Joined to last. HUCK RENDKÍVÜLI TEHERBÍRÓSÁG ÁTTEKINTÉSBEN
HUCK KÉTOLDALÚ NAGY TEHERBÍRÁSÚ SZEGECSEK FŐBB ELŐNYÖK Tartós, mechanikusan záró kötőelem A szerelési eljárás automatikusan biztosítja a kötőelem előnyeit Nincs szükség meghúzásra vagy ismételt meghúzásra A hagyományos csavarokkal és anyákkal ellentétben még szélsőséges vibráció hatására sem lazul meg Gyors szerelés, gyors és egyszerű vizuális ellenőrzés Kiváló hézagzáró képesség Ferde felületeken is használható (maximum 5 ) Manipulációbiztos C6L AZ EREDETI HUCK KIALAKÍTÁS 5.8 szilárdságú osztályú, kis átmérőjű kétoldalú nagy teherbírású szegecs Megfelel a brit B7805: Part 1: 1997 szabvány követelményeinek: Minőség, biztonság és teljesítmény Széles rögzítő gyűrűvel is elérhető: Nem fémből készült anyagok esetén is alkalmazható Csapfej kivitele: Lapos félgömbfejű, alacsony félgömbfejű, süllyesztett fejű, speciális fejforma léckerítések készítéséhez Rögzítő gyűrű kivitele: Normál, peremes, széles peremes és kis helyigényű Anyagok: Acél, rozsdamentes acél, alumínium 4.8 6.4 7.9 9.5 C120L 8.8 szilárdságú osztályú, kis átmérőjű kétoldalú nagy teherbírású szegecs A C6L nagy húzószilárdságú változata Csapfej kivitele: Lapos félgömbfejű, alacsony félgömbfejű, süllyesztett fejű Rögzítő gyűrű kivitele: Normál, peremes 4.8 6.4 7.9 9.5 Magna-Grip Rendkívül nagy átfogási tartomány: Rendkívül nagy kötésvastagság-tartományban használható: 14,3 23,9 mm 6,4 mm alapú Két különböző átfogási hossz érhető el Egy csappal és egy rögzítő gyűrűvel számos különböző területen alkalmazható: Csökken a kötőelem nem megfelelő szerelésének kockázata A széles átfogási tartománynak köszönhetően kisebb kötőelemkészlet szükséges Süllyesztett csaptörés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakbas Csapfej kivitele: Félgömbfejű, alacsony félgömbfejű, süllyesztett fejű, szegecs, széles alacsony félgömbfejű Rögzítő gyűrű kivitele: Normál perem, közepes perem, széles perem Anyagok: Acél, alumínium 4.8 6.4 7.9 9.5 2 www.kvt-fastening.hu
C50L 8.8 szilárdságú osztályú, nagy átmérőjű kétoldalú nagy teherbírású szegecs Megfelel a brit B7805: Part 2: 1997 szabvány követelményeinek: Minőség, biztonság és teljesítmény Nagy súrlódású és húzószilárdságú befogó kötőelem Csapfej kivitele: Kerek, alacsony félgömbfejű, süllyesztett fejű, menetes fej Rögzítő gyűrű kivitele: Normál, peremes, kis helyigényű Anyagok: Acél, rozsdamentes acél, aluminium 12.7 15.9 19.1 22.2 25.4 28.6 31.8 34.9 A vasúti alkalmazásokhoz menetes fejű változat is elérhető Huck-Fit 10.9 szilárdságú osztályú, nagy átmérőjű kétoldalú nagy teherbírású szegecs Nagy súrlódású és húzószilárdságú befogó kötőelem Egyedi spirális rögzítőhorony: Használható illesztőcsavarként is, ehhez funkcióhoz speciális biztosítóperem szükséges Egyedi spirális rögzítőhorony: A szerelés előtt rögzíti a csapokat és a rögzítő gyűrűt, ehhez speciális biztosítóperem szükséges Hagyományos szerszámokkal is eltávolítható Csapfej kivitele: Peremes hatszögletű Rögzítő gyűrű kivitele: Peremes hatszögletű 12 14 16 20 24 27 Huck-Spin / BobTail Huck-Spin