A Pólus Center júliusi promóciójának hivatalos játékszabályzata: Cirkuszi Nyereményjáték 1. A promóció szervezője A Polus Társasház Üzemeltető Kft. (H-1152 Budapest, Szentmihályi út 131.; továbbiakban: Szervező ) regisztrációhoz és vásárlási blokk bemutatásához kötött promóciót szervez (a továbbiakban: promóció ). A promóció lebonyolítója az XTRM Group Kft. (székhely: 1118 Budapest, Pannonhalmi út 36. a továbbiakban: Lebonyolító ). A Játékban való részvétel a jelen hivatalos Részvételi és Játékszabályzat automatikus elfogadását jelenti. 2. A promócióban részt vevő személyek A promócióban részt vehet minden, Magyarországon állandó lakhellyel rendelkező, 18. életévét betöltött természetes személy (továbbiakban: Résztvevő ), kivéve a CBRE Kft.. (1055 Bp. Bajcsy-Zsilinszky út 78.) és a promóció szervezésében és lebonyolításában résztvevő gazdálkodó szervezetek/ügynökségek (XTRM Group Kft.) munkatársai és hozzátartozói. 3. A promóció menete és a részvétel feltétele 3.1. Részvétel feltétele A promócióban mindazon 2. pontban meghatározott személy vehet részt, aki a Budapest, 91096/24 hrsz. alatt elhelyezkedő Pólus Bevásárló és Szórakoztató központ (továbbiakban: "Pólus Bevásárlóközpont") promócióban résztvevő üzleteiben vásárol a promóció időtartama alatt legalább 5000 Ft értékben és az összeget bizonyító blokkot a vásárlás napján a jégpálya mellett felállított hostess pultnál bemutatja, továbbá regisztrál. Az 5000 Ft-os összeghatárt egy blokkból kell teljesíteni. Amennyiben a vásárlónak egy nap több 5000 Ft feletti blokkja van, több regisztrációval növelni tudja nyerési esélyeit. A promócióban való részvételhez a Pólus Bevásárlóközpont területén megtalálható bármely üzlet és vendéglátó ipari egység blokkjai felhasználhatóak, kivéve a Tesco, Exclusive Change Pénzváltó 1., Exclusive Change Pénzváltó 2, Good Change Pénzváltó, Lottózó 87. sz., OTP Bank, Pólus Posta, Vodafone márkaüzlet, Telenor márkaüzlet, Telekom márkaüzlet.
3.2. Regisztráció A játékban való részvétel feltétele a 3.1. pontban meghatározott vásárlási regisztrációja, mely a hostess pultnál lehetséges a 4. pontban megadott időtartamban. Minden blokk csak egyszer, a vásárlás napján használható fel, s azt a bemutatáskor pecséttel érvényesítik a Lebonyolító megbízottjai. Egy játékos egy nap többször is regisztrálhat a promócióba, ennek feltétele, hogy több, egyenként 5000 Ft-ot meghaladó blokkokat mutasson fel. Minél többször (több, különböző üzletből származó blokkal) regisztrál egy résztvevő, annál nagyobb esélye van a napi nyereményre. Csak olyan blokkot áll a Szervező módjában elfogadni, amelyen a termékek megvásárlásának időpontja a promóció időtartamának adott napjára esik, illetve egyértelműen beazonosítható rajta a megvásárolt termékek megnevezései. A naponta visszanyerhető összeget napi (bruttó) 100.000,- Ft-ban maximalizáljuk. 3.3. A játék menete A blokk felmutatása és elfogadása után a játékos a hostessek segítségével kitölti a regisztrációs lapot, valamint elfogadja a játékszabályzatot. (érvényes névvel, címmel, email-címmel, üzlet nevével, sorszámával, vásárlás összegével és a hol értesült a promócióról kérdés megválaszolásával). A napi nyeremények sorsolása 2017. július 15-től július 31-ig reggelente 10:00-kor történik a Lebonyolító székhelyén, online sorsolással, mindig a megelőző napon regisztrált résztvevők játékosok között. Minden sorsolás alkalmával 1 nyertes 1 blokkja kerül kisorsolásra, és további három tartaléknyertes. A nyerteseket emailben értesíti a Pólus Center. Amennyiben a nyertes 7 naptári napig nem jelentkezik a nyereményéért, az első pótnyertes lép a helyébe. 3.4. Napi nyeremény A naponta kisorsolt blokkon lévő összeget - maximum bruttó 100,000 Forintig - az adott játékos a nyertességéről szóló értesítő e-mailben előre megadott Pólus-üzletek vásárlási utalványának formájában nyeri vissza, ezresekre kerekítve a kerekítés szabályai szerint. A játékosnak az értesítő e-mailben szereplő üzletek listájából választania kell, hogy mely üzletből/üzletekből és milyen összeg elosztásban kívánja megkapni a vásárlási utalványokat. Az üzletek listája megtalálható a polus.hu oldalon.
