AZ ÉN TERASZOM. AZ ÉN RELAZZO-M. A legmagasabb elvárásoknak megfelelő kültéri padlóburkolatok. ÚJ: RELAZZO coro és calmo a masszív padlók

AZ ÉN TERASZOM. AZ ÉN RELAZZO-M. A legmagasabb elvárásoknak megfelelő kültéri padlóburkolatok. ÚJ: RELAZZO coro és calmo a masszív padlók

Engedje szabadjára a kreativitását, és alakítsa ki a saját ízlése szerint teraszát RELAZZO padlóburkolattal. A számos színárnyalat, az hat különböző felületstruktúra, a háromféle szélesség, valamint a fa látható és érezhető megjelenése határtalan kialakítási szabadságot ad. Fedezze fel újra a kintlét örömét az inspiráló RELAZZO kollekcióval. 3

AZ ÉN ÉLETSTÍLUSOM. AZ ÉN KOLLEKCIÓM. RELAZZO teraszburkolatok az én ízlésem szerint

RELAZZO puro RELAZZO finello & naturo RELAZZO coro & calmo Időtlen elegancia: Klasszikus, egyszerű és elegáns: Markáns bordázata miatt a RELAZZO puro különösen nagy felületek kialakítására alkalmas. Nyolc, természetesen szép színben, stabil üreges, vagy nemes tömör profilban is kapható, ezért minden környezetbe jól illik. Természetes forma: Kreatív, divatos és lenyűgöző: A RELAZZO finello & naturo kollekció darabjai a korszerű és természetes famegjelenéssel, a mezítláb nyújtott fantasztikus érzéssel minden dizájnkedvelőt meggyőznek. Fényűző tartósság: Nemes, fényűző és tartós: RELAZZO coro és calmo kollekciónk legszebb termékei. A finom kidolgozású masszív padlók a közbenső újrahasznosított maggal extrém stabilak, hosszú élettartamúak és tartósak.

puro az időtlen - 8 természetes szín és 2 profilszélesség - Különösen nagy felületek kialakítására alkalmas - Új: gyors fektetés, előfúrás nélkül

Színt vallok: A kialakítás szabadsága nem hagy kívánnivalót maga után. Nyolc különböző szín a puro mindenhez illik. puro az időtlen 8

RELAZZO PURO Az én eleganciám. Az én időtlenségem. Amilyen kiválóan fektethető, olyan diszkréten húzódik meg a klasszikus formájú, időtlen RELAZZO puro kollekció. A számos színárnyalat és a két felületstruktúra nagy játékteret biztosít a kialakításnál az egyik oldalon a RELAZZO riva elegánsan kefélt barázdái, a másik oldalon a markáns bordázat. Felület-kialakítás PURO RIVA Színek Terra Ambra Ametista Sasso Ciottolo Grano Fumo Crema Sokféleség és lehetőségek Válasszon az üreges profilok súlyoptimalizált kamrarendszere és a tömör profilok közül: Mindkét profil könnyen vágható és könnyen megmunkálható. A tömör elemek különösen lépcsők, sarkok, valamint szél- és szintmegoldásokhoz ajánlottak. Ezen kívül két pallószélesség (140 és 194 mm), valamint nyolc különböző szín közül választhat teljes mértékben az Ön igényei szerint. ÚJ: gyors fektetés, előfúrás nélkül 9

finello & naturo a stílusos - Dizájnkedvelőknek: Red Dot Awarddíjjal jutalmazott naturo kollekció - 6-szor gyorsabb fektetés a szabadalmazott gyorsfektetési rendszernek köszönhetően - Alacsony építési magasság: felújításokhoz ideális

RELAZZO FINELLO & NATURO Az én dizájnom. Az én kreativitásom. A híres Red Dot Award formatervezési díj zsűrije is a RELAZZO naturo mellett döntött: a meggyőzően tartós, természetesnek tűnő, fahatású felületnek köszönhetően a RELAZZO naturo megkapta az újonnan bevezetett Anyagok és felületek kategória 2015. évi Product Design díját. finello a stílusos