Nagy súrlódású és húzószilárdságú befogó kötőelem Nincs csapvég: Kevesebb veszteség, halk szerelés, nincs csap: jobb korrózió-ellenállás Félautomatikus szerszámokkal végzett beszerelés: Rövidebb beszerelési idő Egyedi spirális rögzítőhorony: A szerelés előtt rögzíti a csapokat és a rögzítő gyűrűt Csapfej kivitele: Peremes hatszögletű, peremes kerek Rögzítő gyűrű kivitele: Peremes hatszögletű, peremes kerek 6.4 7.9 9.5 12 14 16 20 BobTail Hucktainer Kifejezetten az utánfutók kompozit lemezeinek rögzítésére készült. Nem nyomja össze és nem roncsolja a kompozit lemezt A csapfej körüli beépített tömítés megelőzi a nedvesség bejutását A beszerelés után mindkét oldalon süllyesztett: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba. Kevésbé érzékeny a befogásra, mint a versenytársak egyes termékei Csapfej kivitele: Szabványos kis helyigényű, műanyag tokozással Persely kivitele: Széles persely, közepes persely, hézag 9.5 Minden méret milliméterben van megadva. 3
HUCK NAGY TEHERBÍRÁSÚ SZEGECSEK FŐBB ELŐNYÖK A belső rögzítési mechanizmus rögzíti a csapot Szerkezeti kötőelem a beszerelés után Magasabb szilárdság, mint egy szabványos nyitott végű kötőelem esetén Ideális olyan esetekben, amikor az alkalmazás során az egyik oldal nehezen hozzáférhető Előre összeszerelt kötőelem Az egyik részt a furatba helyezve beszerelhető A szerelőszerszámok széles választékban érhetők el Magna-lok Széles átfogási tartomány: A kötési vastagságok széles választékával használható Szerkezeti kötőelem: Kiemelkedő nyíró- és húzószilárdság Kiváló hézagzáró képesség Kiemelkedő furatkitöltés a zárt oldalon: Kiváló kötési szigetelés, rendkívül vízálló Süllyesztett csaptörés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba. Gyors és egyszerű vizuális ellenőrzés Belső csaprögzítési mechanizmus: A szegecstesten belül rögzített, korróziómentes Fejkivitelek: Domború, alacsony félgömbfejű, süllyesztett fejű Anyagok: Acél, rozsdamentes acél, aluminium 4.8 6.4 9.5 magna-bulb Rendkívül nagy zárt oldali kiterjedés: Ideális a kisebb szilárdságú vagy vékonyfalú anyagokhoz Szerkezeti kötőelem: Rendkívül magas nyírási szilárdság és nagy húzószilárdság Süllyesztett csaptörés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba. Gyors és egyszerű vizuális ellenőrzés Belső csaprögzítési mechanizmus: A szegecstesten belül rögzített, korróziómentes Fejkivitelek: Domború 4.8 6.4 7.9 Hucklok A Magna-Lok széles átfogási tartományát a Magna-Bulb magas nyírási szilárdságával ötvözi Széles átfogási tartomány: A kötési vastagságok széles választékával használható Szerkezeti kötőelem: Kiemelkedő nyíró- és húzószilárdság Nagy zárt oldali kiterjedés: Ideális a kisebb szilárdságú vagy vékonyfalú anyagokhoz Süllyesztett csaptörés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba. Gyors és egyszerű vizuális ellenőrzés Belső csaprögzítési mechanizmus: A szegecstesten belül rögzített, korróziómentes, az extra zárt oldali csaprögzítés pedig csökkenti az anyag kifáradását Fejkivitelek: Domború 4.8 6.4 4 www.kvt-fastening.hu
