MUNKALÁBBELI ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE

MUNKALÁBBELI ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE 124 PANDA PANDA A FEJEZET TARTALMA CONŢINUTUL CAPITOLULUI 138 HECKEL SECURITÉ HECKEL SECURITÉ 144 RANG RANG 145 BLACK KNIGHT, ČERVA, RAVEN BLACK KNIGHT, ČERVA, RAVEN Photo Panda Az általános értelemben vett lábbeli több ezer éves fejlődésre tekint vissza. Egyes tudósok azt állítják, hogy az ember már 40 ezer éve nem jár mezítláb! Manapság a lábbelit különféle technológiákkal, különböző kikészítésű és jellegzetes tulajdonságú anyagok sokaságából állítják elő. A lábbeli számos szempont alapján osztható típusokra, például a talp jellege vagy a felsőrész meghatározó anyaga szerint. További osztályozási szempont lehet a lábbeli alkalmazási területe, gyártási módszere, magassága vagy mérete. Az utóbbi időben az emberek nagy hangsúlyt fektetnek a lábbeli kinézetére is, hiszen egy munkabakancs is szép és stílusos lehet. Kulcsfontosságú azonban továbbra is a kényelem, a használati érték és a biztonság. Megfelelő munkalábbeli kiválasztásakor ne csak a márkát nézzék, amely bizonyos mértékig az elvárt minőség garanciáját jelenti, hanem főleg a lábbeli rendeltetését és használatának környezetét vegyék figyelembe. A következő lapokon releváns adatokat találnak az egyes termékeknél, melyek segítik Önöket a lehető legpontosabb és leggyorsabb választásban. Ne hagyják figyelmen kívül a munkalábbelire vonatkozó felsorolt szabványokat sem, amelyek alapján biztonsági szempontok szerint osztályozzuk a lábbeliket. Válogathatnak európai és kínai gyártmányú lábbelik közül, a választék több különböző terméktípust tartalmaz: szandált, félcipőt, bakancsot, bélelt lábbelit, csizmát, kalucsnit. 151 CSIZMA - ZECCHIN, ČERVA CIZME- ZECCHIN, ČERVA 155 EGYÉB ALTELE Încălţămintea, ca sens şi noţiune are milenii de dezvoltare. Unii oameni de ştiinţă declară că de peste 40 de mii de ani omul a început sa nu mai umble desculţ. Azi, încălţămintea se produce pe domenii de utilizare, în modele variate, cu tehnologii diferite, din material cu caracteristici diversificate. Tipurile de încălţăminte pot fi diferenţiate după felul tălpii, sau al materialului dominant din care sunt confecţionate feţele, căptuşeala interioară dar şi după metoda de fabricaţie, înălţimea sau dimensinea încălţămintei. Şi nu în ultimul rând chiar şi pentru încălţămintea de protecţie, moda, este un diferenţiator întrucât chiar şi această categorie poate fi aspectuosă şi elegantă. Confortul, funcţionalitatea, siguranţa rămân totuşi caracteristici principale pentru încălţămintea de protecţie. La alegerea corectă a încălţămintei de protecţie, nu numai marca ar trebui sa se ia în consideraţie, care garantează într-o anumită masură nivelul calităţii aşteptate, atenţia trebuind a fi direcţionată şi spre scopul şi mediul în care va fi folosită aceasta. În paginile următoare veţi afla informaţii relevante despre fiecare produs, care vă vor ajuta să faceţi uşor alegerea optimă. Va rugăm să observaţi normele menţionate cu care este conform şi clasificat fiecare tip de încălţăminte. Puteţi alege încălţăminte de origine europeană sau chineză în câteva tipuri diferite sandale, pantofi, ghete, bocanci, termoizolate, cizme de cauciuc sau galoşi.

STRONG PROFESSIONAL MUNKALÁBBELI PANDA STRONG PROFESSIONAL ANKLE S3 0202 0447 99 xxx* Biztonsági bakancs vel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel, valamint a láthatóságot növelő fényvisszaverő elemekkel. Ghete de protecţie cu bombeu metalic şi lamelă antiperforare, talpă din PU/PU, antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer, componente reflectorizante pentru vizibilitate sporită. Csomagolás: 1/10 99990L STRONG PROFESSIONAL WINTER HIGH ANKLE S3 0204 0048 99 xxx* Melegen bélelt, vízálló biztonsági magas szárú bakancs acél orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, lélegző bőrből készült felsőrésszel, valamint a láthatóságot növelő fényvisszaverő elemekkel. Ghete de protecţie cu carâmb înalt, termoizolate, din piele rezistentă la apă, permeabilă la aer, bombeu metalic şi lamelă antiperforare, talpă din PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, componente reflectorizante pentru vizibilitate sporită. 90090L întăritură bombeu Lábbeli Dinamikus és aktív emberek számára kínálunk munkalábbelit. Alapvető jellemzője a biztonság. Magas szintű biztonság elérése érdekében a legjobb professzionális anyagokat, számítógépes biomechanikus modellezést, fejlett gyártási és összeállítási technológiákat és teszteléseket alkalmazunk. Valamennyi felsorolt szempont a végfelhasználó igényeinek kielégítését célozza azt, hogy a dolgozó egész munkaideje alatt biztonságban legyen. A korszerű biztonsági lábbeli fő előnyei az igen jó minőségű természetes bőr, csúszásgátló talp, ellenálló és lélegző bélés, erősített részek, biztonsági orrmerevítő, valamint átszúrásnak ellenálló talpbetét. Încălţăminte de protecţie Vă oferim încălţăminte de protecţie pentru persoane dinamice şi active. Principala caracteristică este siguranţa purtătorului. Pentru a obţine calitatea unei siguranţe înalte folosim materialele cele mai bune, modelare biomecanică computerizată, tehnologie avansată a operaţiilor de croire, coasere, asamblare, precum şi testări severe. Toate acestea sunt înfăptuite pentru consumatorul final muncitorul, care trebuie să fie în siguranţă pe durata întregii zile de lucru. Principalele avantaje ale încălţămintei de protecţie modernă sunt pielea naturală de bună calitate, tălpi antiderapante, căptuşeală permebilă la abur din interior, înserţii de întărire, bombeuri de siguranţă şi lamele antiperforare în talpă. STRONG PROFESSIONAL ANKLE S3 CI WINTER 0202 0450 99 xxx* Melegen bélelt biztonsági bakancs vel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/ PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel, valamint a láthatóságot növelő fényvisszaverő elemekkel. Ghete de protecţie termoizolate, din piele rezistentă la apă, permeabilă la aer, bombeu metalic şi lamelă antiperforare, talpă din PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la carburanţi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, componente reflectorizante pentru vizibilitate sporită. Întăritură 99990L S3 CI STRONG PROFESSIONAL LOW S3 0201 0096 99 xxx* Biztonsági cipő vel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel, valamint a láthatóságot növelő fényvisszaverő elemekkel. Pantofi de protecţie cu bombeu metalic şi lamelă antiperforare, talpă din PU/PU, antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer, componente reflectorizante pentru vizibilitate sporită. Întăritură 92290L 127

