Az Iparművészeti Múzeum épületének rekonstrukciójára vonatkozó módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése és kiegészítő tervezői szolgáltatások - tájékoztató szerződés módosításról Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/21 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.01.30. Iktatószám: 1325/2018 CPV Kód: 71220000-6 Ajánlatkérő: Iparművészeti Múzeum Teljesítés helye: HU11 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Vikár és Lukács Építész Stúdió Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Hivatalos név: Iparművészeti Múzeum Nemzeti azonosítószám: AK16587 Postai cím: Üllői út 33-37. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1091 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Együd Tamás Telefon: +36 14565152 E-mail: egyud.tamas@imm.hu Fax: +36 12175838 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.imm.hu/ A felhasználói oldal címe (URL): http://www.imm.hu/ 1
II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Az Iparművészeti Múzeum épületének rekonstrukciójára vonatkozó módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése és kiegészítő tervezői szolgáltatások Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71220000-6 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Az Iparművészeti Múzeum épületének rekonstrukciójára vonatkozó módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése és kiegészítő tervezői szolgáltatások Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71000000-8 További tárgyak: 71240000-2 71246000-4 71250000-5 71320000-7 71334000-8 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1091 Budapest, Üllői út 33-37. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában : Az Iparművészeti Múzeum épületének rekonstrukciójára vonatkozó módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése és kiegészítő tervezői szolgáltatások az alábbiak szerint: 1) Előkészítő Tervezési Feladatok Előkészítő Tervezési Feladatok ellátása, az alábbi tartalmi elemekkel. Tartalom: - egy 1:200 léptékű Vázlatterv elkészítése, a Hőgyes Endre utcai új homlokzatnak a Lechner eredeti terveinek felhasználásával történő kialakítására, az építési engedélyben szereplő alaprajzi struktúra és udvari homlokzatképzések aktualizálása mellett, a tervezett épület alaprajzi rendszerének, a múzeumi osztályok aktualizált programjához igazoldó felülvizsgálata, a jogerős engedélyezési tervben szereplő megoldásoktól nem jelentős mértékben eltérő ajánlatkérői igények átvezetése,; - A szükséges szaktervezői vizsgálatok és tanulmányok elkészítése, a restaurátori, a statikai, épületszerkezettani és építészeti témakörökben; - Kerámia Gyártástechnológiai Tervek1: mintavételezés és felmérés a homlokzati és tető kerámia 2
elemeiből a szükséges újragyártás gyártástechnológiai tervezéséhez. Szállítandó: 2 pld papír + 1 pld elektronikus, pdf, a terveknél dwg formátumban Határidő: a szerződés aláírását követő 80. munkanap, ezen belül a Vázlatterv a szerződés aláírását, illetve az ajánlatkérő igényeinek és utasításainak lezárását, követő 50. munkanapon. Ezen munkarészek elkészítéséhez Tervező előleget vehet igénybe. 2) Módosított Építési Engedélyezési Terv, Restaurátor Koncepció, és Kerámia Gyártástechnológiai Tervek2 elkészítése Tartalom: - A szállításakor érvényes magyar jogszabályi előírásoknak megfelelően, a 37/2007. (XII.13) ÖTM rendelet szerinti tartalommal, a szükséges hatósági és szakhatósági előzetes egyeztetésekkel, a változással érintett területekre vonatkozó módosított munkarészek kidolgozásával, a Restaurátori Koncepció dokumentálásával, az ÉTDR-re feltöltve. Alapja a jogerős építési engedély és az azt, a változások körében módosító, a Megrendelő által jóváhagyott Vázlatterv, továbbá a tervezői