tervezetet. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 9/2017. (XII. 6.) önkormányzati rendelete a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló 2/2017. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosításáról A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló 2/2017. (II. 20.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 2. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A Közgyűlés a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetésének - költségvetési bevételi főösszegét 539.612 e Ft-ban - finanszírozási bevételek főösszegét 678.167 e Ft-ban - bevételi főösszegét 1.217.779 e Ft-ban állapítja meg. (1. melléklet) 2. A R. 3. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 10
(1) A Közgyűlés a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat 2017. évi költségvetésének - költségvetési kiadási főösszegét 1.031.877 e Ft-ban - finanszírozási kiadások főösszegét 185.902 e Ft-ban - kiadási főösszegét 1.217.779 e Ft-ban állapítja meg. (1. melléklet) 3. A R. 1., 2., 2.1., 3., 3.1., 4., 5., 6. melléklete helyébe e rendelet 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. melléklete lép. 4. Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a kihirdetését követő második napon hatályát veszti. A rendelet mellékletei a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Megtalálhatók a Mellékletek között 04. sorszám alatt. 2. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (V.9.) önkormányzati rendelet, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet, valamint a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzata módosítására A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 05. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Tájékoztatom a Közgyűlést, hogy az előterjesztéshez Pasztorniczky István megyei önkormányzati képviselő módosító indítványt nyújtott be, amely kiosztásra került a képviselők részére. A módosító indítványt nem támogatom. Felkérem Főjegyző Urat, hogy az előterjesztést ismertesse. Dr. Kovács János, a közgyűlés főjegyzője: Az SZMSZ alkalmazása során az a tapasztalat, hogy a Közgyűlés Pénzügyi és Társadalmi Bizottsága részére átruházott hatáskörök tekintetében csekély számban merül fel döntési igény. Ezért az a javaslat, hogy a Bizottság részére az SZMSZ 2. melléklet I. pontjában átruházott három 11
hatáskört a Közgyűlés vonja vissza. A hatáskör visszavonása miatt szükséges a Megyei Önkormányzat vagyonrendeletének, továbbá a közbeszerzési és beszerzési szabályzatának a módosítása is oly módon, hogy azokból is hatályon kívül helyezésre kerülnek a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság hatáskörei. A jövőben fő szabályként 15 millió forintig a Közgyűlés elnöke, az ezen összeget meghaladó jogügyletek, beszerzések vonatkozásában pedig a Közgyűlés rendelkezik hatáskörrel. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm. Az előterjesztést három bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés a bizottság a rendelet-tervezetet és a határozati javaslatot 12 egybehangzó igen szavazattal elfogadásra ja. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem a Területfejlesztési Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Csiger Lajos, a Területfejlesztési Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, Közgyűlés bizottságunk a rendelet-tervezetet és a határozati javaslatot is 12 igen, 0 nem szavazattal és 5 tartózkodás mellett elfogadásra ja. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Budai Erzsébet, az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság elnöke: Tisztelt Közgyűlés, az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság a rendelet-tervezetet és a határozati javaslatot 6 igen, 2 nem szavazattal 2 tartózkodás mellett elfogadásra ja a közgyűlésnek. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. Pasztorniczky István képviselő úrnak adom meg a szót. Pasztorniczky István közgyűlési tag: Köszönöm Elnök úr. Mint képviselők a törvény betartására tettünk esküt. 2013. január 1. hatállyal a törvény erejénél fogva, a megyei főjegyző megnevezés megyei jegyző megnevezésre változott. Az SZMSZ jelenleg hatályos szövegében a megyei főjegyző megnevezés a törvénnyel ellentétes, ezért alaptörvénybe is ütközik, hiszen Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (3) bekezdése szerint: Az önkormányzati rendelet más jogszabállyal nem lehet ellentétes. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Már több alakalommal elmondtam, Borsod megyének főjegyzője van és mindaddig, amíg főjegyző úr meg nem válik tőlünk, ez nem változik. Az új jegyző majd jegyzőként fog szerepelni, de addig Borsod-Abaúj- Zemplén megyének főjegyzője van. A képviselő úr további módosító indítványira vonatkozóan: a közgyűlésekről, így a zárt ülésről is hangfelvétel készül a jegyzőkönyv megírásának elősegítésére. 12
