ÁRUTERÍTŐ JÁRMŰVEK RENAULT MASTER. renault-trucks.hu

ÁRUTERÍTŐ JÁRMŰVEK RENAULT MASTER renault-trucks.hu

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 2

3 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER RENAULT MASTER FURGON 1. NYERESÉGESSÉG MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ NYERESÉGET TERMEL TISZTÁBB EURO 6-OS MOTOR P 04 P 06 4. VÉDELEM MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰNEK VÉDENIE KELL AZ ÖN ÜZLETÉT A BIZTONSÁG MINDENEK FELETT P 26 P 28 KIVÉTELES TERHELHETŐSÉG ÉS RAKTÉRFOGAT P 08 OPTIMÁLIS KILÁTÁS BÁRMILYEN IDŐJÁRÁSI VISZONYOK KÖZÖTT P 30 SZEMÉLYSZÁLLÍTÓ VÁLTOZAT 2. ROBUSZTUSSÁG MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ SOHA NEM HAGYHATJA ÖNT CSERBEN ROBUSZTUS ÉS MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT MEGBÍZHATÓ ÖN MELLETT, MINDEN PILLANATBAN 3. KÉNYELEM MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ MEG KELL, HOGY KÖNNYÍTSE AZ ÖN MUNKÁJÁT MINDEN KÉZRE ESIK P 10 P 12 P 14 P 16 P 18 P 20 5. TECHNIKA MŰSZAKI JELLEMZŐK A JÁRMŰCSALÁD ÁTTEKINTÉSE HAJTÁSLÁNC FÉKRENDSZER ÉS GUMIABRONCSOK TÖMEGEK ÉS MÉRETEK CSOMAGOK FÜLKÉK KIEGÉSZÍTŐK KIDOLGOZÁS P 32 P 34 P 35 P 37 P 37 P 38 P 40 P 43 P 43 KÉNYELEM A FEDÉLZETEN P 22 KÉNYELMES MUNKAVÉGZÉS P 24

MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ NYERESÉGET TERMEL Amikor a Renault Trucksot választja, jóval többet kap egy kishaszongépjárműnél. Biztos lehet benne, hogy a szükségleteit előre láttuk, és hogy Ön mindig az ideális eszközzel dolgozhat a legjobb körülmények között. A Renault Trucks minden eszközzel azon van, hogy Ön sikeres legyen. NYERESÉGESSÉG RENAULT MASTER

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 6 TISZTÁBB EURO 6-OS MOTOR A sokféle teljesítményű változatban rendelkezésre álló új Euro 6-os motor lehetővé teszi a károsanyag-kibocsátás csökkentését. Az intelligens vezetéssegítő technológiával és robotizált sebességváltóval rendelkező motorváltozatok páratlan vezetési kényelmet nyújtanak. AKÁR 380 NM NYOMATÉK A BITURBÓ MOTORRAL

7 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER Nagyobb vonóerő a hátsókerék-hajtású változattal. Nagyobb hasznos terhelhetőség az elsőkerékmeghajtású változattal. NYERESÉGESSÉG RENAULT MASTER STOP & START RENDSZER szériában a motor felesleges működésének kiküszöböléséhez. ECO MÓD az üzemanyag-fogyasztás csökkentéséhez. 6 FOKOZATÚ ROBOTIZÁLT SEBESSÉGVÁLTÓ ADBLUE -TARTÁLY az utasoldalon, 22 literes kapacitással és akár 6 300 km-es hatótávolsággal. ROBOTIZÁLT SEBESSÉGVÁLTÓ az üzemanyag-fogyasztás kézben tartására (a 170 LE-s elsőkerék-hajtású modellen).

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 8 KIVÉTELES TERHELHETŐSÉG ÉS RAKTÉRFOGAT Jókora belső térfogatának, a terjedelmes rakományok berakását megkönnyítő nagyméretű hátsó és oldalsó ajtóinak és élvonalbeli hasznos terhelhetőségének köszönhetően a Renault Master ideális választás a legszigorúbb követelményeket támasztó alkalmazásokhoz. 17 M 3 - ES VÁLTOZAT, HÁTSÓKERÉK- HAJTÁSÚ, SZIMPLA KEREKES KIVITELBEN 1820 mm-ig 1580 mm-ig 1380 mm-ig AKÁR 5 EURORAKLAP BERAKÁSÁHOZ a szimpla kerekes változat nagy felületének köszönhetően.

9 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER SOKFÉLE VÁLTOZATBAN Hasznos hossz 2583 4383 mm, hasznos magasság 1700 2144 mm, változattól függően. NYERESÉGESSÉG RENAULT MASTER AKÁR 2018 KG HASZNOS TERHELHETŐSÉG 1780 mm-ig 1270 mm-ig NAGYMÉRETŰ OLDALSÓ TOLÓAJTÓ a terjedelmes rakományok berakásához.

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 10 SZEMÉLYSZÁLLÍTÓ VÁLTOZAT A Renault Master 9 és 17 személyes busz változatban, valamint a felépítményezőknek készült, max. 4,5 tonnás változatban is kapható. A 17 személyes busz változat kétféle (145 LE-s és 165 LEs) motorral kapható, a gyermekek szállításához szolgáló felszereléscsomaggal.

