Készült: Heves Város Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 11-én (szerdán) 9.00 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről.

369 PH/9303/2013. J e g y z ő k ö n y v Készült: Heves Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. szeptember 11-én (szerdán) 9.00 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről. Az ülés helye: Heves Városháza 204-es tanácskozó terme Jelen vannak: Kozma Tamás, Deli Miklós, Krusper Éva, Kis Tamás, Szedlák Szabolcs képviselők Csáki Zsigmond polgármester Balázs Ferenc alpolgármester Sveiczer Sándor tanácsnok dr. Nagy Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke Török János Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság elnöke Sárándi István Városfejlesztési Bizottság elnöke Szabó Sándor címzetes főjegyző Fehérné Kovács Katalin szakértő Dr. Balázs Éva jogtanácsos Ecsegi Gábor csoportvezető Kajtár József műszaki ügyintéző Holló Anikó intézményvezető Balláné Fülöp Márta intézményvezető Szücsi Katalin tankerületi igazgató Rózsa Sándor igazgató Czók Zsolt HEVA Kft. ügyvezető Battáné Pétervári Éva könyvvizsgáló Tóthné Csáki Éva Pénzügyi Bizottság külsős tagja Csáki Zsigmond polgármester Köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy a Képviselő-testület ülésén jelenlévő képviselők száma 11 fő, Vona László bizottsági elnök jelezte távolmaradását. Az ülés határozatképes. Kérte a testületet, hogy vegye fel napirendi pontjai közé 15. napirendi pontként: Sürgősségi indítvány az önkormányzati adósságkonszolidáció után fennmaradt önkormányzati adósság kezelésére tárgyú indítvány, 16. napirendi pontként: Sürgősségi indítvány a Hevesi Polgármesteri Hivatalban megüresedett álláshely betöltésére tárgyú indítványt és 17. napirendi pontként: Sürgősségi indítvány a HEVA Kft. Alapító Okiratának módosítása tárgyában tárgyú indítványt. A Képviselő-testület a mai ülés alkalmával nyílt ülés keretében 17 napirendi pontot és zárt ülés keretében 1 napirendi pontot tárgyal meg. NAPIRENDI JAVASLAT 1/ Indítvány Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2013. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról RENDELET MINŐSÍTETT TÖBBSÉG BETERJESZTŐ Csáki Zsigmond polgármester

370 2/ Indítvány a Heves Városi Művelődési és Közgyűjteményi Intézetben végrehajtott létszámcsökkentésből eredő költségek csökkentésére támogatás iránti igény benyújtására HATÁROZAT EGYSZERŰ TÖBBSÉG 3/ Indítvány Heves Város Önkormányzata csatlakozása az Önfenntartó Kreatív Térség fejlesztési alprogram megvalósításához kapcsolódó projektek végrehajtására irányuló konzorciumi szerződés tárgyában HATÁROZAT EGYSZERŰ TÖBBSÉG 4/ Indítvány televíziós felvétel készítése tárgyában HATÁROZAT EGYSZERŰ TÖBBSÉG 5/ Indítvány a Dinnyés lány szobor áthelyezése tárgyában HATÁROZAT EGYSZERŰ TÖBBSÉG 6/ Indítvány intézményvezetői megbízásokra HATÁROZAT MINŐSÍTETT TÖBBSÉG 7/ Indítvány a Városi Önkormányzat tulajdonában lévő az adósságrendezés keretén belül értékesítésre kijelölt ingatlanvagyon eladása tárgyában (később megküldendő) HATÁROZAT EGYSZERŰ TÖBBSÉG 8/ Indítvány Harnos Sándorné Zrínyi u. 2/A. 3/6. szám alatt lévő komfortos lakásra vonatkozó bérleti jogának hosszabbítása tárgyában HATÁROZAT MINŐSÍTETT TÖBBSÉG 9/ Indítvány a JVZS Kft. Alkotmány u. 59. szám alatt lévő komfortos lakásra vonatkozó bérleti jogviszonyának hosszabbítása tárgyában HATÁROZAT MINŐSÍTETT TÖBBSÉG 10/ Indítvány a Heves Erzsébet tér 10-11. 2/7. szám alatti lakás bérbeadása tárgyában HATÁROZAT MINŐSÍTETT TÖBBSÉG 11/ Indítvány az önkormányzat tulajdonában lévő külterületi 036/8 hrsz-ú mezőgazdasági területen létesítendő szolgalmi jog tárgyában HATÁROZAT MINŐSÍTETT TÖBBSÉG Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Sárándi István bizottsági elnök Sárándi István bizottsági elnök Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester

371 12/ Indítvány Horváth Csaba kártérítési igénye tárgyában HATÁROZAT EGYSZERŰ TÖBBSÉG 13/ Tájékoztató a Heves városban folyó általános iskolai oktatás helyzetéről TUDOMÁSULVÉTEL 14/a Tájékoztató Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről TUDOMÁSULVÉTEL 14/b Könyvvizsgálói jelentés a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről TUDOMÁSULVÉTEL 15/ Sürgősségi indítvány az önkormányzati adósságkonszolidáció után fennmaradt önkormányzati adósság kezelésére HATÁROZAT- MINŐSÍTETT TÖBBSÉG 16/ Sürgősségi indítvány a Hevesi Polgármesteri Hivatalban megüresedett álláshely betöltésére HATÁROZAT- EGYSZERŰ TÖBBSÉG 17/ Sürgősségi indítvány a HEVA Kft. Alapító Okiratának módosítása tárgyában HATÁROZAT- EGYSZERŰ TÖBBSÉG Csáki Zsigmond polgármester Szücsi Katalin tankerületi igazgató Csáki Zsigmond polgármester Battáné Pétervári Éva könyvvizsgáló Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Zárt ülés 1/ Indítvány a Heves Városi Csodavár Óvoda épületbővítéséhez szükséges kiviteli terv készítésének tervező kiválasztása tárgyában HATÁROZAT- EGYSZERŰ TÖBBSÉG Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a napirendek elfogadásáról. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal egyhangúan - elfogadta a napirendi javaslatot.