PANDA ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE STRONG PROFESSIONAL STRONG MUNKALÁBBELI PANDA STRONG PROFESSIONAL MOCCASINS S1P 0201 0094 99 xxx* Biztonsági mokaszin vel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/ PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, lélegző bőrből készült felsőrésszel, valamint a láthatóságot növelő fényvisszaverő elemekkel. Mocasini de protecţie cu bombeu metalic şi lamelă antiperforare, talpă din PU/PU, antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer, componente reflectorizante pentru vizibilitate sporită. 94490D STRONG PROFESSIONAL SANDAL S1 0203 0038 99 xxx* Biztonsági szandál vel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, lélegző bőrből készült felsőrésszel, valamint a láthatóságot növelő fényvisszaverő elemekkel. Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă din PU/PU, antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer, componente reflectorizante pentru vizibilitate sporită. 91190C STRONG ANKLE S3 0202 0035 99 xxx* 96939 Biztonsági bakancs vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. Bocanci de protecţie cu bombeu metalic, talpă antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer. Întăritură Întăritură Întăritură FOOT URE S1P 0201 0013 40 xxx* Biztonsági félcipő vel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, PU/PU talppal és textil felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu talpă din PU/PU, cu lamelă antiperforare, bombeu metallic, feţe din material textil. Szín/Culoare: kék-sárga/albastru-galben FOOT URE S1 0201 0013 00 xxx* 96650D 96670 Biztonsági félcipő vel, PU/PU talppal és textil felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu talpă din PU/PU, bombeu metallic, feţe din material textil. Szín/Culoare: szürke-sárga/gri-galben STRONG WINTER S3 CI 0204 0021 99 xxx* 6039 Melegen bélelt biztonsági magas szárú bakancs vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló talppal, energiaelnyelő ergiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel. Bocanci de protecţie termoizolaţi, olaţi, cu carâmb înalt, bombeu metalic, talpă antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer. STRONG WINTER HIGH S3 CI 0204 0047 99 xxx* Melegen bélelt biztonsági magas szárú csizma vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel. Cizme de protecţie termoizolate, cu carâmb înalt, bombeu metalic, talpă antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer. Szín/Culoare: fekete Méretek/Mărimi: 37 48 6339 Întăritură Întăritură Intăritură Intăritură 128 * vezi explicaţii la pag. 312 129

PANDA ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE STRONG EXTREME MUNKALÁBBELI PANDA STRONG SANDAL O1 0203 0014 99 xxx* Biztonsági szandál vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. strong sandal 01: az nélkül. Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer. STRONG SANDAL O1 fară bombeu metalic 6109 6119 STRONG SANDAL S1 0203 0009 99 xxx* EXTREME HIGH ANKLE S3 0204 0049 99 xxx* 40002L Biztonsági magas szárú bakancs fémmentes orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/TPU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel. Bocanci de protecţie cu carâmb înalt, bombeu şi lamelă antiperforare nemetalice, talpă din PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la acizi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele rezistentă la apă, permeabilă la aer. j Întăritură fémmentes orrmerevítő Întăritură nemetalică STRONG LOW S1 0201 0028 99 xxx* Biztonsági félcipő vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. STRONG ANKLE S1 0202 0034 99 xxx* 6219 6919 Biztonsági bakancs vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. EXTREME LOW S3 42002L 0201 0097 99 xxx* Biztonsági cipő fémmentes orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/TPU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel. EXTREME ANKLE S3 0202 0448 99 xxx* 49002L Biztonsági bakancs fémmentes orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/TPU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült vízálló felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu bombeu metalic, talpă antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer. Ghete de protecţie cu bombeu metalic, talpă antistatică şi antiderapantă, rezistentă la carburanţi, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la aer. Pantofi de protecţie cu bombeu şi lamelă antiperforare nemetalice, talpă din PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la acizi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele rezistentă la apă, permeabilă la aer. Ghete de protecţie cu bombeu şi lamelă antiperforare nemetalice, talpă din PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la acizi şi ulei, absorbitor de şoc în călcâi, feţe din piele rezistentă la apă, permeabilă la aer. Întăritură Întăritură fémmentes orrmerevítő Întăritură nemetalică fémmentes orrmerevítő Întăritură nemetalică 130 * vezi explicaţii la pag. 312 131