11 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER TÁROLÓHELYEK A BŐRÖNDÖKNEK az ülések felett és alatt. EGYEDI KLÍMA ÉS VILÁGÍTÁS állítható iránnyal. VÉSZKIJÁRAT a fülketető alatti hátsó megvilágítással. NYERESÉGESSÉG RENAULT MASTER ELHÚZHATÓ FÜGGÖNYÖK a fokozott kényelem érdekében. ELEKTROMOSAN BEHÚZHATÓ FELLÉPŐ a be- és kiszállás megkönnyítéséhez. KÉZRE ESŐ VILÁGÍTÁSKAPCSOLÓK, valamint klíma- és fűtésvezérlők.

MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ SOHA NEM HAGYHATJA ÖNT CSERBEN A Renault Masterrel Ön betarthatja ígéreteit, és tökéletesen megfelelhet ügyfelei elvárásainak. Mi mindig Ön mellett állunk, így biztos lehet benne, hogy járművei minden körülmények között üzemképesek lesznek, és készen fognak állni feladatuk elvégzésére. Mert számunkra a jól elvégzett munka mindenekelőtt azt jelenti, hogy Ön is jól végezheti el a munkáját. ROBUSZTUSSÁG RENAULT MASTER

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 14 ROBUSZTUS ÉS MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT MEGBÍZHATÓ A parabolikus laprugós és légrugós felfüggesztések a jármű terhelésének szintjétől függetlenül minden körülmények között garantálják a robusztus teljesítményt. Az Euro 6-os motor és a megerősített alváz minden körülmények között biztosítja járműve maximálisan megbízható működését.

15 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER PARABOLIKUS FELFÜGGESZTÉSEK 2 vagy 3 laprugós kivitelben. 7,5 T MEGENGEDETT SZERELVÉNY- ÖSSZTÖMEGIG ROBUSZTUSSÁG RENAULT MASTER LÉGRUGÓS FELFÜGGESZTÉS a jármű stabilizálásához az akadályokon való áthaladáskor, a terheléstől függetlenül. AKÁR 1850 KG-OS TERHELHETŐSÉGŰ ELSŐ TENGELY (3,5 4,5 TONNÁS VÁLTOZAT) HOSSZIRÁNYÚ ALVÁZMEREVÍTŐK AZ ELLENÁLLÓSÁG ÉS A TARTÓSSÁG NÖVELÉSÉHEZ IKERKEREKEK A 3,5 4,5 TONNÁS MODELLEKHEZ A VONÓERŐ FOKOZÁSÁHOZ NEHÉZ TEREPEN AKÁR 3200 KG-OS TERHELHETŐSÉGŰ HÁTSÓ TENGELY (4,5 TONNÁS IKERKEREKES VÁLTOZAT)

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 16 ÖN MELLETT, MINDEN PILLANATBAN A Renault Trucks a járművei teljes élettartama alatt Ön mellett áll, hogy biztosítsa munkaeszközének maximális rendelkezésre állását. START & DRIVE Az ügyfelek tevékenységéhez igazodó karbantartási és javítási szerződések garantálják költségei kézben tartását és munkaeszköze maximális rendelkezésre állását. ÁTALÁNYÁRAS KARBANTARTÁS A Renault Maxity-re szabott karbantartási átalányáraknak köszönhetően Ön előre tudja, mennyi időt vesz majd igénybe a beavatkozás a járművén, mennyibe fog kerülni, és pontosan milyen műveletekre kerül sor. RENAULT TRUCKS FINANSZÍROZÁS ÉS BIZTOSÍTÁS Testre szabott finanszírozási és biztosítási megoldások járművásárláshoz és -bérléséhez.

17 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 1600 SZERVIZPONT VILÁGSZERTE ROBUSZTUSSÁG RENAULT MASTER HÁLÓZAT Rengeteg szerviz és javítóműhely Európa-szerte. GENUINE PARTS RENAULT TRUCKS 24/7 Az eredeti Renault Trucks-alkatrészek A segítségnyújtási és mentési kínálata garantálja járművei műveletek biztonságos lebonyolítása teljesítményének megőrzését. és a minőségi szolgáltatás garantálása érdekében 16 nyelvű szakértői hálózat fogadja hívását a hét minden napján, napi 24 órában. CLOVIS LOCATION JÁRMŰBÉRLÉS Ha optimalizálni akarja üzemeltetési költségeit, választhat a rövid és középtávú bérlés, illetve a vállalat színeire festett járművek hosszú távú bérlése között.

MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ MEG KELL, HOGY KÖNNYÍTSE AZ ÖN MUNKÁJÁT A Renault Trucksszal olyan partnert választ, aki megkönnyíti mindennapjait. A Renault Master kialakítása és felszerelése a vezető és utasai kényelmét szolgálja. Kiváló hozzáférhetősége révén leegyszerűsíti a felrakodási és lerakodási műveleteket.

