Budapest Főváros Önkormányzata. ikt. szám: FPH061 / /2016. tárgy:

Hasonló dokumentumok
Feladat-ellátási Megállapodás

FIZETŐ VÁRAKOZÓHELYEK ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉSE Egységes szerkezetbe foglalva.

FIZETÉSI MEGÁLLAPODÁS

Új Szöveges dokumentum

Budapest Fővárosi Városrehabilitációs Keret keretében. Együttműködési Megállapodás minta, amely létrejött

2/F. SZÁMÚ MELLÉKLET: TÁRSAS VÁLLALKOZÁSOKKAL KÖTENDŐ MEGBÍZÁSI MEGÁLLAPODÁS KLINIKAI VIZSGÁLATBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT ALPOLGÁRMESTERE

Budapest Fővárosi Városrehabilitációs Keret keretében. Együttműködési Megállapodás, amely létrejött

Együttműködési megállapodás

8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 14-ei rendkívüli ülésére

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Városüzemeltetési Iroda

2/D. SZÁMÚ MELLÉKLET: MEGBÍZÁSI MEGÁLLAPODÁS KLINIKAI VIZSGÁLATOKKAL KAPCSOLATOSAN SZABADFOGLALKOZÁSÚ JOGVISZONY LÉTESÍTÉSÉRE EGYÉNI VÁLLALKOZÓ

1. sz. melléklet MEGÁLLAPODÁS

Kezességi Szerződés. lépésétől számított 4 év + J nap, de nem később, mint a rendelkezésre tartási idöszak lejáratát követő 4 év + l nap

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete március 30-i ülésére

B u oa pe ST Budapest Főváros Önkormányzata

VÁLLALKOZÁSI SZ E R Z Ő D É S

ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás évre szóló ellátásiszerződéséről

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtással összefüggő kérdésekről

a Képviselő-testülethez az önkormányzat jogi képviseletével kapcsolatos ügyvédi megbízás jóváhagyására


12/2004. (IV.24.) Orosházi Önkormányzati rendelet

Elszámolási megállapodás

POLGÁRMESTERE. b) öt év feletti, illetve határozatlan időtartamú bérbeadás joga a Képviselő-testület hatáskörébe tartozik.

Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat Képviselő-testületének /2017. (.) önkormányzati rendelete

BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT ALPOLGÁRMESTERE

Sárospatak Város Polgármesterétől

Jegyzőkönyvi kivonat DEMECSER VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 33/2014.(III.13.) HATÁROZATA. A városi sportpálya bérbeadásáról

Megállapodás vállalkozási szerződés közös megegyezés útján történő megszüntetése tárgyában

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS. - a továbbiakban a felek együttes említése esetén: Szerződő Felek között a mai napon és helyen az alábbi feltételek mellett:

s v/. ~:?7.K.. h.. r2:.. /2015.

FEJLESZTÉSIMEGÁLLAPODÁS Jegykiadó automaták beszerzése, telepítése, üzemeletetése érdekében. 1. sz. Módosítása

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

éven belüli kölcsön felvételéről

Csolnok Község Önkormányzata

POLGÁRMESTERI ELŐTERJESZTÉS

E L Ő T E R J E S Z T É S

Várpalota Város Önkormányzati Képviselő-testületének április 10-i ülésére

BÉRLETI SZERZŐDÉS. Eszköz neve, típusa Mennyiség Gyártási szám

Budapest Fővárosi Városrehabilitációs Keret keretében. Együttműködési Megállapodás, amely létrejött

TÁRGY: Javaslat a Tolna Megyei Balassa János Kórház támogatására

MEGÁLLAPODÁS térítésmentes átadásról

Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének december 20-i ülésére

RENDKÍVÜLI KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ÜLÉS FÖLDES, NOVEMBER 29.