PANDA ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE TPU CLASSIC TPU MUNKALÁBBELI PANDA TPU CLASSIC WINTER ANKLE S3 0204 0016 99 xxx* Melegen bélelt biztonsági magas szárú bakancs vel és talpbetéttel, sav- és olajálló TPU talppal, PU orrvédővel, penész és baktérium szaporodását gátló kikészítésű WIN THERM béléssel, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. Bocanci de protecţie cu carâmb înalt, termoizolaţi, bombeu şi branţ, talpă TPU injectată, rezistentă la uleiuri şi acizi, bombeu acoperit cu PU, căptuşeală WIN THERM tratată anti ciuperci şi bacterii, feţe din combinaţie piele cu material textil. TPU CLASSIC ANKLE S3 0202 0007 99 xxx* 7832 7932 Biztonsági bakancs vel és talpbetéttel, sav- és olajálló TPU talppal, PU orrvédővel, penész és baktérium szaporodását gátló kikészítésű ABSORBER béléssel, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. Bocanci de protecţie cu bombeu şi branţ, talpă TPU injectată, rezistentă la uleiuri şi acizi, bombeu acoperit cu PU, căptuşeală ABSORBER tratată anti ciuperci şi bacterii, feţe din combinaţie piele cu material textil. Méretek/Mărimi: 38 47 TPU PANDA ANKLE S3 0202 0016 75 xxx* Biztonsági bakancs vel és talpbetéttel, üzemanyagálló TPU talppal, lélegző béléssel, energiaelnyelő sarokrésszel, valamint bőrből készült vízálló felsőrésszel. Ghete de protecţie cu bombeu şi branţ, talpă TPU rezistentă la combustibili, căptuşeală permebilă la abur, absorbţie de şoc în călcâi, feţe din piele rezistentă la apă. Szín/Culoare: barna/maro TPU PANDA LOW S3 0201 0011 75 xxx* 8538 8038 Biztonsági cipő vel és talpbetéttel, üzemanyagálló TPU talppal, penész és baktérium szaporodását gátló Bacterbril szálakat tartalmazó absorber béléssel, energiaelnyelő sarokrésszel, valamint bőrből készült vízálló felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu bombeu şi branţ, talpă TPU rezistentă la combustibili, căptuşeală permebilă la abur, absorbţie de şoc în călcâi, feţe din piele rezistentă la apă. Szín/Culoare: barna/maro Întăritură Întăritură Întăritură Întăritură TPU CLASSIC LOW S3 0201 0003 99 xxx* 7232 Biztonsági félcipő vel és talpbetéttel, sav- és olajálló TPU talppal, PU orrvédővel, penész és baktérium szaporodását gátló kikészítésű ABSORBER béléssel, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. TPU CLASSIC SANDAL S1 0203 0008 99 xxx* 7112 Biztonsági szandál vel és talpbetéttel, sav- és olajálló, befecskendezett TPU talppal, penész és baktérium szaporodását gátló kikészítésű ABSORBER béléssel, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. TPU PROSAFETY ANKLE S3 0202 0017 60 xxx* 89590L Biztonsági bakancs fémmentes orrmerevítővel, átszúrásnak ellenálló kevlar talpbetéttel, antisztatikus, olaj- és üzemanyagálló TPU talppal, valamint bőr és textil kombinálásával készült vízálló felsőrésszel. TPU PROSAFETY LOW S3 0201 0012 60 xxx* 82590L Biztonsági félcipő fémmentes orrmerevítővel, átszúrásnak ellenálló kevlar talpbetéttel, antisztatikus, olaj- és üzemanyagálló TPU talppal, valamint bőr és textil kombinálásával készült vízálló felsőrésszel. Pantofi de protecţie termoizolaţi, cu bombeu şi branţ, talpă TPU injectată, rezistentă la uleiuri şi acizi, bombeu acoperit cu PU, căptuşeală ABSORBER tratată anti ciuperci şi bacterii, feţe din combinaţie piele cu material textil. Méretek/Mărimi: 38 47 Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă TPU injectată, rezistentă la uleiuri şi acizi, bombeu acoperit cu PU, căptuşeală ABSORBER tratată anti ciuperci şi bacterii, feţe din combinaţie piele cu material textil. Méretek/Mărimi: 38 47 Ghete de protecţie cu bombeu nemetalic, lamelă antiperforare din kevlar, talpă TPU rezistentă la combustibili şi ulei, feţe din combinaţie de piele şi material textil rezistente la apă. Szín/Culoare: fekete-sárga Méretek/Mărimi: 38 47 Pantofi de protecţie cu bombeu nemetalic, lamelă antiperforare din kevlar, talpă TPU rezistentă la combustibili şi ulei, feţe din combinaţie de piele şi material textil rezistente la apă. Szín/Culoare: fekete-sárga Méretek/Mărimi: 38 47 Întăritură Întăritură fémmentes orrmerevítő Întăritură nemetalică fémmentes orrmerevítő Întăritură nemetalică 132 * vezi explicaţii la pag. 312 133

PANDA ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE TPU TREKKING ERGON MUNKALÁBBELI PANDA TPU TREKKING SANDAL S1 0203 0037 14 xxx* Biztonsági szandál vel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/TPU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből (nubuk) készült felsőrésszel. 8110 Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU/TPU antistatică şi antiderapantă,rezistentă la acizi şi ulei, absorbţie de şoc în călcâi, feţe din piele permebilă la abur (năbuc). Szín/Culoare: barna/maro ERGON ANKLE O1 6911 0202 0031 99 xxx* - O1 ERGON ANKLE S1 6911 0202 0030 99 xxx* - S1 Biztonsági bakancs vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. ERGON ANKLE 01: az nélkül. Ghete de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la combustibili, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la abur. ERGON BOCANCI O1 fără întăritură din otel. Întăritură Întăritură TPU TREKKING LOW S1 0201 0093 14 xxx* Biztonsági cipő vel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/TPU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, valamint lélegző bőr (nubuk) és textil kombinálásával készült felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU/TPU antistatică şi antiderapantă, rezistentă la acizi şi ulei, absorbţie de şoc în călcâi, feţe din piele (năbuc) în combinaţie cu material textil permebile la abur. Szín/Culoare: barna/maro TPU TREKKING ANKLE S1 0202 0006 10 xxx* 8210 8910 Biztonsági bakancs vel, antisztatikus, csúszásgátló, sav- és olajálló PU/TPU talppal, PU orrvédővel, lélegző béléssel, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. Ghete de protecţie cu bombeu şi btranţ metalice, talpă PU/TPU antistatică şi antiderapantă, rezistentă la acizi şi ulei, bombeu acoperit cu PU, căptuşelă permebilă la abur, feţe din piele în combinaţie cu material textil. Szín/Culoare: barna/maro ERGON LOW O1 6211 0201 0026 99 xxx* - O1 ERGON LOW S1 6211 0201 0025 99 xxx* Biztonsági félcipő vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. ERGON LOW 01: az nélkül. Pantofi de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la combustibili, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la abur. ERGON PANTOFI O1 fără întăritură din otel sárga/negru-oranj ERGON SANDAL S1 0203 0007 99 xxx* 61119 Biztonsági szandál vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló PU/PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és lélegző bőrből készült felsőrésszel. Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU/PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la combustibili, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din piele permeabilă la abur. Întăritură Întăritură Întăritură Întăritură 134 * vezi explicaţii la pag. 312 135