RENAULT MASTER KÉNYELEM

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 20 MINDEN KÉZRE ESIK Többfunkciós kormánykerék, sebességtartó és sebességkorlátozó automatika, 7 -os navigációs érintőképernyő, mely lehetővé teszi a vezető számára, hogy a küldetésére összpontosítson.

21 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER ELEKTROMOS SZERVOKORMÁNYMŰ SEBESSÉGTARTÓ ÉS -KORLÁTOZÓ AUTOMATIKA KÜLÖN HELY A MOBILTELEFONNAK, DOKKOLÓÁLLOMÁS AZ OKOSTELEFONOKNAK MEDIA NAV 2.0: 7 -OS ÉRINTŐKÉPERNYŐ GPS ÉS MULTIMÉDIA FUNKCIÓKKAL, DIGITÁLIS (DAB) VAGY FÖLDI SUGÁRZÁSÚ RÁDIÓVAL, BLUETOOTH -FUNKCIÓVAL, IOS ÉS ANDROID OKOSTELEFONOKKAL VALÓ KOMPATIBILITÁSSAL ÉS TELEFONKIHANGOSÍTÓ KÉSZLETTEL AUTOMATA KLÍMABERENDEZÉS KAPCSOLÓI KÉNYELEM RENAULT MASTER

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 22 KÉNYELEM A FEDÉLZETEN A tágas, moduláris fülkében a vezető és utasai kényelmesen elhelyezkedhetnek. A mindennapi munkát számos könnyen hozzáférhető tárolóhely könnyíti meg. BUSZ VÁLTOZAT akár 17 ülőhellyel. MÉLY FÜLKÉJŰ VÁLTOZAT akár 7 ülőhellyel és külön hátsó raktérrel.

23 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER CSATLAKOZÓALJZAT okostelefonokhoz. SZÁMOS TÁROLÓHELY A MŰSZERFALON a telefon, az A4-es méretű dokumentumok és az üvegek részére. KÉNYELEM RENAULT MASTER LAPTOPTARTÓ tárolóhellyel, két üvegtartó és kihajtható asztal a lehajtható ülés hátoldalán. BEHÚZHATÓ ASZTAL a műszerfalba építve, A4-es méretű dokumentumokhoz. LÉGRUGÓS ÜLÉS magasság- és mélységállítással, állítható fejtámlával, középső könyöktámasszal és deréktámasszal. PAD ALATTI TÁROLÓHELYEK a felhajtható ülőlapnak köszönhetően.

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 24 KÉNYELMES MUNKAVÉGZÉS Könnyű be- és kiszállás, illetve be- és kirakodás az optimális munkakörülményeket biztosító alacsony küszöbnek, extra lépcsőfoknak és légrugós felfüggesztéseknek köszönhetően. MÉLY FÜLKÉJŰ VÁLTOZAT kényelmes beszállással a négy hátsó ülésre a nagyméretű oldalajtónak köszönhetően. OLDALSÓ RAKODÁSI KÜSZÖB 499 MM-ES MAGASSÁGTÓL 270 -BAN NYÍLÓ AJTÓK HÁTSÓ RAKODÁSI KÜSZÖB 542 MM-ES MAGASSÁGTÓL

25 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER FELLÉPŐ A RAKODÁSHOZ 436 mm-es magasságtól. SZÉLVÉDŐHÖZ SZOLGÁLÓ FELLÉPŐK a jármű karbantartásának megkönnyítésére. KÉNYELEM RENAULT MASTER OPTIMALIZÁLT BESZÁLLÁS A FÜLKÉBE a gyakori be- és kiszállás megkönnyítése érdekében. 3 GOMBOS KULCS a jármű hátsó ajtóinak külön kireteszeléséhez. KÖNNYŰ KARBANTARTÁS a gyorsan végrehajtható szintellenőrzésnek köszönhetően. A LÉGRUGÓS FELFÜGGESZTÉS TÁVVEZÉRELT BEÁLLÍTÁSA a rakodási magasság beigazításához a rakodási műveletek megkönnyítése érdekében.

MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰNEK VÉDENIE KELL AZ ÖN ÜZLETÉT A kishaszongépjármű az Ön fejlődésének alappillére, így olyan eszköz kell, hogy legyen, amelyre minden körülmények között számíthat. A Renault Trucks sokféle felszerelést kínál a rakomány biztonságos rögzítéséhez. Egy kishaszongépjárműnek azonban mindenekelőtt a vezető és utasai biztonságát kell garantálnia.