372 Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről Tájékoztatta arról a testületet, hogy a Pensió 17 Kft. központi telephelyén megtörtént a közétkeztetéssel kapcsolatos leltározás, illetve a melegítő- és tálalókonyháknak átvétele. 2013. szeptember 2.-tól biztosított az oktatási intézményekben a háromszori étkezés. Vannak olyan intézmények, amelyek nem kértek háromszori étkezést a térítési díj nyilvántartási rendszerük kialakításáig, hamarosan ezen intézményekben is megkezdik a háromszori étkeztetést. A korábbi szolgáltatónál kedvezőbb díjért szolgáltat a jelenlegi szolgáltató. Beszámolt arról, hogy a Pensió 17 Kft-vel kapcsolatos felperesi kérelmét a bíróság elutasították, az indoklás szerint a polgármesternek, mint közszereplőnek tűrnie kell az ilyen jellegű véleménynyilvánítást. A két ülés közötti fontosabb eseményekről szóló tájékoztatót a testület tudomásul vette. Jelentés lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A Képviselő-testület a 91/2013. (IV.26.), 93/2013. (IV.26.), 105/2013. (IV.26.), 112/2013. (IV.26.), 113/2013. (IV.26.), 114/2013. (IV.26.), 115/2013. (IV.26.), 116/2013. (IV.26.), 118/2013. (IV.26.), 134/2013. (VIII.15.), 86/2013. (VI.18.), 87/2013. (VI.18.), 88/2013. (VI.18.), 89/2013. (VI.18.), 95/2013. (VI.26.), 96/2013. (VI.26.), 97/2013. (VI.26.), 98/2013. (VI.26.), 99/2013.(VI.26.), 100/2013. (VI.26.), 101/2013. (VI.26.), 102/2013. (VI.26.), 103/2013. (VI.26.), 108/2013. (VI.26.), 109/2013. (VI.26.), 124/2013. (VII.10.), 126/2013. (VII.16.), 127/2013. (VII.16.), 128/2013. (VII.16.), 129/2013. (VIII.15.), 130/2013. (VIII.15.), 131/2013. (VIII.15.), 132/2013. (VIII.15.), 133/2013. (VIII.15.), 137/2013. (VIII.15.), 71/2013. (V.29.), 90/2013. (VI.18.), 138/2013. (VIII.15.), 92/2013. (VI.26.), 104/2013. (VI.26.), 111/2013. (VI.26.), 119/2013. (VI.26.), 120/2013. (VI.26.), 121/2013. (VI.26.) önkormányzati határozat végrehajtásáról szóló jelentést tudomásul vette. Napirend előtti hozzászólás Török János bizottsági elnök Török Jánosi bizottsági elnök Hevesi Rendőrkapitánysághoz intézett napirend előtti hozzászólása a jegyzőkönyvhöz csatolásra került. Sveiczer Sándor tanácsnok Sveiczer Sándor tanácsnok Egy per mozzanatai című napirend előtti hozzászólása a jegyzőkönyvhöz csatolásra került. Napirendek tárgyalása 1/. napirendi pont tárgya: Indítvány Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2013. (III.4.) önkormányzati rendelet módosításáról Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester

373 Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések Kis Tamás képviselő Tudomása szerint nem született olyan testületi döntés, amely arról szólna, hogy az idősek szociális ellátását nem venné át az önkormányzat a SORS 2012 Kft.-től. Az indítványban viszont az szerepel, hogy a szolgáltatás átvételével kapcsolatos összeget átcsoportosítanák. Mi ennek az oka? A HEVA Kft. a Sportcsarnok működtetésével kapcsolatban 5 millió forint kiegészítést kért, az indoklásban az szerepelt, hogy ezt az összeget egy takarítógép vásárlására kívánnák fordítani. Tudomása szerint ilyen takarítógéppel rendelkeznie kellett a Sportcsarnoknak. Mi indokolja egy új takarítógép beszerzését. Sveiczer Sándor tanácsnok Az önkormányzat 2013. évi költségvetése 241 000 E Ft működési hiányt és 527 797 E Ft működési hiányt tartalmaz. Megkérdezte, hogy ez egy 241 millió forintos hiányt jelent-e? Ebbe a hiányba nem találta meg a Város Rehabilitációs Központtal és a Járóbeteg Szakellátóval kapcsolatos önerőt. Megkérdezte, hogy a hiány mértéke tartalmazza már a két pályázat önerejéhez kapcsolódó fizetési kötelezettségeket. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő A HEVA Kft. nem csak takarítógép beszerzésének céljából kérte az 5 millió forintos kiegészítést. Ismertette azt a levelet, amelyben Czók Zsolt ügyvezető felsorolta, hogy milyen eszközbeszerzések szükségesek. A takarítógép kapcsán lehetséges, hogy nem kell új darabot beszereznie a cégnek, hanem elegendő lesz a már meglévő készülék javítása. Az eszközbeszerzésről elszámolás fog készülni. A kért összeg alszámlára kerülne, ahonnan az összegek lehívása csak Czók Zsolt ügyvezető engedélyével lenne lehetséges. 2013. augusztus 26-i kormány jóváhagyásra terjesztették fel a két nagy pályázat önerejének a kérdését. A Járóbeteg Szakellátó testületi döntés alapján állami feladattá vált. A felújítások szükségességével minden szereplő egyetértett. Ecsegi Gábor csoportvezető Az eddig folytatott tárgyalásokra tekintettel az idei év során nem fog átkerülni a Gondozási Központ, ezért az erre a célra tartalékolt 10 millió forintot átcsoportosították. A táblázatban szereplő 241 millió forintos hiány egy technikai hiány, amely a költségvetési bevételek és kiadások különbözetét veszi, nem számol a finanszírozási célú műveletekkel, mint például a hitelfelvétellel és hiteltörlesztéssel. Ha összességében tekinti a költségvetést, úgy az már nem tartalmaz hiányt. Sveiczer Sándor tanácsnok Megkérdezte, hogy a költségvetésben szerepel-e a két pályázathoz kapcsolódó önerő.

