1/8 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:238116-2010:text:hu:html HU-Budapest: Diagnosztikai rendszerek 2010/S 154-238116 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértői Intézet Damjanich u. 48. Figyelmébe: Orszi Támop-Tiop Iroda 1071 Budapest Tel. +36 14626400/6474 E-mail: projektiroda@orszi.hu Fax +36 14626573 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe www.orszi.hu További információk a következő címen szerezhetők be: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Gömb u. 33. I. emelet 1139 Budapest Tel. +36 14122465 E-mail: Horvath.Tibor@okfon.hu Fax +36 14122469 A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Gömb u. 33. I. emelet 1139 Budapest Tel. +36 14122465 E-mail: Horvath.Tibor@okfon.hu Fax +36 14122469 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Gömb u. 33. I. emelet 1139 Budapest Tel. +36 14122465 E-mail: Horvath.Tibor@okfon.hu 1/8
2/8 I.2) Fax +36 14122469 AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Egészségügy Szociális védelem Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Képességvizsgáló eszközök. A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye ORSZI Közép-magyarországi Regionális Igazgatósága. 1146 Budapest, Jávor u. 2. NUTS-kód HU101 A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása Keretmegállapodásra vonatkozó információk A szerződés meghatározása/tárgya Szállítási szerződés az ORSZI Közép-Magyarországi Regionális Igazgatósága részére komplex képességvizsgáló eszközök szállítására és kapcsolódó szolgáltatások nyújtására. Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 33124110, 33112320 A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen Részekre történő ajánlattétel Igen az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR Teljes mennyiség I. rész Komplex, ötpaneles munkaszimulátor rendszer, munkamotivációs eszközökkel együtt. II. rész Mérleg, magasságmérővel. Légzésfunkció-vizsgáló eszköz (spirométer). A beszerzés tárgyát az egyes funkcióvizsgálatok elvégzéséhez szükséges eszköz, módszer (műszer, teszt), az üzemeltetésükhöz szükséges szoftverek, a számítógépes perifériák 1-1 példányának szállítása, installációja, valamint betanítása, működésbe állítása képezi, a dokumentációban részletezettek szerint. Vételi jog (opció) 2/8
3/8 II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónap(ok)ban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva) A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 1 MEGHATÁROZÁS Szállítási szerződés 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Az ORSZI Közép-Magyarországi Regionális Igazgatósága részére a komplex képességvizsgáló eszközök szállítása és kapcsolódó szolgáltatások nyújtása keretében - a munkakapacitás vizsgálatára - komplex, ötpaneles munkaszimulátor, az üzemeltetéséhez szükséges szoftverek, a számítógépes perifériák szállítása, installációja, valamint betanítása, működésbe állítása, munkamotivációs vizsgálati eszközzel együtt, a dokumentációban részletezetteknek megfelelően. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 33124110 3) MENNYISÉG 1 db komplex, ötpaneles munkaszimulátor, az üzemeltetéséhez szükséges szoftverek, a számítógépes perifériák szállítása, installációja, valamint betanítása, működésbe állítása, munkamotivációs vizsgálati eszközzel együtt 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL Rész száma 2 MEGHATÁROZÁS Szállítási szerződés 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Az ORSZI Közép-Magyarországi Regionális Igazgatósága részére a komplex képességvizsgáló eszközök szállítása és kapcsolódó szolgáltatások nyújtása keretében a következő, légzési funkciók vizsgálata elvégzéséhez szükséges eszköz, valamint magasságmérővel ellátott mérleg szállítása, adott esetben az üzemeltetésükhöz szükséges szoftverek, a számítógépes perifériák szállítása, installációja, valamint betanítása, működésbe állítása: Légzésfunkció vizsgáló eszköz (spirométer). Mérleg, magasságmérővel. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 33124110 3) MENNYISÉG 1 db Spirométer 1 db mérleg, magasságmérővel 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) III.1.2) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi és meghiúsulási kötbér, jótállás, szavatosság a dokumentációban részletezettek szerint. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre 3/8
4/8 III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) Az ajánlatkérő rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. A nyertes ajánlattevő(k) a szállítás, beüzemelés, hiánytalan és hibátlan átadás-átvételt követően jogosult(ak) számla benyújtására. A Megrendelő a teljesítés ellenértékét átutalással, a szállító számlájának kézhezvétele után, a teljesítést követő 60 napon belül egyenlíti ki. A megrendelő előleget nem ad. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akinél a Kbt. 60. (1) bekezdésben vagy a 61. (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll, Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akinél a Kbt. 61. (1) bekezdés a) - c) pontjában felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll, Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevő, akivel, illetőleg a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójával vagy a számára erőforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Igazolási mód: Az ajánlattevőnek, a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdés a) - h) és a 61. (1) bekezdés a) - d) pontjainak hatálya alá, Az ajánlattevőnek, a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, továbbá a számára erőforrást nyújtó szervezetnek lehetősége van arra is, hogy az ajánlatban a Kbt. 63. (2)-(5) bekezdés és a 63/ A. (4) bekezdésének rendelkezései szerint igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdés a) - h) és a 61. (1) bekezdés a) - d) pontjainak hatálya alá, Az ajánlattevőnek, a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve a számára erőforrást nyújtó szervezetnek nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a Kbt. 63. (2)-(5) bekezdés és a 63/A. (1)-(4) bekezdése szerint igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdés a) - h) és a 61. (1) bekezdés a) - d) pontjainak hatálya alá, ha ezt az ajánlatában nem igazolta, Az ajánlattevőnek - a Kbt. 71. (3) bekezdése értelmében - nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe olyan alvállalkozót, aki, illetőleg amely a kizáró okok hatálya alá esik. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak az ajánlatban szerepeltetni kell. a Kbt. 66. (1) bekezdés a) pont alapján az ajánlat benyújtását megelőző 30 napnál nem régebbi keltezésű, a számlavezető pénzintézet(ek) által kiállított nyilatkozat másolatát, amely(ek)nek tartalmaznia kell, hogy. mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját, számláján 1.1.2009-et követően volt-e sorban állás, ha igen, mikor, mennyi ideig, a Kbt. 66. (1) bekezdés b) pont alapján az utolsó 2 lezárt üzleti év mérlegének és eredmény-kimutatásának egyszerű másolatát, 4/8
