A Jacobs Douwe Egberts Jacobs kávékapszula Kóstoló otthon online promóció hivatalos részvételi szabályzata A Jacobs Douwe Egberts HU Zrt. Jacobs kávékapszula Kóstoló otthon elnevezéssel online promóciót szervez. A promóció a Jacobs Douwe Egberts Omnia által üzemeltetett weboldalon (www.jacobskavekapszula.hu) a továbbiakban: Weboldalon keresztül érhető el. 1. Szervező és Lebonyolító A Jacobs kávékapszula Kóstoló otthon elnevezésű online promóció (a továbbiakban: Promóció) szervezője a Jacobs Douwe Egberts HU Zrt. (székhely: 1123 Budapest, Alkotás utca 50. (a továbbiakban: Szervező). A Promóció lebonyolítója a Szervező megbízásából eljáró Havas Worldwide Budapest Zrt. (székhely: 1117 Budapest, Alíz utca 1. adószám: 12123658-2-43) (a továbbiakban: Lebonyolító). 2. Részvételi feltételek A Promócióban kizárólag 18. életévüket betöltött, cselekvőképes természetes személyek vehetnek részt, akik Magyarországon tartózkodási vagy lakóhellyel, illetve érvényes személyi igazolvánnyal rendelkeznek, ha részvételüket a jelen Részvételi szabályzat nem zárja ki, és megfelelnek a Promóciós mechanizmus egyéb feltételeinek, mely szerint: a.) a Promóció időtartama alatt a Promócióba regisztrálnak a Weboldalon elérhető adatbeviteli űrlap kitöltésével, ezzel pedig a Lebonyolító és a Szervező rendelkezésére bocsátják a megadott személyes adataikat, és egyúttal elfogadják a Részvételi szabályzatban és az Adatkezelési nyilatkozatban írt valamennyi feltételt (a továbbiakban: Résztvevő, illetve Résztvevők). A Résztvevő a Promócióba való regisztrációval és a Promócióban való részvételével egyidejűleg visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a Promócióban részt kíván venni, és a Részvételi szabályzatot teljes körűen megismerte, és az abban foglaltakat magára nézve teljes egészében kötelezőnek fogadja el. Amennyiben a Résztvevő a Részvételi szabályzatot annak bármely rendelkezése tekintetében nem fogadja el, vagy azzal kapcsolatban kifogást emel, és ennek tényét írásban jelzi a Szervezőnek, a Promócióból kizárásra kerül, és abban tovább nem vehet részt. Szervező kizárólag azokat a regisztrációkat és hírlevél feliratkozásokat tekinti érvényesnek, amelyeket az Oldal regisztrációs felületén a valóságnak megfelelő adatok megadásával küldenek be a Promócióba. Amennyiben a Résztvevő nem saját maga által regisztrált profilt vesz igénybe vagy nem a saját maga által regisztrált email fiókkal vesz részt a Promócióban, a használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban a Szervező, valamint a Lebonyolító mindennemű felelősségét teljes mértékben kizárja. A Szervező a nem valós adatokat megadó Résztvevőket kizárhatja a Promócióból. A Részvételi szabályzat elfogadásával a Résztvevő tudomásul veszi, hogy a Promóció technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár.