RENAULT MASTER VÉDELEM

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 28 A BIZTONSÁG MINDENEK FELETT A vezetéssegítő technológiák és a különféle fékrendszerek garantálják a vezető és az utasok védelmét és a rakomány biztonságát. A gépkocsivezető biztonságát számos felszerelés növeli. ESC SZÉRIÁBAN AZ ÖSSZES MODELLEN VISSZAGURULÁS- GÁTLÓ SZÉRIÁBAN ELEKTRONIKUS MENETSTABILIZÁLÓ szériában, hogy segítsen a vezetőnek megtartani a jármű menetpályája feletti ellenőrzést, és megakadályozza a felborulást kritikus helyzetekben. HILL START AID visszagurulás-gátló: a pedál felengedése után a fékek néhány másodpercig behúzva maradnak, hogy megkönnyítsék az emelkedőn való elindulást. SÁVELHAGYÁSRA FIGYELMEZTETŐ RENDSZER hangjelzéssel hívja fel a vezető figyelmét a jármű menetpályájáról való nem szándékos letérésre. SEBESSÉGTARTÓ ÉS -KORLÁTOZÓ AUTOMATIKA a fokozott vezetési kényelem és a nagyobb biztonság érdekében. AUTOMATIKUS ABRONCSNYOMÁS-ELLENŐRZŐ RENDSZER tájékoztatja a vezetőt agumiabroncsok nyomásának rendellenességeiről (kizárólag a 9 személyes busz változatban). KIPÖRGÉSGÁTLÓ biztosítja az optimális tapadást mindenféle felületen, bármilyen körülmények között (esőben, jégen, hóban, homokon).

29 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER KAMERA a sávelhagyásra figyelmeztető rendszerhez és az automatikus fényszórókapcsoló rendszerhez. VÉDELEM RENAULT MASTER ADAPTÍV TERHELÉSI RENDSZER A JÁRMŰ STABILITÁSÁNAK MEGŐRZÉSÉHEZ A RAKOMÁNY TÍPUSÁTÓL FÜGGETLENÜL BORULÁSGÁTLÓ RENDSZER VESZÉLYES HELYZETEKHEZ, PÉLDÁUL ÉLES KANYAROKHOZ TOLATÓRADAR hangjelzéses figyelmeztetés az érzékelt akadályokra. VÉSZFÉKRÁSEGÍTŐ RENDSZER A FÉKTÁVOLSÁG CSÖKKENTÉSÉHEZ Pótkocsi-stabilizáló rendszerrel Pótkocsi-stabilizáló rendszer nélkül PÓTKOCSI-STABILIZÁLÓ RENDSZER a pótkocsi stabilitásának biztosításához minden körülmények között. ESC-vel ESC nélkül (túlkormányzás) ESC nélkül (alulkormányzás) ESC (ELEKTRONIKUS MENETSTABILIZÁLÓ RENDSZER) a jármű feletti ellenőrzés megtartásához megcsúszás esetén.

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 30 OPTIMÁLIS KILÁTÁS BÁRMILYEN IDŐJÁRÁSI VISZONYOK KÖZÖTT A szélvédő és a visszapillantó tükrök kialakítása lényegesen javítja a kilátást. A különféle fényszórók maximális biztonságot garantálnak minden körülmények között és minden környezetben. IRÁNYJELZŐ LÁMPÁK HELYZETJELZŐ LÁMPÁK TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK KANYARFÉNYSZÓRÓK TOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK KÖDLÁMPÁK

31 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER TOLATÓKAMERA a fő visszapillantó tükörbe vagy a navigációs képernyőbe építve. VÉDELEM RENAULT MASTER HOLTTÉRTÜKÖR a napellenzőben. NAGY LÁTÓSZÖGŰ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK elektromos állítórendszerrel és beépített irányjelző lámpákkal. AUTOMATA FÉNYSZÓRÓKAPCSOLÁS a távolsági fényszórók és a tompított fényszóró között, ha a rendszer 600 méteren belül járművet észlel, még előzés során is. KANYARFÉNYSZÓRÓK a biztonság fokozására kanyarokban és manőverek során. Közvetlen kilátás oldalra HOLTTÉR KIKÜSZÖBÖLÉSE Külső visszapillantó tükör

ELEKTROMOSAN ÁLLÍTHATÓ NAGY LÁTÓSZÖGŰ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK BEÉPÍTETT IRÁNYJELZŐ LÁMPÁKKAL LÖKHÁRÍTÓBA ÉPÍTETT FELLÉPŐK A SZÉLVÉDŐ KARBANTARTÁSÁNAK MEGKÖNNYÍTÉSÉRE HÁROMFÉLE MAGASSÁG, 1700 MM-TŐL 2144 MM-IG KAMERA A SÁVELHAGYÁSRA FIGYELMEZTETŐ RENDSZERHEZ ÉS AZ AUTOMATIKUS FÉNYSZÓRÓKAPCSOLÓ RENDSZERHEZ KANYARFÉNYSZÓRÓK A LÁTÁSI VISZONYOK JAVÍTÁSÁRA KANYAROKBAN ÉS MANŐVEREK SORÁN

VÉSZVILLOGÓK AUTOMATIKUS MŰKÖDÉSBE HOZÁSA VÉSZFÉKEZÉSKOR HÁTSÓ RAKODÁSI KÜSZÖB 542 MM-ES MAGASSÁGTÓL FELLÉPŐ A RAKODÁSHOZ 436 MM-ES MAGASSÁGTÓL OLDALSÓ RAKODÁSI KÜSZÖB 499 MM-ES MAGASSÁGTÓL NAGYMÉRETŰ OLDALAJTÓ 1780 MM-ES MAGASSÁGIG ÉS 1270 MM-ES SZÉLESSÉGIG ADBLUE -TARTÁLY 22 LITERES KAPACITÁSSAL ÉS AKÁR 6300 KM- ES HATÓTÁVOLSÁGGAL TECHNIKA RENAULT MASTER