Az előterjesztéshez egy rendelet-tervezet és egy határozati javaslat kapcsolódik. Kérem, szíveskedjenek először szavazni Pasztorniczky István megyei önkormányzati képviselő módosító indítványáról. A Közgyűlés 4 igen, 15 nem szavazattal és 5 tartózkodással nem fogadta el Pasztorniczky István módosító indítványát. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Kérem, szíveskedjenek szavazni a rendelettervezet elfogadásáról, amelyhez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 19 igen, 0 nem szavazattal és 5 tartózkodás mellett a rendelet-tervezetet elfogadta. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 10/2017. (XII. 6.) önkormányzati rendelete a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (V.9.) önkormányzati rendelet és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet módosítására A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, valamint az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 53. (1) bekezdésében, 107. -ában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (V. 9.) önkormányzati rendelet módosítása 1. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (V. 9.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: SZMSZ) 3. melléklet a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 4/2013. (V.9.) önkormányzati rendeletéhez A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnökére átruházott hatáskörök jegyzéke 1. a), 3., 4. és 5. pontjában a 10 millió szövegrész helyébe a 15 millió szöveg lép. 2. Hatályát veszti az SZMSZ 2. melléklet a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 4/2013. (V.9.) önkormányzati rendeletéhez A Borsod- 13
Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés bizottságaira átruházott hatáskörök jegyzéke I. Pénzügyi és Társadalmi Bizottság pontja. 2. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet módosítása 3. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet 16. (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (7) Az Önkormányzat egyszemélyes gazdasági társaságaiban a Közgyűlés elnöke gyakorolja mindazon tulajdonosi és munkáltatói jogokat, amelyek törvény vagy önkormányzati rendelet alapján nem tartoznak a Közgyűlés hatáskörébe. 4. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet 1. 14. (1) bekezdés f) pontjában a 10 millió Ft szövegrész helyébe az 1 millió Ft szöveg, 2. 14. (3) bekezdés a) pontjában a 10 millió szövegrész helyébe a 15 millió szöveg, 3. 16. (9) bekezdésben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény meghatalmazásra vonatkozó szöveg helyébe a törvény szöveg lép. 5. Hatályát veszti a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat vagyonáról, a vagyongazdálkodás szabályairól és eljárási rendjéről szóló 3/2013. (II.15.) önkormányzati rendelet 1. 14. (2) bekezdése, 2. 3. melléklet a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat üzleti vagyona Gazdasági társaságok cím alatti 4. pont. 6. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a kihirdetését követő második napon hatályát veszti. 14
(2) A rendelet hatályba lépése napján folyamatban lévő közbeszerzési eljárások vonatkozásában a hatályba lépést megelőző napon hatályos rendelkezések figyelembe vételével kell eljárni. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Kérem, szíveskedjenek szavazni a határozati javaslat elfogadásáról, amelyhez egyszerű többség szükséges. A Közgyűlés 19 igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 5 tartózkodással elfogadta a határozati javaslatot. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 78/2017. (XI. 30.) határozata Tárgy: a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzata módosítása A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés (továbbiakban: Közgyűlés) megtárgyalta a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzatának módosítására vonatkozó javaslatot és az alábbi döntést hozza: 1.) A Közgyűlés az 5/2016. (II. 18.) határozatával elfogadott, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzat és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatal Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzatát (a továbbiakban: Szabályzat) a következők szerint módosítja: 1.1. az I. Rész I. Fejezet. 2.2 alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: A közbeszerzési eljárás megindításáról és lezárásáról 15 millió Ft értékhatárig a Közgyűlés elnöke, az ezen összeget meghaladó értékhatártól a Közgyűlés dönt. 1.2. az I. Rész II. Fejezet 4.) pontja hatályát veszti; 1.3. az I. Rész IV. Fejezet 4.) pontban a, illetve a Bizottság szövegrész hatályát veszti; 1.4. az I. Rész V. Fejezet 2.) pontjában a Bizottság szövegrész helyébe a Közgyűlés elnöke szöveg lép; 1.5. az I. Rész VI. Fejezet 1.) pontjában a Bizottságot szövegrész helyébe a Közgyűlést szöveg lép; 1.6. az I. Rész VI. Fejezet 3.) pontjában a Bizottság szövegrész helyébe a Közgyűlés szöveg lép; 2.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a jelen határozatával módosított Szabályzatot a módosítás elfogadását követően indult közbeszerzési eljárások vonatkozásában kell alkalmazni. 15