PANDA ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE SANITARY SANITARY MUNKALÁBBELI PANDA SANITARY BACK BELT SB 0203 0011 80 xxx* Biztonsági sarokpántos szandál vel, javított csúszásgátlási paraméterekkel rendelkező és olajálló PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, mikroszálas felsőrésszel és SANITIZED antibakteriális kikészítésű béléssel. Sandale de protecţie cu baretă la spate, bombeu metalic, talpă PU rezistentă la ulei, antiderapantă cu parametrii îmbunătăţiţi, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din microfibre, căptuşeală SANITIZED cu finisare antibacteriană 3616 SANITARY LOW S1 3216 0201 0092 99 xxx* Biztonsági cipő vel, javított csúszásgátlási paraméterekkel rendelkező és olajálló PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, mikroszálas felsőrésszel és SANITIZED antibakteriális kikészítésű béléssel. Pantofi de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU rezistentă la ulei, antiderapantă cu parametrii îmbunătăţiţi, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din microfibre, căptuşeală SANITIZED cu finisare antibacteriană. SANITARY ANKLE S1 0202 0033 99 xxx* 3916 Biztonsági bakancs vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, mikroszálas felsőrésszel és SANITIZED antibakteriális kikészítésű béléssel. Ghete de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU rezistentă la ulei, antiderapantă cu parametrii îmbunătăţiţi, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din microfibre, căptuşeală SANITIZED cu finisare antibacteriană. steel toe cap Întăritură Întăritură SANITARY PANTOFLE/SLIPPERS OB 0206 0013 80 xxx* - női/femei 0206 0014 80 xxx* - férfi/bărbaţi Biztonsági orrmerevítő nélküli női és férfi munkapapucs, csúszásgátló PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel és perforált bőr felsőrésszel. Saboţi de protecţie pentru femei şi barbaţi, fără întăritură, cu talpă PU antiderapantă, absorbţie antişoc la călcâi, feţe din piele perforată. Szín/Culoare: fehér Méretek/Mărimi: 36 41 női/femei 42 4747 férfi/bărbaţi MOQ - csomagolás/ambalare: mbalare: 1/10 3001 SANITARY SANDAL S1 0203 0002 80 xxx* 3116 Biztonsági szandál vel, antisztatikus és csúszásgátló PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, mikroszálas felsőrésszel és SANITIZED antibakteriális kikészítésű béléssel. Sandale de protecţie perforaţi, cu bombeu metalic, talpă PU antistatică şi antiderapantă, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din microfibre, căptuşeală SANITIZED cu finisare antibacteriană. SANITARY MOCCASINS O1 0201 0001 99 xxx* Biztonsági mokaszin vel, antisztatikus, csúszásgátló és üzemanyagálló PU talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, mikroszálas felsőrésszel és SANITIZED antibakteriális kikészítésű béléssel. SANITARY MOCCASIN 01: az nélkül Mocasini de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU antistatică, antiderapantă, rezistentă la ulei, absorbţie antişoc în călcâi, feţe din microfibre, căptuşeală SANITIZED cu finisare antibacteriană. SANITARY MOCASINI O1 fără 3406 3416 SANITARY MOCCASINS S1 0201 0002 80 xxx* Întăritură steel toe cap 136 * vezi explicaţii la pag. 312 137

HECKEL SECURITÉ ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE MUNKALÁBBELI HECKEL SÉCURITÉ A HECKEL cég stratégiájának alapja a gumitalp gyártásánál alkalmazott Heckel Sécurité high-tech technológia folyamatos fejlesztése a már sikeres MACsole márka keretében. Fundamentul HECKEL Sécurité constă în dezvoltarea continuă a înaltei tehnologii a tălpilor de cauciuc, lansată cu success pe piaţă sub marca MACsole. MAC CROSSROAD ANKLE S3 HRO 0202 0423 99 xxx* Folyadékok és vegyszerek korlátozott előfordulásával jellemzett környezetben végzett munkához alkalmas többfunkciós, kopásálló, nagyon rugalmas lábbeli mélyen és sűrűn bordázott, a felülethez kiválóan tapadó talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, bokaficam ellen védő anti-twist rendszerrel, biztonsági orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, fémrészek nélkül (fémmentes). Szabvány: EN ISO 20345 S3 HRO Încălţăminte multifuncţională foarte flexibilă destinată pentru lucrul in locuri unde există posibilitatea de apariţie a unei cantităţi mici de lichide şi produse chimice, talpă cu profil adânc şi dens, aderenţă excelentă la orice suprafeţe, absorbţie de şoc la călcâi, rezistenţă la abraziuni, sistem anti-răsucire impotriva luxării gleznei, bombeu de protecţie şi lamelă antiperforare, fără conţinut de metal (METAL FREE), Norma: EN ISO 20345 S3 HRO. MAC CROSSROAD LOW S3 HRO 0201 0072 99 xxx* MAC EXPEDITION ANKLE S3 HRO 0202 0422 60 xxx* MAC EXPEDITION LOW S3 HRO 0201 0071 99 xxx* Többfunkciós, kopásálló lábbeli mélyen és sűrűn bordázott, a felülethez kiválóan tapadó MACsole ADVENTURE gumitalppal, energiaelnyelő sarokrésszel, bokaficam ellen védő anti-twist rendszerrel, biztonsági orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, vízálló felsőrésszel és GORE-TEX lélegző membránnal, fémrészek nélkül (fémmentes). Szabvány: EN ISO 20345 S3 HRO Încălţăminte multifuncţională cu talpă de cauciuc MACsole ADVENTURE cu profil adanc şi dens, aderenţă excelentă la orice suprafeţe, absorbţie de şoc la călcâi, sistem anti-răsucire împotriva luxării gleznei, bombeu de protecţie şi lamelă antiperforare membrană GORE-TEX permeabilă la aer, nu conţine părţi metalice (METAL FREE). Norma : EN ISO 20345 S3 HRO A MACsole technológia alapjai 100 %-ban fémmentes technológia teljes kényelem talp Conceptul tehnologiei MACsole tehnologie 100% FĂRĂ METAL confort absolut talpă POLYCAP orrmerevítők, PERFORSAFE átszúrás elleni betétek lépésenergia elnyelés, stabilitást növelő rendszer tapadóképesség, hőszigetelés, kopásállóság, -40 C és +300 C közötti hőmérsékletekkel szembeni ellenállás întărituri bombeuri POLYCAP, lamelă antiperforaţie PERFOSAFE se potriveşte tuturor utilizatorilor, amortizor de şoc, sistem de mărire a stabilităţii aderenţă la suprafeţe, izolaţie termică, rezistenţă la abraziuni, rezistă la temperaturi de la -40 C pană la +300 C 138 139

