Orr- és fülszőrvágó Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92439AB6X6VII 2017-07
Kedves Vásárlónk! A különböző fejeknek köszönhetően új orr- és fülszőrvágójával nemcsak a kellemetlen fül- és orrszőrzetet távolíthatja el gyorsan és biztonságo - san, hanem a szakállat és a nyaki szőrt is le tudja vágni. A kétféle vágáshossz beállítására alkalmas vezető fé - sűvel lehetőség van a szemöldök pontos nyírására is. A beépített lámpa segíti a biztos és pontos nyírást. Használat után tárolja a terméket összes tartozé ká - val együtt a praktikus tárolódobozban. Reméljük, örömét leli a termék használatában. A Tchibo csapata www.tchibo.hu/utmutatok
Tartalom 4 Biztonsági előírások 7 Termékrajz (tartozékok) 8 Üzembe helyezés 8 Elem behelyezése 9 Vágófej rögzítése és levétele 9 Az orr- és fülszőrvágó be- és kikapcsolása 10 Használat 10 Orrszőrzet nyírása 11 Fülszőrzet nyírása 11 Kontúrok vágása 12 Szemöldök nyírása 13 Tisztítás 13 Minden használat után 14 A vágófej pengerendszerének tisztítása 15 A kontúrvágó fej és a vezetőfésű tisztítása 15 Üzemzavar / Hibaelhárítás 16 Hulladékkezelés 17 Műszaki adatok 3
Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése érdekében csak az útmutatóban leírt módon használja a terméket. Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Amennyiben megválik a termék - től, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Rendeltetés A terméket az orr- és fülszőrzet, illetve szakáll, nyaki szőr és szemöldök vágására tervezték. A termék magánjellegű felhasználásra alkalmas, ipari célokra nem használható. VESZÉLY gyermekek esetében Ne használja a készüléket gyermekeknél! A készüléket és minden tartozékát olyan helyen tárolja, ahol gyermekek nem férnek hozzá. A gyermekeket a csomagolóanyagtól és a termék apró részeitől tartsa távol. Fulladás és sérülés veszélye alakulhat ki! 4
Az elemek lenyelése életveszélyes lehet. Egy elem lenyelése 2 órán belül súlyos belső, marási sérüléseket és halált okozhat. Ezért az új és használt elemeket, valamit a terméket olyan helyen tárolja, ahol kisgyermekek nem férnek hozzá. Egy elem esetleges lenyelése vagy más módon a szervezetbe kerülése esetén azonnal forduljon orvoshoz. VIGYÁZAT - sérülésveszély A vágófejet ne tolja 0,5 cm-nél mélyebben a fülbe vagy az orrba, mert másként felsértheti a dobhártyát vagy az orrnyálkahártyát. A használat során ügyeljen arra, hogy a vágófej megfelelően illeszkedjen. Ha a készülék vagy a vágófej megsérült, a készülék nem használható tovább. Csak eredeti tartozékokat használjon. A mellékelt elemet feltölteni, szétszedni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni tilos. 5
Ha az elemből kifolyna a sav, kerülje, hogy az bőrrel, szemmel vagy nyálkahártyával érintkezzen. Adott esetben az érintett testfelületet azonnal mossa le tiszta vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz. FIGYELEM anyagi károk Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra (+/ ). A készülék tisztítása során az elemtartó fedelének szorosan kell zárnia. Soha ne merítse a készüléket vízbe. Használat után kapcsolja ki a készüléket, és tegye rá a védőkupakot a vágófejre. Óvja az elemeket és a terméket a túlzott hőtől. Vegye ki az elemet a készülékből, ha az elhasználódott, illetve ha hosszabb ideig nem használja a készüléket. Így elkerülhetőek azok a károk, amelyeket a kifolyt sav okozhat. 6
3mm6mm be-/kikapcsoló gomb Termékrajz (tartozékok) kézi készülék lámpa meghajtótengely védőkupak vágófej orr-/fülszőrzet nyírásához kontúrvágó fej szakáll és nyaki szőr nyírásához vezetőfésű szemöldök nyírásához tisztítóecset 7
Elem behelyezése Üzembe helyezés 1. Forgassa el az elemtartó fedelét ütközésig az óramutató járásával ellentétes irányba, majd húzza le a fedelet. 2. Helyezze be az elemeket (lásd Műszaki adatok ). Ügyeljen a helyes polaritásra (+/ ). 3. Helyezze vissza az elemtartó fedelét, és forgassa el ütközésig az óramutató járásával megegyező irányba. Az eszköz akkumulátorról is működtethető (lásd Műszaki adatok ). 8
Vágófej rögzítése és levétele A vágófejeket tekeréssel lehet rögzíteni (bajonettzár). m A rögzítéshez helyezze a vágófejet az 1-essel jelölt 1 2 részével a készüléken található jelölés fölé, és tekerje a vágófejet az óramutató járásával megegyező irányba úgy, hogy a vágófej 2-essel jelölt része a készüléken látható jelölés fölé essen. m A vágófej levételéhez csavar - ja el az óramutató járásával ellenkező irányba, és húzza le. Az orr- és fülszőrvágó be- és kikapcsolása 1. Vegye le a védőkupakot. 2. Tolja a be-/kikapcsoló gombot előre (I), vagy vissza (0), a készülék be- és kikapcsolásához. Amint bekapcsolja a készüléket, a beépített lámpa is világít. 9