Auto-bulb Célzott kialakítású zárt oldali forma a furat könnyű megtalálásához: Ideális az automatizált összeszereléshez Nagy zárt oldali kiterjedés: Ideális a kisebb szilárdságú vagy vékonyfalú anyagokhoz Kiváló méretű zárt oldali hézag: Kevesebb hely szükséges a zárt oldalon a beszerelés előtt Jó csaprögzítés: Megelőzi a zaj vagy vibráció lehetőségét a dinamikus szerelvényekben Süllyesztett csapvégződés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba Szerkezeti kötőelem: Kiemelkedő nyíró- és húzószilárdság Fejkivitelek: Domború 6.4 BOM Nagyon magas szilárdság/átmérő arány: A nagy igénybevételű szerkezeti alkalmazási területeken a menetes kötőelemek vagy a hegesztés alternatívájaként használható Rendkívül szoros kötés a hagyományos kötőelemekhez képest Kiválóan ellenáll a manipulációnak, különösen nehéz eltávolítani Kiváló hézagzáró képesség Nagy zárt oldali kiterjedés: Ideális a kisebb szilárdságú vagy vékonyfalú anyagokhoz Fejkivitelek: Domború 4.8 6.4 7.9 9.5 12.7 15.9 19.1 FloorTight A PADLÓSPECIALISTA KÖTŐELEM Önsüllyesztő fej: Ideális a fapadlókhoz és a fenolburkolatú furnérlemezekhez A hagyományos padlócsavaroknál nagyobb szilárdság: Kevesebb kötőelem és furat szükséges 3 rögzítési szilárdság érhető el a kötésnek megfelelően. Nem kell átpréselni vagy áthúzni a lapon Süllyesztett csapvégződés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba Széles átfogási tartomány: A kötési vastagságok széles választékával használható Fejkivitelek: Normál perem és széles perem 7.9 Magna-Tite A TETŐSPECIALISTA KÖTŐELEM Polimer vízzáró tömítés: Ideális tetőkhöz és hasonló alkalmazási területekhez Rendkívül nagy zárt oldali kiterjedés: Ideális a kisebb szilárdságú vagy vékonyfalú anyagokhoz Alacsony szorítási terhelés: Ideális a vékony lemezanyagokhoz, kompozitokhoz és műanyagokhoz Széles átfogási tartomány: A kötési vastagságok széles választékával használható Süllyesztett csaptörés: Nem akad bele a ruhába, bőrbe vagy tárgyakba. Gyors és egyszerű vizuális ellenőrzés Fejkivitelek: Domború, kis helyigényű, alakítható, 100 ovális Anyag: Alumínium 4.8 6.4 Minden méret milliméterben van megadva. 5
MŰSZAKI ADATOK A 6,4 mm-es átmérőn alapul Anyag: acél Anyag Kétoldalú nagy teherbírású szegecsek 4,8-tól 9,5 mm-es átmérőig Anyagosztály Nyírási szilárdság Húzószilárdság Rögzítési szilárdság Acél Rozsdamentes acél 4.8 6.4 7.9 9.5 C6L 5.8 C120L 8.8 Magna-Grip Huck-Spin (kis ) 5.8 / 8.8 / 10.9 4,8 mm 9,5 mm-es átmérő jelmagyarázat Nyírási szilárdság jelmagyarázat Húzószilárdság jelmagyarázat Rögzítési szilárdság jelmagyarázat 5.6kN 12.8kN 20kN 6.8kN 11.9kN 17kN 0kN 5kN 10kN A 16 mm-es átmérőn alapul Anyag: acél Anyag Kétoldalú nagy teherbírású szegecsek 12 mmtől 28,6 mm-es átmérőig Nyírási szilárdság Alumínium Anyagosztály Húzószilárdság Rögzítési szilárdság Acél Rozsdamentes acél Alumínium 12/ 12.7 14 15.9/ 16 19.1 20 22.2 25.4 28.6 C50L 8.8 Huck-Fit 10.9 Huck-Spin (nagy ) 10.9 12 mm-től 28,6 mm-es átmérőig jelmagyarázat Nyírási szilárdság jelmagyarázat Húzószilárdság jelmagyarázat Rögzítési szilárdság jelmagyarázat C120L C120L 20kN 75kN 130kN 17kN 96kN 175kN 10kN 63kN 116kN 6 www.kvt-fastening.hu