Előterjesztés. A Czuczor Gergely Tagiskola közüzemi számláival kapcsolatos támogatásról

Megállapodás Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata TETTYE FORRÁSHÁZ Pécsi Városi Víziközmű Üzemeltetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság Előzmények

1. A tárgyalandó témakör tárgyilagos és tényszerű bemutatása

MEGÁLLAPODÁS a Művelődési ház használatba adásáról

PÁSZTÓ VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 3060 Pásztó, Kölcsey u. 35. (06-32) Fax: (06-32)

amely létrejött egyrészről Hajdúnánási Református Egyházközség Székhely: Postacím. Képviseli: mint megbízó (a továbbiakban: Megbízó), másrészről

MEGÁLLAPODÁS. , mint Beruházó (székhely:.., önkormányzati törzsszám:.., adószám:.., képviseli:..), a továbbiakban: Beruházó, Preambulum

FÖLDES NAGYKÖZSÉG POLGÁRMESTERE 4177 FÖLDES, Karácsony Sándor tér 5. /Fax: (54) ; foldes.ph@gmail.com. a Képviselő-testülethez

Megbízási Szerződés Lakás kezelésre

Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere. J A VA S L A T az önkormányzat tulajdonában lévő Csalános úti sporttelep használatba adására

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás évre szóló ellátási szerződéséről

Tárgy: jkv-i kivonat. Készült: Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének január 29-i nyílt üléséről

Megbízási Keretszerződés Befektetési Tanácsadásra. név:... lakcím:... szem. ig. sz:... adóazonosító jel:... ügyfél azonosító:...

Előterjesztés. Bicskei Barátság Horgász Egyesület támogatási kérelméről

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének /2017. (..) önkormányzati rendelete Velence Város parkolási rendjéről. A rendelet hatálya

E L Ő T E R J E S Z T É S

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS. Preambulum. meghatározott pályázattal kapcsolatban az alábbi feladatok ellátását:

Várpalota Város Önkormányzati Képviselő-testülete április 21-i rendkívüli ülésén a következő határozatot hozta:

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS

ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS 2. SZÁMÚ MÓDOSÍTÁSA

E L Ő T E R J E S Z T É S

TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS

Előterjesztés a Képviselő-testület február 18-án tartandó ülésére

Kerekegyháza Város Képviselő-testületének október 27-i ülésére. Tárgy: A Magyar Közút Nonprofit Zrt. ajánlata közfoglalkoztatásra

Kivitelezési szerződés

KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS. Adószám:.. Bankszámlaszáma: Képviselő: Mint megbízott (továbbiakban: Megbízott) között a mai napon az alábbi feltételekkel.

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

KIVONAT. H a t á r o z a t

1.sz. melléklet. mely létrejött egyrészről


Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Tárgy: Javaslat szerződés megkötésére (Recefíce Óvoda, Csillagfürt Bölcsőde (1105 Bp., Vaspálya u

Javaslat. ingatlan használati jogának átadására a Nógrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság részére.

ME 01 Minőségirányítási Eljárás ELŐLAP AZ ELŐTERJESZTÉSEKHEZ

E L Ő T E R J E S Z T É S

VILLAMOSENERGIA VÁSÁRLÁSI SZERZŐDÉS EGYETEMES SZOLGÁLTA- TÁST IGÉNYBE VEVŐ FELHASZNÁLÁSI HELYEKRE

Salgótarján Megyei Jogú Város

K I V O N A T. Javaslat energiamenedzsment megbízási szerződés aláírására

2. melléklet az előterjesztés-tervezethez

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 7-ei ülésére

Előterjesztés. A Járási Hivatal építésével összefüggő kerítésépítésről és tereprendezésről

BÉRLETI M E G Á L L A P O D Á S

Előterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 27-i ülésére

között célzott szolgáltatás nyújtása tárgyában, az alulírott napon és helyen, az alábbi tartalommal:

E L Ő T E R J E S Z T É S

MEGÁLLAPODÁS Ingatlan használatba adására és üzemeltetésére közfeladat ellátását biztosító. Előzmények

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 17-i ülésére

FELADAT-ELLÁTÁSI SZERZŐDÉS (1. számú módosítása egységes szerkezetben)

TELEKALAKÍTÁSSAL VEGYES INGATAN ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS

ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület szeptember 23-i nyilvános ülésére. Ötven év Ötven fa faültetési kezdeményezés