Az én ízlésem, az én választásom: három felület és három szín. Engedje szabadjára a kreativitását! Használja a kefélt felületű RELAZZO finello-t, a kefélt és nyomott RELAZZO naturo-t, vagy a kefélt és hátoldalán barázdált RELAZZO riva-t. ÚJ: gyorsfektetési rendszerrel Felület-kialakítás FINELLO NATURO RIVA Színek Terra Tasso Pino Fumo * * Figyelem: A FUMO szín csak FINELLO felülethez érhető el. Formatervezés rajongóknak A RELAZZO finello & naturo kollekció darabjainál látható és tapintható az igazi fa keltette jó érzés. A három változatban kínált, famintázatú igényes felület-kialakítás egyedülálló stílust kölcsönöz otthona külső terének, mezítláb is csodálatosan kellemes, szálkamentes és csúszásmentes. A többi rendszert fölényesen maga mögé utasító innovatív, csavarmentes rögzítésnek köszönhető rendkívül gyors fektetés, az elképesztő terhelhetőségi értékek (stabil kamrarendszer), a megvalósított UV sugárzás elleni védelem révén elért rendkívüli színhűség, valamint a minimális ápolási igény miatt meggyőzőek ezek a rendkívüli profilok. 13

Biztos vagyok benne: szálkamentes és rendkívül csúszásmentes, hogy csodálatos érzés legyen mezítláb járni rajta. naturo a stílusos

A RELAZZO naturo úgy néz ki, mint a fa, olyan is járni rajta, ugyanúgy lehet megmunkálni viszont lényegesen könnyebb ápolni, mint a fát. Ezeknél az első osztályú pallóknál a formatervezés és a természetesség a legmagasabb színvonalú minőséggel párosul.

coro & calmo az igényes megoldás - Különösen ellenálló tömör profil a fokozott stabilitás érdekében, rendkívül hosszú élettartammal - A fenntarthatóság és a hosszú élettartam optimális szimbiózisa, tökéletesen megmunkált, újrahasznosított belső maggal - A legnagyobb mértékű kialakítási szabadság: akár kerek formák is lehetségesek!

RELAZZO CORO & CALMO Az én igényem. Az én tartósságom. RELAZZO coro és calmo: erősebb belső mag és erősebb felület! A padlók masszív belső magját védőbevonat védi a külső hatások ellen, növelve a padlókollekció élettartamát. A felületet speciális kefével dolgozzuk meg, így alakítva ki a minőségi megjelenését. A RELAZZO calmo típust speciális finom kefével dolgozzuk meg. Felület-kialakítás CORO RIVA CALMO Színek Brosso Grisso ÚJ: egyszerűen lerakható a gyors lerakórendszernek köszönhetően A belső mag újrahasznosított anyagot tartalmaz. Hosszú élettartam és fenntarthatóság A RELAZZO coro teraszpadlók stabil belső magját újrahasznosított PET palack zárókupakokból készítjük. A számos hasznos anyagtulajdonság és szakmai tapasztalatunk értékes, robusztus és ezzel egyidejűleg különösen környezetkímélő termékként realizálódik. A RELAZZO coro és calmo padlókkal terasza természetes jó közérzet kínálhat miközben a termékek az erőforrások tudatos és környezetbarát felhasználásához is hozzájárulnak. 18

coro & calmo az igényes Az én tartósságom: extrém ellenálló masszív padlók közbenső maggal a még jobb stabilitáshoz. 19