A Promócióból ki vannak zárva a Szervező és a Lebonyolító alkalmazottai, valamint e személyeknek a hatályos Ptk. 8:1. (1) bekezdésének 1. pontja szerinti közeli hozzátartozói, valamint a Promóció lebonyolításában részt vevő egyéb közvetlen közreműködők és azok közeli hozzátartozói. A Promócióból a Szervező megítélése alapján kizárásra kerülhetnek azok a Résztvevők, akik a Promóció szellemével ellentétesen egy természetes személy neve alatt csapatban, vagy nem valós regisztrációval vesznek részt a Promócióban, azzal a céllal, hogy a Garantált ajándékra való jogosultságuk esélyeit ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító Résztvevők kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Promócióval összefüggésben a Szervezőnek és/vagy Lebonyolítónak okoztak. Szervező a nem valós adatokat megadó Résztvevőket automatikusan kizárhatja a Promócióból. A Regisztrációkat és a Pályázatokat a Részvételi szabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Résztvevő bármely okból nem felel meg a Részvételi szabályzat feltételeinek, úgy az érintett Résztvevőt a Promócióból kizárhatja. A kizárás fentieken kívüli egyéb eseteit jelen Részvételi szabályzat 6. pontja részletezi. A Promóció lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen Részvételi szabályzat szerint történik. Amennyiben a Részvételi szabályzat valamely kérdést nem szabályoz, úgy a hatályos jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni. A tisztességtelen magatartást tanúsító résztvevők vagy Résztvevők kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Promócióval összefüggésben a Szervezőnek és/vagy Lebonyolítóknak okoztak. 3. A Promóció időtartama A Promóció 2018. április 1. 14:00-tól 2018. május 31. 23:59-ig tart, és a promóciós készlet erejéig érvényes. 4. A Promóció menete 4.1. A Promóció a www.jacobskavekapszula.hu weboldalon keresztül zajlik (a továbbiakban Weboldal ). 4.2. A Promócióban az első 5000, érvényes regisztrációval rendelkező Résztvevő a Részvételi szabályzat 5. pontjában részletezett Garantált ajándékot kap. 4.3. Regisztráció A regisztrációs oldalon minden mező kitöltése kötelező. Regisztrációja során a következő adatokat kell megadni: Vezetéknév Keresztnév E-mail cím (a Játékos által megadott létező és működő e-mail cím egy e-mail címhez maximum 1 regisztráció kapcsolódhat, azonos Vezetéknév és Keresztnévvel párosítva) Lakcím Telefonszám (a Játékos által megadott létező és működő telefonszám) A Részvételi szabályzat és az Adatkezelési nyilatkozat elfogadása A Jacobs Douwe Egberts hírlevélre való feliratkozás elfogadása
Érvényesnek az a regisztráció minősül, amely teljesíti a jelen Részvételi szabályzat 2. pontjában részletezett feltételeknek. Egy Résztvevő legfeljebb 1 db garantált ajándékban részesülhet, azonos Vezetéknév és Keresztnévvel párosítva tehát egy személy maximum egy regisztrációra jogosult. Csak az első 5000, 2018. május 31-ével bezárólag regisztrált, a fenti feltételeket maradéktalanul teljesítő Résztvevő részesül Garantált ajándékban. 4.4. A Promóció során ajándékban részesülők értesítése A regisztráció befogadásának tényéről e-mail formájában értesítés kerül kiküldésre a Résztvevő által a regisztrációja során megadott e-mail címre. A Garantált ajándékra jogosultakat egy újabb e-mailben értesítjük, amelyben egyeztetésre kerülnek a Garantált ajándék kiszállításának részletei. 4.5. Egy személy csak valós személyes adatokkal történt regisztráció alapján jogosult Résztvevőként részt venni a Promócióban. 4.6. A Lebonyolító jogosult a beérkezett Pályázatok megvizsgálására, hogy azok megfelelnek-e a jelen Részvételi szabályzat 2. pontjában és a 4. pontban meghatározott feltételeknek. Az ezen feltételeknek meg nem felelő Pályázatok érvénytelenek, így azokkal a Promócióban nem lehet részt venni. 4.7 A Promócióval kapcsolatos kérdések, észrevételek, illetve esetleges panaszok a vevoszolgalat@jdecoffee.com e-mail címre küldhetők. 