M E G B Í Z Á S I S Z E R Z Ő D É S M Ó D O S Í T Á S A

KÖZTERÜLET-HASZNÁLATI SZERZŐDÉS

Bizományi szerződésminta

Átírás:

euoa~pesr lllhlllllllllllllllllllll 1111~!111~ 111111111 1 *1000078026390* F. Kgy. 20'J6 APR 2 7. l Budapest Főváros Önkormányzata Városfejlesztési F öpo lg ármester-helyettes ikt. szám: FPH061 /2582-5 /2016 ;'';.,jj 6 \ ' ~ \.!.i. tárgy: Parkolás-üzemeltetésre vonatkozó együttműködési megállapodás megkötése a II. kerületi Önkormányzattal ELŐTERJESZTŐI KIEGÉSZÍTÉS a Közgyűlés részére Tisztelt Közgyűlés! A Főváros i Közgyűlés 2016. április 27-i ülésének 19. napirendi pontjában szereplő Parkolásüzemeltetésre vonatkozó együttműködési megállapodás megkötése a II. kerületi Önkormányzattal" tárgyú előterjesztéshez az alábbi módosítást teszem. Tájékoztatom a T. Fővárosi Közgyűlést, hogy az eredeti előterjesztés 1. számú mellékletében szereplő Együttműködési Megállapodás 2. oldalán szereplő 1. A. 1) pont i) és ii) bekezdésében az utca elnevezések és a helyrajzi számok pontosításra kerültek, valamint ezzel összefüggésben módosításra került az Együttműködési Megállapodás 2. melléklete is, az eredeti előterjesztésben részletezett melléklet helyébe a jelen kiegészítéssel csatolt 2. számú melléklet lép. Kérem a Tisztelt Közgyűlést az előterjesztés jelen módosítással együtt történő megtárgyalását. Budapest, 2016. április 'l" " Mellékletek: Együttműködési megállapodás Együttműködési Megállapodás 2. számú melléklete

Együttműködési Megállapodás parkolás üzemeltetési és beruházási feladatok ellátására amely létrejött egyrészről : Budapest Főváros Önkormányzata (székhely: 1052 Budapest Városház u. 9-11., KSH statisztikai számjel: 15735636-8411-321-01, adószám: 15735636-2-41, törzskönyvi azonosító szám: 735638, ÁHTI azonosító: 745192, bankszámla száma: 11784009-15490012, képviseli: Tarlós István főpolgármester, a továbbiakban: Fővárosi Önkormányzat), másrészről: Budapest Főváros II. Kerületi Önkormányzat (székhely: 1024. Budapest, Mechwart liget 1., adószám: 15735650-2-41, KSH statisztikai számjel: 15735650-8144-321-01, törzskönyvi azonosító szám: 735650, ÁHTI azonosító: 745213, képviseli: Dr. Láng Zsolt polgármester, a továbbiakban: II. Kerületi Önkormányzat, vagy Kerületi Önkormányzat), (Fővárosi Önkormányzat és II. Kerületi Önkormányzat külön-külön említve Fél, együttesen Felek) között az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételek mellett: Előzmények 1.) Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény (a továbbiakban: Mötv.) 2013. január 01. napján hatályba lépett 23. (5) bekezdés 3. pontja szerint a parkolás-üzemeltetés ellátása a kerületi önkormányzatok feladata, míg az Mötv. 23. (4) bekezdés 10. pontja értelmében 2013. január 01. napjától a Fővárosi Önkormányzat feladata a helyi közösségi közlekedés biztosítása és működtetése, valamint a főváros területén a parkolás feltételrendszerének kialakítása. Figyelemmel arra, hogy a Mötv. fentiekben hivatkozott rendelkezései értelmében a Fővárosi Önkormányzat a Fővárosban parkolás üzemeltetési feladatot nem láthat el, a Budapest Főváros II. kerületi Önkormányzat közigazgatási területén lévő, de a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában álló közúti várakozóhelyek üzemeltetését 2016. október 03. napjától a Budapest Főváros II. kerületi Önkormányzat látja el. 1.) Figyelemmel arra, hogy az Mötv. fentiekben hivatkozott rendelkezései értelmében a Fővárosi Önkormányzat a Fővárosban parkolás-üzemeltetési feladatot nem láthat el, a Kerületi Önkormányzat közigazgatási területén lévő, de a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közúti várakozóhelyek üzemeltetését a Kerületi Önkormányzat látja majd el, amelynek kereteit a Felek jelen Együttműködési Megállapodásban (a továbbiakban : Megállapodás) kívánják szabályozni, figyelemmel a közúti közlekedésről szóló 1988. évi 1. törvény (továbbiakban Kktv.) 9/D. (2)-(7) bekezdéseire is. 2.) Felek rögzítik, hogy a Kerületi Önkormányzat jelezte azon szándékát, hogy a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában, valamint a Kerületi Önkormányzat közigazgatási területén lévő közúti várakozóhelyek kialakításához és üzemeltetéséhez szükséges beruházásokat saját költségén elvégzi. A beruházás részét képezi a parkoló automaták telepítése, távfelügyeleti rendszer, szoftverek, programok, pollerek, közlekedési jelzőtáblák, egyéb forgalomtechnikai jelzések kihelyezése (továbbiakban: Beruházás). A Beruházás részletes bemutatását, annak költségeivel együtt jelen Megállapodás 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a Beruházás megvalósítása kapcsán jelen Megállapodás rendelkezései az irányadóak.