A 6,4 mm-es átmérőn alapul Anyag: acél Anyag Nagy Teherbírású Szegecsek Magna-Lok HuckLok Magna-Bulb Auto-Bulb BOM Nyírási szilárdság Húzószilárdság Acél Rozsdamentes acél Alumínium 6,4 mm-es átmérő jelmagyarázat 4.8 6.4 7.9 9.5 12.7 22.2 15.9 19.1 dupla FloorTight * * Magna-Tite ** ** * Csak 7,9 mm-es méretben érhető el. ** Csak alumínium kivitelben érhető el. Nyírási szilárdság jelmagyarázat Húzószilárdság jelmagyarázat BOM BOM 5.6kN 14.2kN 22.7kN 6.8kN 10.7kN 14.5kN Ikonok jelmagyarázat Kiváló hézagzárás Süllyesztett csapvégződés Csapvég nélküli Vízzáró polimert tartalmaz Nagy zárt oldali kiterjedés Furatkereső csúcs Széles átfogási tartomány Hagyományos szerszámokkal is eltávolítható Illesztési funkció Belső csaprögzítés Padlózati kötőelem Minden méret milliméterben van megadva. 7
HUCK KÉTOLDALÚ NAGY TEHERBÍRÁSÚ SZEGECSEK FUNKCIÓ Összehúzó erő vagy előterhelés A beszerelés kezdeti szakaszában a szerszám a csapvéghez kapcsolódik, és meghúzza azt. Összehúzza a kötést, mielőtt az orrszerelvény kúp alakú nyílása a rögzítő gyűrű alá szorul. Ez fokozatosan rögzíti (besüllyeszti) a keményebb csap hornyaiba. A csap és a besüllyesztett rögzítő gyűrű együtt alkotja a beszerelt kötőelemet. A szorítás csökkenti a perem átmérőjét, a hosszát pedig növeli. Ezáltal a csap megnyúlik, így szorító erőt jön létre a kötésen. A kétoldalú nagy teherbírású szegecsek nyírási szilárdsága az anyag szilárdságától és a kötőelem minimális átmérőjétől függően változik. Az átmérő vagy az anyagosztály növelésével a kötőelem nyírási szilárdsága növelhető. A kétoldalú nagy teherbírású szegecsek húzószilárdsága a rögzítő gyűrű anyagának nyírási ellenállásától és a betöltött hornyok számától függ. Húzás Nyírás Fej Csap Rögzítő gyűrű Törőnyakhorony Csapvég Középvonal Csapvégmentes kétoldalú nagy teherbírású szegecs a beszerelés után Nyírási vonal Kétoldalú nagy teherbírású szegecs a beszerelés után SZERELÉS LÉPÉSEI 1 Csap elhelyezése az előkészített furatban Rögzítő gyűrű elhelyezése a csapon 2 Szerszám elhelyezése a kötőelem csapvégén, majd indítás Csapfej húzása az anyaghoz Az üllő a kötéshez szorítja a rögzítő gyűrűt Kezdeti szorítás létrehozása 3 A szerszám besüllyeszti a rögzítő gyűrűt és növeli a szorítást 4 A csapvég letörik, a beszerelés befejeződött 1 2 3 4 8 www.kvt-fastening.hu
HUCK NAGY TEHERBÍRÁSÚ SZEGECSEK FUNKCIÓ A nagy teherbírású szegecsek nyírási szilárdságát a csap és a persely együttes törésellenállása határozza meg. Ez a kötés nyírási vonalának mentén, a rögzített lemezek között történik. A nagy teherbírású szegecsek nyírási szilárdsága eltér a kétoldalú nagy teherbírású szegecsekétől, mivel ezek zárt oldali rögzítést hoznak létre a persely vastagításával vagy tágításával. A persely a tartósan rögzített csap segítségével így ellenáll a töréseknek a középvonala mentén. Vastagítás a kötőelem perselye összenyomódik, ezáltal kifelé hajlik, és egy megvastagodott rész jön létre. Ez szorosan illeszkedik a kötés anyagához. A csap tartós rögzítése után a csapvég letörik, és a beszerelés