Felelős: Török Dezső, a Közgyűlés elnöke Határidő: azonnal, illetve értelem szerint 3. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Hargita Megye Tanácsa közötti Együttműködési Megállapodás aláírására A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 06. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Felkérem Főjegyző Urat, hogy az előterjesztést ismertesse. Dr. Kovács János, a közgyűlés főjegyzője: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés. Borsod-Abaúj-Zemplén Megye és Hargita Megye együttműködése már több évtizede töretlenül tart. Hargita Megye Tanácsa és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés közötti együttműködés az 1997. november 19-én aláírt Magyar-Román Együttműködési Megállapodás aláírásával kezdődött. 2017. májusában a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke és Hargita Megye Tanácsának elnöke között személyes szakmai egyeztetésre került sor az együttműködésünk bővítésével kapcsolatosan. A tárgyalásunk eredményeként készült el az Együttműködési Megállapodás jelen tervezete. A törvényi előírásoknak megfelelően hargitai partnerünk a dokumentumot benyújtotta a román Külügyminisztérium és a Közigazgatási Minisztérium részére is. Egyetértésüket követően 2017. október 27-i testületi ülésén Hargita Megye Tanácsa jóváhagyta a megállapodást. Kérjük a Tisztelt Közgyűlést, hogy a javaslatot megtárgyalni, a mellékelt együttműködési megállapodás dokumentumot áttekinteni és a határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Az előterjesztést két bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt közgyűlés. A Bizottság a határozati javaslatot 12 egybehangzó igen szavazattal elfogadásra ja a Közgyűlésnek. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság elnök asszonyát, ismertesse a bizottság véleményét. Budai Erzsébet, az Ügyrendi és Mandátumvizsgáló Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés, a bizottság a határozati javaslatot 8 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodás mellett elfogadásra ja a Közgyűlésnek. 16
Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. Nem látok jelentkezőt. Az előterjesztéshez egy határozati javaslat kapcsolódik. Kérem, szíveskedjenek szavazni a határozati javaslat elfogadásáról, amelyhez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással a határozati javaslatot elfogadta. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 79/2017. (XI. 30.) határozata Tárgy: Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Hargita Megye Tanácsa közötti Együttműködési Megállapodás aláírására A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése megtárgyalta a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat és a Hargita Megye Tanácsa közötti Együttműködési Megállapodás aláírásáról szóló javaslatot és a következő határozatot hozta: 1. A Közgyűlés a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzat és a Hargita Megye Tanácsa közötti Együttműködési Megállapodást és felhatalmazza elnökét a dokumentum aláírására. Felelős: Török Dezső, a közgyűlés elnöke Határidő: értelem szerint 2. A Közgyűlés felkéri elnökét, hogy a dokumentumban foglaltak megvalósításáról évente, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatainak helyzetéről szóló beszámoló részeként adjon tájékoztatást. Felelős: Török Dezső, a közgyűlés elnöke Határidő: értelem szerint Melléklet Együttműködési Megállapodás amely létrejött Hargita megye, Románia (képviseli: Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke) és Borsod-Abaúj-Zemplén megye, Magyarország (képviseli: Török 17
Dezső, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke) továbbiakban, mint Felek között a kétoldalú kapcsolatok és a baráti együttműködés fejlesztése érdekében, a kölcsönös tiszteletre és alapozva, a közös érdekeltségű feladatok megoldása céljából, a bizalom és egyenlőség jegyében, azzal a meggyőződéssel, hogy ez az új együttműködés a Felek közti kapcsolatot sokoldalúvá teszi. Fentiek érdekében Felek a következőkben állapodnak meg: 1-es cikkely Együttműködés tárgykörök A Felek a következő szakterületekben fognak együttműködni: közigazgatás, gazdaságfejlesztés, oktatás, kultúra, szociális-, sport-, és a környezetvédelem területén, valamint további közös megyei érdekeltségű témakörökben, a kompetenciájuk szerint, amellyel a romániai és magyarországi jogszabályok értelmében rendelkeznek. 2-es cikkely Célok A Felek, összhangban a hatásköreikkel, hozzájárulnak a közigazgatási területi egységeik keretén belül működő tudományos, kulturális, egészségügyi, oktatási, szociális, társadalmi, sport, turisztikai, környezetvédelmi és közüzemi szervezetek és intézmények közötti kapcsolatok kialakításához. 