374 Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Heves Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése nem tartalmazza a két pályázathoz kapcsolódó önerőt. Hozzászólások Deli Miklós bizottsági elnökhelyettes A Jogi és Ügyrendi Bizottság megtárgyalta az indítványt és 1 igen szavazattal és 2 tartózkodás mellett elutasítja a rendelet-tervezet elfogadását. dr. Nagy Sándor bizottsági elnök A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az indítványt és szótöbbséggel elfogadásra javasolja a rendeletet. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a rendelet módosításáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen, 1 nem szavazattal és 4 tartózkodás mellett elutasította a rendelet megalkotását. 2. napirendi pont tárgya: Indítvány a Heves Városi Művelődési és Közgyűjteményi Intézetben végrehajtott létszámcsökkentésből eredő költségek csökkentésére támogatás iránti igény benyújtására Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások dr. Nagy Sándor bizottsági elnök A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az indítványt és egyhangúan elfogadásra javasolja. Török János bizottsági elnök Az Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság megtárgyalta az indítványt és egyhangúan elfogadásra javasolja.

375 Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 10 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 145/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 182/2012. (XII.19.) önkormányzati határozatában a Heves Városi Művelődési és Közgyűjteményi Intézet átszervezése kapcsán az intézmény megmaradt, ill. új feladatainak ellátásához 2013. január 1-től az alábbi számú státuszokat engedélyezte: Művelődési Központ Tagintézményben 4 státusz Könyvtár Tagintézményben 4 státusz Közérdekű Muzeális Gyűjteményben 1 státusz. Ennek következtében az intézmény költségvetésben engedélyezett - 18 fő - létszáma 9 főre csökkent. A Heves Városi Művelődési és Közgyűjteményi Intézetben létszámcsökkentéssel érintett álláshelyeken foglalkoztatott 9 fő közalkalmazott. Ebből 3 fő álláshely (2 fő karbantartó, 1 fő takarító) Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete fenntartói körén kívüli munkáltatóhoz történő áthelyezéssel szűnt meg. A megszüntető okiratok kiállításának dátuma 2012.12.27. 6 fő álláshely (2 fő könyvtáros, 1 fő gazdasági ügyintéző, 1 fő ügyviteli alkalmazott, 1 fő irodai adminisztrátor és 1 fő takarító) felmentéssel szűnt meg. A megszüntető okiratok kiállításának dátuma 2012.12.27, és a felmentési idő kezdete 2013.01.01. A Képviselő-testület 182/2012. (XII.19.) önkormányzati határozatában meghatározottak szerint az önkormányzat intézményeiben foglalkoztatottak összesített létszáma: létszámcsökkentés előtt: 249 fő létszámcsökkentés után: 240 fő A Heves Városi Művelődési és Közgyűjteményi Intézetnél megszűntetésre kerülő álláshelyek esetében felülvizsgálatra került az intézmény létszámhelyzete és az intézmények közötti tervezhető létszám- és álláshely átcsoportosítás lehetősége, amelynek következtében döntött a Képviselő-testület az áthelyezéssel, és felmentéssel történő létszámcsökkentésről. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete fenntartói körén belül költségvetési szerveinél és az önkormányzat hivatalnál a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken,