befejeződik. Tágulás a csapvég kihúzása miatt a csap feje a perselybe húzódik. Ennek a tágulásnak az eredménye a lenyomat a kötés anyagán. Megjegyzés: A szegecsek előterhelése általában nincs megadva, mivel nagy mértékben változik az alkalmazástól függően Húzás Nyírás Csapvég Persely Csap Belső rögzítés Csapfej Középvonal Vastagítás (Magna-Bulb ) Nyírási vonal Tágulás (HuckLok ) SZERELÉS LÉPÉSEI 1 Csap elhelyezése az előkészített furatban Szerszám elhelyezése a kötőelem csapvége felett 2 Szerszám elindítása Elkezdődik a zárt oldal deformálása 3 A kötés szorosabbá válik Kialakul a belső rögzítési mechanizmus 4 A csapvég letörik, a beszerelés befejeződött 1 2 3 4 9
Huck SZERSZÁMRENDSZEREK Számos különböző típusú HUCK beszerelő szerszámrendszer érhető el. A legnépszerűbb néhány szerszám az alábbiakban látható, de ez csak egy kis része a kínálatunknak. Az igényeinek legmegfelelőbb megoldás érdekében konzultáljon az igényeiről rendszertervező csapatunkkal. A HUCK kötőelemek beszereléséhez szükséges alapvető szerszámkövetelmények: Beszerelőszerszám Pneumatikus vagy hidraulikus Orrszerelvény A kötőelemnek és a szerszámnak megfelelő Powerig A hidraulikus szerszámok áramellátásához Kiegészítő tömlőkészlet Bizonyos esetekben a hidraulikus szerszámok és a Powerig összekötéséhez szükséges PNEUMATIKUS BESZERELŐSZERSZÁMOK 202V 2025LB Pneudraulikus beszerelőszerszám vákuumos csapvéggyűjtő üveggel. 4,8 és 6,4 mm-es szerkezeti szegecsek beszerelésére szolgál. Pneudraulikus, nagy teljesítményű kompakt beszerelőszerszám csapvéggyűjtővel. 4,8 és 6,4 mm-es kicsi kétoldalú nagy teherbírású szegecsek és szerkezeti szegecsek beszerelésére szolgál. HIDRAULIKUS BESZERELŐSZERSZÁMOK HK432 Háromfázisú elektromos, hordozható kialakítás. A Powerig bármely hidraulikus beszerelőszerszámmal használható. 2628 2503 Hidraulikus beszerelőszerszám. 14, 15,9, 16 és 19,1 mm-es nagy kétoldalú nagy teherbírású szegecsek, valamint 15,9 és 19,1 mm-es BOM szerkezeti szegecsek beszerelésére szolgál. Hidraulikus beszerelés extra hosszú lökettel. Ideális a 9,5 mm-es Magna-Lok és a 7,9 mm-es Floortight beszereléséhez. Emellett 7,9 és 9,5 mm-es kétoldalú nagy teherbírású szegecsek és szerkezeti szegecsek beszerelésére szolgál. HSSFT-M16UK 2480L Hidraulikus beszerelőszerszám, kompakt besüllyesztési kialakítás. 4,8 és 6,4 mm-es kicsi Spin kétoldalú nagy teherbírású szegecsek beszerelésére szolgál. Kompakt hidraulikus beszerelőszerszám, nagy sebességet és tartósságot biztosít. Ideális nagyobb mennyiségű 4,8 és 6,4 mm-es kicsi kétoldalú nagy teherbírású szegecs 10 www.kvt-fastening.hu
BobTail A KÉTOLDALÚ NAGY TEHERBÍRÁSÚ SZEGECSEK KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓJA Szerszám ELŐNYÖK Nincsenek csapvégek és csaptörések Csökkentett anyagveszteség Halk beszerelés Nagyobb korrózió-ellenállás Új kialakítás, kompakt, félautomatikus szerszámok A kötőelemek 2 másodperc alatt beszerelhetők, akár kétszer gyorsabban, mint bármely más nagy átmérőjű kétoldalú nagy teherbírású szegecs a piacon. Egyenletesen jó minőségű beszerelés egy 25 év tapasztalattal