Az utalványok beváltási ideje mindig az adott utalványon van feltűntetve. Az utalvány készpénzre nem váltható, és értékéből visszaadni nem áll módunkban. Sérült vagy hamisított utalványt az üzleteknek nem áll módjukban elfogadni. A nyeremény átvételéhez az eredeti, vásárlást igazoló blokk vagy annak hiteles másolatának bemutatása szükséges. A nyertes résztvevő köteles együttműködni a Szervezővel a nyeremény átadása érdekében, különös tekintettel arra, hogy a nyeremény a Szervező általi első megkeresést követő 15 napon belül átadásra kerüljön. A nyeremény átadása a Szervező székhelyén a nyertes részvevővel egyeztetett időpontban történik. A játékosnak az értesítő emailben szereplő üzletek listájából választania kell, hogy mely üzletből/üzletekből és milyen összeg elosztásban kívánja megkapni a vásárlási utalványokat(ezresekre kerekítve a kerekítés szabályai szerint). A nyertes ezután köteles az előzetesen egyeztetett átadási helyen és időben megjelenni és a nyereményt átvenni. Az előre egyeztetett átadási hely és idő nem módosítható, annak elmulasztása jogvesztő. Minden, a résztvevő mulasztásából eredő hátrány és kár a nyertes Résztvevőt terheli. A Szervező a napi nyertesen felül három darab tartalék nyertest sorsol ki. A tartalék nyertesek a kisorsolás sorrendjében válnak jogosulttá a nyereményre, de csak abban az esetben, ha a nyertes vagy a sorrendben előttük lévő, kihúzott tartaléknyertes a jelen szabályzatban leírt bármely alaki, személyi, illetőleg egyéb szabályzati feltételnek nem felel meg, és ezáltal, illetve egyéb okból a promócióból kizárásra kerül. A Szervező a nyerteseket három napon belül e-mailben értesíti a nyereményről, a nyeremény átvételének pontos részleteiről, egyeztetett helyszínéről, továbbá pontosítja a nyertes adatait. A nyeremény nyertese az átvétel érdekében köteles együttműködni a Szervezővel. Amennyiben ezen kötelezettségének nem tesz eleget, a nyereményt 15 napon belül nem veszi át, a Promócióból kizárásra kerül, nyereményre nem válik jogosulttá és életbe lép az első tartaléknyertes nyereményigénye. Amennyiben valamely nyertes jelen szabályzat szerint valamely okból kifolyólag kizárásra kerülne, úgy a Szervező haladéktalanul, e-mailben értesíti a soron következő tartaléknyertest. A tartaléknyertesre ugyanazon szabályok vonatkoznak, mint a nyertesként nyilvántartottra, alaki, személyi és egyéb feltételek vonatkozásban. A további tartaléknyertesek nyereményigénye a sorrendben előző tartaléknyertes kizárását követően a további sorsolási sorrendben lép életbe. Amennyiben Szervező a sorsolást követő egy héten belül bármilyen okból eredően nem éri el a nyertes résztvevőt, vele a kapcsolatot nem tudja felvenni, úgy az első tartaléknyertes résztvevő válik nyertessé, aki így jogosulttá válik a nyeremény átvételére. Amennyiben a Szervező ezt
követően az első tartaléknyertessel a pályázati email címen a kapcsolatot egy hétig nem tudja bármilyen okból eredően felvenni, úgy a második tartaléknyertes Résztvevő válik nyertessé. A nyeremény résztvevő késedelme miatti határidőn túli átvételéért, illetve elmaradásáért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal. 4. A promóció időtartama A Játék időtartama 2017. július 14. reggel 10:00 órától 2017. július 30. este 19 óráig terjed. 5. Személyi jövedelemadó A Szervező vállalja, hogy a résztvevő nevében kifizeti a nyereményeket terhelő személyi jövedelemadót, valamint az ajándékkal kapcsolatban esetlegesen felmerülő további adót, és járulékot. 