3-as cikkely Az együttműködés formái 1. A kétoldalú együttműködés elvei, a megbízhatóság, az egyenlőség és a közös érdekek alapján a Felek együttműködési kapcsolatokat alakítanak ki a meghatározott szakterületeken. 2. Figyelembe véve a specifikus hatásköröket, a Felek: a) Az együttműködés területein hozzájárulnak a hivatalos küldöttségek, szakemberek és szakértők látogatásainak megszervezéséhez; b) Rendszeres tapasztalatcserét szerveznek a Felek hatáskörébe tartozó közigazgatási egységek között, amelyek között egy kapcsolattartási rendszert alakítanak ki és valósítanak meg, valamint népszerűsíteni fogják ezeket a tevékenységeket a Felek helyi közösségei szintjén. c) A megyei önkormányzatok hozzájárulnak a kultúra népszerűsítéséhez, a népi hagyományok megismeréséhez kulturális csereprogramok és művészeti eseményeken keresztül, amelyeken a két megye népi együttesei, művészei és kulturális személyiségei, valamint kulturális intézmények képviselői vesznek részt. d) A helyi önkormányzatok támogatják a helyi szintű gazdasági együttműködést a gazdasági szereplők között és keresik azoknak a gazdasági és szociális fejlesztési pályázatoknak a lehetőségét, amelyek európai uniós pénzügyi támogatásban részesülhetnek, továbbá, együttműködési megállapodást köthetnek a két 18
település egyes befektetési céljainak megvalósítása és ezek helyi költségvetésből való finanszírozása érdekében, a két ország jogszabálya értelmében. 4-es cikkely Pénzügyi szempontok Felek kijelentik, hogy az Együttműködési Megállapodás végrehajtásából eredő esetleges költségeket saját költségvetésükből fedezik, a romániai és magyarországi jogszabályok értelmében. 5-ös cikkely Az együttműködési tevékenységek koordinálása 1) Mindkét fél kijelöl egy koordinátort, aki követi a jelen Együttműködési Megállapodás hatékony kivitelezését. 2) A Felek által nevesített koordinátor kivitelezési tervet készít és az együttműködés további területeire is javaslatokkal él. 6-os cikkely Az Együttműködési Megállapodás módosítása A jelen Együttműködési Megállapodás módosítható és kiegészíthető a Felek közös és írásos megegyezése alapján. A módosítások és kiegészítések a 7-es cikkelyben meghatározott eljárások alapján lépnek hatályba. 7-es cikkely Alkalmazás, időtartam és felmondás 1.) Jelen Együttműködési Megállapodás határozatlan időre szól és az aláírás napján lép hatályba. 2.) A Felek kijelentik, hogy az Együttműködési Megállapodást háromévente felülvizsgálják. 3.) Jelen Együttműködési Megállapodást bármely szerződő fél írásban felmondhatja. A felmondás a közlés időpontjától számított 30-ik napon lép hatályba. 4.) Jelen Együttműködési Megállapodás felmondása nem érinti a már folyamatban lévő programokat és projekteket, kivéve azokat amelyekről a Felek így döntenek. 8-as cikkely Az Együttműködési Megállapodás értelmezése vagy alkalmazása során felmerült viták rendezése Jelen Együttműködési Megállapodás értelmezésével vagy alkalmazásával kapcsolatos vitás kérdést a Felek békés úton, egyeztető tárgyalások formájában fogják egymással rendezni. 19
Miskolc, 2017....hó nap angol, román és magyar nyelven, mindegyik nyelven három eredeti példányban és mindegyik szöveg egyaránt hiteles. Eltérő értelmezés esetén az angol nyelvű dokumentum az irányadó. Borboly Csaba Hargita Megye Tanácsának elnöke Románia Török Dezső a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke Magyarország 4. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2016. évi gazdasági folyamatairól Előterjesztő: Weilandics Miklós, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Adó- és Vámigazgatóságának vezetője A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 07. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszöntöm a napirend tárgyalásánál az előterjesztő Weilandics Miklós urat, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Adó- és Vámigazgatóságának igazgatóját, és felkérem, hogy amennyiben szükségesnek találja, egészítse ki a tájékoztatót. Weilandics Miklós, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Adó- és Vámigazgatóságának igazgatója: Vetítéssel egybekötött, rövid tájékoztatót tartott. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. A tájékoztatót két bizottságunk tárgyalta. Felkérem, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés. A bizottság a tájékoztatót 12 igen szavazattal tudomásul vette és elfogadásra ja a Közgyűlésnek. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem, a Területfejlesztési Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Csiger Lajos, a Területfejlesztési Bizottság elnöke: Tisztelt Közgyűlés bizottságunk a tájékoztatót egyhangúlag tudomásul vette. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. Lukács András képviselő úrnak adom meg a szót. 20