rendelkező szakember és egy kezdő ugyanolyan minőségben tudja elvégezni a beszerelést. Könnyű, ütésmentes beszerelés kiküszöböli a beszerelést végző személy karját és kezét érő ütéseket. Egyedi spirális rögzítőhorony (kizárólag 12 20 mm-es átmérő) A szerelés előtt rögzíti a csapot és a rögzítő gyűrűt A HUCK kétoldalú nagy teherbírású szegecsek használatának minden előnyével együtt Tartós, mechanikusan záródó kötőelem: A beszerelési eljárás automatikusan biztosítja a kötőelem előnyeit Nincs szükség meghúzásra vagy ismételt meghúzásra A hagyományos csavarokkal és anyákkal ellentétben még szélsőséges vibráció hatására sem lazul meg. A gyors és egyszerű vizuális ellenőrzés biztosítja a megfelelő beszerelést. SZERELÉS LÉPÉSEI 1 Csap elhelyezése az előkészített furatban A rögzítő gyűrű forgatása a csapra 2 A szerszám csatlakoztatása a gyűrűs húzóhornyokhoz, majd a szerszám bekapcsolása Az orrszerelvény húzóelemei behúzzák a csapot into the tool a szerszámba Az üllő a kötéshez szorítja a rögzítő gyűrűt Kezdeti szorítás létrehozása 3 A szerszám besüllyeszti a rögzítő gyűrűt és növeli a szorítást 4 A rögzítő gyűrű besüllyesztése kész A szerszám elengedi a kötőelemet, és kiadja a húzóeszközt A szerelés befejeződött 1 2 3 4 11
Elektromos rendszerek Energetika Autóipar Orvostechnológia Közlekedés Építőipar Finommechanika Repülőgépgyártás és légiközlekedés Hidraulika Gépészet A KÖTŐELEMEK, TÖMÍTÉSEK ÉS ÁRAMLÁSSZABÁLYOZÁSI MEGOLDÁSOK MEGBÍZHATÓ VEZETŐJE VILÁGSZERTE Akár az optimális kötőelemek, tömítések vagy áramlásszabályozók kiválasztásáról, akár összetett folyamatokhoz és konstrukciós eljárásokhoz szükséges egyedi kifejlesztéséről van szó, a hatékonyság és a projektek biztonsága kulcsfontosságú az összes feladat elvégzése során. Böngésszen webhelyünkön vagy lépjen kapcsolatba velünk, hogy többet megtudhasson a csúcskategóriás kötőelem-, tömítés- és áramlásszabályozás-technikai termékeinkről és megoldásainkról. További információkért látogasson el a következő címre: KVT-Fastening AG Dietikon/Zürich Svájc info-ch@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.ch KVT-Fastening GmbH Illerrieden Németország info-de@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.de KVT-Fastening GmbH Asten/Linz Ausztria info-at@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.at KVT-Fastening Sp. z o.o. Warszawa Lengyelország info-pl@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.pl KVT-Fastening S.R.L. Bucureşti Románia info-ro@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.ro KVT-Fastening spol. s.r.o. Bratislava Szlovákia info-sk@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.sk KVT-Tehnika pritrjevanja d.o.o. Ljubljana Szlovénia info-sl@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.si KVT-Fastening s.r.o. Brno Cseh Köztársaság info-cz@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.cz KVT-Fastening Kft. Budapest Magyarország info-hu@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.hu www.kvt-fastening.hu Joined to last. A műszaki adatok változtatási joga fenntartva. 05 / 2013