WORKSPACE SOLUTIONS FIELDS

A FIELDS EGY ÁTFOGÓ KONCEPCIÓ, AMELY ÖSSZHANGBA HOZZA A KÖZÖSSÉGI ÉS EGYÉNI IGÉNYEKET, A MEGBESZÉLÉSEKET ÉS AZ ÖNÁLLÓ MUNKÁT,VALAMINT AZ EGYÉNT ÉS A CSAPATOT. AKTÍV MUNKAHELYEKRE TERVEZETT TERMÉKCSALÁD, AMELY TÁMOGATJA A HOLNAP MUNKAMÓDSZEREIT.

TARTALOMJEGYZÉK TERVEZŐ FIELDS A KÍNÁLAT CSAPATMUNKÁHOZ MEGBESZÉLÉSEKHEZ KÖZÖSSÉGI PILLANATOKHOZ CSAPATMUNKÁHOZ EGYÉNI FÓKUSZHOZ FUNKCIÓK PUFF FOTEL ÉS KANAPÉ, ALACSONY HÁTTÁMLA FOTEL ÉS KANAPÉ, MAGAS HÁTTÁMLA KÉTÜLÉSES KANAPÉ MUNKAFÜLKE TÁROLÓFÜLKE CSOPORTMUNKA TÉRELVÁLASZTÓ CSOPORTMUNKA ASZTAL CSOPORTMUNKA TERÜLET DOHÁNYZÓASZTAL ÉS KIEGÉSZÍTŐ ASZTAL ANYAGOK ÉS SZÍNEK KIEGÉSZÍTŐK MÉRETEK, MŰSZAKI ADATOK 6 8 14 16 17 18 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 26 28 30

FONTOS, HOGY EGY HELY ÖSZTÖNÖZZÖN A CSAPATMUNKÁRA. AMIKOR EGYMÁSSAL KOMMUNIKÁLUNK, LEGYEN AZ ELŐRE TERVEZETT VAGY SPONTÁN, A VÉGEREDMÉNY MINDIG IZGALMAS. ÚJ ÖTLETEK SZÜLETNEK ÉS A KREATÍV GONDOLATOK VALÓSÁGGÁ VÁLNAK. A DOLGOKAT KÜLÖNBÖZŐ SZEMSZÖGBŐL LÁTJUK, MEGOSZTJUK A PROBLÉMÁKAT ÉS SEGÍTÜNK EGYMÁSNAK MEGOLDANI AZOKAT. A FIELDS SEGÍTSÉGÉVEL RUGALMASAN ÉS FUNKCIONÁLISAN TERVEZHETŐK MEG AZ EGYÜTTMŰKÖDÉSRE SZOLGÁLÓ HELYEK, ÍGY NEM CSAK AZ EGYÉNNEK, HANEM CSOPORTOKNAK IS BIZTOSÍTOTTAK AZOK A KÖRÜLMÉNYEK, AMELYEK A KÜLÖNBÖZŐ HELYZETEKBEN A KÖZÖS ALKOTÁSHOZ SZÜKSÉGESEK. 5

A FIELDS ALAPJA EGY MODULÁRIS ÉS RUGALMAS RENDSZER, AHOL A FUNKCIÓK ÉS AZ ÖSSZETEVŐK A KÖVETELMÉNYEKTŐL, FELTÉTELEKTŐL ÉS A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÉRTŐL FÜGGŐEN KOMBINÁLHATÓK. LÉTREHOZTUK AZ ÉPÍTŐELEMEKET ÉS OPCIÓKAT, ÍGY AZ ÉPÍTÉSZEN A SOR, HOGY FELHASZNÁLJA EZEKET JÓMINŐSÉGŰ FUNKCIONÁLIS KÖRNYEZETEK TERVEZÉSÉHEZ. OLLE GYLLANG, PROPELLER DESIGN AB A Fields termékcsaládot a stockholmi székhelyű jól ismert Propeller Design tervezőiroda munkatársa, Olle Gyllang tervezte, akinek jelentős tapasztalata van az ipari és interakciós tervezés, valamint a design stratégia területén. A Fields fejlesztéséhez kapcsolódó munka jórészt a ma és holnap munkakörnyezeteiben szükséges különböző tevékenységtípusok feltételeinek megteremtéséről szólt. Hogy a dolgozók saját igényeiknek megfelelően, zavartalanul tudjanak dolgozni és koncentrálni, vagy különböző megbeszéléseket tartani és közös ségi munkát végezni. A kiegyensúlyozott design-nak köszönhetően a különböző részek könnyen kombinálhatók, ugyanakkor egységes környezet teremthető. A Kinnarps Colour Studio színeinek és szöveteinek segítségével pedig különböző típusú környezetek et hozhatunk létre. 6