1. A Megállapodás tárgya A. Beruházási Feladatok ellátása 1.) Felek megállapodnak, hogy a Kerületi Önkormányzat jogosult és köteles a Budapest Főváros közigazgatási területén a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a várakozás díjáról és az üzemképtelen járművek tárolásának szabályozásáról szóló mindenkor hatályos Fővárosi Közgyűlési rendeletben foglaltaknak megfelelő parkolással kapcsolatos, jelen Megállapodásban foglalt Beruházás elvégzésére jelen Megállapodás 1. számú mellékletében meghatározottak szerint az alábbi felsorolt utcák és helyrajzi számok vonatozásában. (i) utca szerint: Bem rakpart, Bem tér, Bem József utca, Fő utca, Tölgyfa utca, Szilágyi Erzsébet fasor. (ii) helyrajzi szám szerint: 13474/2, 14477/5, 13506, 13542, 14472, 13510, 13146/1, 11636/3 2.) Felek rögzítik, hogy a Beruházás befejezését követően a Kerületi Önkormányzat köteles a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületen kialakított parkolóhelyekkel kapcsolatos parkolás üzemeltetési feladatokat ellátni jelen Megállapodás 1. B. pontjában foglaltaknak megfelelően. 3.) Felek rögzítik, hogy a Beruházás során kialakításra kerülő új parkolóhelyek száma összesen 626 db. Felek fenntartják a lehetőséget annak, hogy az Automaták, illetve férőhelyek száma a tervezés során a későbbiekben módosulhat, amely esetben felek jelen Megállapodást megfelelően módosítják. 4.) A jelen Megállapodásban foglalt Beruházás keretében 42 db Automata, valamint a parkolóhelyek rendeltetésszerű használatához szükséges eszközök beszerzése és kihelyezése (pl. : közlekedési táblák, pollerek elhelyezése és útburkolati jelek felfestése) szükséges az l.a. (ii) meghatározott ingatlanokon. 5.) Felek megállapodnak, hogy a jelen Megállapodásban és az 1. számú mellékletben meghatározott Beruházást a Kerületi Önkormányzat saját költségén - közbeszerzésekről szóló törvény rendelkezéseinek figyelembe vételével - valósítja meg, mely során beszerzett eszközök a Kerületi Önkormányzat tulajdonába és nyilvántartásába kerülnek. A Kerületi Önkormányzat saját költségén megvalósított Beruházás tekintetében jogosult az automaták (valamint a hozzákapcsolódó távfelügyeleti rendszer, szoftverek, programok) után elszámolt értékcsökkenés összegét érvényesíteni, ide nem értve a parkolóhelyek kialakításához szükséges felfestések és zóna táblák kihelyezése utáni költségeket. Kerületi Önkormányzat tájékoztatja a Fővárosi Önkormányzatot, hogy a Beruházás megvalósításának várható határideje legkésőbb : 2016. október 2. 6.) Felek rögzítik, hogy a Beruházás megvalósítása kapcsán egymással együttműködnek és folyamatosan tájékoztatják egymást annak megvalósulásáról. 7.) A beruházás megvalósítása során beszerzett eszközök (automaták) tulajdonjogának kérdésében - figyelembe véve az előző pontban foglaltakat is - a Fővárosi Önkormányzat további egyeztetéseket tart szükségesnek. Ezért Felek rögzítik, hogy közösen megvizsgálják a beszerzett eszközök tulajdonjogának rendezését, és ennek eredményeképp amennyiben szükséges módosítják jelen Megállapodást. 8.) Abban az esetben, amennyiben működésképtelensége okán az Automata pótlásának, cseréjének igénye merülne fel, úgy a pótlás szükségességének szakmai indokairól a Felek előzetesen egyeztetnek. Pótlás indokoltsága esetén annak kötelezettsége a Kerületi Önkormányzatot terheli azzal, hogy ezt követően az általa pótolt Automata is a saját tulajdonába és nyilvántartásába kerül. A Kerületi Önkormányzat jelen pontban foglalt kötelezettségének köteles a felmerülést követően haladéktalanul 2

