INEOS FLUOR Vegyianyag biztonsági adatlap 1. AZ ANYAG / GYÁRTÓ AZONOSÍTÁSA: TERMÉK NEVE: ARCTON 401A Cím / telefonszám: INEOS Fluor Limited POB 13 The Heath, Runcorn Cheshire WA7 4QG +44 1928 51 1192 Vésztelefon: +44 1928 57 2000 Forgalmazó: Soós és Társa Rt H1163 Budapest, Kövirózsa u. 5. tel: 403 4472 fax: 404 1374 Vészhelyzeti telefonszám: (1) 403-4472 2. ÖSSZETÉTEL / INFORMÁCIÓ AZ ÖSSZETEVŐKRŐL: EINECS SZÁM: 200-871-9 HCFC22, 220-629-6 HFC124, 200-866-1 HFC152a, VESZÉLYES ÖSSZETEVŐ(K): CAS SZÁM %(tömeg) Szimbólum R kifejezés Difluordiklórmetán (HCFC 22) 75-45-6 53 R59 1,1-difluoretán (HFC 152a) 75-37-6 13 F+ R12 1-klór-1,2,2,2-tetrafluoretán (HFC124) 2837-89-0 34 R59 3. VESZÉLY AZONOSÍTÁS: Magas koncentrációban belélegezve szívritmuszavart okozhat, és hirtelen halálhoz vezethet. Nagyon magas koncentrációk altató hatásúak lehetnek, és fulladást okozhatnak. Folyadékcseppek, vagy permet fagyásos égési sérüléseket okozhatnak a bőrön és a szemen. Veszélyes az ózonrétegre. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK: Az elsősegélynyújtási javaslat, amelyet alább megadnak a belélegzés kivételével folyadék cseppek, vagy permet érintkezése után érvényesek. Lásd még 11 pontot. Belélegzés: Távolítsa el a sérültet a helyszínről, tartsa melegen és pihentesse. Adjon oxigént, ha szükséges. Alkalmazzon mesterséges lélegeztetést, ha a lélegzés leáll, vagy akadozik. Ha a szív leáll, alkalmazzon szívmasszázst. Azonnal forduljon orvoshoz. Bőrrel érintkezés: Olvassza ki a fagyott részt vízzel. Távolítsa el a szennyezett ruhát. Figyelem: a ruha odafagyhat a bőrhöz. Bőrrel érintkezés után mossa le bő langyos vízzel. Ha irritáció, hólyagosodás jelentkezik, forduljon orvoshoz. Szembe kerülés: Azonnal öblítsen szemmosó folyadékkal, vagy tiszta vízzel, a szemhéjakat széttartva, legalább tíz percen keresztül. Azonnal forduljon orvoshoz. Lenyelés: Valószínűtlen a folyadék lenyelése.
Ne hánytasson. Ha a beteg eszméletén van, mossa ki a száját vízzel és adjon egy pohár vizet inni. Azonnal forduljon orvoshoz. További orvosi kezelés: Tüneti és utókezelés az indikáció szerint. Adrenalin és hasonló szimpatomimetikus szerek alkalmazása kerülendő a belégzése után, mivel szívritmuszavar és azt követő szívleállás lehetséges. 5. TŰZVÉDELMI / TŰZOLTÁSI INTÉZKEDÉSEK: A hűtőközeg nem éghető levegőben normális hőmérsékleti és nyomásviszonyok között. Bizonyos levegővel képzett elegyei nyomás alatt éghetőek. Ezért a közeg és levegő keverékét nyomás alatt kerüljük. A HFC/HCFC-k bizonyos elegyei klórral éghetőek lehetnek, vagy reaktívak, bizonyos körülmények között. Hőbomlása igen mérgező és korroziv gázokat eredményez. (hidrogén- fluorid, sósav) A tartály kihasadhat túlmelegítés során. Tűzoltóanyag: A körülötte lévő tűznek megfelelő. Vízpermetet alkalmazzunk a tartály hűtésére. Védőeszközök tűzoltáskor: Sajátlevegős lélegeztető berendezés, és teljes védőruha viselete kötelező tűz esetén. Lásd 8. részt. 6. INTÉZKEDÉSEK KIÖMLÉS / KÖRNYEZETBE KIKERÜLÉS ESETÉN: Biztosítson megfelelő személyi védelmet (beleértve a légzésvédelmet) a kiömlés eltávolításakor. Lásd 8. fejezetet. Amennyiben biztonságosan megtehető, izolálja a kiömlés forrását. Kis kiömléseket hagyja elpárologni feltéve, ha megfelelő a szellőzés. Nagy kiömlés esetén szellőztesse a területet. Itassa fel a kiömlést homokkal, földdel, vagy bármilyen alkalmas adszorbens anyaggal. Gátolja meg a folyadék csatornába, aknákba, vízfolyásokba jutását, mivel a gőz kiszorítva a levegőt fulladást okozhat. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS: 7.1 KEZELÉS Kerülje el a gőz magas koncentrációban történő belégzését. Az atmoszférikus szinteket az egészségügyi határértékeken kell tartani. Jóval a határérték alatti szint tartható megfelelő munkaegészségügyi gyakorlat betartásával. A gőz nehezebb a levegőnél, alacsony szinten nagy koncentráció alakulhat ki, ahol az általános szellőztetés gyenge, ilyen esetben alkalmazzon megfelelő szellőzést, vagy viseljen légzésvédelmi eszközt, pozitív légellátással. Kerülje nyit lánggal, forró felülettel való érintkezést, mivel nagyon mérgező és korroziv bomlástermékek keletkeznek. Kerülje el folyadék érintkezését bőrrel, valamint a szembe kerülését. A megfelelő összetétel megtartása végett mindig folyadékfázisban töltsük fel a rendszert. TECHNOLÓGIAI VESZÉLYEK: A folyadék hűtőközeg átfejtése a palackból a rendszerbe statikus feltöltődést okozhat. Biztosítson szabályos földelést. A HCFC-k egyes elegyei klórral tűzveszélyesek, vagy reaktívak lehetnek bizonyos körülmények között. 7.2 TÁROLÁS Tartsa jól szellőzetett helyen. Tartsa hűvös helyen távol a tűzveszélytől, direkt napfénytől, és minden elektromos és hőforrástól. Ne tárolja közel a légkondicionálók bemenő egységeihez, kazánokhoz, és nyitott csatornákhoz. Palackok és tartályok: Tartsa szárazon. Tárolási hőmérséklet < 45 degc.
8. MUNKAEGÉSZSÉGÜGYI HATÁRÉRTÉKEK / SZEMÉLYI VÉDELEM: Viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést, kesztyűt és szem/arcvédő eszközt. Ha cseppfolyósított gázt kezel, viseljen hőszigetelt védőkesztyűt. Ha nem megfelelő a szellőzés, ahol igen magas koncentráció kialakulhat, saját levegőellátású légzésvédelmi eszközt kell alkalmazni. Munkaegészségügyi határértékek (érvényesek az Egyesült Királyságban) Veszélyes anyag: 8 órás megengedett konc. Csúcs koncentráció Idő ppm: mg/m3 ppm: mg/m3 perc difluorklórmetán (R22) 1000 3500 - - - OES 1,1-difluoretán (R152a) 1000 - - - - COM 1-klór-1,2,2,2-tetrafluoretán (R124) 1000 * - - - - COM *javasolt munkaszabvány 9. FIZIKO-KÉMIAI TULAJDONSÁGOK: Megjelenés: cseppfolyósított gáz Szín: színtelen Szag: enyhén éteres Gőznyomás: 6900 Hgmm 20 oc Oldhatóság vízben: NEM oldódik Oldhatóság másban: klórozott oldószerekben, szénhidrogén oldószerekben, alkoholokban Sűrűség: 1,21 g/ml 20 o C Gőzsűrűség: 3,19 normál forrponton 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Veszélyes reakciók: Egyes HFC/HCFC-k elegyei klórral éghetőek, vagy reaktívak, bizonyos körülmények között. Nem kompatibilis anyagok finoman eloszlott fémek, magnézium és 2%-nál nagyobb magnéziumtartalmú ötvözetek. Alkáli fémekkel, alkáli földfémekkel hevesen reagál, pl. nátrium, kálium és bárium. Veszélyes bomlástermékek: hidrogénfluorid, sósav hőbomlás és hidrolízis utján. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ Belégzés: Nagy koncentráció belégzése szívritmuszavart okozhat, és hirtelen halálhoz vezethet. Nagyon magas koncentráció altató hatású és fulladás léphet fel. Bőrrel érintkezés: Folyadék kifröccsenése fagyási égési sérülést okozhat. Valószínűtlen, hogy veszélyes lenne bőrön felszívódva. Szembe kerülés: Folyadékfröccsenés fagyási égési sérülést okozhat. Lenyelés: Nagyon valószínűtlen - de ha előfordul fagyási égést okoz. Az anyag hosszú idő utáni várható hatásai: HCFC 22: Állatokon végzett egész életen keresztüli vizsgálatok szerint nagyon magas koncentráció