STRAPABÍRÓ RÖGZÍTŐK SEGÍTSÉGÉVEL ÍRHATÓ TÁBLÁK AKASZTHATÓK A TÉRELVÁLASZTÓ ELEMEKRE. EZEK IDEÁLISAK PROJEKT- VAGY KREATÍV MEGBESZÉLÉSEKHEZ, GYORS FELJEGYZÉSEK KÉSZÍTÉSÉHEZ, ÉS A KÖZÖS KOMMUNIKÁCIÓ SERKENTÉSÉHEZ. A LÉGKÖR JAVÍTÁSÁHOZ VIRÁGKASPÓK AKASZTHATÓK A TÉRELVÁLASZTÓKRA. A NÖVÉNYEK KELLEMES KÖRNYEZETET BIZTOSÍTANAK, ÉS ÉLETET HOZNAK A MUNKAHELYRE. 9

EGY ÁTLAGOS MUNKANAPON SOK KÜLÖNBÖZŐ FELADATOT VÉGZÜNK. MANAPSÁG A TECHNOLÓGIA FEJLŐDÉSÉNEK KÖSZÖNHETŐEN EZEKET AKKOR ÉS OTT VÉGEZHETJÜK EL, AMIKOR ÉS AHOL CSAK SZERETNÉNK. AZ EGYÉNI MUNKAHELYEK IGÉNYE EZÉRT FOLYAMATOSAN CSÖKKEN, HELYÜKET A RUGALMAS, TEVÉKENYSÉGALAPÚ KÖRNYEZETEK VESZIK ÁT. AZ ILYEN HELYEK MEGTEREMTIK AZ OPTIMÁLIS EGYENSÚLYT A SZEMÉLYES ÉS KÖZÖSSÉGI 10

SZFÉRA, A MEGBESZÉLÉSEK ÉS AZ ÖNÁLLÓ MUNKAVÉGZÉS, VALAMINT A KONCENTRÁCIÓT IGÉNYLŐ FELADATOK ÉS A MUNKATÁRSAK HATÉKONY KOMMUNIKÁCIÓJA KÖZÖTT. A FIELDS EGY OLYAN TERMÉKCSALÁD, AMI JÓL ILLESZKEDIK AZ ILYEN TEVÉKENYSÉGALAPÚ MUNKAKÖRNYEZETEKBE, AZÁLTAL, HOGY KÜLÖNBÖZŐ VARIÁCIÓS LEHETŐSÉGEKET ÉS SZEMÉLYRE SZABHATÓ MEGOLDÁSOKAT NYÚJT A KÍVÁNT TEVÉKENYSÉGHEZ. 11

MODULÁRIS SZEMLÉLET A KÜLÖNBÖZŐ FIELDS MODULOK RUGALMAS MEGOLDÁSOKAT BIZTOSÍTANAK AZ IGÉNYEIHEZ ÉS A MUNKAKÖRNYEZETÉHEZ HANGOLT, SZEMÉLYRE SZABOTT MEGOLDÁSOK LÉTREHOZÁSÁHOZ. A KÜLÖNBÖZŐ EGYSÉGEK A KÍVÁNT FUNKCIONALITÁSTÓL ÉS HANGULATTÓL FÜGGŐEN KOMBINÁLHATÓK. OLYAN FORMAVILÁGGAL TERVEZTÜK, HOGY AZ ÖSSZETEVŐK KOMBINÁLHATÓAK LEGYENEK, MÉGIS EGYSÉGES ÖSSZKÉPET MUTASSANAK. A KINNARPS COLOUR STUDIO ANYAGAINAK ÉS SZÖVETEINEK SEGÍTSÉGÉVEL KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ KÖRNYEZETEK HOZHATÓK LÉTRE. 12

CSAPATMUNKA Csapatként dolgozva különböző projekteken vagy munkacsoportokban működünk együtt. A Fields segítségével létrehozhatjuk azt a környezetet, ami teret ad a közös munkához és alkotáshoz. Ezek olyan kreatív területek, amelyek biztosítják a tapasztalatcseréhez és a fontos tudás megosztásához szükséges funkciókat. Mindezt azért, hogy együtt elérhessük a kitűzött célokat. 13

MEGBESZÉLÉSEK A megbeszélések történhetnek spontán vagy előre tervezetten. Függetlenül attól, hogyan kezdődnek, ezek fontosak, és gyakran nélkülözhetetlenek a folyamatos fejlődéshez. A Fields segítségével könnyen kialakítható szoba a szobában megoldásokat hozhat létre, ahol különböző megbeszélések tarthatók. Nagyobb vagy kisebb csoportokban, állva vagy ülve, ugyanabban a helyiségben vagy online. Ezek eleven, barátságos és strukturált környezetek, amelyek biztosítják a szükséges funkciókat. Olyan hely, ahol szeretünk összegyűlni, hogy közösen valami újat fejleszszünk, vagy kiértékeljük a munkánkat, hogy tanuljunk belőle. 14

TÁRSASÁGI ESEMÉNYEK Mindannyiunknak szüksége van néha egy kis szünetre. Egy helyre, ahol kikapcsolódhat, megihatja az életmentő kávét és feltöltődhet energiával. Ezek olyan jelentőségteljes pillanatok, amik lehetőséget adnak arra, hogy megismerhessük egymást. Ez igen fontos, hiszen a mai munkakörnyezetekben gyakran különböző helyeken vagyunk. A Fields segítségével olyan helyek hozhatók létre, ahova örömmel ülünk le. A színek, alakzatok, anyagok és növények mind hozzájárulnak ahhoz a környezethez, ahol otthon érezzük magunkat. 15

