MINÚT PERC 5. číslo - szám 0 9 SPRAVODAJ - HÍRADÓ FK DAC 19O4 28. kolo - forduló - FK DUKLA BANSKA BYSTRICA 09.05.2009, 19:00 h
2 SPRAVODAJ AKO DNES NASTÚPIA - KERETEK Martin ABENA 1. Ján NOVOTA /SVK/ 22. Branislav RZESZOTO /SVK/ 32. Michal MINÁR /SVK/ 2. Robert CAHA /CZE/ 3. Krisztián NÉMETH /SVK/ 4. Tomáš GERICH /SVK/ 5. Velimir VARGA /SLO/ 6. Bondoa Clovis Guy ADIABA /CMR/ 12. Martin KOVÁČ /SVK/ 16. Jozef DECKÝ /SVK/ 17. Csaba REGEDEI /HUN/ 21. Ján MARCIN /SVK/ 7. Mohammad PARVIN /IRN/ 10. Ismail Ahmed Kadar HASSAN /FRA/ 13. Lukáš ZÁPOTOKA /SVK/ 14. Biholong Martin Achille ABENA /CMR/ 15. Richard Osei OPOKU /GER/ 18. Jean Paul Ntsogo BOYA /CMR/ 20. Martin LABAŠKA /SVK/ 24. Tamás LÉNÁRTH /SVK/ Štadión FK DAC 1904 09.05.2009, 19:00 h Hlavný rozhodca/játékvezető: KRUŽLIAK Asistenti/Partjelzők: BÓLLO CABAJ Náhradný rozhodca/4. Játékvezető: HRACHO Delegáti SFZ: LIPTÁK GÁDOŠI BRANKÁRI - KAPUSOK OBRÁNCOVIA - VÉDŐK 13. Peter BOROŠ /SVK/ 31. Jaroslav GRAMBLIČKA /SVK/ 32. Ján ĎURČO /SVK/ 2. Marek JANEČKA /SVK/ 4. Martin POLJOVKA /SVK/ 5. Jozef ADÁMIK /SVK/ 6. Marián JARABICA /SVK/ 14. Michal PANČÍK /SVK/ 29. David KOTRYS /CZE/ 30. Ondrej DEBNÁR /SVK/ 33. Róbert KLUČIAR /SVK/ STREDOPOLIARI - KÖZÉPPÁLYÁSOK Michal ĎURIŠ 3. Tomáš HUČKO /SVK/ 11. Jakub POVAŽANEC /SVK/ 12. Viktor PEČOVSKÝ /SVK/ 17. Vrastislav GAJDOŠ /SVK/ 20. Andrej NEMEC /SVK/ 21. Jakub BRAŠEŇ /SVK/ 27. Patrik VAJDA /SVK/ 9. Aleksandar BAJEVSKI /MCD/ 11. Ričardas BENIUŠIS /LTU/ 19. Damir SULJANOVIC /BIH/ 23. Jean Michel N LEND /CMR/ Tréner: Asistenti trénera: Maséri: Zlatko KRANJČAR Mikuláš RADVÁNYI Krisztián NÉMETH Alireza Marzban Anton PERCZEL Vladimír KNAP ÚTOČNÍCI - CSATÁROK 9. Dušan UŠKOVIČ /SVK/ 16. Michal ĎURIŠ /SVK/ 19. Lukáš LAKSÍK /SVK/ 24. Miroslav TÓTH /SVK/ Tréner: Asistent trénera: Lekár: Masér: Vedúci mužstva: Jozef JANKECH Juraj BÚTORA MUDr. Jozef BUDAJ Richard KOPIC František KUNZO
HÍRADÓ 3 Prvý futbalový klub v meste, ŠK Banská Bystrica, bol založený v roku 1904. Dukla Banská Bystrica začínala v roku 1965. Oficiálna internetová stránka: www.fkdukla.sk Klubové farby: červená a biela Farba dresov (tričko, trenírky, štulpne): červená, červená, červená Náhradná farba dresov: modrá, modrá, modrá Štadión: SNP Štiavničky kapacita 9 881, z toho na sedenie: 7 381 (1920 krytých) umelé osvetlenie: 1400 Lux, niektoré zdroje uvádzajú 1533 Lux rozmery ihriska: 105 x 68 metrov Prvá zmienka o futbale v Banskej Bystrici pochádza z roku 1893, z tohto obdobia sa však nezachovali presnejšie správy. Historickým medzníkom sa stal rok 1900, kedy sa poprední predstavitelia Banskej Bystrice oficiálne začali zaoberať otázkou športovania v meste. Návrh na založenie športového klubu prijali 1. apríla 1900. Niesol názov BSC (Besztercebányai Sport Club) a reprezentovali ho odbory cyklistický, tenisový a futbalový. Za klubovú farbu určili farbu červeno-bielu. Prezident klubu: Generálny riaditeľ: Športový riaditeľ: Ján Kováčik Ing. Richard Čech Peter Dzúrik