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 34 01_A JÁRMŰCSALÁD ÁTTEKINTÉSE FURGON Térfogat Tengelytáv Magasság Műszakilag megengedett össztömeg Szerelvény össztömeg Hajtás Motor Teljesítmények Sebességváltó 8 m 3 E10 (L1) H1 9 m 3 H2 10 m 3 H2 2,8 t 3,3 t 3,5 t 2,8 t 3,3 t 3,5 t 3,3 t 3,5 t 5,3 t 5,8 t 6 t 5,8 t 6 t 5,8 t 6 t Elsőkerék-hajtás 110 LE 130 LE 145 LE 165 LE 170 LE E20 (L2) H3 3,3 t 3,5 t 6 t 12 m 3 E20 + hosszú túlnyúlás (L3) 13 m 3 E30 + rövid túlnyúlás (L3) 14 m 3 H2 3,5 t 4,5 t 6 t (SZK) 7 t (IK) 7,5 t Hátsókerékhajtás 3,5 t 6 t Elsőkerék-hajtás dci 2.3 130 LE 145 LE 165 LE 110 LE 130 LE 145 LE 165 LE 170 LE Kézi és robotizált (170 LE) 14 m 3 E20 + hosszú túlnyúlás (L3) H3 3,5 t 4,5 t (IK) 6 t (SZK) 7 t (IK) 7,5 t (IK) Hátsókerékhajtás 15 m 3 E30 + hosszú túlnyúlás (L4) H2 3,5 t 4,5 t 7 t 7,5 t Hátsókerékhajtás 130 LE 145 LE 165 LE 17 m 3 H3 SZK : Szimpla kerekek IK : Ikerkerekek BUSZ Típus Tengelytáv Magasság Műszakilag megengedett össztömeg Hajtás Motor Teljesítmények Sebességváltó 9 SZEMÉLYES KOMBI 17 SZEMÉLYES BUSZ E10 (L1) E20 (L2) E30 (L3) H1 H2 3,3 t 3,5 t 3,9 t Elsőkerék-hajtás dci 2.3 110 LE 145 LE 170 LE 145 LE 165 LE Kézi és robotizált (170 LE) VÁROSI BUSZ Tengelytáv Magasság Műszakilag megengedett össztömeg Hajtás Motor Teljesítmények Sebességváltó E20 (L2) 3,9 t Elsőkerék-hajtás H3 dci 2.3 145 LE 165 LE Kézi E30 (L3) 4,5 t Hátsókerék-hajtás A méretek és a jellemzők csak tájékoztató jellegűek, és országonként eltérőek lehetnek. A gyártó fenntartja az előzetes értesítés nélküli módosítás jogát. Renault Trucks SAS, 50 000 000 jegyzett tőkével 954 506 077 RCS Lyon Faurite nyomda.

35 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 02_HAJTÁSLÁNC EURO 6-OS DCI 2.3 MOTOR 81 kw (110 LE) 290 Nm Hengerűrtartalom 2298 cm 3 Hengerek száma 4 Maximális teljesítmény 81 kw Maximális nyomaték 290 Nm Furat 85 mm Lökethossz 1013 mm Saját tömeg 180 kg 400 350 300 250 200 150 140 120 100 80 60 40 EURO 6 / VI-OS DCI 2.3 MOTOR 96 kw (130 LE) 330 Nm Variable geometry turbo or twin turbo Hengerűrtartalom 2298 cm 3 Hengerek száma 4 Maximális teljesítmény 96 kw Maximális nyomaték 330 Nm Furat 85 mm Lökethossz 1013 mm Saját tömeg 180 kg 400 350 300 250 200 150 140 120 100 80 60 40 EURO 6 / VI-OS DCI 2.3 MOTOR 107 kw (145 LE) 360 Nm Biturbó Hengerűrtartalom 2298 cm 3 Hengerek száma 4 Maximális teljesítmény 107 kw Maximális nyomaték 360 Nm Furat 85 mm Lökethossz 1013 mm Saját tömeg 180 kg 400 350 300 250 200 150 140 120 100 80 60 40 TECHNIKA RENAULT MASTER 100 20 100 20 100 20 50 0 Ford./perc Nm kw 0 1000 2000 3000 4000 5000 DCI 2.3 DCI - 110 2.3 LE 110 (EURO ch 6) 400 140 50 0 Ford./perc Nm kw 0 1000 2000 3000 4000 5000 DCI 2.3 DCI - 130 2.3 LE 130 (EURO ch 6) 400 140 50 0 Ford./perc Nm kw 0 1000 2000 3000 4000 5000 DCI 2.3 DCI - 145 2.3 LE 145 (EURO ch 6 / VI) 350 120 350 120 300 100 300 100 250 80 250 80 200 60 200 60 150 40 150 40 100 20 100 20 50 Nm 0 1000 0 Ford./perc 2000 3000 4000 5000 kw 50 Nm 0 1000 0 Ford./perc 2000 3000 4000 5000 kw DCI 2.3-110 ch LE 9 SZEMÉLYES BUSZ VÁLTOZAT (EURO 6) DCI 2.3-130 ch LE BITURBÓ (EURO VI) EURO VI-OS DCI 2.3 MOTOR 120 kw (165 LE) 380 Nm Biturbó Hengerűrtartalom 2298 cm 3 Hengerek száma 4 Maximális teljesítmény 120 kw Maximális nyomaték 380 Nm Furat 85 mm Lökethossz 1013 mm Saját tömeg 180 kg 400 350 140 120 EURO 6-OS DCI 2.3 MOTOR 125 kw (170 LE) 380 Nm Biturbó Hengerűrtartalom 2298 cm 3 Hengerek száma 4 Maximális teljesítmény 125 kw Maximális nyomaték 380 Nm Furat 85 mm Lökethossz 1013 mm Saját tömeg 180 kg 400 350 140 120 A 110, 130, 165 és 170 LE-s modelleken: ESM (Electricity Smart Management): a jármű villamosenergia-gazdálkodása az akkumulátoron keresztül a szinkrongenerátor és az önindító gazdaságosabb kezelését és az üzemanyagfogyasztás csökkentését teszi lehetővé Szériában a 110, 130, 145, 165 és 170 LE-s modelleken: Eco mód 300 250 200 100 80 60 300 250 200 100 80 60 Szériában a 110, 145, 165 és 170 LE-s modelleken: Stop-Start 150 100 40 20 150 100 40 20 Üzemanyag-tartály térfogata: 80 vagy 100 l 50 Nm 0 1000 0 Ford./perc 2000 3000 4000 5000 kw 50 Nm 0 1000 0 Ford./perc 2000 3000 4000 5000 kw AdBlue -tartály térfogata: 22 l including 2 l reserve capacity DCI 2.3-165 ch LE (EURO VI) DCI 2.3-170 ch LE (EURO 6)