Lukács András frakcióvezető: Köszönöm a szót Elnök úr. Frakciónk nevében köszönöm a tartalmas előterjesztést. A NAV hozott anyagból dolgozik, sok információhoz jutottunk, amit jól lehet hasznosítani. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Más jelentkezőt nem látok. A tájékoztatóhoz nem tartozik határozati javaslat, azonban kérem a közgyűlés tagjait, hogy szavazzunk a tájékoztató tudomásulvételéről. A Közgyűlés 20 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodás mellett a tájékoztatót tudomásul vette. 5. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye demográfiai helyzetének alakulásáról Előterjesztő: Bódiné Vajda Györgyi Dr., a Központi Statisztikai Hivatal főosztályvezetője A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 08. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszöntöm a napirend tárgyalásánál az előterjesztő képviseletében Grábics Ágnes Asszonyt, a Központi Statisztikai Hivatal főtanácsadóját és Fejes László tanácsadó urat. Felkérem Grábics Ágnes Főtanácsadó Asszonyt, hogy amennyiben szükségesnek találja, egészítse ki a tájékoztatót. Grábics Ágnes, Központi Statisztikai Hivatal, főtanácsadó: Köszönöm Elnök úr, nem kívánok élni a lehetőséggel. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Az előterjesztést egy bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés. A bizottság a tájékoztatót 12 egybehangzó igen szavazattal tudomásul vette és elfogadásra ja. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. Nem látok jelentkezőt. A tájékoztatóhoz nem tartozik határozati javaslat, azonban kérem a közgyűlés tagjait, hogy szavazzunk a tájékoztató tudomásulvételéről. 21
A Közgyűlés a tájékoztatót 22 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodás mellett tudomásul vette. 6. Tájékoztató a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság 2017. évi tevékenységéről Előterjesztő: Lipták Attila tűzoltó dandártábornok, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 09. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszöntöm a napirend tárgyalásánál az előterjesztő Lipták Attila tűzoltó dandártábornok urat, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatóját, valamint Dr. Tóth Ferenc tűzoltó dandártábornok urat, országos polgári védelmi főfelügyelőt. Felkérem Lipták Attila dandártábornok urat, hogy amennyiben szükségesnek találja, egészítse ki a tájékoztatót. Lipták Attila, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója: Rövid kiegészítést tett a tájékoztatóhoz. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. A tájékoztatót két bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Közgyűlés, a bizottság a tájékoztatót 12 egybehangzó igen szavazattal tudomásul vette. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem a Területfejlesztési Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Csiger Lajos, a Területfejlesztési Bizottság elnöke: Tisztelt Közgyűlés. A Területfejlesztési Bizottság a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság 2017. évi tevékenységéről szóló tájékoztatót tudomásul vette. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. Nyeste László képviselő úrnak adom meg a szót. Nyeste László közgyűlési tag: A kéményseprő szolgáltatás ellenőrzési tevékenység kinek a hatáskörébe tartozik? 22
Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Felkérem Lipták Attila tűzoltó dandártábornok urat a válaszadásra. Lipták Attila, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója: Ez az ellenőrzési tevékenység nem a Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságok, hanem az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság Gazdasági Ellátó Központjához tartozik. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Más jelentkezőt nem látok. A tájékoztatóhoz nem tartozik határozati javaslat, azonban kérem a közgyűlés tagjait, hogy szavazzunk a tájékoztató tudomásulvételéről. A Közgyűlés 20 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodás mellett a tájékoztatót elfogadta. 7. Tájékoztató a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Borsod-Abaúj- Zemplén megyei munkájáról Előterjesztő: Deé András, a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Északmagyarországi Regionális Igazgatóság igazgatója A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 10. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszöntöm a napirend tárgyalásánál az előterjesztő képviseletében Fejes Richárd Zsolt Urat, a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Észak-magyarországi Regionális Igazgatóság Egri Irodájának tanácsadóját, és felkérem, hogy amennyiben szükségesnek találja, egészítse ki a tájékoztatót. Fejes Richárd Zsolt: Tisztelt Elnök úr, Tisztelt Közgyűlés. Nem kívánom kiegészíteni a tájékoztatót. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm. A tájékoztatót egy bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Területfejlesztési Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Csiger Lajos, a Területfejlesztési Bizottság elnöke: Tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk a Széchenyi Programiroda Nonprofit Kft. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei munkájáról szóló tájékoztatót tudomásul vette. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. 23