4 SPRAVODAJ 28. kolo - forduló 29. kolo - forduló Nitra - Trnava 09.05.2009, 14:00 Artmedia - Košice 09.05.2009, 17:00 Prešov - Dubnica 09.05.2009, 18:30 D. Streda - B. Bystrica 09.05.2009, 19:00 Zl. Moravce - Ružomberok 09.05.2009, 19:00 Žilina - Slovan 10.05.2009, 17:15 Trnava - Prešov 13.05.2009, 17:00 Slovan - Nitra 13.05.2009, 17:00 Ban. Bystrica - Zl. Moravce 13.05.2009, 17:00 Ružomberok - Artmedia 13.05.2009, 18:00 Košice - Žilina 13.05.2009, 18:30 Dubnica - Dun. Streda 13.05.2009, 19:00 Jesenné zápasy - Őszi mérkőzések FK DAC 1904 - FK Dukla Banská Bystrica 6. kolo - forduló 22.08.2008 2-1 (1-1) V 6. minúte sa dostal nečakane do šance Gottwald, ale rýchle nohy Adiaba odvrátili jeho loptu na rohový kop. O 4 minúty neskôr sa zľakol ešte väčšej gólovej príležitosti Dragičevič. Nikým neatakovaný strieľal iba do brankára Boroša. Posila z Chorvátska však rýchlo našla presnú mušku. V 12. minúte už uzdravený Pinte vysunul Kweukeho, ten nezištne prihral Dragičevičovi a jeho delovka skončila v sieti hostí. Dukla nepadla na kolená, v 36. minúte dvojica domácich hráčov nedôsledne bránila M. Pančíka. Na jeho center si nabehol Hučko a hlavou pod brvno nekompromisne vyrovnal. Po zmene strán tempo hry upadlo. Ďalšie gólové príležitosti mali Dragičevič i Hučko, ale ich nepresné zakončenie bolo len potrvdením toho, čo sa dialo na trávniku - veľa pokazených prihrávok, viac zo strany domácich. Oživenie priniesol až striedajúci Hassan. Po štyroch minútach pobytu na ihrisku prihral Kweukemu a najlepší corgoňligový strelec upravil na konečných 2:1. A 12. percben Pinte passzolt Kweukéhez, aki Dragičevič elé tette a labdát, ő pedig gyönyörűen a felső sarokba küldte a labdát. A besztercebányaiak a 36. percben egyenlítettek Hučko révén, aki fejesgólt adott. A második félidő elején jobbak feljöttek a vendégek, azonban a DAC a 75. percben Kweuke góljával bebiztosította a győzelmet és otthon maradt a három pont. FK Dukla Banská Bystrica - FK DAC 1904 17. kolo - forduló 22.11.2008 0-0 (0-0) Werner 60 + Miki 40 = 50-percentný DAC. Oslávenci na našej lavičke dostali od hráčov darček v remízovom balení. Na nasnežených Štiavničkách to bol šiesty bod za šiestu remízu z cudzích ihrísk. Novota opäť stiahol rolety a dobre postavil žrde, šiesty raz v sezóne vychytal čisté konto. Približne tristo žlto-modrých fanúšikov vytvorilo svojim hráčom domáce prostredie. 18-ročný Tamás Lénárth (nar. 7.6.1990), odchovanec DAC-u, si odbil premiéru v drese A-mužstva. Werner 60 + Miki 40 = 50-százalékos DAC. A két születésnapos edző egypontos ajándékot kapott a játékosoktól. A havas besztercebányai pályán ez volt csapatunk hatodik idegenbeli döntetlenje. Novota Gólnélküli János hálója hatodik bajnokin maradt érintetlen, ezúttal a kapufákat is jól állította be. Közel háromszáz lelkes DAC-drukker hazai környezet teremtett kedvenceinek. A 18-éves Lénárth Tamás (szül. 1990. június 7.) személyében egy saját nevelt játékos debütált a felnőtt csapat mezében. nk Odohrané zápasy s Banskou Bystricou od sezóny 1977/78 A Besztercebánya ellen lejátszott ligameccsek az 1977/78-as szezontól Odohrané zápasy / Mérkőzések száma 38 Víťaz DAC / DAC győzelem 15 Remíza / Döntetlen 8 Víťaz Dukly / Dukla győzelem 15 Skóre z pohľadu DAC / Gólarány a DAC szemszögéből 52:49 Predzápasové informácie - Információ DAC 6. 27 9 8 10 29:46 35 43% Dukla 10. 27 7 6 14 21:31 27 33%