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 36 SEBESSÉGVÁLTÓ Hátsókerék-hajtás / Elsőkerék-hajtás Elsőkerék-hajtás (170 LE) Kézi Robotizált Fokozatok száma Előremeneti fokozatok 6 6 Hátrameneti fokozatok 1 1 Maximális nyomaték 380 Nm 380 Nm TENGELYEK ÉS HÍDÁTTÉTELEK 2,8 t 3,3 t 3,5 t 4,5 t Hajtás Elsőkerék-hajtás Elsőkerék-hajtás Elsőkerékhajtás/ Elsőkerékhajtás Hátsókerékhajtás Hátsókerékhajtás Elsőkerékhajtás/ Hátsókerékhajtás Hátsókerék-hajtás Kerékkonfiguráció SZK SZK SZK IK IK Tengelyek ELSŐ HÁTSÓ ELSŐ HÁTSÓ ELSŐ HÁTSÓ ELSŐ HÁTSÓ Max. műszaki teherbírás (kg) 1550 1650 1650 1900 1850 2100 2300 2800 1850 3200 Hídáttételi arány 358 358 358 418 418 ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS KÁROSANYAG-KIBOCSÁTÁS * Teljesítmény 110 LE 130 LE 145 LE Szabvány Euro 6 Euro VI Euro 6 Euro VI Sebességváltó Kézi Típus Furgon 9 Személyes kombi Furgon 17 Személyes busz Furgon Hajtás Elsőkerék-hajtás Hátsókerékhajtás (SZK) Hátsókerékhajtás (IK) Elsőkerék-hajtás Hátsókerékhajtás (SZK) Hátsókerékhajtás (IK) NEDC 7,4 l/100 7,7 l/100 9,0 l/100 9,3 l/100 6,3 l/100 6,9 l/100 NC 7,5 l/100 8,2 l/100 8,6 l/100 CO 2 -kibocsátás 191 g 201 g 232 g 242 g 165 g 179 g NC 195 g 212 g 222 g Teljesítmény 165 LE 170 LE Szabvány Euro VI Euro 6 Sebességváltó Kézi Robotizált Típus Furgon 17 Személyes busz 9 Személyes kombi Furgon 9 Személyes kombi Furgon Hajtás Elsőkerékhajtás Hátsókerékhajtás (SZK) Hátsókerékhajtás (IK) Elsőkerékhajtás Hátsókerékhajtás (IK) Elsőkerék-hajtás NEDC 7,5 l/100 8,2 l/100 8,6 l/100 NC NC 6,3 l/100 7,0 l/100 6,3 l/100 7,1 l/100 CO 2 -kibocsátás 195 g 212 g 222 g NC NC 165 g 183 g 163 g 184 g * Az értékek mérése az NEDC fogyasztási ciklusra történt, mely a 70/220/EGK európai irányelvben előírt eljárásnak megfelelően méri a járművek üzemanyagfogyasztását és károsanyag-kibocsátását. A valós körülmények közötti fogyasztás ettől eltérő lehet a jármű használatától, a vezetési stílustól és a terepviszonyoktól függően. SZK : Szimpla kerekek IK : Ikerkerekek