376 illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete fenntartói körén kívüli munkáltatónál a felmentéssel történő létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen (Heves Városi Művelődési és Közgyűjteményi Intézet) foglalkoztatottak jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására nincs lehetőség. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete a létszámcsökkentési döntéseivel kapcsolatos kiadásaihoz egyszeri költségvetési támogatást igényel. A létszámcsökkentéssel érintett álláshelyeken foglalkoztatott munkavállalók után az Önkormányzat a Magyarország 2012. évi központi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény 5. számú mellékletének 7. a) pontja szerinti pályázat keretében támogatásban nem részesült. A létszámcsökkentéssel érintett munkavállalókra és a létszámcsökkentéssel együtt járó álláshely-megszűntetésekre az Önkormányzat korábban nem nyújtott be igénylést. A Képviselő-testület felhatalmazza Csáki Zsigmond polgármestert a pályázat benyújtására. Felelős: Szabó Sándor jegyző Határidő: 2013. szeptember 27. Balázs Ferenc alpolgármester A költségvetési rendelet elutasításával az indítványban felsorolt módosítások nem fognak megvalósulni, ez egyben azt is jelenti, hogy az intézmények működése veszélybe kerülhet. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Balázs Ferenc alpolgármester azt javasolja, hogy térjen vissza a testület az 1. napirendi pont: Indítvány Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2013. (III.4.) önkormányzati rendelet módosításáról című indítvány tárgyalására. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testületének Szervezeti és Működési szabályzatának 36. (11) bekezdésében foglaltak térjen vissza a testület. Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak az 1. napirendi pont: Indítvány Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2013. (III.4.) önkormányzati rendelet módosításáról című indítvány tárgyalására való visszatérésről. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 10 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:

377 146/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat A Képviselő-testület a Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2007. (IV.6.) rendeletének 36. (11) bekezdésében foglaltak alapján visszatért az 1. napirendi pont: Indítvány Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 2013. (III.4.) önkormányzati rendelet módosítására tárgyú indítvány tárgyalására. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Határidő: azonnal 1./ napirendi pont tárgya: Indítvány Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2013. (III.4.) önkormányzati rendelet módosításáról Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Megjegyezte, hogy a rendelet módosítása nélkül a HEVA Kft. működésképtelen lenne. Kérte a képviselőket, hogy felelősségteljes döntést hozzanak. dr. Nagy Sándor bizottsági elnök Felhívta a képviselő-testület figyelmét, hogy a rendelet módosítását az indítványban felsorolt 25 pont indokolja. Kis Tamás képviselő Döntését az intézmények működése érdekében meg kívánja változtatni. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Megköszönte Kis Tamás képviselőnek, hogy álláspontját megváltoztatta. Kérte a Képviselőtestület tagjait, hogy szavazzanak a rendelet elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan a következő rendeletet alkotta: 15/2013. (IX.13.) önkormányzati rendelet Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete Heves Város Önkormányzat vagyonáról, a vagyon feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról és a vagyonkezeléséről a melléklet szerinti rendeletet alkotta.

378 A 15/2013. (IX.13.) önkormányzati rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 3./ napirendi pont tárgya: Indítvány Heves Város Önkormányzata csatlakozása az Önfenntartó Kreatív Térség fejlesztési alprogram megvalósításához kapcsolódó projektek végrehajtására irányuló konzorciumi szerződés tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Tóthné Csáki Éva Pénzügyi Bizottság külsős tagja, meghívott Meglepődve tapasztalta, hogy az indítványt a bizottságok megvitatásra sem találták alkalmasnak. Véleménye szerint egy hátrányos helyzetű településnek egy ilyen kreatív programban való részvételre feltétlenül szüksége van. Az indítvánnyal kapcsolatban azt kifogásolták a bizottságok, hogy konkrétumokat nem tartalmazott. Utánanézett, hogy hogyan tudnák szociális szövetkezetek által a település munkaerő képességét, munkaerő megtartását növelni. Csáki Zsigmond Heves város polgármesterével és Gyöngyös város polgármesterével részt vett egy egyeztetésen, amely keretében szociális szövetkezet létrehozásának lehetőségéről tárgyaltak. Ebben a projektben a Hangya Szövetkezet már évek óta tevékenykedik, ezt olyan sikeresen végzi, hogy a tavaly decemberben mind a Vidékfejlesztési Minisztériummal, mind a Nemzetgazdasági Minisztériummal ennek a projektnek a megvalósítására stratégiai együttműködési megállapodást kötött. Két hónapja vesznek részt aktívan a programban, már több egyeztetésen túl vannak. Már a program nevében is benne van az, hogy egy Önfenntartó Kreatív Térség fejlesztési alprogram, vagyis tartalommal az együttműködő partnerek fogják megtölteni. A partnerek keresik meg az együttműködés formáját, és az együttműködéshez szükséges forrásokat is. Hangsúlyozta, hogy az együttműködéshez szükséges forrásokat pályázati pénzekből kívánják elsődlegesen előteremteni, amennyiben ez nem sikerül, úgy a képviselő-testület elé kerül a projekt, vagyis a képviselő-testület döntésén múlik, hogy az adott projektben részt kíván-e venni. Kérte, hogy az együttműködést ne utasítsák el, amiatt, hogy jelenleg nem tudnak az együttműködésre forrást biztosítani. Kérdések nem hangzottak el. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő A bizottságok arról döntöttek, hogy vegyék le napirendről és az októberi bizottság ülés keretében tárgyalják meg, az akkor már konkrétumokkal kiegészült indítványt. A szóbeli kiegészítésből kiderült, hogy jelenleg elegendő egy elvi döntés, hogy a programhoz az önkormányzat csatlakozni kíván. Az önkormányzat azonban pénzügyi kötelezettséget nem tesz. Tóthné Csáki Éva Pénzügyi Bizottság külsős tagja, meghívott Megismételte, hogy nem kell az önkormányzatnak pénzügyi kötelezettséget vállalnia, amennyiben elvi döntést hoz arról, hogy csatlakozni kíván a programhoz.