HÍRADÓ 5 TABUĽKY - TÁBLÁZATOK Mužstvo A - A Csapat 1. Slovan Bratislava 27 19 5 3 61:15 62 2. MŠK Žilina 27 16 6 5 48:19 54 3. FC Spartak Trnava 27 14 8 5 40:26 50 4. MFK Košice 27 11 9 7 37:32 42 5. FC Artmedia Petržalka 27 9 9 9 40:32 36 6. DAC 1904 Dunajská Streda 27 9 8 10 29:46 35 7. MFK Ružomberok 27 8 10 9 32:30 34 8. 1. FC Tatran Prešov 27 7 9 11 29:43 30 9. MFK Dubnica nad Váhom 27 7 6 14 31:39 27 10. Dukla Banská Bystrica 27 7 6 14 21:31 27 11. FC Nitra 27 7 6 14 24:42 27 12. FC ViOn Zlaté Moravce 27 3 8 16 15:52 17 Mužstvo B - B Csapat 1. AS Trenčín 27 16 6 5 63:25 54 2. ŽP ŠPORT Podbrezová 27 16 5 6 40:19 53 3. Inter Bratislava 27 14 10 3 45:20 52 4. MFK Rimavská Sobota 27 13 7 7 34:21 46 5. LAFC Lučenec 27 12 6 9 42:35 42 6. MFK Zemplín Michalovce 27 11 6 10 39:36 39 7. FK Mesto Prievidza 27 11 5 11 34:32 38 8. FK Slovan Duslo Šaľa 27 10 6 11 29:34 36 9. MFK Ružomberok B 27 9 5 13 41:47 32 10. HFC Humenné 27 8 5 14 23:41 29 11. MFK Košice B 27 5 7 15 24:44 22 12. DAC 1904 Dunajská Streda B 27 1 4 22 17:77 7 Najlepší strelci - Góllövőlista 1. Pavol Masaryk (Slovan) 15 2. Leonard Kweuke (DAC) 11 3. Tomáš Oravec (Žilina) 10 Ján Novák (Košice) 10... 12. Jean Michel N Lend (DAC) 6
6 SPRAVODAJ Predchádzajúce zápasy - Előző mérkőzéseink DAC - MFK Košice 2:1 25.04.2009, 19:00 Gól: 7. N lend, 46. Beniusis, ill. 41. Novák 5152 divákov/néző DAC: Minár-Regedei C, Adiaba, Varga, Gerich-Osei Opoku(46. Parvin), Abena, Boya, Hassan(76. L. Zápotoka)-Bajevski, N lend (46. Beniusis) Víťazné kvapky zázračného doktora Kranjčara. V premiére chorvátskeho trénera DAC gólmi N lenda a Beniusisa porazil kvalitného súpera, ktorý mal inak v každom štatistickom ukazovateli navrch. V kvalitnom stretnutí v krásnej atmosfére rozhodlo srdce a premieňanie šancí. Kranjčar, a csodadoktor. Kigyógyította a horvát szakember csapatunk betegségeit? Játszott a DAC, közben rúgott két szép gólt és végül győzött a jól játszó és minden statisztikai mutatóban sikeresebb kassaiak ellen. Ezen a szép estén, egy parádés hangulatban játszott színvonalas mérkőzésen, a nagyobb szív és a jobb helyzetkihasználás döntött. nk MFK Ružomberok - DAC 0:0 02.05.2009, 18:00 2230 divákov/néző DAC: Minár - Németh C, Adiaba, Kováč, Gerich - Parvin, Abena, Boya, Hassan(78. Osei Opoku) - Bajevski(65. Zápotoka), N lend(62. Beniušis) Bezgólové víťazstvo v Ružomberku. Pod Čebraťom zaviala žlto-modrá vlajka. Verme, že tento zisk bude mať pozitívny vplyv na naše mužstvo, ktoré dokázalo v druhom zápase za sebou zabodovať, čo sa nám podarilo prvý raz na jar. Podobne - v deviatom jarnom kole sme prvý raz neinkasovali. K tomu bol potrebný skvelý Minár ako aj vychýlená muška domácich, ktorí štvrťhodinu pred koncom zahodili penaltu. Bod je zaslúženou odmenou aj pre skupinu asi päťdesiatich fanúšikov DAC za ich vytrvalé povzbudzovanie. Gólnélküli győzelem Rózsahegyen. Csapatunk sorozatban második mérkőzésen szerzett pontot, amire tavasszal eddig nem volt példa. Szintén első ízben nem kaptunk gólt a tavaszi részben, amihez kellett a remek formában védő Minár, valamint a hazaiak pontatlansága - negyed órával a vége előtt tizenegyest is hibázott a Ružomberok. Az egy pont megérdemelt jutalom a mintegy ötven fős, végig kitartóan buzdító sárga-kék szurkolói csoportnak. nk OSLÁVENCI - SZÜLETÉSNAPOSOK Május 26. Alireza MARZBAN 51. Május 3. Martin KOVÁČ 25. Május 23. Ismail Ahmed Kadar HASSAN 22. Május 8. Jean Michel N LEND 23. GRATULUJEME!!! - GRATULÁLUNK!!! - HAPPY BIRTHDAY!!! Vydáva/Kiadó: FK DAC 1904 Dunajská Streda Redaktor/Szerkesztő: Karaffa Attila Grafická úprava/grafikai elrendezés: Nyári Tamás, Kovács Balázs Tlač/Nyomda: Pelikán s.r.o Holice - Egyházgelle