vizsgálatok és szakvélemények eredménye. - Kerámia gyártástechnológia Tervek2: előkészítő tervfázis, 3D számítógépes modellezéssel Szállítandó: 2 pld papír + 1 pld elektronikus, pdf és dwg formátumban, az engedélyezési terv az ETDR-re feltöltve Határidő: a Vázlatterv leszállítását és elfogadását követő 45. munkanap 3) Munkaközi Kiviteli Terv, Belsőépítészeti Programterv és Restaurátori Terv1, és Kerámia Gyártástechnológiai Tervek3 Tartalom: Munkaközi Kiviteli Terv elkészítése, beleértve a Belsőépítészeti Programtervet - A Munkaközi Kiviteli Tervek alapja a jóváhagyott módosított építési engedélyezési terv, célja ellenőrizni, hogy a kiviteli tervek az ajánlatkérői szándéknak megfelelően készülnek-e. A tervek bemutatják a jellemző kiviteli tervi alaprajzokat, részleteket, műszaki megoldásokat. A Munkaközi Kiviteli Terv nem teljes körű kiviteli terv, az alapján kivitelezés nem végezhető, attól nem várható el sem az egyes szakágak terveinek teljessége, sem pedig a szakágak közötti teljes egyeztetettség. A Munkaközi Kiviteli Terv költségkiírást nem tartalmaz és még nem alkalmas a kivitelezői közbeszerzési eljárás keretében történő felhasználásra. A tervek, mind a meglévő, mind pedig az új szárny terveire vonatkoznak, azok egy dokumentációban kerülnek kiadásra. - Restaurátori Terv1: szöveges és fotó dokumentációjának elkészítése. - Kerámia Gyártástechnológiai Tervek3 (magmodellek1): 3d modellek, égetési próbával, mázazással, rögzítéstechnológiai tervezéssel 1. szakasz. Szállítandó: 2 pld papír + 1 pld elektronikus, pdf és dwg formátumban, továbbá kerámia próba elemek (1-1 mintadarab); Határidő: a Módosított Engedélyezési Tervek jóváhagyását, illetve a végleges ajánlatkérői program kézhezvételtét, követő 80. munkanap. 4) Végleges Kiviteli Terv, Restaurátori Terv2, és Kerámia Gyártástechnológiai Tervek4 A jóváhagyott és elfogadott Munkaközi Kiviteli Tervek alapján kell, hogy készüljön, valamennyi szakágra vonatkozóan, az alábbiak szerint. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2017/08/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2020/03/31 (éééé/hh/nn) 3
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 149-308964 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Az Iparművészeti Múzeum épületének rekonstrukciójára vonatkozó módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése és kiegészítő tervezői szolgáltatások V.2) Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2017/08/02 (éééé/hh/nn) V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Vikár és Lukács Építész Stúdió Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szervita tér 5. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1052 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 1372800000 Pénznem: HUF 4
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: Szerződésmódosítás időpontja: 2018. január 08. II.2.4) pont folytatása1: - A Végleges Kiviteli Terv tartalmaz minden tervet és dokumentációt, ami a megépítéshez szükséges, illetve a munkákra vonatkozó költségkiírásokat. A Végleges Kiviteli Terv egyben a létesítmények kivitelezésére lefolytatandó közbeszerzési eljárásához szükséges műszaki dokumentáció is (műszaki leírás a kivitelezési közbeszerzési eljáráshoz szükséges tervek, árazott és árazatlan költségvetési kiírás). Az e körben leszállítandó terveknek, és dokumentumoknak az előzőeken túl meg kell felelni a következő előírásoknak: a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. Törvény (Kbt.), azon belül is kiemelten a X. fejezet, az építési beruházások, valamint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet, azon belül is kiemelten a III/12. fejezet, és V. fejezet, és 1-2. számú melléklet, a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet, azon