HECKEL SECURITÉ ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE MUNKALÁBBELI HECKEL SÉCURITÉ MAC WILD ANKLE S1P HRO 0202 0424 99 xxx* Többfunkciós lábbeli nagyon rugalmas, mélyen és sűrűn bordázott, a felülethez kiválóan tapadó talppal, energiaelnyelő sarokrésszel, fémrészek nélkül (fémmentes). Szabvány: EN ISO 20345 S1P HRO Încălţăminte multifuncţională cu talpă foarte flexibilă cu profil adanc şi dens, aderenţă excelentă la orice suprafeţe, absorbţie de şoc la călcâi, nu conţine părţi metalice (METAL FREE). Norma : EN ISO 20345 S1P HRO Szín/Culoare: fekete-szürke-narancssárga/negru-gri-oranj MAC WILD LOW S1P HRO 0201 0073 99 xxx* Szín/Culoare: fekete-szürke-narancssárga/negru-gri-oranj MAC MOVE S1P HRO 0202 0003 60 xxx* Biztonsági cipő finomra csiszolt bőr és textil kombinálásával készült lélegző felsőrésszel, a felülethez kiválóan tapadó MACsole talppal, a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel, az ütésekkel, illetve átszúrással szembeni ellenállást növelő, de a lábbeli súlyát alacsony szinten tartó polycap és perforsafe technológiákkal, fémrészek nélkül (fémmentes). Szabvány: EN ISO 20345 S1P HRO Încăltăminte de protecţie cu feţe permeabile la abur, executate din piele de căprioară tăbăcită fin combinată cu material textil, talpă din cauciuc MACsole cu aderenţă excelentă şi sistem inclus TRI-FORCE de mărire a stabilităţii. Tehnologiile POLYCAP şi PERFOSAFE constituie o perfecţionare a normelor din punct de vedere al rezistenţei la lovituri şi al perforării, totodată oferă o greutate scăzută. Nu conţine componente din metal (METAL FREE). Norma : EN ISO 20345 S1P HRO Szín/Culoare: fekete-szürke-narancssárga/negru-gri-oranj MAC JUMP S3 HRO 0202 0010 60 xxx* MAC PULSE S3 HRO 0201 0006 60 xxx* Biztonsági lábbeli színbőr és textil kombinálásával készült, vízlepergető kikészítésű felsőrésszel, a felülethez kiválóan tapadó MACsole talppal, a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel, az ütésekkel, illetve átszúrással szembeni ellenállást növelő, de a lábbeli súlyát alacsony szinten tartó polycap és perforsafe technológiákkal, fémrészek nélkül (fémmentes). Szabvány: EN ISO 20345 S1P HRO Încăltăminte de protecţie cu feţe executate din piele de căprioară tăbăcită fin hidrofobizată combinată cu material textil, talpă din cauciuc MACsole cu aderenţă excelentă şi sistem inclus TRI-FORCE de mărire a stabilităţii. Tehnologiile POLYCAP şi PERFOSAFE constituie o perfecţionare a normelor din punct de vedere al rezistenţei la lovituri şi al perforării, totodată oferă o greutate scăzută. Nu conţine omponente din metal (METAL FREE). Norma : EN ISO 20345 S1P HRO MAC AIR S1P HRO 0203 0001 60 xxx* MAC SPEED S1P HRO 0201 0005 60 xxx* Biztonsági cipő finomra csiszolt bőr és textil kombinálásával készült lélegző felsőrésszel, a felülethez kiválóan tapadó MACsole talppal, a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel, az ütésekkel, illetve átszúrással szembeni ellenállást növelő, de a lábbeli súlyát alacsony szinten tartó polycap és perforsafe technológiákkal, fémrészek nélkül (fémmentes). Szabvány: EN ISO 20345 S1P HRO Încăltăminte de protecţie cu feţe permeabile la abur, executate din piele de căprioară tăbăcită fin combinată cu material textil, talpă din cauciuc MACsole cu aderenţă excelentă şi sistem inclus TRI-FORCE de mărire a stabilităţii. Tehnologiile POLYCAP şi PERFOSAFE constituie o perfecţionare a normelor din punct de vedere al rezistenţei la lovituri şi al perforării, totodată oferă o greutate scăzută. Nu conţine omponente din metal (METAL FREE). Norma : EN ISO 20345 S1P HRO Szín/Culoare: fekete-narancssárga/negru- oranj Szín/Culoare: fekete-narancssárga/negru- oranj Szín/Culoare: fekete-szürke-narancssárga/negru-gri-oranj Szín/Culoare: fekete-szürke-narancssárga/negru-gri-oranj 140 * vezi explicaţii la pag. 312 141