ÖN ÉS ÉN Olyankor oldjuk meg a problémákat és teszünk jelentős lépéseket előre, amikor együtt dolgozunk, és megosztjuk ötleteinket. A Fields segítségével megtaláljuk azt a helyet, ahol békésen és csendben társaloghatunk. Ugyanakkor azt a gyakorlati környezetet is, ahol hatékonyan elvégezhetjük a feladatainkat. A térelválasztók, kanapék és asztalok funkcionalitást és nyugalmat biztosítanak, annak érdekében, hogy fókuszálhassunk. Ennek ellenére továbbra is megmarad a nyitottságunk és közelségünk a munkatársakhoz, akiket szükség esetén meghívhatunk, hogy vegyenek részt a munkánkban. Mindezt egy olyan aktív munkakörnyezet szolgálatában, tesszük, ahol mindenki a munkafolyamat részét képezi. 16

EGYÉNI FÓKUSZ A mai összetett világban az is fontos, hogy elvonulhassunk egy olyan helyre, ahol koncentrálhatunk. Hogy összeszedjük a gondolatainkat, új ötleteket gondoljunk ki vagy elmerüljünk egy új anyagban. A Fields teret ad az egyéni fókuszhoz. A magas háttámlájú fotelek és a privát szférát biztosító térelválasztók olyan teret nyújtanak, ahol zavartalanul olvashatunk, gondolkodhatunk vagy telefonálhatunk. Az asztalokkal és térelválasztókkal rendelkező különálló munkahelyeken írhatunk, cseveghetünk vagy e-mail üzeneteket küldhetünk. A praktikusan kéznél lévő konnektorral és hálózati csatlakozóval bármikor online lehet, hogy információkat fogadjon vagy kommunikáljon. 17

FIELDS A KÍNÁLAT 1. Sokoldalú megoldás, ami két funkcionális környezetet biztosít. Ez a kialakítás két, háromüléses kanapét kombinál térelválasztókkal, dohányzóasztallal, kiegészítő asztallal és monitorral, ami megfelelő kisebb csoportok tervezett vagy spontán megbeszéléseihez. A térelválasztó másik oldalán egy magasabb asztal található bárszékekkel. Ez kombinálható hirdetőtáblával vagy monitorral is. 2. Négy térelválasztóból, asztalból és székből álló csoportmunka terület. A magas térelválasztók privát szférát és szoba a szobában megoldást biztosítanak, ami a projekt- és kreatív megbeszélésekhez egyaránt megfelelő. A térelválasztó belső felén egy hirdetőtábla található az ötletek felvázolásához. A térelválasztó külső felén virágcserepek vannak növényekkel, hogy otthonos és eleven környezetet biztosítsanak. 3. Ez a kombináció térelválasztókból, asztallapokból és polcokból áll, amelyek együtt egy ideiglenes munkaterületet (munkafülke) és tárolóterületet (tárolófülke) formálnak. A munkafülke magánszférát és egy különálló területet biztosít az egyéni munkához. A tárolófülke egy funkcionális tárolási megoldás, ahol a polcokon praktikusan tárolhatók a mappatartók, brosúrák és magazinok. 18

4. A Fields kombináció kíválóan illeszkedik a fogadóterekbe. Ez a megoldás térelválasztóval kombinált háttámlás puffokból (együléses, nagy alacsony) és asztalból áll. Az alacsony, lekerekített sarkú organikus vonalvezetésű puff könnyen kombinálható különböző ülőalkalmatoságokkal. A kiegészítő asztal laminált és furnér felülettel is elérhető, és praktikusan használható laptop asztalként is. 5. Itt az egyéni fókusz kombinálva van a közösségi térrel. A saját fókusz területe egy asztallal és egy kívül található ruhafogassal kombinált munkafülkéből áll, ahova kényelmesen felakaszthatók a kabátok. Az asztallapban található egy aljzat a kényelmes áramellátás érdekében. A térelválasztó másik oldalán egy közösségi terület van, ami kanapéból, dohányzóasztalból és puffokból áll. Ebben a tárgyalóban található egy monitor is a prezentációk kényelmes megjelenítéséhez. 6. A rugalmas modulok és összekapcsolható térelválasztók olyan konfigurációkat alkotnak, amelyek hangulatossá teszik a munkakörnyezetet. Ez a magas háttámlájú kanapéból, és szintén magas alacsony fotelekből, monitorképernyőből, csoportmunka asztalból, munkafülkéből, puffból és tárolófülkébő álló megoldás jól szemlélteti, hogy a Fields egyazon elrendezéssel hogyan támogatja egy átlagos munkanap különböző tevékenységeit. 19