belül is kiemelten VII. fejezet, A tervezőnek szolgáltatnia kell a részletes, minden szakágra kiterjedő, egységes formátumú, főösszesítővel ellátott, tételes (árazatlan) költségvetés kiírást is. Egy példány költségvetés kiírást az ajánlatkérő árazott formában is kér, az építési beruházás becsült értékének meghatározása érdekében. A Végleges Kiviteli Tervek a múzeumi kiállítóhelyek terveit csak shellandcore tartalommal kell, hogy tartalmazzák. Azok fit out kiviteli tervi részei majd külön szerződés alapján, a múzeum technológiai tervek részeként, kerülnek majd megrendelésre. A tervek, mind a meglévő, mind pedig az új szárnyra terveire kell, hogy vonatkozzanak. - Restaurátori terv2: rajzi dokumentáció. - Kerámia Gyártástechnológiai Tervek4 (magmodellek2): 3d modellek, égetési próbával, mázazással, rögzítéstechnológiai tervezéssel, 2. szakasz Szállítandó: 4 pld papír alapú és 1 pld elektronikus pdf és dwg, a költségvetések Excel formátumban, továbbá kerámia próba elemek (1-1 mintadarabként készül); Határidő: a Munkaközi Kiviteli Terv ajánlatkérői jóváhagyását követő 50. munkanap. 5) Belsőépítészeti Terv elkészítése Tartalom: A jóváhagyott Belsőépítészeti Program alapján a múzeum közösségi és belső területeinek bútorozási, fal, álmennyezeti és padlóburkolati tervei, beleértve az egyedi nyílászárókat és a tervezett egyedi mobiliák teveit, konszignációit, listáját, műleírását, költségvetés kiírását a kiemelt területeken. Érintett területek: általános és kiemelt területek /lépcsőházak, ruhatár, shop, kávéház, vizes helyiségek, könyvtár, előadótér, fogadótér, kupolatér, irodaterek közösségi részei, étterem, recepciók. A belsőépítészeti kiviteli tervek nem terjednek ki az alárendelt, üzemi és kiszolgáló területekre, illetve a múzeum kiállítótereire. Utóbbira vonatkozó belsőépítészeti tervek a múzeumi kiállítások szakmai és múzeumtechnológiai kialakításával összefüggésben, külön szerződés keretében kerülnek megterveztetésre. Szállítandó: 2 pld papír + 1 pld elektronikus pdf és dwg formátumban Határidő: a Végleges Kiviteli Terv leszállítását követő 50. munkanap. 5
VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 1. Kbt. 148. szerint. 2. A II.2.4) pont folytatása 2: 6) Kiegészítő Tervezői Szolgáltatások A tervezői feladatok teljesítése során, igény és szükség szerinti adat- illetve információszolgáltatás, és a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás szakértői támogatása (kiegészítő tájékoztatás, kiírás feltételeinek szakértői véleményezése, támogatása, ajánlatok tartalmi megfelelőségének elbírálása, esetlegesen részvétel a szakmai ajánlatok elbírálásban, értékelésében). Időtartam: a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás előkészítésének megkezdésétől annak sikeres lezárásáig (szerződéskötés) folyamatosan. 7) Tervezői Művezetés A tervezési feladat részeként a terv kivitelezésének idejére tervezői művezetés biztosítása, az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Kormányrendelet 15. foglaltak szerint. A tervezői művezetés feladata elősegíteni a létesítménynek a tervdokumentáció szerint történő megvalósítását és megadni a terv helyes értelmezéséhez szükséges tájékoztatást, a felmerülő műszaki kérdésekben állást foglalni, illetve rögzíteni az építési naplóban, illetve egyéb dokumentumokban a szükségesnek ítélt intézkedéseket, valamint egyéb Megrendelő által igényelt közreműködést végezni. Alapja a Tervező által készített kiviteli tervek. Az egyéb tervek alapján illetve attól eltérő, vagy azokkal összefüggő kivitelezés művezetése nem tárgya jelen 6
