THE ORIGINAL FAVÉDELMI ÚTMUTATÓ owatrol.com
2 FELÜLET ELŐKÉSZÍTÉSE AQUANETT (1) OLAJ ELTÁVOLÍTÓ ÉS TISZTÍTÓ DILUNETT (1) OLDÓSZERMENTES FESTÉKELTÁVOLÍTÓ MINDEN TÍPUSÚ FELÜLETRE NET-TROL (1) TISZTÍTÓ ÉS SZÍNVISSZAÁLLÍTÓ FÁRA SEASONITE FAVÉDELEM KÜLTÉRI, ÚJ PUHAFA FELÜLETEKRE PUHAFÁK (vörösfenyő, Douglas fenyő, borovi, óriás tuja, stb.) Nyomás alatt kezelt fa Nedvességtartalom 18 % Stabilizálás legalább 6 hónapon át SEASONITE termékkel Fedőbevonat: TEXTROL, vagy Nem nyomás alatt kezelt fa Nedvességtartalom 18 % Stabilizálás legalább 6 hónapon át SEASONITE termékkel Fedőbevonat: TEXTROL, vagy Újonnan előkészített fa: Fedőbevonat: AQUADECKS ÚJ FA FELÜLETEK (függőleges és vízszintes) KEMÉNYFÁK (Ipe, Tík, akác, stb.) Vágási sliffréteg eltávolítása: AQUANETT (1) vagy Semlegesítés NET-TROL tisztítóval (1) Újonnan előkészített fa: Fedőbevonat: AQUADECKS (Iroko esetén várjon 1 évet) ELSZÜRKÜLT FA «szürke felület» Várjon 6 hónapot: Fedőbevonat:, AQUADECKS (Iroko esetén várjon 1 évet) PUHAFA KEMÉNYFA HŐKEZELT FA Tisztítás NET-TROL (1) tisztítóval Fedőbevonat: TEXTROL, AQUADECKS vagy PÁCOLT, FESTETT, LAKKOZOTT Bevonateltávolítás vagy DILUNETT (1) ** Tisztítás NET-TROL (1) tisztítóval PÁCOLT, FESTETT, LAKKOZOTT VAGY OLAJJAL KEZELT FA «szennyezett felület» HŐKEZELT FA Vágási sliffréteg esetén: Eltávolítás AQUANETT (1) vagy Semlegesítés NET-TROL tisztítóval (1) Újonnan előkészített fa: Tisztítás NET-TROL (1) tisztítóval OLAJJAL KEZELT PÁCOLT OLAJJAL KEZELT PÁCOLT, FESTETT, LAKKOZOTT Olajeltávolítás vagy AQUANETT (1) ** Semlegesítés: NET-TROL (1) Fedőbevonat: TEXTROL, AQUADECKS vagy Bevonateltávolítás vagy DILUNETT (1) ** Olajeltávolítás vagy AQUANETT (1) ** Semlegesítés: NET-TROL (1) * Helyszínre szállítás előtt, számos tényező okozhatja az új fa felület elszennyeződését. ** Tölgyfa és gesztenyefa esetén, a munkálatok megkezdése előtt kérjen további utasításokat és szaktanácsot munkatársainktól. A fenti információ csupán tájékoztató jellegű. Részletes használati utasításokért olvassa el minden esetben az alkalmazott termék műszaki leírását. Bevonateltávolítás vagy DILUNETT (1) ** Olajeltávolítás vagy AQUANETT (1) ** Semlegesítés: NET-TROL (1) (1) Veszélyes. Kövesse a biztonsági előírásokat. (2) A termék rendelkezésre állása függ a helyi előírásoktól forduljon hozzánk bizalommal.
3 ELŐTTE & UTÁNA 1 - ELŐTTE Nyomás alatt kezelt puhafa deszkázat. Deszkázat - lemarás: DILUNETT, semlegesítés: NET-TROL, és fedővédelem: Antik szürke. 2 - Lemarás: AQUANETT - Semlegesítés: NET-TROL. 1 - ELŐTTE Korábban festett cédrus falburkolat. 3 - Fedőbevonat: AQUADECKS Honey árnyalat. 2 - Lemarás: PREPDECK - Semlegesítés: NET-TROL. Szék - Lemarás: DILUNETT, Semlegesítés: NET-TROL, Fedővédelem: TEXTROL Arany tölgy. 3 - Fedőbevonat: AQUADECKS Honey árnyalat.