37 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 03_FÉKRENDSZER ÉS GUMIABRONCSOK Fékek Dinamikus menetstabilizáló rendszer 2,8 t 3,3 t 3,5 t 3,5 t (Hátsókerék-hajtás) 4,5 t (Hátsókerék-hajtás) ELSŐ: hűtött féktárcsák HÁTSÓ: tömör féktárcsák hátul ESC (ASR+HSA+TSA+ROM+RMF) Gumiabroncsok (all-weather in option) 215/65 R16 225/65 R16 235/65 R16 195/75 R16 Az ESC elektronikus menetstabilizáló rendszer a szériafelszereltség része minden változatban, és a következő technológiákat foglalja magában: Extended grip / ASR (Elektronikus kipörgésgátló) Hill Start Aid (Visszagurulás-gátló) Trailer Swing Assist (Pótkocsi-stabilizáló funkció) ROM / RMF (Borulásgátló rendszer) TPM / SSPP Abroncsnyomás-ellenőrző rendszer szériában a mély fülkéjű változatokon 04_TÖMEGEK ÉS MÉRETEK Kerékképlet Elsőkerék-hajtás TECHNIKA RENAULT MASTER Raktérfogat 8 m 3 9 m 3 10 m 3 12 m 3 13 m 3 14 m 3 Műszakilag megengedett össztömeg 2,8 t 3,3 t 3,5 t 2,8 t 3,3 t 3,5 t 2,8 t 3,3 t 3,5 t 2,8 t 3,3 t 3,5 t 2,8 t 3,3 t 3,5 t 2,8 t 3,3 t 3,5 t Változat E10 H1 E10 H2 E20 H2 E20 H3 E30 H2 E30 H3 Tömeg (kg) Jármű tömege 2090 2115-2168 - 2199 - - 2212 - - 2252 Hasznos terhelhetőség 710 1210 1410 685 1185 1385-1132 1332-1101 1301 - - 1288 - - 1248 Méretek (mm) Hasznos belső hossz 2583 3083 3733 Hasznos szélesség 1765 Hasznos szélesség a kerekek között 1380 Hasznos magasság 1700 1894 2144 1894 2144 Kerékképlet Hátsókerék-hajtás Raktérfogat 12 m 3 14 m 3 15 m 3 17 m 3 Műszakilag megengedett össztömeg 3,5 t SZK 3,5 t IK 4,5 t IK 3,5 t SZK 3,5 t IK 4,5 t IK 3,5 t SZK 3,5 t IK 4,5 t IK 3,5 t SZK 3,5 t IK 4,5 t IK Változat E20 H2 E20 H3 E30 H2 E30 H3 Tömeg (kg) Jármű tömege 2421 2482 2446 2514 2463 2549 2494 2560 Hasznos terhelhetőség 1079 1018 2018 1054 986 1986 1037 951 1951 1006 940 1940 Méretek (mm) Hasznos belső hossz 3680 4330 Hasznos szélesség 1765 Hasznos szélesség a kerekek között 1380 1080 1380 1080 Hasznos magasság 1798 2048 1798 2048 SZK : Szimpla kerekek - IK : Ikerkerekek Ezek az értékek az opcióktól és a járműre felszerelhető külső kiegészítőktől függően módosulhatnak.

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 38 05_CSOMAGOK STANDARD Vezetőoldali frontális légzsák Ajtók távvezérlése Elektronikus menetstabilizáló (ESC) + kipörgésgátló (ASR) Szekvenciális vezetőoldali ablakemelő + utasoldali ablakemelő Rögzítési pont a padlón Lemezes tolóajtó a jobb oldalon Felemelhető könyöktámasz a vezetőülésen Üvegezett tolóajtó a jobb oldalon (mély fülkéjű változat) Lehajtható háttámlájú ülés + kihajtható asztal Lemezes panel a bal oldalon A4-es műszerfali írótábla Üvegezett panel a bal oldalon (mély fülkéjű változat) Rádió (hangoló, Bluetooth, USB) 180 -ban nyíló lemezes hátsó ajtók Válaszfallemez (kivéve a mély fülkéjű változaton) 100 literes tartály (opcióként 80 literes) Felhajtható pad + lehajtható háttámlájú ülés + kihajtható asztal Manuális klímaberendezés Sebességtartó és -korlátozó automatika FELSZERELÉSCSOMAGOK HIGH COMFORT PROTECT (ELSŐKERÉK- HAJTÁSÚ VÁLTOZAT) PROTECT (HÁTSÓKERÉK- HAJTÁSÚ VÁLTOZAT) Vezetőoldali és utasoldali légzsák (2x) Tolatóradar (2x) Fellépő a rakodáshoz (elsőkerék-hajtású változat) Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (2x) Fényszórók és ablaktörlők automatikus bekapcsolása + automata fényszórókapcsolás (2x) Ködlámpa (2x) Holttértükör Tolatókamera (önmagában) Kanyarfényszórók VISION MEDIANAV NAVIGÁCIÓ MEDIANAV NAVIGÁCIÓ + DAB DIGITÁLIS RÁDIÓ Medianav Rádió, DAB nélkül Országtérkép DAB digitális rádió Kelet-Európa-térkép Nyugat-Európa-térkép Differenciálzár (hátsókerék-hajtású változat) Felépítményadaptációs vezérlőegység Alváz alatti védőelem 270 -ban nyíló lemezes hátsó ajtók Rögzítési pont a padlón és a paneleken 12 V-os csatlakozóaljzat a raktérben Gyors alapjárat-ellenőrzés Mellékhajtómű-adapter a motor első részén Elektromos előkészítési helyek a felépítményezőknek Elhúzható függönyök Szolgáltatások gyermekszállításhoz EAST MEDIANAV NAVIGÁCIÓ