szerződésnek. Időtartam: a kivitelezés megkezdésétől műszaki átadás-átvételének sikeres lezárásáig (összesen 578 naptári nap, a kezdés várhatóan 2018.09.01., a befejezés legkésőbb 2020.03.31.) folyamatosan. Részteljesítési és végteljesítési határidők tekintetében az ajánlatkérő előteljesítést elfogad. Az ajánlatkérő a tervezővel kötött szerződésben előírja, hogy az elkészített tervekkel kapcsolatosan korlátlan és kizárólagos felhasználási jogokat szerez, a tervező pedig nyilatkozik ezen felhasználási jogok átruházásáról a tervezési szerződésben meghatározott erre vonatkozó díj ellenében. (322/2015. (X.30.) Kormányrendelet 7. (1) bekezdés szerint) 3. Jelen hirdetmény VII.2.2 pontjának folytatása: Fenti feladatok elvégzése egyrészt gazdasági,másrészt pedig műszaki szempontból az eredeti szerződő féllel valósítható meg kizárólag, tekintettel a tervezési feladat komplexitására. Minden, fentiekben felsorolt változtatás,kiegészítő tervezési szükséglet, következtében elkészítendő tervezési rész-feladat összefüggésben van a teljes kiviteli tervvel így csak azzal együttműködésben, összefüggésben, és egységesen valósítható meg, attól tartalmilag el nem különíthető,önálló közbeszerzés útján történő beszerzése, más vállalkozó általi megvalósítása, a műszaki tartalom, a rendelkezésre álló határidő és a feladat komplex volta miatt egyaránt nem lehetséges, azokat célszerűen az eredeti szerződés részeként, az eredeti szerződő féllel szükséges elvégeztetni. Kbt.141. (4)c)pont alapján módosítás indokai: Az Iparművészeti Múzeum rekonstrukciójának és bővítésének előkészítő tervezési feladatainak részeként, a szaktervezői vizsgálatok és tanulmányok dokumentációjának tartalma, illetve az egyes vizsgálatok eredménye alapján a Szerződésben eredetileg nem szereplő feladatok elvégzése vált szükségessé az Iparművészeti Múzeum épületének rekonstrukciója vonatkozásában. A vizsgálatok eredményei előre nem látható körülményeket tártak fel, ami a Szerződés módosítása nélkül nem eszközölhető feladat bővüléseket eredményeztek. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2018/01/25 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VII.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy: 71220000-6 Kiegészítő szójegyzék 7
VII.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71000000-8 További tárgyak: 71240000-2 71246000-4 71250000-5 71320000-7 71334000-8 VII.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: Magyarország, 1091 Budapest, Üllői út 33-37. VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése: Jelen hirdetmény II.2.4 pontja az alábbi módosításokkal: 3) Felülvizsgált Építési Engedélyezési Terv készítése, a módosított építési engedélyezési terv felülvizsgálatával az alábbiak szerint: - a szaktervezői vizsgálatok nyomán szükségessé vált új alaprajzi rendszer és műszaki megoldások kidolgozása a múzeumtechnológia program felülvizsgálatával az érvényes szabványok szerint. - Ennek részeként a működést biztosító és segítő funkciók (üzemeltetés, karbantartás, IT, stb.), valamint az igazgatás és a múzeumi osztályok rendszerének fentiekkel összhangban lévő átalakítása (irodák, restaurátor műhelyek, látvány és egyéb raktárak, múzeumpedagógia, labor és bemutató-foglalkoztató helyiségek megfelelő elrendezése), a megnövekedett gépészeti igények, a komplex automatikai vezérlési igény és a gázoltó rendszer igénye miatti módosítások, engedélyezési terv szintű áttervezése, továbbá a tető és fedélszék, valamint az aulatér lézer scanner-es felmérése. Szállítandó: 2 pld papír + 1 pld elektronikus, pdf és dwg formátumban, az engedélyezési terv az ETDR-re feltöltve Határidő: a Módosított Engedélyezési Terv leszállítását és elfogadását követő 55. munkanap 4) Munkaközi Kiviteli Terv, Belsőépítészeti Programterv és Restaurátori Terv1, és Kerámia Gyártástechnológiai Tervek3 Tartalom: Munkaközi Kiviteli Terv elkészítése, beleértve a Belsőépítészeti Programtervet - A Munkaközi Kiviteli Tervek alapja