Nem látok jelentkezőt. A tájékoztatóhoz nem tartozik határozati javaslat, azonban kérem a közgyűlés tagjait, hogy szavazzunk a tájékoztató tudomásulvételéről. A Közgyűlés 23 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodás mellett a tájékoztatót tudomásul vette. 8. Tájékoztató Borsod-Abaúj-Zemplén megye ár- és belvízvédelmi helyzetéről 2017. II. félév Előterjesztő: Rácz Miklós, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság igazgatója A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 11. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszöntöm a napirend tárgyalásánál az előterjesztő képviseletében Csont Csaba Urat, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság műszaki igazgatóhelyettesét, főmérnökét, és felkérem, hogy amennyiben szükségesnek találja, egészítse ki a tájékoztatót. Csont Csaba, Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság műszaki igazgatóhelyettes: Rövid kiegészítőt tett. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. A tájékoztatót két bizottságunk tárgyalta. Felkérem a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Tamás Barnabás, a Pénzügyi és Társadalmi Bizottság elnöke: Tisztelt Elnök úr, tisztelt Közgyűlés. A bizottság a határozati javaslatot 12 egybehangzó igen szavazattal tudomásul vette. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Felkérem a Területfejlesztési Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság véleményét. Csiger Lajos, a Területfejlesztési Bizottság elnöke: Tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk a tájékoztatót tudomásul vette. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Köszönöm szépen. Kérem a képviselőcsoportok vezetőit, a közgyűlés tagjait, amennyiben kérdésük, véleményük van, szíveskedjenek azt megtenni. A tájékoztatóhoz nem tartozik határozati javaslat, azonban kérem a közgyűlés tagjait, hogy szavazzunk a tájékoztató tudomásulvételéről. 24
A Közgyűlés 24 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodás mellett tudomásul vette a tájékoztatót. 9. Javaslat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2018. évi munkatervére A napirend előterjesztése a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Megtalálható a Mellékletek között 12. sorszám alatt. Török Dezső, a közgyűlés elnöke: Néhány módosító indítványról szeretném tájékoztatni a tisztelt közgyűlést: Előterjesztői módosítás: idő közben a Szerencsi Szakképzési Centrum igazgatója megváltozott. Az előterjesztésben még Jakab Dénes szerepel, mint igazgató, de a mai napon már ezt a posztot Kovács Enikő tölti be. A Területfejlesztési Bizottság módosító indítványt nyújtott be, mely szerint a közgyűlés munkatervében a 2018. május 31-ei ülés 2. Tájékoztató a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal tevékenységéről pontja egészüljön ki a következő e) ponttal: e) Tájékoztató a fogyasztóvédelem helyzetéről. Tájékoztatom a Közgyűlést, hogy az előterjesztéshez a JOBBIK Magyarországért Mozgalom képviselőcsoportja is módosító indítványt nyújtott be, amely szintén kiosztásra került. A módosító indítványt a 6. pont kivételével nem támogatom. Módosító indítványt nyújtott be továbbá Pasztorniczky István megyei önkormányzati képviselő. Ez a módosító indítvány is kiosztásra került. - A módosító indítvány A) pontját támogatom azzal, hogy az a Közgyűlés 2018. november 29-ei ülésén kerüljön megtárgyalásra. - A B) pontot szintén támogatom, hogy a 2018. április 26-ai ülés napirendjén szerepeljen. - A C) pontot nem támogatom. Felkérem Főjegyző urat, hogy az előterjesztést ismertesse. Dr. Kovács János, a közgyűlés főjegyzője: A Szervezeti és Működési Szabályzat értelmében a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlése munkáját éves munkaterv alapján végzi, amelyet a tárgyévet megelőző naptári év utolsó ülésén kell a közgyűlés elé terjeszteni. Ennek a kötelezettségnek teszünk eleget az előterjesztéssel. A Szervezeti és Működési Szabályzat értelmében a munkaterv összeállítása előtt javaslatot kértünk a közgyűlés bizottságaitól, a megyei képviselőcsoportok vezetőitől, a megyében működő területi nemzetiségi önkormányzatoktól, a hivatal vezetőitől és az önkormányzat tulajdonában lévő gazdasági társaságok vezetőitől. A benyújtott javaslatok kerültek vizsgálatra a munkaterv összeállításánál. 25