esetén (50 000 ppm ARCTON 22) kissé megnő a hím patkányok nyálképző szerv rákesélye. Nőstény patkány és mindkét nem egéren nem mutatott ilyet. Semmilyen hatás sem volt érzékelhető 10 000 ppm szinten. Ez az információ nem jelenti azt, hogy az R 22 rákveszélyt jelentene az emberre normál körülmények és megfelelő alkalmazás körülményei között. Állatkísérletek nagyon minimális teratogén hatást mutattak patkányokon, de semmilyet nyúlon, ugyanolyan kitétel esetén (49 000 ppm). Mindezek alapján teratogén veszély nem várható emberen, amennyiben az egészségügyi szabályoknak megfelelően alkalmazzuk az R 22 közeget. HFC 152a Inhalációs tesztek patkányokon hosszantartó kezelés után nem mutatott ki jelentős elváltozást (25 000 ppm patkányokon). HFC 124 Egy 90 napig tartó patkányokon végzett belégzési vizsgálat nem mutatott lényeges hatást (50 000 ppm). 12. EKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ: Környezeti sorsa és eloszlása:
Nagy mennyiségben gyártják zárt rendszerben. Nagy mennyiségben alkalmazzák nyílt rendszerben. Gőz. Felhalmozódás és lebomlás: HCFC22: Viszonylag hamar lebomlik a troposzférában. Atmoszférikus élettartama 13,3 év. A bomlástermékek eloszlanak, ezért kicsiny lesz a koncentrációjuk. Ózonbontó képessége ODP= 0,055 ahol az R11 ODP-je 1 (UNEP definíció). Az anyagot a Montreali Protokoll szabályozás alá vonta (1992 revízió). A bomlástermékek eloszlanak, ezért kicsiny lesz a koncentrációjuk. HFC 152a: viszonylag gyorsan bomlik le a troposzférában. Atmoszférikus élettartama 1,5 év. A bomlástermékek eloszlanak, ezért kicsiny lesz a koncentrációjuk. Nem bontja az ózonpajzsot. Üvegházhatása elhanyagolható. HCFC 124: viszonylag gyorsan bomlik le a troposzférában. Atmoszférikus élettartama 7 év. Ózonbontó képessége ODP=0,02, ahol a CFC11-é 1 (UNEP definíció). A bomlástermékek eloszlanak, ezért kicsiny lesz a koncentrációjuk. Az anyagot a Montreali Protokoll szabályozás alá vonta (1992 revízió). HCFC22, 124 és HFC 152a: nem befolyásolja a fotokémiai szmogot (azaz nem VOC az UNECE egyezmény szerint). Hatás a szennyvízkezelésre: A kikerült anyag az atmoszférába kerül, és nem okoz vízszennyezést hosszú távon. 13. HULLADÉK KEZELÉSI KÉRDÉSEK A legjobb visszanyerni és újrahasznosítani. Ha ez nem lehetséges, meg kell semmisíteni egy olyan helyen, amely engedéllyel rendelkezik és meg tudja kötni és semlegesíteni a savas gázokat és más mérgező termékeket. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK UN szám: 1078 AIR ICAO / IATA osztály - elsődleges: 2.2 TENGER IMDG osztály - elsődleges: 2.2 Tenger szennyező: Nincs besorolva Szállítási név: REFRIGERANT GAS N.O.S. (CHLORODIFLUOROMETHANE, 1,1-DIFLUOROETHANE, 1-CHLORO-1,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE) KÖZÚT/ VASÚT ADR / RID osztály: 2 ADR / RID tétel szám: 4(a) ADR SIN 1078 15. HATÓSÁGI INFORMÁCIÓK R mondatok: R59 Veszélyes az ózonrétegre S mondatok: S59 Forduljon a gyártóhoz a visszanyeréssel, újrahasznosítással kapcsolatos információkért. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK: Ez az adatlap a 93/112/EC direktíva szerint készült. Az ARCTON és KLEA név az INEOS Fluor Limited tulajdona.
Az adatlapon lévő információkat az INEOS Fluor helyesnek véli és a legjobb tudása alapján adta meg, de az Ügyfél felelőssége saját igényeinek kielégítése. Az INEOS Fluor nem ad garanciát arra nézve, hogy a termék megfelel, valamilyen speciális célnak, hacsak a törvény erre nem kötelezi.