379 Hozzászólások: Sárándi István bizottsági elnök A Városfejlesztési Bizottság 3 igen szavazattal döntött az indítvány napirendi pontok közül történő levételéről. Török János bizottsági elnök Az Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság döntött az indítvány napirendi pontok közül történő levételéről. Megjegyezte, hogy a szóbeli kiegészítésben elhangzott információk alapján azonban változtat álláspontján, támogatni fogja az indítványt. dr. Nagy Sándor bizottsági elnök A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az indítványt és elvileg a bizottság támogatja az indítványt, és további információk alapján alakítja ki álláspontját. Tóthné Csáki Éva bizottsági tag által elmondott információk alapján támogatni kívánja az indítványt. Deli Miklós bizottsági elnökhelyettes A Jogi és Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal döntött az indítvány napirendi pontok közül történő levételéről. Kis Tamás képviselő Már a bizottsági ülésen is jelezte, hogy az indítvány célját jónak tartja, javasolta is, hogy újabb információk birtokában térjenek vissza mindenképpen az indítvány tárgyalására. Kérte a testületet, hogy támogassák ezt programot. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Korábban is keresték meg hasonló kezdeményezéssel Heves város Önkormányzatát, azonban akkor nem került sor a programba való csatlakozásra, mivel a vállalkozó úgy gondolta, hogy a programot az önkormányzat fogja megfinanszírozni. Elvi hozzájárulást adjon a testület, és a minisztériumi álláspontot követően a költségvetés figyelembevételével, az anyagi kötelezettségvállaláshoz még utólagosan is hozzájárulhat a testület. A testület elé még visszakerül az indítvány. Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak arról, hogy Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete elvi hozzájárulását adja azzal kapcsolatban, hogy az önkormányzat csatlakozzon az Önfenntartó Kreatív Térség fejlesztési alprogram megvalósításához kapcsolódó konzorciumi megállapodáshoz. Amennyiben a minisztérium támogatja a programot, úgy az anyagi hozzájárulás kérdéséről a testület döntést hoz. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 10 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:

380 147/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat 1. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete elvi hozzájárulását adja ahhoz, hogy Heves Város Önkormányzata csatlakozzon az Önfenntartó Kreatív Térség fejlesztési alprogram megvalósításához kapcsolódó projektek végrehajtására irányuló - az előterjesztés 1. számú mellékleteként csatolt - konzorciumi megállapodáshoz. 2. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete a konzorciumi megállapodás minisztériumi jóváhagyást követően hoz döntés arról, hogy anyagi kötelezettséget vállal-e a program megvalósítása érdekében. Határidő: 2013. szeptember 30. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester 147/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat melléklete a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 4./ napirendi pont tárgya: Indítvány televíziós felvétel készítése tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások dr. Nagy Sándor bizottsági elnök A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az indítványt és 2 igen és 1 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett elutasította a határozati javaslatot. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen, 2 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett és 1 fő nem vett részt a szavazásban a következő határozatot hozta: 148/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 12/2011. (I.26.) önkormányzati határozatban foglaltak

381 felhatalmazása alapján Szedlák Péter Heves, Petőfi út 2/B. alatti lakossal megkötött szerződésben rögzítettek szerint televíziós felvétel készítését rendeli meg 2013. november 1- től. A felvételek költségét októberi testületi ülésen a költségvetési rendelet módosításával biztosítja. Határidő: 2013. október 30. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester 5./ napirendi pont tárgya: Indítvány a Dinnyés lány szobor áthelyezése tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Csáki Zsigmond polgármester A vállalkozó és a szobrászművész egyetértett a szobor elhelyezését illetően. Az intézményvezető jelezte, hogy a könyvtár előtti kis tér kialakításával összefüggésben a könyvtár homlokzata is felújításra szorul. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások Török János bizottsági elnök Az Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság megtárgyalta az indítványt és egyhangúan elfogadásra javasolja. Kozma Tamás bizottsági elnökhelyettes A Városfejlesztési Bizottság megtárgyalta az indítványt és egyhangúan elfogadásra javasolja. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete - 10 igen szavazattal és 1 fő nem vett részt a szavazásban - mellett a következő határozatot hozta: 149/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete a hevesi Dinnyés lány szobor Városi Könyvtár előtti téren történő elhelyezését jóváhagyja.

382 Határidő: 2013. szeptember 30. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester 6./ napirendi pont tárgya: Indítvány intézményvezetői megbízásokra Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások Török János bizottsági elnök Az Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság megtárgyalta az indítványt és 3 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett támogatja a határozati javaslatok elfogadását. Csáki Zsigmond polgármester, beterjesztő Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak az I. határozati javaslat elfogadásáról. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete 10 igen szavazattal és 1 fő nem vett részt a szavazásban a következő határozatot hozta: 150/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete HOLLÓ ANIKÓ jelenlegi óvodavezetőt 2013. szeptember 16-tól 5 évre, 2018. július 31-ig megbízza a Heves Városi Óvodák és Bölcsőde Köznevelési Intézmény igazgatójának, egyben az Arany János úti Óvoda és Bölcsőde tagintézmény vezetőjének. Illetményét, magasabb vezetői pótlékát, élve az egyéb munkáltatói jogkörben adható illetménykiegészítés lehetőségével, a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény alapján határozza meg. Felhatalmazza Heves Város Polgármesterét, hogy a vezetői megbízással kapcsolatos munkáltatói jogokat a hatályos jogszabályok előírásai alapján gyakorolja. Határidő: 2013. szeptember 12. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester

383 Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a II. határozati javaslat elfogadásáról. Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete 10 igen szavazattal és 1 fő nem vett részt a szavazásban a következő határozatot hozta: 151/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testület BALLÁNÉ FÜLÖP MÁRTA jelenlegi megbízott intézményvezetőt 2013. szeptember 11-től, 5 évre 2018. június 30-ig megbízza a Heves Városi Művelődési, Közgyűjteményi Intézmény, Helytörténeti és Sakktörténeti Gyűjtemény, Kő Pál Szobrászművész Állandó Kiállítása igazgatójának, egyben a Művelődési Központ tagintézmény vezetőjének. Illetményét, tekintettel az egyéb munkáltatói jogkörben adható illetménykiegészítés lehetőségére is, a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény szerint határozza meg. Felhatalmazza Heves Város Polgármesterét, hogy az új vezetői megbízással kapcsolatos munkáltatói jogokat a közalkalmazottak jogállásáról szóló, többször módosított, 1992. évi XXXIII. törvény előírásai alapján gyakorolja. Határidő: 2013. szeptember 11. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester 10.03-kor szünetet rendelt el. Az ülés 10.21-kor folytatódott. 7. napirendi pont: Indítvány a Városi Önkormányzat tulajdonában lévő az adósságrendezés keretén belül értékesítésre kijelölt ingatlanvagyon eladása tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el.

384 Kis Tamás képviselő Örömmel látta, hogy havi 80.000 forinttal sikerült csökkenteni a megbízási díj összegét, ez a csökkentés kb. 2 millió forint megtakarítást jelent. Azonban továbbra is fenntartja véleményét, mely szerint a hivatal munkatársai is el tudnák látni ezt a feladatot. Sveiczer Sándor tanácsnok Megörült, hogy az indítvány végre tartalmazza az indítvány szöveges részét, a szerződéstervezetet, valamint az ajánlattételt aláírva. Ez ritkaságnak számít az utóbbi időszakban, sőt állíthatom, hogy az elmúlt hét éves időszak alatt is. Az indítvánnyal két problémája van, egyrészről a megbízási díjat drágának tartja, véleménye szerint közjegyző alkalmazása olcsóbb megoldásnak számítana. Másrészről megnézte az indítvány mellékleteként szereplő árajánlatot, ahol a Kelet- Holding Gazdasági Tanácsadó és Kereskedelmi Zrt ajánlattételét. Véleménye szerint az ajánlat, amelyet Pálné dr. Németh Valéria írt alá az formailag hibás, hiszen a Kelet- Holding Gazdasági Tanácsadó és Kereskedelmi Zrt.-nél Pálné dr. Németh Valéria nem aláíró. A szerződés, az indítvány és az ajánlat egymással nincs szinkronban, ezt az ajánlatot elfogadni nem tudja. Gyakorlatilag az ajánlat semmis. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen, 2 nem szavazattal 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 152/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete az adósságrendezés keretein belül kijelölt ingatlanok értékesítésének felügyeletével 270.000,- Ft + Áfa/ hónap tartalommal határozott időtartamú (2013. szeptember 15.-től 2015. június 10.-ig) terjedő időre Megbízási Szerződést köt a KELET-HOLDING Gazdasági Tanácsadó és Kereskedelmi Zrt.-vel (1024 Budapest, Retek út 10. sz. I. em. 3. ajtó Cégjegyzékszám: Cg. 01-10-04406, adószám:11156806-2-41 képviseli Buga Tamás vezérigazgató) A Képviselő-testület felhatalmazza a város polgármesterét a határozat mellékletét képező szerződés megkötésére. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Határidő: 2013. szeptember 14.

385 8. napirendi pont: Indítvány Harnos Sándorné Zrínyi u. 2/A. 3/6. szám alatt lévő komfortos lakásra vonatkozó bérleti jogának hosszabbítása tárgyában Beterjesztő: Sárándi István bizottsági elnök Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan- a következő határozatot hozta: 153/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete Harnos Sándorné. - 3360 Heves, Zrínyi u. 2/A 3/6. s szám alatt lévő bérlakás bérleti jogviszonyát további 5 évre, 2013. augusztus 01. napjától 2018. július 31. napjáig tartó határozott időtartamra meghosszabbítja. Határidő: 2013. szeptember 30. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester 9. napirendi pont: Indítvány a JVZS Kft. Alkotmány u. 59. szám alatt lévő komfortos lakásra vonatkozó bérleti jogviszonyának hosszabbítása tárgyában Beterjesztő: Sárándi István bizottsági elnök Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan - a következő határozatot hozta: 154/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete a JVZS Kft. - 3360 Heves, Alkotmány u. 59. szám alatt lévő bérlakás bérleti

386 jogviszonyát további 5 évre, 2013. november 01. napjától 2018. október 31. napjáig tartó határozott időtartamra meghosszabbítja. Határidő: 2013. október 01. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester 10. napirendi pont: Indítvány a Heves, Erzsébet tér 10-11. 2/7. szám alatti lakás bérbeadása tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások Sárándi István bizottsági elnök A Városfejlesztési Bizottság megtárgyalta az indítványt és 3 igen szavazattal támogatják a határozati javaslat elfogadását. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan- a következő határozatot hozta: 155/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul a Heves Város Önkormányzata tulajdonában lévő 3360 Heves, Erzsébet tér 10-11. 2/7. alatti lakás Deli László István (3360 Heves, Álmos u. 38. sz.) részére történő bérbeadásához Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Határidő:2013. október 1. 11./ napirendi pont: Indítvány az önkormányzat tulajdonában lévő külterületi 036/8 hrsz-ú mezőgazdasági területen létesítendő szolgalmi jog tárgyában Beterjesztő: Sárándi István bizottsági elnök Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi.