HECKEL SECURITÉ ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE MUNKALÁBBELI HECKEL SÉCURITÉ MAC SILVER EXTREME S3 HRO CI 0202 0008 60 xxx* Biztonsági lábbeli vegyszerekkel szemben ellenálló, hidegálló (-40 C), rövid ideig extrém hőmérsékleteknek (akár 400 C-nak is) ellenálló és a felülethez kiválóan tapadó MACsole gumitalppal, a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel, a hideg átsugárzását megakadályozó polycap orrmerevítővel, valamint izzadást csökkentő aeroshoes betéttel. Szabvány: EN ISO 20345 S3 HRO CI Încăltăminte de protecţie cu talpă din cauciuc MACsole rezistentă la substanţe chimice şi ger (-40 C) cu aderenţă excelentă şi sistem inclus TRI-FORCE de mărire a stabilităţii. Tehnologiile POLYCAP şi PERFOSAFE constituie o perfecţionare a normelor din punct de vedere al rezistenţei la lovituri şi al perforării, rezistenţă la contact scurt cu temperaturi extreme (chiar peste 400 C), Intăritura bombeului POLYCAP este deosebit de largă, nu este magnetică şi impiedică transmiterea frigului. Branţul special AEROSHOES limitează transpiraţia. Norma: EN ISO 20345 S3 HRO HI CI MAC CRISTAL EXTREME S3 HRO CI 0201 0004 60 xxx* FLAG TITANE PERFOSAFE S3 CI 0202 0012 60 xxx* Biztonsági bakancs színbőr felsőrésszel, FLAG típusú PU talppal, kompozit orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel. Szabvány: EN 345 S3 CI Încăltăminte de protecţie cu feţe din piele de căprioară tăbăcită fin, talpă PU FLAG, întăritură bombeu şi lamelă antităiere din material compozit. Norma: EN 345 S3 CI FLAG NANCY PERFO S1P 0201 0010 00 xxx* Üzemcsarnokok és raktárak alacsony igényű környezetébe alkalmas biztonsági cipő a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel, POLYCAP orrmerevítővel, acél talpbetéttel és FLAG típusú PU talppal. Szabvány: EN 345 S1P Pantofi destinaţi locurilor de muncă fără exigenţe ale mediului precum hale şi depozite. Sistem TRI-FORCE inclus, pentru marirea stabilităţii. şi lamelă de oţel antiperforare POLYCAP. Talpă PU FLAG. Norma: EN 345 S1P Szín/Culoare: fekete-szürke-narancssárga/negru-gri-oranj MAC LIVERPOOL EXTREME S3 HRO HI CI WR 0202 0009 50 xxx* Biztonsági bakancs vízlepergető színbőr felsőrésszel, vízálló nyelvvel, fokozott kopásállóságot biztosító orrvédelemmel, csökkentett számú vízzáró varrattal, a felülethez kiválóan tapadó MACsole talppal és a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel. Szabvány: EN ISO 20345 S3 HRO HI CI WR Încăltăminte de protecţie cu feţe hidrofobe, executate din piele de căprioară tăbăcită fin, limbă rezistentă la apă, bombeu acoperit pentru prevenţia abraziunii, cusături impermebilizate, talpă MACsole cu aderenţă excelentă şi sistem inclus TRI-FORCE de mărire a stabilităţii. Norma: EN ISO 20345 S3 HRO HI CI WR Szín/Culoare: narancssárga-fekete/negru-oranj MAC ALLEGRON S1P HRO 0201 0007 60 xxx* Biztonsági cipő POLYCAP fémmentes orrmerevítővel, a felülethez kiválóan tapadó MACsole gumitalppal és a stabilitást növelő TRI-FORCE beépített rendszerrel. Szabvány: EN ISO 20345 S1P HRO Încăltăminte de protecţie cu bombeu din POLYCAP, nemetalic, talpă din cauciuc MACsole cu aderenţă excelentă şi sistem inclus TRI-FORCE de mărire a stabilităţii. Norma: EN ISO 20345 S1P HRO Méretek/Mărimi: 38 47 ALPHA S3 CI 0202 0013 60 xxx* TETRA S3 CI 0201 0009 60 xxx* XXL SOROZAT Biztonsági lábbeli vízlepergető színbőr felsőrésszel, PU talppal, fém orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel. Szabvány: EN 345 S3 CI SERIILE XXL Încăltăminte de protecţie cu feţe din piele de căprioară tăbăcită fin, talpă PU, întăritură bombeu şi lamelă antităiere. Norma: EN 345 S3 CI 142 * vezi explicaţii la pag. 312 143

RANG ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE MUNKALÁBBELI BLACK KNIGHT BLACK KNIGHT SANDAL S1 0203 0010 99 xxx* Biztonsági szandál vel, sav- és üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Sandale de protecţie cu întăritură, talpă din PU rezistentă la acid şi carburanţi, feţe din piele. BLACK KNIGHT LOW S1 0201 0029 99 xxx* Biztonsági félcipő vel, sav- és üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu întăritură bombeu, talpă din PU rezistentă la acid şi carburanţi, feţe din piele. RANG S1 0202 0440 99 xxx* Univerzális biztonsági bakancs a GOODYEAR technológiával gyártott csúszásgátló, benzin-, gázolaj-, sav- és alkálianyagoknak ellenálló talppal, vízálló minőségi bőrből készült felsőrésszel és 200 joule-ig védelmet nyújtó műanyag orrmerevítővel. Ghete multifuncţionale cu talpă antiderapantă, rezistentă la benzină, motorină, acizi şi alcaloizi, fabricată conform tehnologiei GOODYEAR, faţa confecţionată din piele de bună calitate, rezistentă la apă, întăritura bombeului oferă protecţie până la 200 jouli. MOQ - csomagolás/ambalare: lare: 1/8 RANG CLASSIC S1 0204 0041 99 xxx* Gáz- és olajiparban, illetve agresszív vagy mérgező anyagok előfordulásával jellemzett üzemekben használható biztonsági csizma a GOODYEAR technológiával gyártott csúszásgátló, benzin-, gázolaj-, sav- és alkálianyagoknak ellenálló talppal, vízálló minőségi bőrből készült felsőrésszel és 200 joule-ig védelmet nyújtó műanyag orrmerevítővel. Cizme de protecţie destinate pentru industria gazelor şi exploatări petrolifere, la locuri de muncă la care se folosesc substanţe toxice, talpă antiderapantă rezistentă la benzină, motorină, acizi şi alcaloizi, fabricată conform tehnologiei GOODYEAR, faţa confecţionată din piele de bună calitate, rezistentă la apă, întăritura bombeului oferă protecţie până la 200 jouli. BLACK KNIGHT ANKLE S1 0202 0036 99 xxx* Biztonsági bakancs vel, sav- és üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Ghete de protecţie cu întăritură, talpă din PU rezistentă la acid şi carburanţi, feţe din piele. műanyag orrmerevítő Întăritură din plastic műanyag orrmerevítő Întăritură din plastic 144 * vezi explicaţii la pag. 312 145

BLACK KNIGHT ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE MUNKALÁBBELI BLACK KNIGHT BLACK KNIGHT WINTER S3 CI 0202 0041 60 xxx* Melegen bélelt biztonsági bakancs acél orrmerevítővel és talpbetéttel, sav- és üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Ghete de protecţie termoizolate cu carâmb înalt, întăritură bombeu şi lamelă antităiere, talpă din PU rezistentă la acizi şi carburanţi, feţe din piele. BLACK KNIGHT TPU LOW S3 0201 0018 60 xxx* Biztonsági félcipő vel és talpbetéttel, sav- és olajálló TPU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Pantofi de protecţie cu bombeu şi lamelă antităiere, talpă TPU rezistentă la acizi şi carburanţi, feţe din piele. MOQ - csomagolás/ambalare: are: 1/10 BLACK KNIGHT SPORT LOW O1 0201 0100 60 xxx* Acél orrmerevítő nélküli munkafélcipő EVA talppal és bőr felsőrésszel. Pantofi de lucru fără bombeu din metal, talpă EVA, feţe din piele. BLACK KNIGHT SPORT ANKLE O1 0202 0451 60 xxx* Acél orrmerevítő nélküli munkabakancs EVA talppal és bőr felsőrésszel. Ghete de lucru fără bombeu din metal, talpă EVA, feţe din piele. BLACK KNIGHT TPU ANKLE S3 0202 0022 60 xxx* Biztonsági bakancs vel és talpbetéttel, sav- és olajálló TPU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Ghete de protecţie cu bombeu şi lamelă antităiere, talpă TPU rezistentă la acizi şi carburanţi, feţe din piele. BLACK KNIGHT TREKKING ANKLE O1 0202 0452 60 xxx* Acél orrmerevítő nélküli munkabakancs üzemanyagálló EVA/gumi talppal, valamint textil és bőr felsőrésszel. Ghete de lucru fără bombeu din metal, talpă rezistentă din cauciuc /EVA, feţe din piele năbuc şi material textil. 146 * vezi explicaţii la pag. 312 147