6. A szervező jogai A Szervező rögzíti, hogy a promóció a szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV. törvény rendelkezése szerint a NAV Szerencsejáték Felügyeleti Főosztály részére nem bejelentés köteles. Hamisított vagy manipulált vásárlási blokkok érvénytelenek és nem vehetnek részt a játékban, promócióban. A Szervező joga, hogy az adott résztvevő regisztrációját ahhoz a feltételhez kösse, hogy a résztvevő fényképes igazolvány bemutatásával igazolja, hogy ő valóban a regisztrációs lapon megjelölt személy és a promócióban való részvételre jogosult. A Szervező egyoldalúan jogosult úgy dönteni, hogy az igazolvány bemutatásának hiányában, vagy a visszaélésszerű gyakorlat gyanúja esetén a részvételt megtagadja. A Szervező joga továbbá, hogy bármikor, de különösen, amennyiben visszaélésszerű, illetve szabályzatellenes részvétel (például többszöri regisztráció, harmadik személyek blokkjának felhasználása, 2. pont szerint kizárt személy részvétele) gyanúja merül fel, a résztvevő személy regisztrációját és részvételét ahhoz a feltételhez kösse, hogy az adott résztvevő a blokkok mögött álló vásárlást a vásárolt termék bemutatásával igazolja. Amennyiben Résztvevő ezen feltételek valamelyikét nem teljesíti, úgy a promócióban nem vehet részt.
Az akcióban, promócióban résztvevő vásárlási blokkok érvényességével kapcsolatban, illetve az esetleges visszaélésszerű részvétellel kapcsolatban felmerülő bármely vita esetén a Szervező döntése az irányadó. Amennyiben a promóció során visszaélések, jelentős mértékű sportszerűtlen játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Szervező fenntartja a jogot, hogy a promóciót szüneteltesse, vagy törölje. A Szervező, illetve a promóció szervezésében résztvevő cégek egyike sem felel, és kizár minden kártalanítási, kártérítési igényt az akció (promóció) során, az akció (promóció) esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a promóció során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért; károkért, veszteségekért, ide nem értve a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott, a játékosnál felmerülő károkért való felelősséget. A Szervezőt nem terheli felelősség a Résztvevők téves adatszolgáltatásából eredő igényekért, illetve a regisztrációk hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, beazonosíthatatlan blokk, stb.). Szervező és Lebonyolító nem vállal továbbá szavatosságot vagy garanciát az átvett ajándékok, vásárlási utalványon vett termékek tekintetében. A Szervezőt a nyeremények átadásán és esetleges adóvonzatuk megtérítésén kívül további kötelezettség a nyereményekkel kapcsolatosan nem terheli. A Szervező a nyeremények tekintetében szavatosságot, jótállást nem vállal. Azáltal, hogy a résztvevő az akcióban, a promócióban részvétele során a nevét és címét a megadott regisztrációs lapon feltünteti és leadja, a résztvevő kifejezetten és feltétel nélkül hozzájárul ahhoz, hogy: - személyes adatai a Szervező adatbázisába kerüljön és a Szervező, a Lebonyolító és Megbízottjai a nyereményjáték (promóció) lebonyolítása céljából a személyes adatok védelméről szóló jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kezelje; - a résztvevőnek hírleveleket küldjön a további akcióiról stb.; - a nyeremény átadásáról kép-, hang- vagy/és filmfelvétel készüljön, és ezen felvételek akár részben akár egészben egy későbbi reklám-kampány során felhasználásra kerüljenek, idő-, területi és alkalombeli korlátozás, valamint külön díjazás nélkül.. A résztvevők a promócióban való részvétellel elfogadják, hogy az akcióban való részvétel során a hivatalos játékszabályzatban foglaltak bárminemű megszegésével a Szervező számára okozott kárért teljes körű felelősséggel tartoznak. A Szervező az akcióban, promócióban való részvétel