PUFF A lekerekített sarkú organikus vonalvezetésű puff könnyen kombinálható különböző üléskonfigurációkban. Az ülés kárpitozott (válasszon szövetet a Kinnarps Colour Studio választékából), fekete fa vázzal és fekete görgőkkel rendelkezik (az együléses puff forgó pillértalppal is elérhető). A kétüléses és háromüléses puffok talpára konnektoraljzat is felszerelhető. FI1BAW Együléses FI1S Együléses forgó pillértalp funkcióval FI1T Együléses, háromszög FI1XXL Együléses, nagy, alacsony FI2 Kétüléses FI3 Háromüléses FOTEL VAGY KANAPÉ ALACSONY HÁTTÁMLÁVAL Alacsony háttámlájú különálló fotel és kanapé, ami jól kombinálható különböző típusú konfigurációk létrehozásához. A háttámla formája úgy van kialakítva, hogy jó deréktámaszt biztosítson. A háttámla párnázata normál tartozék, de lecserélhető különálló párnára. (A háttámla párnázata és a párna gombbal vagy anélkül is elérhető). Válasszon szövetet a Kinnarps Colour Studioból a háttámlához, az üléshez, a háttámla párnázatához és a párnához. Forgó funkciójú talp és láb fekete fából. A kétüléses és háromüléses puff talpa felszerelhető konnektoraljzattal. FILB1BAW Együléses FILB1S Együléses forgó pillértalp funkcióval FILB2 Kétüléses FILB3R Háromüléses jobb FILB3L Háromüléses bal 20

FOTEL VAGY KANAPÉ MAGAS HÁTTÁMLÁVAL Magas háttámlájú fotel vagy kanapé, ami elszeparál és magánszférát biztosít. Összekapcsolható nagyobb üléskonfigurációk létrehozásához, melyek fekete, fehér vagy ezüst színű intelligens csatlakozókkal egészíthetők ki. (A forgófotel mindig különálló). A háttámla párnázata normál tartozék, de lecserélhető különálló párnára. (A háttámla párnázata és a párna gombbal vagy anélkül is elérhető). Válasszon szövetet a Kinnarps Colour Studioból a háttámlához, az üléshez, a háttámla párnázatához és a párnához (különbözhetnek is). Minden egység fekete fa lábazattal rendelkezik. A kétüléses és háromüléses puff talpa felszerelhető konnektoraljzattal. A forgó funkciójú (visszaálló) fotel fém lábbal rendelkezik. FIHB1BAW Együléses FIHB1S Együléses forgó pillértalp funkcióval FIHB2 Kétüléses FIHB3R Háromüléses jobb FILH3L Háromüléses bal KÉTÜLÉSES KANAPÉ ALACSONY VAGY MAGAS HÁTTÁMLÁVAL A kétüléses kanapé gyakorlatilag egy izgalmas kinézetű kétszemélyes fotel. Ez két ülőfelületből áll, ami ösztönzi az interakciót és a párbeszédet. Nyitottság igénye esetén alacsony háttámlával, illetve magánszféra biztosításához magas háttámlával is elérhető. A magas háttámlájú kétüléses kanapé fekete, fehér vagy ezüst színű intelligens csatlakozókkal összekapcsolható. A párna normál tartozék (gombbal vagy anélkül). Válasszon szövetet a Kinnarps Colour Studioból a háttámlához, az üléshez és a párnához (különbözhetnek is). A talp fekete fa, ami felszerelhető konnektoraljzattal is. FILSHB2 Kétüléses, magas háttámlával FILSLB2 Kétüléses, alacsony háttámlával 21

MUNKAFÜLKE Ideiglenes munkahely, ami magánszférát biztosít az egyéni fókuszhoz. Térelválasztóból és asztallapból áll, ami három különböző magasságban helyezhető el attól függően, hogy állva vagy (bárszéken vagy irodaszéken) ülve szeretne dolgozni. Új funkciók létrehozásához összekapcsolható. Stabilizáló láb a stabil kialakításhoz sima vagy egyenetlen padlón. A Kinnarps Colour Studioból kiválasztott szövettel bevont térelválasztó, és laminált, furnér vagy tömör fa asztallap. FIWC740 Munkafülke asztallappal, 740 mm magasság FIWC900 Munkafülke asztallappal, 900 mm magasság FIWC1050 Munkafülke asztallappal, 1050 mm magasság TÁROLÓFÜLKE Magas háttámlával és négy különböző rögzítési lehetőséggel. Szerelje fel polcokkal a mappatartók, brosúrák, magazinok vagy más irodai anyagok tárolásához. Felszerelheti ruhaakasztóval is kabátok tárolásához (króm bevonatú ruhaakasztó). Stabilizáló láb a stabil kialakításhoz sima vagy egyenetlen padlón. A Kinnarps Colour Studioból kiválasztott szövettel bevont térelválasztó, és laminált, furnér vagy tömör fa polcok. 22 FISC1 Tárolófülke 3 polccal, 1050/673/296 mm magasság FISC2 Tárolófülke 2 polccal, 900/740 mm magasság FISC3 Tárolófülke 2 polccal, 1050/296 mm magasság FISCCR Tárolófülke ruhaakasztóval, 1195 mm magasság