5. Garantált ajándék A Promóció a fenti 3. pontban meghatározott ideig tart, és abban az alábbi Garantált ajándékok kerülnek kiosztásra az első 5000 érvényes regisztrációval rendelkező Résztvevő között: 2 db Jacobs Espresso kávékapszula Vagyis a promóció teljes időtartama alatt 10 000 db Jacobs Espresso kávékapszula kerül kiosztásra. 6. A Garantált ajándék jogosultjának értesítése és a Garantált ajándék átvétele A Lebonyolító a Garantált ajándékra jogosultakat legkésőbb a Promóció utolsó napjától számított 60 (azaz hatvan) munkanapon belül értesíti a Promócióba történt regisztráció során megadott e-mail címen (továbbiakban Értesítés ). A Garantált ajándékot a Szervező megbízásából a Lebonyolító postai úton vagy futárszolgálat révén juttatja el a Garantált ajándékra jogosultaknak az általuk megadott magyarországi címre kézbesítve. A Lebonyolító a Garantált ajándékok kézbesítését a Promóció lezárásától számított 60 naptári napon belül kísérli meg. Ha együttműködési kötelezettségének a Garantált ajándékra jogosult nem tesz eleget, és így a Garantált ajándék átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. A Szervező a Garantált ajándék átvételére a fent leírtakon felül újabb lehetőséget nem tud biztosítani. A Résztvevő nem jogosult a Garantált ajándék átvételére, ha:
a Promócióban történt regisztrációval létrehozott profilja az egyeztetések során vagy annak megkezdése előtt törlésre kerül; alapos okkal feltehető, hogy több és/vagy hamis regisztrációs profillal játszott annak érdekében, hogy jogosulatlan előnyre tegyen szert; alapos okkal feltehető, hogy a Promóció menetét/eredményét bármilyen módon befolyásolni próbálta; jelen Részvételi szabályzat bármely egyéb pontját megsérti. Ha a Garantált ajándékra jogosult Résztvevő együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget, és ennek következményeként a Garantált ajándék időben való átvétele meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező és a Lebonyolító terhére nem róható fel. A Szervező és a Lebonyolító a Garantált ajándékok átvételének lehetőségét csak a Promóció lezárulásától számított 60 napos jogvesztő határidőn belül tudja biztosítani, ezt követően a Garantált ajándékok nem vehetők át, a Résztvevők a Garantált ajándékokre való jogosultságukat elveszítik. A Garantált ajándékok meghatalmazott útján is átvehetőek. Meghatalmazott lehet minden cselekvőképes személy, aki képviseleti jogát teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt, mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott által aláírt alakszerű (szabályos) meghatalmazással igazolja. A meghatalmazás kötelező alaki kelléke a benne szereplő személyek családi és utóneve, születési neve, anyja neve, születési helye és ideje, lakcíme, valamint adóazonosító jele és aláírása. A Garantált ajándék átvételének feltétele, hogy a Garantált ajándékra jogosult vagy meghatalmazottja az átvételkor igazolja a személyazonosságát személyi igazolványa és lakcímkártyája segítségével. Szervező kizárja a Promócióból azt a Résztvevőt, akinek részére a Garantált ajándékot azért nem lehet kézbesíteni vagy átadni, mert a regisztráció során vagy az Értesítés visszaigazolásában feltüntetett személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a regisztráló Résztvevő egyéb okból nem felel meg a jelen Részvételi szabályzatban írt személyi feltételeknek. A Résztvevő téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli. A Szervező a Garantált ajándékkal kapcsolatos reklamációt csak annak átvételét követő 30 napon belül tud kezelni. A Pályázatok adatai a jelen részvételi szabályzat 3. pontjában rögzített Promóció lezárásának napját követően további 360 napig megőrzés alatt állnak, ez idő alatt van lehetősége a Résztvevőknek az esetleges egyéb (nem a Garantált ajándékkal kapcsolatos) reklamációik megtételére. A Garantált ajándékok másra át nem ruházhatók, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók, semmilyen módon nem értékesíthetők tovább, illetve készpénzre nem válthatók. A Garantált ajándékokhoz tartozó esetleges adófizetési kötelezettséget a Szervező vállalja. 