Tudom: A RELAZZO teraszburkolatok miatt egyetlen fát sem kell kivágni. A WPC teraszborítás nemzetközi minőségi pecsétet kapott, amit különböző az alkalmazásra (pl. csúszásmentesség, időjárás-állóság) és a stabilitásra (pl. görbülés) irányuló tesztek előznek meg. Az építőanyagok környezeti hatásait az Environmental Product Declaration dokumentálja. Ilyenek az erőforrás-felhasználás, a károsanyag-kibocsátás, az üvegházhatás, a víz és a talaj elsavasodása. Az EPD-tanúsítvány valamely termék környezetkímélő hatását igazolja a nyersanyagokat, a gyártást, a csomagolást és magát a terméket illetően. A PEFC egy átlátható és független rendszer, amely a felelős erdőgazdálkodást tanúsítja, és ezzel a nyersanyagok, valamint a használatra kész végtermékek környezetkímélésének világszerte elfogadott minősítése. A Forest Stewardship Council célja, hogy az erdők a következő generációk számára is megmaradjanak. Az FSC tanúsítvánnyal rendelkező fa- és papírtermékek gyártói a teljes gyártósoron teljesítik az FSC elvárásait. A TÜV Süd még ennél is szigorúbb határértékeket és extrémteszteket követel meg a hosszú élettartam vizsgálatához, pl. nedvesség-forróság teszt, vagy az autóiparból ismert sópermet teszt. A minőséggel szembeni magas elvárások teljesülését külső vizsgálati helyek rendszeresen ellenőrzik. - Minden négyzetméter RELAZZO 21,2 kg CO 2-t köt meg - Faipari gyártási hulladékok felhasználása - Magas minőségű, környezetbarát polimer-összetevő

AZ ÉN VILÁgOM. AZ ÉN JÖVŐM. A minőség a fenntarthatóságot jelenti. Az előrelátás, a felelősségtudatos cselekvés a REHAU vállalati kultúrájának a kezdetek óta stabil alkotórészei. A fenntarthatóság számunkra nem csak puszta frázis, hanem a vállalati gondolkodás és cselekvés alapja és növekedésünk mindenkori kiindulópontja. Ezért szervezzük a gyártási folyamatainkat úgy, mint a természet: erőforrás-kímélő körforgásban. A RELAZZO tehát nem csak egy magas minőségű és hosszú élettartamú termék, de egyben korunk globális klímaváltozására adott válasz is. A KLÍMÁT VÉDENI KELL A C0 2 atmoszférába kerülése lényegesen hozzájárul a klímaváltozáshoz. REHAU KNOW-HOW Magas erőforrás-hatékonyságú, innovatív és környezetkímélő anyagokat fejlesztünk. UPCYCLING CO 2 -MEGKÖTÉS A RELAZZO minden négyzetmétere 21,2 kg CO 2-t köt meg. Tartós és klímabarát. A REHAU fel nem használt fahulladékokat hasznosít, környezetbarát polimerekkel kombinálva. Így keletkezik a magas minőségű WPC alapanyag részben újrahasznosított anyagokból. RELAZZO A WPC a stílusos és hosszú élettartamú RELAZZO teraszprofi lok alapja. ERŐFORRÁSOK A RELAZZO kíméli az erőforrásokat. Kétszeresen. Hiszen a RELAZZO miatt egyetlen fát sem kell kivágni. Emellett a RELAZZO teraszpanelek még hosszabb életűek, mint a hagyományos fapallók. Az anyagok ismerete a természetünkből fakad A RELAZZO teraszprofilok kiváló anyagtulajdonságát biztosító WPC alapanyag erőforrás-hatékony módon készül. A benne feldolgozott fahulladék hazai, PEFC tanúsítvánnyal rendelkező erdőgazdaságokból származik. Például faipari hulladékokról, illetve a fűrészüzemek faforgácsairól van szó. A hozzáadott polimert a RELAZZO coro & calmo esetében környezetbarát módon előállított upcycling anyagból készítjük. 21

Felület: FINELLO; Szín: Terra Felület: PURO; Szín: Crema Felület: FINELLO; Szín: Terra Felület: RIVA; Szín: Fumo Felület: FINELLO; Szín: Terra Felület: FINELLO; Szín: Terra Felület: NATURO; Szín: Pino Felület: RIVA; Szín: Sasso Felület: NATURO; Szín: Tasso

Felület: FINELLO; Szín: Terra Szabad vagyok: A RELAZZO határtalan kialakítási lehetőségeket biztosít. Felület: CORO; Szín: Brosso Felület: RIVA; Szín: Ametista Felület: FINELLO; Szín: Terra Felület: NATURO; Szín: Terra 23