CSOPORTMUNKA TÉRELVÁLASZTÓ Kanapék és magas háttámlájú fotelek, munkafülke vagy tárolófülke közötti összekötőként használatos térelválasztó. Kétoldali csatlakoztatáshoz. Praktikus megoldás, ami lehetőséget ad rugalmas környezetek létrehozására munkához vagy megbeszélésekhez. Választható, hogy egy vagy két oldalon csatlakoztatja az asztalokat. Az asztalok három különböző magasságban és méretben kaphatóak (600 x 800, 800 x 1100, 600 x 1200 and 800 x 1400). Különálló változatban is elérhető (lásd a csoportmunka asztalt). A térelválasztók a Kinnarps Colour Studioból kiválasztott szövetekkel vannak bevonva. Az összekötők fekete, fehér vagy ezüst színűek lehetnek. FICC2 Csoportmunka térelválasztó összekapcsoláshoz 1400 x1320 mm CSOPORTMUNKA ASZTAL A csoportmunka térelválasztóval felszerelt asztal (különálló). Három magasságban és két asztalváltozatban érhető el (600 x 800 és 600 x 1200), és a választott magasságtól függően álló- vagy ülőmunkához használható. Választhat, hogy az asztalokat a különálló térelválasztó egyik vagy mindkét oldalán helyezi el. A 740 mm magas asztal kombinálható hirdetőtáblával és képernyővel is. Az asztalok a könnyű csatlakoztathatóság céljából felszerelhetők konnektoraljzattal és kábelporttal. Laminált vagy furnér asztallap és fekete, fehér vagy ezüst színű tartóváz. Csoportmunka asztal, 740 mm magasság Csoportmunka asztal, 900 mm magasság Csoportmunka asztal, 1050 mm magasság 23

CSOPORTMUNKA TERÜLET Térelválasztóból és asztalból álló tárgyaló legfeljebb hat személy számára. Az asztallap három különböző magasságba helyezhető, attól függően, hogy állva vagy ülve kíván dolgozni. A térelválasztók kárpitozottak, amelyekhez kárpitot a Kinnarps Colour Studioban választhat (a térelválasztók színei lehetnek különbözőek), laminált vagy furnér asztallap, fekete, fehér vagy ezüst színű vázszerkezet és fekete, fehér vagy ezüst színű aljzatok. FICC1 Csoportmunka terület asztallappal, 740, 900 vagy 1050 mm magasság DOHÁNYZÓASZTAL ÉS KIEGÉSZÍTŐ ASZTAL Jól megtervezett dohányzóasztal és kiegészítő asztal laminált vagy furnér kivitelben. Elhelyezhető puffokkal, kanapékkal, fotelekkel vagy kétszemélyes kanapéval együtt. A kiegészítő asztal praktikusan használható laptop asztalként is. Egyedül vagy szükség esetén csoportban történő használatra. Fehér, fekete, ezüst színű vagy krómozott fém vázszerkezettel. 24 FIT63H Kiegészítő asztal/ laptopasztal FIT66L Dohányzóasztal AFIT63L Dohányzóasztal

SVÉD FENNTARTHATÓSÁG A FIELDS TERMÉKCSALÁD A MINŐSÉGRE ÉS A FENNTART- HATÓSÁGRA HELYEZI A HANGSÚLYT. MI VAGYUNK A FELE- LŐSEK ÉS MI SZABÁLYOZZUK A TELJES GYÁRTÁSI LÁNCOT, A NYERSANYAGOK BESZERZÉSÉTŐL ÉS A GYÁRTÁSTÓL KEZDVE A SZÁLLÍTÁSIG ÉS A CSOMAGOLÁS ÚJRAHASZ- NÁLHATÓSÁGÁIG. AKKREDITÁLT TESZTLABORATÓRIUMA- INKBAN GONDOSKODUNK ARRÓL, HOGY A KÜLÖNBÖZŐ MODULOK MEGFELELJENEK A NEMZETKÖZI MINŐSÉGI SZABVÁNYOKNAK. A TERMÉKCSALÁD A SZÉTVÁLASZTHA- TÓSÁG KÖVETELMÉNYEIT IS KIELÉGÍTI, AMI LEHETŐVÉ TESZI AZ ÚJRAHASZNOSÍTÁST. A FELHASZNÁLT SZÖVE- TEK NEM TARTALMAZNAK TŰZGÁTLÓ ANYAGOKAT, ÉS A TERMÉKCSALÁD EGY RÉSZE FCS MINŐSÍTÉSŰ. A FENN- TARTHATÓSÁG FOGALMA ÁTJÁRJA A TERMÉKCSALÁD RUGALMAS ALKALMAZÁSÁT IS, MIVEL AZ ÚGY KÉSZÜLT, HOGY MINDENKI SZÁMÁRA MEGFELELŐ LEGYEN ODAFI- GYELVE AZ EGÉSZSÉGRE, AZ EGYÉNRE ÉS A VÁLASZTÁS SZABADSÁGÁRA. Ha a Kinnarps mellett dönt, Ön is fontos részévé válik ennek a láncreakciónak. Ha olyan megoldásokat választ, amelyek a magas színvonalú kidolgozásra, az együttműködésre és az ergonómiára épülnek, azzal egészségesebbé, elégedettebbé és produktívabbá teheti csapatát. Ráadásul üzleti folyamatai is eredményesebbek és fenntarthatóbbak lesznek. Így érvényesül a láncreakció. www.kinnarps.hu/thebettereffect 25