Használat A készüléket mindig tükör segítségével használja. A terméket minden használat után tisztítsa meg a Tisztítás fejezetben leírtak szerint. Ezután tegye a készülékre a vágófejet, majd a védőkupakot. Orrszőrzet nyírása VIGYÁZAT sérülésveszély! A vágófejet maximum 0,5 cm mélyen helyezze az orrjáratba, máskülönben az orrnyálkahártya megsérülhet. 1. Helyezze fel a vágófejet a készülékre. 2. Kapcsolja be a készüléket és vezesse a vágófejet óvatosan az orrlyukak elülső részéhez. 3. Távolítsa el az orrszőrzetet a készülék óvatos, körkörös mozgatásával. 10
Fülszőrzet nyírása VIGYÁZAT sérülésveszély! A vágófejet ne vezesse a hallójáratba, máskülönben a dobhártya megsérülhet. 1. Helyezze fel a vágófejet a készülékre. 2. Kapcsolja be a készüléket és vezesse végig a készüléket óvatosan a fül külső felületein. 3. Óvatosan vezesse végig a vágófejet a fül szőrrel borított területein. Kontúrok vágása 1. Helyezze fel a kontúrvágó fejet a készülékre. 2. Kapcsolja be a készüléket. 11
3mm6mm3mm6mm 3mm6mm3mm6mm 3. A kontúrvágó fejet húzza felülről lefelé tompa szögben a bőre mentén anélkül, hogy nyomást gyakorolna rá. Ne használja az eszközt alulról fölfelé vagy oldalról húzva. Szemöldök nyírása 3mm 6mm 6mm3mm6mm3mm6mm3mm6mm 3mm6mm3mm6mm3mm 1. Helyezze fel a vágófejet a készülékre. 2. Helyezze a vezetőfésűt a vágófejre a kívánt szálhoszszúságnak megfelelően a szélesebb vagy keskenyebb fogazattal a vágófej éles oldalának irányába. 3. Óvatosan vezesse végig a fésűt a szemöldökén a szőrnövekedés irányának megfelelően. 12
Tisztítás FIGYELEM anyagi károk Ne merítse a készüléket vízbe. Az elemtartó fedelének szorosan zárva kell lennie. A termék tisztításához ne használjon súroló vagy maró hatású tisztítószert, illetve kemény kefét és hasonlókat. Minden használat után Minden használat után tisztítsa meg a készüléket. 1. Kapcsolja ki a készüléket. 2. A vágófejet még a készülékre szerelt állapotban öblítse le meleg folyó víz alatt. 3. Törölje át a készüléket és a megtisztított fejet egy puha ruhával. m Amikor elteszi a terméket, helyezze fel a vágófejet a védőkupakkal együtt a készülékre. Így biztosított a termék optimális védelme. 13
A vágófej pengerendszerének tisztítása A pengerendszert minden harmadik használat után tisztítsa meg. 1. Kapcsolja ki a készüléket. 2. Forgassa el a vágófejet az óramutató járásával ellentétes irányba, majd vegye le. 3. Öblítse le gyorsan a készülék láthatóvá vált meghajtótengelyét. 4. Öblítse le a pengerendszerrel ellátott vágófejet folyó víz alatt és hagyja teljesen megszáradni. 5. Helyezze vissza a vágófejet a készülékre, és szorosan forgassa rá az óramutató járásával megegyező irányba. 6. Törölje át a készüléket egy puha ruhával. 7. Tegye rá a készülékre a védőkupakot. 14
A kontúrvágó fej és a vezetőfésű tisztítása A kontúrvágó fejből és a vezetőfésűből enyhe ütögetés - sel és fújással eltávolíthatóak a szőrszálak. A vágófejek szőrszálaktól történő megtisztítása a mellékelt tisztítóecset segítségével is elvégezhető. Üzemzavar / Hibaelhárítás A készülék nem Elhasználódott az elem? működik Megfelelően van az elem behelyezve? A motor akadozik Szennyezett a vágófej? A motor leáll Az elemtartó fedele jól rá van zárva? 15
Hulladékkezelés A termék, a csomagolás és a mellékelt elem értékes újrahasznosítható anyagokból készültek. Az anyagok újrahasznosítása csökkenti a hulladék mennyiségét és kíméli a környezetet. A csomagolóanyagok eltávolításakor ügyeljen a szelektív hulladékgyűjtésre. Papír, karton és könnyű csomagolóanyagok eltávolításához használja a helyi gyűjtőhelyeket. Ezzel a jellel ellátott készülékek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba! Önt törvény kötelezi arra, hogy régi, nem használatos készülékét a háztartási hulladéktól különválasztva, hulladékgyűjtőben helyezze el. Régi készülékeket díjmentesen átvevő gyűjtőhelyekkel kapcsolatban az illetékes önkormányzattól kaphat felvilágosítást. Az elem és az akkumulátor nem háztartási hulladék! Önt törvény kötelezi arra, hogy az elhasználódott elemeket és akkumulátorokat az illetékes települé - si, illetve városi hivatalok gyűjtőhelyein vagy a forgalmazó szakkereskedésekben adja le. 16
Műszaki adatok Modell: 354 545 Elem: 1 db LR6(AA)/1,5 V típusú elem vagy Mignon akku Üzemidő (elemmel): kb. 90 perc Védelmi osztály: IPX4 Környezeti hőmérséklet: +10 és +40 C között Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.hu Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy a termékfejlesz - tés során műszaki és optikai változtatásokat hajtsunk végre az árucikken. 17