387 Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások Sárándi István bizottsági elnök A Városfejlesztési Bizottság megtárgyalta az indítványt és 3 igen szavazattal támogatják a határozati javaslat elfogadását. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan- a következő határozatot hozta: 156/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete az adósságrendezés keretein belül kijelölt ingatlanok értékesítésénél 036 / 8 hrsz. ú. külterületi mezőgazdasági területére átjárási szolgalmi jogot létesít a Hevesi 036 / 2 hrsz. ú ingatlan javára. Felhatalmazza a város polgármesterét, hogy az átjárási szolgalmi jog létesítése ügyében szükséges intézkedést tegye meg. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Határidő: 2013. szeptember 11. 12. napirendi pont: Indítvány Horváth Csaba kártérítési igénye tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester Az indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások Sárándi István bizottsági elnök A Városfejlesztési Bizottság megtárgyalta az indítványt és 3 igen szavazattal támogatják a határozati javaslat elfogadását. Megjegyezte, hogy a kártérítési igényt a bizottság nem tartotta megalapozottnak.

388 Csáki Zsigmond polgármester Kérte a Képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen, 1 nem szavazattal és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 157/2013. (IX. 11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete Horváth Csaba kátyú okozta káreseményre vonatkozó kártérítés igényét elutasítja. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Határidő: 2013. szeptember 26. 13. napirendi pont: Tájékoztató a Heves városban folyó általános iskolai oktatás helyzetéről Beterjesztő: Szücsi Katalin tankerületi igazgató A tájékoztató a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások Török János bizottsági elnök Az Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság megtárgyalta a beszámolót és azt egyhangúan tudomásul vette. Csáki Zsigmond polgármester Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul vette a tájékoztatót. 14/a. napirendi pont: Tájékoztató Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester 14/b. Könyvvizsgálói jelentés a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről A tájékoztató és a könyvvizsgálói jelentés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el.

389 Csáki Zsigmond polgármester Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete a tájékoztatót tudomásul vette. 15. napirendi pont: Sürgősségi indítvány az önkormányzati adósságkonszolidáció után fennmaradt önkormányzati adósság kezelésére Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester A sürgősségi indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Hozzászólások dr. Nagy Sándor bizottsági elnök A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az indítványt és a határozati javaslat 1. és 2. pontját egyhangúan elfogadásra javasolják. Sveiczer Sándor tanácsnok A határozati javaslat 1. pontjával egyetért, azonban a határozati javaslat 2. pontjával nem ért egyet. Nem érti, hogy miért bízzon meg a testület egy olyan Bt., amely bt. mindössze 10 forint alaptőkével rendelkezik, valamint a fő tevékenységi köre nem a pénzügyi szolgáltatás, pénzügyi tanácsadás. Javasolta, hogy a határozati javaslat két pontját külön tegyék fel szavazásra. Tudomása szerint az összes adósság állam általi konszolidálása várható. Véleménye szerint elegendő lenne, ha a testület ebben a kérdésben 2013. októberében foglalna állást, a jogszabályi háttér ismeretében. A jelenleg hatályos jogszabály értelmében az önkormányzat nem fizetheti ki az adósság 7 %-át, azt csak a bankok fizethetik ki. Ha a testület egy ilyen jellegű testületi döntést hozna, akkor az lehetséges, hogy a törvény megkerülésére irányulna, hiszen a jogszabály úgy fogalmaz, hogy a bankok kezdeményezhetik és fizethetik ezt a 7 %-os kvázi illetéket. Fenntartja javaslatát. Csáki Zsigmond polgármester Több önkormányzat is hasonló megállapodást kötött, mint például Debrecen és Győr. 2013. szeptember 30-ig nyilatkoznia kell az önkormányzatnak a jelenleg hatályos jogszabály értelmében. Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak arról, hogy a határozati javaslat 1. és 2. pontját külön tegye fel szavazásra. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 3 igen, 4 nem szavazattal, 3 tartózkodás és 1 fő nem vett részt a szavazásban mellett elutasította a módosító javaslatot.

390 Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 9 igen, 1 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 158/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat 1./ Heves Város Önkormányzata felhatalmazza a polgármestert, hogy az adósságrendezési eljárás utáni adósságállomány állam általi átvállaltatása érdekében a hitelező bankok részére a Kvtv. 72.. (9) bekezdése alapján, 2013. szeptember 30-áig az írásos engedélyt kiadja. 2./ A képviselő testület a legnagyobb hitelező pénzintézettel kötendő, az átvállalásra felkínál adósságrész 7%-ának bank általi kifizetésének biztosítása érdekében a Tamella Bt. szakmai segítségét kívánja igénybe venni. Felhatalmazza a polgármestert, hogy bruttó 9.525.000 forintért sikerdíjas szerződést kössön. A sikerdíj kifizetésének feltétele, hogy a Volksbanknál lévő állomány a bank által további, a finanszírozási szerződésben nem szereplő költségek felszámítása nélküli állami átvétele megtörténjen. Határidő: 2013. szeptember 15. Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Csáki Zsigmond polgármester Surányi Istvánné eltávozott körünkből, 40 éves közszolgálati jogviszonnyal rendelkezett. Jó munkaerő volt, az Oktatási és Szociálpolitikai Bizottság munkáját segítette. Szabó Sándor címzetes jegyző javaslatára az önkormányzat saját halottjának tekinti. Temetésére pénteken 14.00 órakor fog sor kerülni. Kérte a testületet, hogy egy perces csönddel tisztelegjenek az emléke előtt. 16. napirendi pont: Sürgősségi indítvány a Hevesi Polgármesteri Hivatalban megüresedett álláshely betöltésére Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester A sürgősségi indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el.