ANYAGOK ÉS SZÍNEK A FIELDS TERMÉKCSALÁDDAL MEGTALÁLHATJA A KÖRNYEZETÉHEZ LEGJOBBAN ILLESZKEDŐ KIALA-KÍTÁST. ÍME BÉHÁNY PÉLDA AZ EGYMÁSSAL HARMONIZÁLÓ SZÖVETKOMBINÁCIÓKRA. (WEBOLDALUNKON TOVÁBBI SZÖVETEKET TALÁLHAT.) KOMBINÁLJA A SZÖVETEKET MÁS ANYAGOKKAL. Merítsen ötleteket a Kinnarps Colours Studio egyedülálló választékából. Kínálatunk mindent tartalmaz, ha a szép, kreatív anyagokról van szó (szövetek, bőr, laminátum, furnér, fém, akril, műanyag és üveg). Fenntartható kínálat a színek és minták széles választékával, amelyek a klasszikus eleganciát kombinálják a legújabb irányzatokkal. A tetszetős hangsúlyos színekkel harmóniát teremthet a különböző színek és anyagok között, hogy csábító egészet hozzon létre. Minden a rendelkezésére áll, hogy megtalálja a környezetének leginkább megfelelő kialakítást www.kinnarps.hu/addmorecolour 26

RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ SZÖVETEK VÁLASZTÉKA Remix 3961 Nemi Melange 5162 Fenice 8064 Steelcut 4879 Synergy 8533 Forte 9313 Fenice 8051 Capture 7260 Century 8859 Xtreme 4576 Radio 5720 Steelcut trio 4913 Capture 7251 Rustico 5560 Radio 5759 Amdal 9574 Capture 7221 Amaretta 6610 Radio 5738 Liv 7041 Forte Monaco 3584 Remix 3990 Nemi Melange 5190 Forte 4799 Fame 4730 Bardal 7626 Forte 9384 Amdal 9590 Forte 9398 Remix 3998 Steelcut 4829 On Stage! 5980 Liv 7091 Bardal 7691 Amdal 9599 Radio 5799 LAMINÁLT Fehér Szürke Fekete Szürke tölgy Amouk FURNÉR FA Fehérpigmentált kőris Bükk Nyír Tölgy Nyír Tölgy FÉMEK Fehér Króm Ezüst Fekete 27

KIEGÉSZÍTŐK FÜGGŐ VIRÁGCSEREPEK FELFÜGGESZTETT VIRÁGCSERÉP KAMPÓK, S-KAMPÓ ÉS O-KAMPÓ A térelválasztóra függeszthető kaspó. Három egymás melletti virágkaspó elfér rajta. A kaspók fekete, fehér és ezüst színűek lehetnek. A térelválasztóra függeszthető kaspó. Rövid vagy hosszú kampóval is elérhető. A kaspók fekete, fehér és ezüst színűek lehetnek. Térelválasztóra vagy a kanapé háttámlájára akasztható kampó. Fekete, fehér és ezüst színben, illetve két változatban, s-kampó és o-kampó formában érhető el. Az o-kampónak számos felhasználási módja van. Kabátfogasnak terveztük, de újságtartóként is nagyszerűen használható. TÁBLA MONITORTARTÓ KONNEKTORALJZAT Tábla térelválasztóra vagy kanapé háttámlájára. Kampóval rögzíthető, és szükség esetén eltávolítható. Tolltartó tálcával is rendelkezik. Fehér tábla és fekete, fehér vagy ezüst színű kampók. Praktikus eszköz monitor vagy TV-képernyő felfüggesztésére. Erős rögzítővel a térelválasztóra kell felfüggeszteni (a maximum terhelés 10 kg). Ezzel a konnektorral könnyen elérhető egy áramforrás a laptopja vagy a mobiltelefonja feltöltéséhez. Az ülőalkalmatosságok lábszerkezetében vagy az asztallapokon helyezhető el. 28

ELŐUGRÓ KONNEKTOR Az előugró konnektort finoman megnyomva nyithatja fel, hogy hozzáférjen az áramforráshoz és a hálózati porthoz. Ezután, ha azt már nem használja, nyomja le, és újból tiszta, szabad felületet kap. ELEKTROMOS CSATLAKOZÓ DOBOZ Ebben az elektromos csatlakozó dobozban található egy konnektor az áramellátáshoz, egy hálózati port és egy USB-port. Emellett egy praktikus kábeltartóval is rendelkezik. KÁBELÁTVEZETŐ Az asztallap négyszögletes kivágása kábelek elvezetés ét szolgálja. Megakadályozza, hogy útban legyenek a kábelek és csatlakozók. Fekete, fehér és ezüstszürke élzárással. KÁBELÁTVEZETŐ KÁBELTARTÓ MOBILTÖLTŐ Asztallapok kör alakú kivágásaiba helyezendő kábelvezető. Műanyag (fekete, fehér vagy szürke) és fém kivitelben rendelhető. Fekete kábelháló, az asztallap aljára rögzítve. A kábeleket és csatlakozókat a helyükön tartja, hogy azok ne lógjanak a padlóra, és ne legyenek útban. Vezeték nélküli töltőegység, ami kényelmesen feltölti a mobiltelefont, ha azt az egységre helyezi. 29