4 FAVÉDELEM TEXTROL MINŐSÉGI IMPREGNÁLÓ OLAJ ALAPÚ FEDŐBEVONAT KÜLTÉRI FÁRA Hordja fel elöregedett fára. Alkalmas puhafák és európai fafajták kezelésére (cédrus, fenyő, nyomás alatt kezelt fa, tölgy, stb.). Színtelen, matt, «olajozott hatású» bevonat, mely megőrzi a fa eredeti megjelenését. Felhordható függőleges (falburkolat, homlokzat, redőny, stb.) vagy vízszintes (deszkázat, terasz, kerítés) felületekre, kerti bútorokra, zsindelyekre, stb. Könnyű karbantartás - Nem igényel csiszolást vagy lemarást. Nem képez filmréteget - Nem hámlik és nem válik le. UV kitettség hatására nem sötétedik. Időmegtakarítás: felhordható nedves-a-nedvesre eljárással. IMPREGNÁLÓ ÉS MEGKÖTŐ, VÍZHÍGÍTÁSÚ FAVÉDŐ TERMÉK Hordja fel új (megfelelően előkészített) vagy elöregedett fára. Alkalmas puha- és keményfák kezelésére, egzótákat is beleértve (Merbau, Ipe, Massaranduba, stb.). Nedves hatású felület (csak Honey árnyalatban) mely látni engedi a faszerkezet minden színváltozatát. Rugalmas, hosszan tartó, mélymatt felületet képez. Prémium minőségű, UV elnyelő transzoxid pigmenteket tartalmaz. Beltéri és kültéri alkalmazás. Függőleges és vízszintes felületek. Könnyű karbantartás - Nem igényel csiszolást vagy lemarást. Nem képez filmréteget - Nem hámlik és nem válik le. Környezetbarát termék - Alacsony VOC (< 5%). ELÖREGEDETT SZÜRKE SZÍNTELEN RUSZTIKUS TÖLGY HONEY (NEDVES HATÁSÚ FELÜLET) KISZERELÉSEK 1L - 5L - 20L FEDŐKÉPESSÉG 10-12 m 2 /L GRAFITSZÜRKE AUTOKLÁV (PTW) SZÜRKE VÖRÖSFENYŐ* VILÁGOS TÖLGY ARANY TÖLGY MÉDIUM TÖLGY SZERECSENDIÓ* BASZK VÖRÖS* BURGUNDI* KISZERELÉSEK 1L - 5L - 20L FEDŐKÉPESSÉG 10-12 m 2 /L ELÖREGEDETT SZÜRKE MOVINGUI GRAFITS- ZÜRKE TÍK ÉBEN PADOUK * Feltételekhez kötött elérhetőség - kérjen további információt munkatársainktól. MATT FEDŐBEVONAT KÜLTÉRI FÁRA Dekorációs hatás & védelem kültéri fa, beton és PVC felületekre. Hordja fel új (megfelelően előkészített) vagy elöregedett fára. Alapozó és fedőbevonat egyben. Védelmet nyújt a nedvesség okozta károsodással szemben. Kiváló tapadás Tartós teljesítmény. OWATROL E-B olajjal erősített termék, mely ezáltal páratlan tapadást biztosít, úgy függőleges, mint vízszintes felületeken. Hámlásmentes felület: 5 éves garancia vízszintes, 15 éves garancia függőleges felületeken. Széles színskálában elérhető, melyen belül színek egymással keverhetőek + 3 színezhető bázis. KISZERELÉSEK 1L - 2,5L - 20L FEDŐKÉPESSÉGE 8-10 m 2 /L FEHÉR BARNÁS BÉZS ANTIK SZÜRKE PISZTÁCIA SVÉDVÖRÖS SZALMA AGYAG MEDITERRÁN OLÍVAZÖLD MÉLYVÖRÖS BARNÁSSÁRGA CSOKOLÁDÉ ÓCEÁN ERDEI ZÖLD SZÉN PROVENCE PASZTELL BÁZIS KÖZÉP BÁZIS MÉLY BÁZIS
5 A MEGFELELŐ TERMÉK KIVÁLASZTÁSA KARBANTARTÁS GYAKORISÁGA VÍZSZINTES FELÜLETEK 12-18 hónap 18-24 hónap 5 év TEXTROL FÜGGÖLEGES FELÜLETEK 3 év 4 év 15 év TEXTROL UV KITETTSÉG TEXTROL ALACSONY KITETTSÉG MAGASFOKÚ KITETTSÉG FAEREZET LÁTHATÓSÁGA TEXTROL TERMÉSZETES HATÁSÚ BEVONAT FEDŐ JELLEGŰ FELÜLET VÍZSZINTES FÜGGŐLEGES KÜLTÉR BELTÉR TEXTROL FAFAJTA KEMÉNYFA PUHAFA HŐKEZELT FA EURÓPAI FAFAJTÁK TEXTROL
DURIEUGROUPE FORGALMAZZA Dejmark KFT. 1097 Budapest, Gyáli út 27-29. Tel.:+36 1 348 3040 Fax: +36 1 348 3070 info.hu@dejmark.com www.dejmark.hu KÖZPONTI ELÉRHETŐSÉG 71 Avenue du Roule 92200 Neuilly-sur-Seine (FRANCE) e-mail : info@durieu.com OWATROL INTERNATIONAL 08006 Barcelona - Spain Tel: +34 93 125 88 68 www.owatrol.com info@owatrol.com További információ Nézze meg bemutató videóinkat! Felelős vállalatként természetes üzleti szemléletünk olyan intézkedések meghozatala, amelyek bolygónk védelméhez hozzájárulnak. Ezt 5 kulcsfontosságú területen érjük el: A környezetre kevésbé káros termékek kifejlesztése, Megfelelő hulladékkezelés, Újra hasznosítható csomagolás alkalmazása, Részletes műszaki adatlap rendelkezésre bocsátása. Környezetbarát használat bátorítása. is a trademark GROUPE durieu.com 03/17 - ADFIELDS - 02 47 66 90 67. Durieu Groupe.