a jóváhagyott Felülvizsgálati Építési Engedélyezési terv, célja ellenőrizni, hogy a kiviteli tervek az ajánlatkérői szándéknak megfelelően készülnek-e. A tervek bemutatják a jellemző kiviteli tervi alaprajzokat, részleteket, műszaki megoldásokat. A Munkaközi Kiviteli Terv nem teljes körű kiviteli terv, az alapján kivitelezés nem végezhető, attól nem várható el sem az egyes szakágak terveinek teljessége, sem pedig a szakágak közötti teljes egyeztetettség. A Munkaközi Kiviteli Terv költségkiírást nem tartalmaz és még nem alkalmas a kivitelezői közbeszerzési eljárás keretében történő felhasználásra. A tervek, mind a meglévő, mind pedig az új szárny terveire vonatkoznak, azok egy dokumentációban kerülnek kiadásra. - A Munkaközi Kiviteli Tervek tartalmazzák a Felülvizsgálati Építési Engedélyezési Tervben rögzített új vagy módosított megoldások terveit, így a műtárgy kezeléshez kapcsolódó gázoltó rendszer tervezését, az épületfelügyeleti és épületautomatikai rendszerek komplex, egységes rendszerként történő tervezését, továbbá a tanú elemek nélkül elpusztult, műemlékileg indokolt helyreállítások anyagairól szóló restaurátori tervek elkészítését (díszítőfestés, színes üveg, terazzo) és a tető héjazati és díszítő elemek vizsgálatok során előkerült nagy mennyiségű elemeinek felmérését, vizsgálatát, valamint az épület tervezett állapotának látványterveit, - Restaurátori Terv1: szöveges és fotó dokumentációjának elkészítése. - Kerámia Gyártástechnológiai Tervek3 (magmodellek1): 3d modellek, égetési próbával, mázazással, 8
rögzítéstechnológiai tervezéssel 1. szakasz. Szállítandó: 2 pld papír + 1 pld elektronikus, pdf és dwg formátumban, továbbá kerámia próba elemek (1-1 mintadarab); Határidő: a Felülvizsgálati Építési Engedélyezési Tervek jóváhagyását, illetve a végleges ajánlatkérői program kézhezvételtét, követő 80. munkanap. 9) Megvalósulási Terv megvalósulási tervek elkészítése a kivitelezést követően a kivitelező digitális adatszolgáltatása alapján, építész, gépészet és erősáramú szakágakra. Szállítandó: 1 pld elektronikus pdf és dwg formátumban Határidő: az épület műszaki átadás átvételéve egy időben átadott kivitelezői adatszolgáltatás lezárását követő 30 munkanap (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2017/08/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2020/03/31 (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 1575280000 Pénznem: HUF A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Vikár és Lukács Építész Stúdió Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szervita tér 5. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1052 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) VII.2) Információ a módosításokról VII.2.1) A módosítások ismertetése 9
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A Szerződés 7.2. pontja az alábbiak szerint módosul: 7.2. A Felek megegyeznek, hogy Tervezőt a jelen szerződés 4. pontjában meghatározott feladatok ellenértékeként nettó 1.575.280.000,- Ft + ÁFA, azaz nettó Egymilliárd-ötszázhetvenötmillió kettőszáznyolcvanezer forint + általános forgalmi adó összegű Tervezési díj illeti meg, amennyiben a fenti feladatokat maradéktalanul teljesíti, tehát valamennyi részszolgáltatást a jelen szerződés 5.6 pontjában szereplő részhatáridőkre teljesíti, illetőleg határidőben javítja. A Felek rögzítik, hogy a tervezési díjakat és határidőket kifejezetten azon feltétel mellett határozták meg, hogy a tervezési munka az eredeti Lechner féle épület és az azt kiegészítő új szárny tekintetében egy időben, párhuzamosan történik, illetve, hogy a tervezési munkára a - szerződésben meghatározott - munkarészek folyamatos, egymást követő elvégzése mellett kerül sor. A Szerződés 7.3. pontja az alábbiak szerint módosul: 