Egyszerű szerelés Az én jóérzetem. Kezdettől fogva. Fektetési minták Futósoros 45 / 45 ; tömör végzárókkal Körforma (CORO) Sarokillesztés Összetolt A RELAZZO teraszelemek teljes kikapcsolódást ígérnek. És ez a fektetéssel kezdődik. Az egyszerű szerelési rendszernek köszönhetően precízen és gyorsan össze tudja állítani a teraszát és igény esetén komplikáció és anyagsérülés nélkül újra szét tudja bontani. - 6-szor gyorsabb fektetés a gyorsfekteté si rendszernek köszönhetően - Új: előfúrás nélkül! - Különösen könnyű üreges pallók: kényelmes szállítás és egyszerű feldolgozás - Alacsony építési magasság felújításokhoz ideális - Különböző fektetési minták lehetségesek (lásd az ábrákat) 24

WPC A HIgH-TECH ALAPANyAg Az én anyagom. Az én bizalmi alapom. A fa és a műanyag kombinációjából, RAUWOOD WPC kompozit anyagból (Wood-Polymer-Composite) készült RELAZZO teraszelemek új minőségi szintet jelentenek. Kiváló stabilitásuk, mezítláb is kellemes hatásuk és nem halványuló színeik tartós öröm forrásai az Ön új teraszán. DIN 51097 szabvány szerinti legmagasabb csúszásmentességi osztály Extrém csúszásmentes nedvesen is! A RELAZZO elérte a legmagasabb csúszásmentességi osztályt Nincsenek nek szálkák, nincsenek hasadások Nincs több csiszolás, festés, olajozás Egyszerű tisztítás

RELAZZO puro, finello, naturo és coro alkotják a teraszburkolatok különleges kollekcióját, amely elsősorban egy dologban verhetetlen: a sokféleségben. Mindegy, hogy milyen felület, szín, profilmagasság, -szélesség, vagy -hosszúság mellett dönt, a RELAZZO-val mindig a legmagasabb igényeket kielégítő kültéri pallóhoz jut. PURO FINELLO NATURO CORO CALMO 1. felület: PURO kefélt és bordázott 1. felület: FINELLO kefélt 1. felület: NATURO kefélt és nyomott 1. felület: CORO kefélt és nyomott 1. felület: CALMO finoman érdesített 2. felület: RIVA kefélt és barázdált 2. felület: RIVA kefélt és barázdált 2. felület: RIVA kefélt és barázdált 2. felület: RIVA kefélt és barázdált 2. felület: RIVA kefélt és barázdált 30 mm 23 mm 23 mm 30 mm 23 mm 23 mm 194 mm 140 mm 140 mm 169 mm 169 mm 140 mm 140 mm Üreges profil Tömör profil Üreges profil Üreges profil Tömör profil Tömör profil Hosszúság: 4000 mm 5000 mm 6000 mm Hosszúság: 4000 mm 5000 mm 6000 mm Hosszúság: 4000 mm 6000 mm Hosszúság: 4000 mm 6000 mm Hosszúság: 4000 mm 6000 mm Hosszúság: 4000 mm 6000 mm Terra Ambra Terra Terra Brosso Brosso Ametista Sasso Tasso Tasso Grisso Grisso Ciottolo Grano Pino Pino Fumo Crema Fumo Megjegyzés: Az elérhetőségre vonatkozóan a szállítási jegyzékből tájékozódhat. 27

A RELAZZO előnyei összefoglalva: - Nem halványuló színek - Természetes fahatás - Szálkamentes és kevés ápolást igényel - Rendkívül csúszásmentes - Gyors fektetés - Nincs több csiszolás, festés, olajozás - Fenntarthatóság hazai faanyagból AZ ÉN SZABAD TEREM. AZ ÉN RELLAZO-M. A RELAZZO a legkisebb részletekben is meggyőző! Szívesen adunk Önnek szaktanácsot! *Az Építésügyi és Környezetvédelmi Intézet (IBU) fa-műanyag kompozit (WPC) alapú teraszprofilokra és homlokzati elemekre vonatkozó EPD-termékminősítésein keresztül a fafeldolgozó ipari szövetséggel (VHI) együtt elkötelezettek vagyunk a fenntartható építés koncepciója iránt. REHAU AG + Co Rheniumhaus 95111 Rehau www.rehau.com/relazzo A műszaki változtatás jogát fenntartjuk R20735 HU 02