7. Adatkezelés A jelen Promócióban történő részvétellel kapcsolatos, a Résztvevőknek a Promócióba való online regisztrációján alapuló adatszolgáltatása önkéntes. A promócióval kapcsolatos adatkezelésre elsősorban a Jacobs Adatvédelmi Szabályzata vonatkozik. A promócióval kapcsolatos adatkezeléshez való hozzájárulás megadásával a Jacobs Adatvédelmi Szabályzatában foglaltakon felül a Résztvevő elfogadja, hogy - a Szervező, mint adatkezelő, és a Lebonyolító, mint adatfeldolgozó a Promócióba történt regisztráció során megadott személyes adataikat (keresztnév, vezetéknév, e-mail cím) a jelen Promócióval összefüggő kapcsolattartás és adminisztráció céljából, valamint a Promóció Felhasználási feltételei és Adatkezelési Nyilatkozata szerint - a Résztvevő hozzájárulást visszavonó nyilatkozata kézhezvételéig is kezelje, illetve feldolgozza;
- Garantált ajándékra jogosultság esetén nevüket a Szervező és/vagy Lebonyolító minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a Promócióval kapcsolatosan nyilvánosságra hozza, Weboldalán a Promócióval összefüggésben közzé tegye; - megadott személyes adataikat amennyiben a Promócióba történt regisztráció során a Feliratkozom a Jacobs Douwe Egberts Omnia hírlevelére mező kipipálásával ehhez hozzájárultak, e hozzájáruló nyilatkozatuk visszavonásáig a Szervező marketingkapcsolattartás (termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseinek továbbítása, piackutatás) érdekében célhoz kötötten kezelje és felhasználja, illetve ebből a célból az általa megbízott adatfeldolgozó számára átadja (a továbbiakban: direkt marketing célú adatkezelés); - részvételükkel minden tekintetben elfogadják a jelen Részvételi szabályzat minden rendelkezését. A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Résztvevőnek arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törlését, zárolását vagy helyesbítését a Jacobs Douwe Egberts Hungary Vevőszolgálat, a vevoszolgalat@jdecoffee.com e-mail címére írva. Ezen kívül a Résztvevőt megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Résztvevő bírósághoz fordulhat. A Résztvevő bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja, amelyet megtehet egy lemondó nyilatkozat alábbi címre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve): vevoszolgalat@jdecoffee.com A megadott személyes adatok kezelője a Szervező Jacobs Douwe Egberts HU Zrt. A Szervező adatkezelés-bejelentési kérelme alapján a NAIH a Promócióba történő regisztráción alapuló adatkezelést a NAIH-138155/2018. számon, az online promócióban való részvétellel kapcsolatos adatkezelést pedig a NAIH-138156/2018. számon nyilvántartásba vette. Az adatok feldolgozását a Havas Worldwide Budapest Zrt. (székhely: 1117 Budapest, Alíz utca 1. adószám: 12123658-2-43) végzi, mint a Szervező által megbízott adatfeldolgozó. A Résztvevő tudomásul veszi, hogy a Promócióból való kizáráshoz vezet, ha a Promóció lebonyolításához szükséges, Promócióba történt regisztrációval megadott személyes adatai törlését a Garantált ajándék átadása előtt kérelmezi (kivéve, ha csak a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását (azaz a hírlevél feliratkozást) vonja vissza a Résztvevő). A Résztvevő tudomásul veszi, hogy amennyiben a Promóció időtartama alatt kizárólag a direkt marketing célú megkereséshez (azaz a hírlevél feliratkozáshoz) adott hozzájárulását vonja vissza, a Szervező a Promóció szervezéséhez, illetve lebonyolításához szükséges célból, és az ahhoz szükséges ideig, valamint a Promóció Felhasználási Feltételei és Adatkezelési Nyilatkozata szerint a megadott személyes adatait továbbra is kezelheti. 8. Felelősségi szabályok A Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja felelősségét minden, a Jacobs Douwe Egberts Facebook oldalát (https://www.facebook.com/jacobsmagyarorszag), és weboldalát (http://www.jacobskavekapszula.hu), illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások esetére. Tehát amennyiben a weboldalt, illetve szervert ért támadás folytán a Résztvevők téves rendszerüzeneteket kapnak ajándékaikat, Garantált ajándékaikat, Garantált ajándékra jogosult/garantált ajándékra nem jogosult státuszukat stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező semminemű felelősséget nem vállal.
A Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Résztvevő részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált regisztrációk létrehozását, illetve a Promóció szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal, vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Résztvevőt azonnali hatállyal kizárja a Promócióból. A Promócióhoz kapcsolódó adatbázis módosítása kizárólag a www.jacobskave.hu domainről, illetve a webkiszolgálón keresztül lehetséges. Bármilyen külső, nem a website részeként elérhető eszközzel történő beavatkozás a Résztvevők regisztrációjába, valamint annak visszavonásába, a Garantált ajándékra jogosult/garantált ajándékra nem jogosult üzenetek kiküldésébe stb. a Résztvevő azonnali kizárását eredményezi. Ha a Résztvevő a regisztráció közben bezárja a böngészőablakot, vagy ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező, illetve a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. A Szervező nem vállal felelősséget a Résztvevő által tévesen vagy hibásan megadott adatokból eredő következményekért és károkért. A Résztvevők által megadott adatok hiányosságából/hibájából (pl. hibás név vagy cím megadása stb.) fakadó eredménytelenségért vagy az értesítés, illetve a Garantált ajándék átadásának meghiúsulásért, illetve az ebből fakadó károkért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal. A műszaki hibából adódóan be nem érkezett regisztrációk alapján a Promócióban való részvétel nem lehetséges. Automata rendszer (például robotok és hasonlók) többszöri regisztrációra való használata tilos és minden kísérlet automatizált rendszeren keresztül történő részvételre érvényteleníti a Résztvevő jogosultságát a Garantált ajándékokra, mely esetekben a Szervezővel vagy Lebonyolítóval szemben semmilyen igény nem támasztható. A Szervező, illetve a Promóció szervezésében részt vevő cégek egyike sem felelős, és kizár mindenféle kártalanítási, kártérítési igényt vagy jogi utat a részvétel során felmerülő esetleges hibákért, hiányosságokért, hibás működésért, a Promóció során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért, ide nem értve az életben, testi épségben és egészségben sérülésekért, illetőleg szándékosan okozott, az ügyfélnél felmerülő károkért való felelősséget. A Résztvevő regisztrációjának valótlan adatok szolgáltatása, illetve a kapcsolódó szervereket ért külső, ún. SQL támadás folytán keletkezett rendszerhiba miatti elmaradásáért a Szervező semminemű felelősséget nem vállal. A www.jacobskavekapszula.hu oldalt létrehozó és adminisztráló Szervező és Lebonyolító a rendelkezésükre álló eszközökkel biztosítja, hogy a Promóció technikai szempontból biztonságosnak minősüljön. A Promóció oldalának (www.jacobskavekapszula.hu) nem megfelelő működése által bekövetkező károkért, az internetes hálózat esetleges üzemkimaradásából, az elérési út hibájából, bármely nem várt technikai hibából eredő adatvesztésért, vírusból, vagy más rosszindulatú okból eredő károkért sem a Szervező, sem a Lebonyolító nem felelős. A Résztvevőknek minden esetben fel kell mérniük, hogy rendelkeznek-e a Promócióban való részvételhez szükséges ismeretekkel, technikai követelményekkel és teljesítményekkel. 9. Egyéb szabályok A Promócióban megjelenő minden szellemi termék (különösen a Szervező védjegyei) a szerzői jog védelme alatt áll, ezért tilos azt módosítani, másolni, tovább értékesíteni, illetve a jogtulajdonos írásbeli felhatalmazása nélkül semmilyen formában nem reprodukálható. A Jacobs logója és márkanevei mind
szöveges, mind ábrás formában védjegyoltalmat élveznek. A védjegy nem használható fel semmilyen módon és jogcímen a Szervező előzetes írásos engedélye nélkül. A jogellenes felhasználás a szerzői jogi, a polgári jogi, illetve a büntető jogi szabályokban foglalt jogkövetkezményeket vonhatja maga után. A Szervező a Promóció keretein belül nem oszt szét a jelen Részvételi szabályzatban meghatározottakon túlmenően egyéb Garantált ajándékot. A Promóció nem a Facebook szervezésében vagy lebonyolításában zajlik, abban a Facebook (www.facebook.com) tulajdonosai és üzemeltetői nem vesznek részt, így azzal kapcsolatban semminemű felelősségük és kötelességük nincs. A Résztvevők tudomásul veszik, hogy a Promócióba történő regisztráció során adataikat közvetlenül a Szervezőnek adják meg. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promóció feltételeit tartalmazó jelen Részvételi szabályzatot indokolás nélkül bármikor módosítsa, ide értve a Promóció megszüntetését is. Az erre vonatkozó tájékoztatást a Szervező a Promóció egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi. Budapest, 2018. május 25. Jacobs Douwe Egberts HU Zrt. Szervező