BLACK KNIGHT ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE MUNKALÁBBELI BLACK KNIGHT BLACK KNIGHT HONEY LOW 0201 0027 82 xxx* bézs/beige 0201 0027 60 xxx* fekete/black Farmer munkacipő olajálló gumitalppal és bőr felsőrésszel. BLACK KNIGHT REWA LOW S1 0201 0034 60 xxx* Acél orrmerevítős biztonsági félcipő üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. BLACK KNIGHT REWA ANKLE S1 0202 0046 60 xxx* Acél orrmerevítős biztonsági bakancs üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. Pantofi de lucru gen fermier, talpă cauciucată rezistentă la uleiuri, feţe din piele. Barva/Colour: fekete/negru bézs/bej Velikosti/Sizes: 36-48 MOQ - csomagolás/ambalare: s/ambalare: 1/10 Încăltăminte de protecţie, cu bombeu metalic, talpă PU rezistentă la carburanţi, feţe din piele combinată cu material textil. Szín/Culoare: barna/maro Ghete de protecţie, cu bombeu metalic, talpă PU rezistentă la carburanţi, feţe din piele combinată cu material textil. Szín/Culoare: barna/maro întăritură bombeu din otel întăritură bombeu din otel BLACK KNIGHT HONEY ANKLE WINTER 0202 0043 82 xxx* bézs/bej 0202 0043 60 xxx* fekete/negru 0202 0043 75 xxx* barna/maro Farmer munkabakancs olajálló gumitalppal és bőr felsőrésszel. Téli változatban is kapható (ANKLE WINTER jelöléssel). Ghetet de lucru gen fermier, talpă cauciucată rezistentă la uleiuri, feţe din piele. Disponibilă şi varianta termoizolată (marcată ca ANKLE WINTER) BLACK KNIGHT HONEY ANKLE 0202 0032 82 xxx* bézs/bej 0202 0032 60 xxx* fekete/negru BLACK KNIGHT HORSE S2 0202 0025 50 xxx* Acél orrmerevítős bakancs PU talppal és vízálló viaszos bőrből készült felsőrésszel. Ghete cu bombeu metalic, talpă PU, feţe din piele impermeabilizată rezistentă la apă. Szín/Culoare: barna/maro GOANA S3 0202 0044 60 xxx* Biztonsági bakancs vel és talpbetéttel, sav- és üzemanyagálló PU talppal, valamint bőr felsőrésszel. Ghete de protecţie cu bombeu şi lamelă antităiere metalice, talpa PU rezistentă la ulei şi carburanţi, feţe din piele. MOQ - csomagolás/ambalare: alare: 1/10 Szín/Culoare: fekete-barna-bézs/negru-maro-bej Szín/Culoare: fekete-bézs/negru-bej MOQ - csomagolás/ambalare: 1/10 meleg bélés inserţia termoizolantă întăritură bombeu din otel întăritură bombeu din otel 148 * vezi explicaţii la pag. 312 149

RAVEN ÎNCĂLŢĂMINTE DE PROTECŢIE CSIZMA ZECCHIN RAVEN SANDAL S1 0203 0004 60 xxx* RAVEN SANDAL O1 0203 0040 60 xxx* RAVEN LOW S1 0201 0019 60 xxx* RAVEN LOW O1 0201 0020 60 xxx* Acél orrmerevítős munkaszandál sav- és üzemanyagálló PU talppal és bőr felsőrésszel. RAVEN SANDAL 01: az orrmerevítő nélkül Acél orrmerevítős munkafélcipő sav- és üzemanyagálló PU talppal és bőr felsőrésszel. RAVEN LOW 01: az orrmerevítő nélkül Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU rezistentă la acizi şi carburanţi, feţe din piele. RAVEN SANDAL O1 fară bombeu metalic Sandale de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU rezistentă la acizi şi carburanţi, feţe din piele. RAVEN PANTOFI O1 fară bombeu metalic LÁBBELI/SHOES ZECCHIN NEON S5 0204 0052 96 xxx* - narancssárga/oranj 0204 0052 79 xxx* - sárga/galben RAVEN ANKLE WINTER S1 RAVEN ANKLE S1/O1 0202 0042 60 xxx* - S1 téli/iarnă 0202 0023 60 xxx* - S1 RODEZ 0201 0017 41 xxx* Munkafélcipő olajálló talppal, valamint bőr és textil kombinálásával készült felsőrésszel. Fluoreszcens biztonsági magas szárú csizma acél orrmerevítővel és átszúrásnak ellenálló talpbetéttel, valamint antisztatikus talppal. Szabvány: EN 345 és EN 344 Cizme de protecţie înalte, în culori stridente, cu bombeu metalic, talpă rezistentă la tăiere. Norme: EN 345 şi EN 344 Szín/Culoare: sárga, narancssárga/galben/oranj Méretek/Mărimi: 37 48 0202 0024 60 xxx* - O1 Pantofi de lucru cu talpă rezistentă la ulei, feţe din piele combinate cu material textil. Acél orrmerevítős munkabakancs sav- és üzemanyagálló PU talppal és bőr felsőrésszel. RAVEN ANKLE 01: az orrmerevítő nélkül RAVEN ANKLE WINTER S1: melegen en bélelt Szín/Culoare: kék-piros/albastru-roşu Ghete de protecţie cu bombeu metalic, talpă PU, feţe din piele. RAVEN BOCANCI O1 fără bombeu metalic RAVEN BOCANCI DE IARNĂ S1 cu inserţie termoizolantă 150 * vezi explicaţii la pag. 312 151