5/8 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) a Kbt. 66. (1) bekezdés c) pont alapján az ajánlattételi határidőt megelőző 24 hónapban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról (nettó árbevételéről), szóló nyilatkozatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának alkalmasságát kizáró tényezők: a számlavezető pénzintézet(ek)től származó nyilatkozat szerint bármelyik számlán 1.1.2009-et követően 30 napot meghaladó sorban állás mutatkozott, az utolsó 2 lezárt üzleti év bármelyikének adózás előtti eredménye bármelyiküknél negatív, az utolsó 2 lezárt üzleti év nettó árbevételének összege az ajánlattevőknél nem érte el a nettó 40 000 000 HUF-ot, a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknál pedig a nettó 4 000 000 HUF-ot, az ajánlattételi határidőt megelőző 24 hónapban az adott részre történő ajánlattételben szereplő eszközök, vizsgáló módszerek szállításaiból származó nettó árbevételük együttesen nem érte el az ugyanerre a részre adott ajánlati ár összegét. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak az ajánlatban a szerepeltetni kell a Kbt. 67. (1) bekezdés a) pont alapján az ajánlattételi határidőt megelőző 24 hónap legjelentősebb szállításainak referenciajegyzékét (a szerződést kötő másik fél, a szállítás ideje és helye, a korábbi szállítás mennyiségére utaló adat, a szállított eszközök megnevezése), kiemelve tárgy szerinti berendezésekre vonatkozó referenciákat, a Kbt. 68. (1) bekezdésben előírt módon történő igazolásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának alkalmasságát kizáró tényező, ha az ajánlattételi határidőt megelőző 24 hónapban együttesen nincs részteljesítésenként legalább 1 db, a megpályázott részteljesítés(ek)kel kapcsolatos, az egyes funkcióvizsgálatok elvégzéséhez szükséges eszköz, módszer (műszer, teszt) és az üzemeltetésükhöz szükséges szoftverek szállítására vonatkozó referenciájuk. Fenntartott szerződések SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Elektronikus árverést alkalmaznak-e? ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK 5/8
6/8 IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? A dokumentáció és egyéb iratok A dokumentáció beszerzésének határideje 24.9.2010-12:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár 50 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A bruttó 50 000 HUF ellenértékű dokumentáció az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Magyar Külkereskedelmi Bank Nyrt-nél vezetett IBAN:HU62 10300002-20105358-00003285 számú számlájára történt befizetésről szóló igazolás bemutatása vagy készpénz ellenében vehető át. Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő 24.9.2010-12:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Időtartam napokban 50 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 24.9.2010-12:00 Hely OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt., Budapest XIII., Gömb u. 33. I. emelet. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen Az ajánlatkérő és az ajánlattevők képviselői, valamint az általuk meghívott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? VI.2) VI.3) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: "A komplex rehabilitációhoz szükséges infrastrukturális feltételek megteremtése". KMOP-4.1.2/B. kiemelt projekt: KMOP-4.1.2/B-2009-0001. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 8.10.2010 (12:00). 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 28.10.2010 (11:00). 3) A dokumentáció megvásárlása és átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció munkanapokon 8:00-12:00 óra között vehető át, illetőleg írásban, a megküldés költségének vállalásával kérhető meg. A dokumentáció megvásárlásakor a vásárlónak meg kell adnia az eljárásban részt venni kívánó részéről a kapcsolattartó nevét, telefon- és faxszámát, valamint e-mail címét. A dokumentáció postai vagy elektronikus úton történő eljuttatása esetében is szükséges ezeknek az adatoknak a megadása a dokumentáció megküldésére vonatkozó kérelemben. 6/8
7/8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) 4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 5) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő alábbi iratait: amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, a változásbejegyzési kérelem másolata, a cégjegyzésre jogosult kötelezettségvállaló személy(ek) érvényes aláírási címpéldányának másolata. 6) Egy ajánlattevő mindkét részre tehet ajánlatot, de a részteljesítésben megnevezett vizsgálat elvégzésére alkalmas valamennyi módszer, eszköz (teszt, műszer), az üzemeltetésükhöz szükséges szoftverek, számítógépes perifériák szállítására, installációjára, valamint ezek működésbe állítására, használatának betanítására ajánlatot kell tennie! 7) Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell Kbt. 71. (1) bekezdés a) - c) pontjára. 8) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. (2) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. 9) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 70. (4) bekezdésben foglaltakra! 10) Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatban szereplő, nyilatkozatot adó, nevesített pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 11) Az ajánlatkérő a műszaki ajánlat tartalma és az ajánlatok összehasonlítására szolgáló értékelési szempontok vonatkozásában nem biztosít hiánypótlást. 12) Amennyiben az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt, úgy a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén ezzel köt szerződést. 13) Az ajánlatok benyújtására hétfő - csütörtök munkanapokon 8:00-16:00 óra, péntek munkanapon 8:00-14:00 óra, az ajánlattételi határidő napján 8:00-12:00 óra. Között van lehetőség. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. (2) - (4) bekezdésben foglaltak. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778 7/8
8/8 VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 9.8.2010 8/8