lehetőségét a hivatalos játékszabályzat megszegése esetén bármely résztvevőtől megvonhatja, a résztvevőt a promócióból kizárhatja. 7. Információ a promócióról A promócióról információk találhatóak a www.polus.hu weboldalon és a Pólus Center Facebook oldalán. A promóció hivatalos játékszabályzata megtalálható a www.polus.hu-n. 8. Személyes adatok kezelésére és az adatszolgáltatásra vonatkozó szabályok A Szervező és a Lebonyolító a résztvevők által tudomására hozott adatokat a hatályos adatvédelmi törvénynek, jogszabályoknak megfelelően tárolja és kezeli. A Szervező és a Lebonyolító a résztvevők adatait harmadik félnek nem adja át, kivéve a résztvevők tájékoztatása céljából a résztvevők tájékoztatásában közreműködő ügynökségnek. A résztvevő a promócióban való részvétellel, regisztrációval kifejezetten tudomásul veszi, illetve határozottan hozzájárul ahhoz, hogy az adatszolgáltatás önkéntes, adatai kezelését és feldolgozását a Szervező, illetve a Lebonyolító végzi. A résztvevők a promócióban való részvétellel, regisztrációval egyidejűleg hozzájárulnak adataiknak a fenti módon történő kezeléséhez. A résztvevő promócióival kapcsolatban további felvilágosítást a Pólus Centerben felállított hosztesz pultnál kérhet. A résztvevők a regisztrációs lap leadásával a jelen játékszabályzatban foglalt valamennyi feltételt tudomásul veszik és kifejezetten elfogadják. Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról 2011. évi CXII. törvény, valamint az elektronikus hírközlésről szóló többször módosított 2003. évi C. törvény alapján a jelen játékszabályzatban meghatározottak szerinti adatkezeléshez és a megjelölt adatfeldolgozók által végzett adatfeldolgozásért az adattulajdonos hozzájárulását írásos formában megadottnak kell tekinteni a részvétel során, a regisztráció során megadott hozzájárulás alapján. Az adatszolgáltatás önkéntes. Az adatkezelő a Szervező, az adatfeldolgozó a Lebonyolító. Az adattulajdonos bármikor visszavonhatja hozzájárulását, személyes adatai kezeléséhez, azokról tájékoztatást kérhet, illetve kérheti adatai törlését egy lemondó nyilatkozat alábbi címre
történő megküldésével: Polus Társasház Üzemeltető Kft. (H-1152 Budapest, Szentmihályi út 131.). Az adatok az adattulajdonos előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban, illetve jelen szabályzatban meghatározott eseteket. Az adatkezelési további feltételeit a Pólus bevásárlóközpont jelen promócióra vonatkozó eseti és Általános Adatvédelmi És Adatkezelési Szabályzatában kerül megállapításra, amelyek a www.polus.hu oldalon és a Pólus bevásárlóközpont információs pultjában tekinthetőek meg. Adattulajdonos személyes adatainak jogellenes kezelése esetén az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 22., 23. és 52. -a alapján bírósági eljárást kezdeményezhet, kártérítést követelhet vagy Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz élhet bejelentéssel. Pólus Társasház Üzemeletető Kft. Szervező