391 Csáki Zsigmond polgármester Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan- a következő határozatot hozta: 159/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Heves Város Önkormányzatának 2013. évi válságköltségvetéséről szóló 4/2013. (III. 4.) önkormányzati rendelet 6. (7) bekezdésében foglaltak alapján hozzájárul a Hevesi Polgármesteri Hivatalban megüresedett álláshely betöltéséhez. Határidő: azonnal Jelentéstétel: 2013. október 30. Felelős: Szabó Sándor jegyző 17. napirendi pont: Sürgősségi indítvány a Heva Kft. Alapító Okiratának módosítása tárgyában Beterjesztő: Csáki Zsigmond polgármester A sürgősségi indítvány a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Kérdések nem hangzottak el. Csáki Zsigmond polgármester Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy szavazzanak a határozati javaslat elfogadásáról. Heves város Önkormányzat Képviselő-testülete 11 igen szavazattal egyhangúan - a következő határozatot hozta: 160/2013. (IX.11.) önkormányzati határozat Heves Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzati tulajdonban lévő HEVA Hevesi Önkormányzati Vagyonkezelő Korlátolt Felelősségű Társaság Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az Alapító Okirat 2. pontjában felsorolt a társaság telephelyei az alábbiakkal egészül ki: 3360 Heves, Erzsébet tér 10.

392 2) Az Alapító Okirat 3.2. pontjában felsorolt kiegészítő tevékenységek az alábbiakkal egészülnek ki: TEOÁR 862101 Egészségügyi alapellátás (a házigyermekorvosi alapellátás) TEOÁR 8623 Fogorvosi járóbeteg ellátás (fogászati szakellátás vegyes körzetben) Felelős: Csáki Zsigmond polgármester Határidő: 2013. szeptember 30. Csáki Zsigmond polgármester Egyéb indítvány, hozzászólás nem lévén Csáki Zsigmond polgármester a képviselő-testület ülését 10.48-kor bezárta. Kmf. Csáki Zsigmond polgármester Szabó Sándor címzetes főjegyző

393 A Képviselő-testület 2013. szeptember 11-i testületi ülés szavazási eredményei Napirend előtti: Szavazás a napirendi pontok elfogadásáról

394 1. napirend: Szavazás Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2013. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról

395 2. napirend: Szavazás HVMKI-ben végrehajtott létszámcsökkentésből eredő költségek csökkentésére támogatás iránti igénybenyújtásáról

396 Szavazás az 1. napirendi pont: Heves Város Önkormányzata 2013. évi költségvetésről szóló 4/2013. (III.4.) önkormányzati rendelet módosításának tárgyalására való visszatérésről

397 3. napirend: Szavazás arról a módosító javaslatról, mely szerint elvi döntést hoz a testület arról, hogy Heves Város Önkormányzata csatlakozni kíván az Önfenntartó Kreatív Térség fejlesztési alprogramhoz, azonban pénzügyi nem kíván kötelezettséget vállalni.

398 4. napirend: Szavazás televíziós felvétel készítéséről

399 5. napirend: Szavazás a Dinnyés lány szobor áthelyezéséről

400 6. napirend: Szavazás Holló Anikó intézményvezetői kinevezéséről

401 6. napirend: Szavazás Balláné Fülöp Márta intézményvezetői megbízásáról

402 7. napirend: Szavazás az önkormányzat tulajdonában lévő az adósságrendezés keretén belül értékesítésre kijelölt ingatlanvagyon eladásáról

403 8. napirend: Szavazás Harnos Sándorné Zrínyi u. 2/A 3/6 alatt lévő lakás bérleti jogának meghosszabbításáról

404 9. napirend: Szavazás JVZS Kft. Alkotmány u. 59. alatt lévő lakás bérleti jogának meghosszabbítása

10. napirend: Szavazás Heves, Erzsébet tér 10-11. 2/7. sz. alatt lévő lakás bérbeadásáról 405

406 11. napirend: Szavazás az önkormányzat tulajdonában lévő külterületi 036/8 hrsz-ú mezőgazdasági területen létesítendő szolgalmi jogról

407 12. napirend: Szavazás Horváth Csaba kártérítési igényének elutasításáról

408 15. napirend: Szavazás az önkormányzati adósságkonszolidáció után fennmaradt önkormányzati adósság kezeléséről szóló határozati javaslat két pontjának külön-külön történő szavazásáról ( Sveiczer Sándor tanácsnok módosító javaslata)

409 15. napirend: Szavazás az önkormányzati adósságkonszolidáció után fennmaradt önkormányzati adósság kezeléséről

410 16. napirend: Szavazás a Hevesi Polgármesteri Hivatalban megüresedett álláshely betöltéséről

411 17. napirend: Szavazás a HEVA Kft. Alapító Okiratának módosításáról