MÉRETEK ÉS ADATOK Puffok FI1BAW/FI1S 600 600 440 600 600 420 430 10,4/17,1 FI1T 560 540 440 560 540 420 430 8,0 FI1XXL 800 800 220 800 800 200 210 13,0 FI2 1200 600 440 1200 600 420 430 17,5 FI3 1800 600 440 1800 600 420 430 26,0 Fotel vagy kanapé, alacsony háttámlával FILB1BAW/FILB1S 650 630 800 580 450 420 430 23,8/30,1 FILB2 1250 630 800 1180 450 420 430 39,2 FILB3R/FILB3L 1850 630 800 1780 450 420 430 54,0/54,0 Fotel vagy kanapé, magas háttámlával FIHB1BAW/FIHB1S 650 630 1330 580 450 420 430 32,4/38,7 FIHB2 1250 630 1330 1180 450 420 430 53,5 FIHB3R/FILHB3L 1850 630 1330 1780 450 420 420 71,7/71,7 Kétüléses kanapé alacsony es magas háttámlával FILSLB2 1250 650 800 590x2 450 420 430 39,2 FILSHB2 1250 650 1330 590x2 450 420 430 53,5 PUFF farostlemez és OSB 65 mm-es fröccsöntött poliéter felső résszel, és 7 mm kivágott poliéterrel az oldalain. Tetszés szerinti szövettel (Kinnarps Colour Studio) kárpitozva. Talp 65 mm magas (a görgőt nem számítva) formázott farostlemez (bükk), fekete lakkozott. A kétüléses és háromüléses puffok lábszerkezete konnektorokkal látható el. Görgő, 40 x 10 mm, fekete poliamid. Az együléses puff forgótalpas változatban is kapható (visszaálló funkcióval). FOTEL/KANAPÉ A puffbólkia lakított fotelek és kanapék, fekete párnázattal és háttámlával rendelkeznek. Alacsony és magas háttámla közül választhat. Az alacsony háttámlájú egységek mindig különállóak. Ülés és talp lásd a puff adatait. Fekete formázott farostlemez (bükk/nyár) 5 mm kivágott poliéter borítással, ami a kiválasztott szövettel (Kinnarps Colour Studio) van bevonva. A háttámla vastagsága összesen 26 mm. Háttámla párnázata farostlemez lap kivágott poliéterrel, úgy alakítva, hogy az ülés kényelmes legyen, és jó deréktámaszt biztosítson. Tetszés szerinti szövettel (Kinnarps Colour Studio) kárpitozva. A háttámla párnázata kárpitgombbal vagy anélkül is kapható. A háttámla párnázata helyett választhat elmozdítható párnákat is. KÉTÜLÉSES KANAPÉ A kétüléses kanapé két puffból, két párnából és két alacsony vagy magas háttámlából áll. Az alacsony háttámlájú egységek mindig különállóak. Ülés, talp, háttámla az adatokat a fenti fotel/kanapé címszó alatt találja. MÉRTÉKEGYSÉG mm, kg. TERVEZTE Olle Gyllang/Propeller Design AB. MUNKAFÜLKE Rögzített magasság 740/900/1050 mm TÁROLÓFÜLKE Rögzített magasság 1050/900/673/296 mm 1320 1320 FIWC740 FIWC900 FIWC1050 726 1250 FISC1 FISC2 FISC3 FISCCR 726 1250 MUNKAFÜLKE Magas térelválasztóból és asztallapból áll, ami három különböző magasságban helyezhető el (740, 900 és 1050 mm). Összekapcsolható. A térelválasztó formázott farostlemez (bükk/nyár) 5 mm kivágott poliéter borítással, ami a kiválasztott szövettel (Kinnarps Colour Studio) van bevonva. A térelválasztó vastagsága összesen 26 mm. A térelválasztó alatt négy fém és műanyag állítható stabilizáló láb van (a csavarhelyek fémből, a láb pedig fekete műanyagból (polipropilén) vannak). Asztallap (23 mm) laminátumból (fehér, szürke, fekete, amouk, szürke tölgy), furnér (fehérpigmentált kőris, tölgy, nyír, bükk) vagy tömör fa (20 mm, tölgy, nyír). A felső rész 2 mm élzárással rendelkezik, ami furnér esetén fából, laminátum esetén pedig műanyagból van. A tömör felső rész csíkragasztott tömör fából áll. Alsó tartóváz fekete porszórt fém. TÁROLÓFÜLKE Magas térelválasztóból és négy különböző rögzítési lehetőségből áll polcok három különböző elhelyezési lehetőséggel, vagy ruhaakasztó (krómozott cső, fekete, fehér vagy ezüst színű rögzítőelemek). Térelválasztó, felső rész és tartóváz az adatokat a a fenti Munkafülke címszó alatt találja. MÉRTÉKEGYSÉG mm, kg. TERVEZTE Olle Gyllang/Propeller Design AB. 30