39 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER Elektromosan állítható, rövid karú, fűtött visszapillantó Ajtók automatikus reteszelése elinduláskor tükrök Pótkerék (vagy defektjavító készlet) Vezetéssegítő rendszer (fedélzeti számítógépen) Kaleido szövetkárpitos ülések Fellépő a rakodáshoz (hátsókerék-hajtás) Funaïa szövetkárpitos ülések 3 gombos kulcs Mini dísztárcsák 185 A-es szinkrongenerátor Dohányzókészlet Pollenszűrő Állítható deréktámaszú vezetőülés EAST MEDIANAV NAVIGÁCIÓ + DAB DIGITÁLIS RÁDIÓ WEST MEDIANAV NAVIGÁCIÓ WEST MEDIANAV NAVIGÁCIÓ + DAB DIGITÁLIS RÁDIÓ SZAKMÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ CSOMAGOK ÉPÍTŐIPAR (HÁTSÓKERÉK- HAJTÁSÚ VÁLTOZAT) ÉPÍTŐIPAR (ELSŐKERÉK- HAJTÁSÚ VÁLTOZAT) GYORSPOSTA HŰTÖTT ÁRUK SZÁLLÍTÁSA GYERMEKSZÁLLÍTÁS RENAULT MASTER TECHNIKA

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 40 06_FÜLKÉK FURGON 1050/1270 1765 1080 (IK) 1380 (SZK) 2070 1580 1580 MASTER MASTER 2070 2070 E10 H1 E10 H2 1700 1581 2303 1894 1780 2496 2583 2583 178 546 178 545 842 3182 1024 842 3182 1024 5048 5048

41 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER FURGON E20 H2 E20 H3 1894 1780 2495 2144 1780 3083 3083 174 545 174 842 3682 1024 842 3682 5548 5548 E30 H2 ELSŐKERÉK-HAJTÁS E30 H3 ELSŐKERÉK-HAJTÁS 1024 543 2745 TECHNIKA RENAULT MASTER 1894 1780 3733 2488 2144 1780 3733 2744 172 543 172 542 842 4332 1024 842 4332 1024 6198 6198 E20 HOSSZÚ TÚLNYÚLÁS H2 HÁTSÓKERÉK-HAJTÁS E20 HOSSZÚ TÚLNYÚLÁS H3 HÁTSÓKERÉK-HAJTÁS 1798 1684 3733 2527 (SZK) 2549 (IK) 2048 1684 3733 2786 (SZK) 2815 (IK) 197 (SZK) 181 (IK) 674 197 (SZK) 181 (IK) 672 842 3682 1674 842 3682 1674 6198 6198 E30 HOSSZÚ TÚLNYÚLÁS H2 E30 HOSSZÚ TÚLNYÚLÁS H3 1798 2048 1684 2557 1684 2808 4383 4383 178 701 178 700 842 4332 1674 842 4332 1674 6848 6848

RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 42 BUSZ 1580 2070 1270 2070 2488 172-181 842 4332 6198 1024

43 RENAULT TRUCKS_RENAULT MASTER 07_KIEGÉSZÍTŐK BLUETOOTH KIHANGOSÍTÓKÉSZLET, KÉPERNYŐ BIZTONSÁGI KÉSZLET: HÁROMSZÖG ÉS LÁTHATÓSÁGI MELLÉNY ELSŐ ÉS HÁTSÓ SÁRVÉDŐKÉSZLET NAPELLENZŐ OLDALIRÁNYÚ LÉGTERELŐK AZ ABLAKON VONÓHOROG TETŐCSOMAGTARTÓ ALUMÍNIUM TETŐCSOMAGTARTÓ RÁCS ACÉLLÉTRA VONTATÓKÉSZLET 7 VAGY 13 ÉRINTKEZŐS VONÓHOROG-CSATLAKOZÓ TEXTIL VAGY GUMI PADLÓSZŐNYEG TECHNIKA RENAULT MASTER ELSŐ KÖDLÁMPAKÉSZLET 08_KIDOLGOZÁS HARMONIZÁLÓ ÜLÉSEK SIMILPELLE KALEIDO FUNAÏA FELNI Kerékagysapka Mini dísztárcsa Maxi dísztárcsa Alufelni

ÁRUTERÍTŐ JÁRMŰVEK RENAULT MASTER Ref. 58 02 005 816 - Mennyiség 200 példány - 2017/03 renault-trucks.hu