7.3. A Felek úgy rendelkeznek, hogy 393.820.000,- Ft, azaz Háromszázkilencvenhárommillió-nyolcszázhúszezer forint - a Tervezői Művezetésre és a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás szakértői Támogatására vonatkozó feladat kivételével - az építésztervezői munka (Projekt) szerzői jogdíja, azaz a jog által védett teljesítmény felhasználási engedélye, illetve a szerzői mű felhasználásnak ellenértéke, ami, mint szellemi termék a tervszállítással kerül nyilvánosságra. A Szerződés alábbi pontjai az alábbiak szerint módosulnak: az 5.18 pont a szállítási formákra vonatkozóan: A jelen szerződésben meghatározott munkarészeket a Tervezőnek az 5.6. pontban meghatározott tartalmak tekintetében az alábbi forma szerint kell teljesítenie: b)a Módosított és Felülvizsgált Építési Engedélyezési Terv, Restaurátor Koncepció, és Kerámia Gyártástechnológiai Tervek2 tekintetében szállítandó: 2 (kettő) példány papír + 1 (egy) példány elektronikus (pdf és dwg) formátumban, az engedélyezési terv ETDR-re feltöltve; a) a Megvalósulási Terv tekintetében 1 (egy) példány elektronikus (pdf, a tervek dwg) formátumban, az 5.6, pont a határidőkre vonatkozóan: 5.6.3 A Felülvizsgált Építési Engedélyezési Terv A Módosított Építési Engedélyezési terv szállítását követő 55.(ötvenötödik munkanap) 5.6.4 A Munkaközi Kiviteli Terv, Belsőépítészeti Programterv és Restaurátori Terv1, és Kerámia Gyártástechnológiai Tervek3 elkészítése tekintetében: a Felülvizsgált Engedélyezési Tervek jóváhagyását, illetve a végleges megrendelői program kézhezvételét, követő 80. (nyolcvanadik) munkanap. 5.6.9. A Megvalósulási Terv tekintetében a kivitelezői adatszolgáltatást követő 30 munkanap a 7. pont a a tervezési díjakra vonatkozóan: 6. Számú részszámla: - benyújtásának feltétele, időpontja: a Felülvizsgált Építési Engedélyezési Terv és a scanneres felmérések hiba- és hiánymentes leszállítása, illetve előírt feltöltésének elvégzése, a Megrendelő által kiadott teljesítésigazolás alapján; - értéke: 74 330 000- Ft, azaz Hetvennégymillió-háromszázharmincezer forint 7. számú részszámla: 10
- benyújtásának feltétele, időpontja: a Munkaközi Kiviteli Terv, Belsőépítészeti Programterv, Restaurátori Terv1 hiba- és hiánymentes leszállítása, a Megrendelő által kiadott teljesítésigazolás alapján; - értéke: nettó 469.750 000,- Ft, azaz Négyszázhatvankilencmillió-hétszázötvenezer forint 20. számú részszámla: - benyújtásának feltétele, időpontja: a Megvalósulási Terv hiba- és hiánymentes leszállítása, a Megrendelő által kiadott teljesítésigazolás alapján; - értéke: 29 400 000- Ft, azaz Huszonkilencmillió négyszázezer forint; VII.2.2) A módosítás okai x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Kbt.141. (4)b)pont alapján módosítás indokai:a múzeumtechnológiai fejlesztések részeként az elvárt épületfelügyeleti és épületautomatikai rendszerek komplex tervezése, valamint a műtárgyak kezeléséhez szükséges gázoltó rendszer tervezése vált szükségessé, ami kizárólag az alaprajzi rendszer módosításával együttesen lehetséges. Az igazgatás és a múzeumi osztályok rendszerének fentiekkel összhangban lévő új koncepció szerinti kialakítása,továbbá a fentiek miatt megnövekedett gépészeti igények elhelyezése miatt, a tető és fedélszék valamint az aulatér lézer scanner-es felmérése, valamint a már meglévő egyéb felmérések ellenőrző méréseinek elvégzése is szükségessé vált. Folytatás: jelen hirdetmény VI.4.3. pontjában Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: VII.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a 2014/23/EU irányelv esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 1372800000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 1575280000 Pénznem: HUF Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 11