CSOPORTMUNKA TÉRELVÁLASZTÓ Összekapcsoláshoz CSOPORTMUNKA ASZTAL Rögzített magasság 740/900/1050 mm 1320 Összekapcsoláshoz FICC2 1400 86 600 126 600 TÉRELVÁLASZTÓ ÖSSZEKAPCSOLÁSHOZ Magas háttámlájú egységek közötti használatra. Az összekötők fekete, fehér vagy ezüst színűek lehetnek. Stabilizáló láb. Formázott farostlemez (bükk/nyár) 5 mm kivágott poliéter borítással, ami a kiválasztott szövettel (Kinnarps Colour Studio) van bevonva. A háttámla vastagsága összesen 26 mm. Mindenféle magasságú (740, 900 vagy 1050 mm), és méretű (600 x 800, 800 x 1100, 600 x 1200 vagy 800 x 1400) asztallal felszerelhető, egy vagy két oldalon. Kétüléses kanapé esetén a javasolt asztalméret 1100 x 800, a háromüléses kanapé esetén pedig 1400 x 800 mm, a magasság mindkettő esetén 740 mm. MÉRTÉKEGYSÉG mm, kg. TERVEZTE Olle Gyllang/Propeller Design AB. 800 1200 CSOPORTMUNKA ASZTAL A csoportmunka térelválasztóval együtt használatos (különálló, stabilizáló lábbal). 600 x 800 vagy 600 x 1200 mm méretű asztal. Három különböző magasságban kapható (740, 900 és 1050 mm). Asztallap (23 mm) laminátumból (fehér, szürke, fekete, amouk,vagy szürke tölgy) vagy furnérból (fehérpigmentált kőris, bükk, nyír, tölgy). Felszerelhető konnektoraljzattal és kábelporttal. Fém tartóváz (fekete, fehér, ezüst). MÉRTÉKEGYSÉG mm, kg. TERVEZTE Olle Gyllang/ Propeller Design AB. CSOPORTMUNKA TERÜLET Rögzített magasság 740/900/1050 mm DOHÁNYZÓASZTAL ÉS KIEGÉSZÍTŐ ASZTAL 380/660 mm magasság 1320 FICC1740 FICC1900 FICC11050 2440 2060 FIT66L AFIT63L FIT63H 900 600 300 300 2000 600 600 600 CSOPORTMUNKA TERÜLET Négy térelválasztóból és asztalból álló tárgyaló legfeljebb hat személy számára. A térelválasztó formázott farostlemez (bükk/nyár) 5 mm kivágott poliéter borítással, ami a kiválasztott szövettel (Kinnarps Colour Studio) van bevonva. A térelválasztó teljes vastagsága 26 mm (a térelválasztók különböző szövetekkel kárpitozhatók). A 2000 x 900 mm (23 mm vastagságú) asztallap laminátumból (fekete, fehér, szürke, amouk, szürke tölgy) vagy furnérból (fehérpigmentált kőris, bükk, nyír, tölgy) kapható. Az asztallap három különböző magasságba helyezhető (740, 900 vagy 1050 mm). Fém tartóváz (fekete, fehér, ezüst). Fekete, fehér vagy ezüst színű összekötők. MÉRTÉKEGYSÉG mm, kg. TERVEZTE Olle Gyllang/Propeller Design AB. DOHÁNYZÓASZTAL ÉS KIEGÉSZÍTŐ ASZTAL Asztallap (23 mm). Furnér opció (fehérpigmentált kőris, bükk, nyír, tölgy) furnérral bevont MDF, a szegélyek színtelen lakkozott MDF-ből vannak. Laminált opció (fekete, fehér, szürke, amouk, szürke tölgy) laminált faforgácslap, műanyag (azonos színű) élzárással. Alsó tartóváz porszórt vagy krómozott fémből (fekete, fehér, ezüst, króm). MÉRTÉKEGYSÉG mm, kg. TERVEZTE Olle Gyllang/Propeller Design AB. FIELDS OPCIÓK Párna (FICU), kárpitgomb a párnán vagy a háttámla párnázatán, ruhaakasztó (744793000X). KIEGÉSZÍTŐK Virágcserép (FIFP), virágcserép rövid kampóval (FIHFP1S), virágcserép hosszú kampóval (FIHFP1L), 3 virágcserép rövid kampóval (FIHFP3S), S-kampó (FIH), O-kampó (FIOH), hirdetőtábla (FIWB), monitortartó (FIMH), konnektor (T50SPOT), előugró konnektor (FIPUS), kábelcsatlakozó doboz (O663), kábelátvezető T80 (fekete, fehér, szürke, fém), mobiltöltő (T80WCU), kis (FICAK-S) és nagy kábeltartó (FICAK-L). TERVEZTE Olle Gyllang/Propeller Design AB. 31

KINNARPS GLOBAL RANGE & COMMUNICATIONS/ 8605420077/1710 A VÁLTOZÁS JOGA FENNTARTVA WORKSPACE SOLUTIONS kinnarps.hu