ZECCHIN CIZME CSIZMA ČERVA ZECCHIN 75/S4 0204 0003 80 xxx* PVC-ből és nitrilből készült, növényi és állati zsírok hatásának ellenálló, antisztatikus biztonsági magas szárú csizma vel és mély mintázatú talppal. Szabvány: EN 345 S4 Cizme înalte din PVC cu nitril, antistatice, rezistente împotriva impactului cu grăsimi vegetale şi animale, bombeu metalic, talpă specială cu profile adânci. Norma: EN 345 S4 Méretek/Mărimi: 41 46 ZECCHIN 551 0205 0001 80 xxx* PVC-ből és nitrilből készült, növényi és állati zsírok hatásának ellenálló, antisztatikus kalucsni mély mintázatú talppal. Szabvány: EN 347 E Galoşi din PVC cu nitril, antistatici, rezistenţi împotriva impactului cu grăsimi vegetale şi animale, talpă specială cu profile adânci. Norma: EN 347 E Méretek/Mărimi: 35 47 MOQ - csomagolás/ambalare: 1/12 EUROFORT S5 0204 0007 60 xxx* - fekete/negru 0204 0007 70 xxx* - sárga/galben Biztonsági magas szárú csizma vel és átszúrásnak, illetve lenyomásnak ellenálló talpbetéttel. Szabvány: EN 345 S5 Cizme de protecţie înalte, cu bombeu metalic, branţ rezistent la tăiere şi comprimare. Norma: EN 345 S5 Méretek/Mărimi: 37 48 GINOCCHIO 0204 0006 14 xxx* - zöld/verde 0204 0006 60 xxx* - fekete/negru 0204 0006 80 xxx* - fehér/alb Magas szárú PVC csizma. Cizme înalte, din PVC Barva/Colour: zöld/verdee fekete/negru fehér/alb Velikosti/Sizes: 38 48 - zöld/verde 37 48 - fekete/negru 37 47 - fehér/alb MOQ - csomagolás/ambalare: are: 1/8 LÁBBELI/SHOES ZECCHIN 541 0204 0014 80 xxx* PVC-ből és nitrilből készült, növényi és állati zsírok hatásának ellenálló, antisztatikus alacsony szárú csizma mély mintázatú talppal. Szabvány: EN 347 E Cizme scurte din PVC cu nitril, antistatice, rezistente împotriva impactului cu grăsimi vegetale şi animale, talpă specială cu profile adânci. Norma: EN 347 E ZECCHIN 511 0204 0002 80 xxx* PVC-ből és nitrilből készült, növényi és állati zsírok hatásának ellenálló, antisztatikus magas szárú csizma mély mintázatú talppal. Szabvány: EN 347 E Cizme înalte din PVC cu nitril, antistatice, rezistente împotriva impactului cu grăsimi vegetale şi animale, talpă specială cu profile adânci. Norma: EN 347 E TRONCHETO 0204 0015 14 xxx* - zöld/verde 0204 0015 60 xxx* - fekete/negru Alacsony szárú PVC csizma. Cizme scurte, din PVC. Szín/Culoare: zöld-fekete/verde-negrue-negru KOŽENOFILC 0204 0039 60 xxx* Poliészter nemezzel bélelt munkacsizma csúszásgátló gumitalppal, valamint bőrből és poliészter nemezből készült felsőrésszel. Cizme de lucru căptuşite cu pâslă din poliester, talpă din cauciuc, antiderapantă, feţe din piele naturală şi pâslă din poliester. MOQ - csomagolás/ambalare: 1/5 Méretek/Mărimi: 39 47 Méretek/Mărimi: 35 48 152 * vezi explicaţii la pag. 312 153

CIZME ZECCHIN ČERVA ALTELE EGYÉB ČERVA GUMOFILC 0204 0038 60 xxx* Poliészter nemezzel bélelt munkacsizma csúszásgátló gumitalppal, valamint gumiból és poliészter nemezből készült felsőrésszel. Cizme de lucru căptuşite cu pâslă din poliester, talpă din cauciuc, antiderapantă, feţe din cauciuc şi pâslă din poliester. Méretek/Mărimi: 38 47 MOQ - csomagolás/ambalare: 1/5 KRAKEN 0204 0004 60 xxx* Hőhatással, kopással, átszúrással és átvágással szemben nagyobb mértékben ellenálló magas szárú gumicsizma. Cizme din cauciuc înalte, rezistente e la impact cu căldură mare, la perforare şi tăiere. Méretek/Mărimi: 40 47 MOQ - csomagolás/ambalare: 1/5 GORAL SZANDÁL/GORAL SANDALS 0206 0010 82 xxx* - szürke/gri 0206 0010 80 xxx* - fehér/alb Sarokpántos parafa szandál habgumi talppal és bőr felsőrésszel. Sandale cu talpa din plută - spumă de cauciuc, curea la călcâi, feţe din piele. Szín/Culoare: fehér-szürke/alb-gri Méretek/Mărimi: 36 41 női/femeiei 42 46 férfi/bărbaţirbaţi MOQ - csomagolás/ambalare: 1/12 PUDU PAPUCS/PUDU SLIPPERS 0206 0003 80 xxx* - fehér/alb 0206 0003 60 xxx* - fekete/negru Parafa papucs habgumi talppal és bőr felsőrésszel. Papuci cu talpa din plută - spumă de cauciuc, feţe din piele. Szín/Culoare: fekete-fehér/negru-alb Méretek/Mărimi: 36 41 női/femei 42 46 férfi/bărbaţi MOQ - csomagolás/ambalare: 1/12 LÁBBELI/SHOES POLAR 0204 0011 10 xxx* Melegen bélelt magas szárú PVC csizma. Cizme din PVC cu căptuşeală foarte călduroasă Szín/Culoare: zöld/verde Méretek/Mărimi: 37 48 HIROLA 0204 0042 60 xxx* Melegen bélelt magas szárú fűzős csizma cserélhető textilbetéttel, műanyaggal aggal kombinált kivitelben. Cizmă foarte călduroasă cu şireturi, combinaţie material textil/ sintetic, tic, inserţie detaşabilă. Méretek/Mărimi: 41 46 BIRBA 0205 0002 14 xxx* - zöld/verde 0205 0002 42 xxx* - kék/albastru 0205 0002 60 xxx* - fekete/negru PVC kalucsni. Galoşi din PVC zöld/verde kék/albastru Méretek/Mărimi: 35 48 MOQ - csomagolás/ambalare: 1/12 154 * vezi explicaţii la pag. 312 155