Pótlás indokoltsága esetén annak kötelezettsége a Kerületi Önkormányzatot terheli azzal, hogy ezt követően az általa pótolt Automata is a saját tulajdonába és nyilvántartásába kerül. A Kerületi Önkormányzat jelen pontban foglalt kötelezettségének köteles a felmerülést követően haladéktalanul eleget tenni. A Kerületi Önkormányzat jelen pontban foglaltak elmulasztásából, késedelméből eredő károk (különös tekintettel az elmaradt vagyoni előnyre) megtérítésére köteles a Fővárosi Önkormányzat részére. Az Automata pótlása a jelen Megállapodás l.a.} pontja szerinti beruházásnak minősül. 9.) A Kerületi Önkormányzat saját költségén beszerzett a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában álló területeken az Automaták pótlását vagy további automaták telepítését -jelen Megállapodásban meghatározott Beruházáson kívül - kizárólag a tulajdonos Fővárosi Önkormányzat előzetes írásbeli jóváhagyásával saját költségén, vagy erre irányuló külön megállapodás alapján végezheti azzal, hogy a saját költségén végzett Automaták pótlása vagy további automaták telepítése tekintetében jogosult az értékcsökkenést és kizárólag csak azt elszámolni a Fővárosi Önkormányzat felé. A parkolóhelyek kialakításához szükséges felfestések és zóna táblák kihelyezését szintén a Kerületi Önkormányzat végzi saját költségén, melynek megtérítése a 111./2. pont alapján a költségek elszámolása között történik. A Kerületi Önkormányzat saját költségén beszerzett eszközök a Kerületi Önkormányzat tulajdonába és nyilvántartásába kerülnek. Felek megállapodnak, hogy a jelen megállapodás 1. számú mellékletében foglalt Beruházás 1. számú melléklet szerinti tartalommal történő megvalósításához a Fővárosi Önkormányzat a közúti várakozóhelyek tulajdonosként jelen szerződés aláírásával hozzájárul, azonban ez nem mentesíti a Kerületi Önkormányzatot a kivitelezés kapcsán a szükséges hozzájárulások beszerzése alól (pid: tulajdonosi, vagy kezelői nyilatkozat). 10.) A Kerületi Önkormányzat szavatol azért, hogy a parkolás-üzemeltetéshez szükséges 1. számú mellékletben foglalt Beruházás az l.a.5. pontban foglalt határidőn belül megvalósul és a forgalomtechnikai eszközök a beszerzés napjától szerződésszerű használatra alkalmasak, üzemképesek, így a parkolásüzemeltetési tevékenység - tervezetten - legkésőbb 2016. október 3napjával megkezdhető, folytatható. B. Üzemeltetési Feladatok ellátása 1.} Annak érdekében, hogy a Kerületi Önkormányzat az Mötv. 23. (S} bekezdésének 3. pontjában foglalt parkolás-üzemeltetési feladatot elláthassa, a Fővárosi Önkormányzat a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. 10. pontjában, valamint a 12. (2) bek. a) pontjában foglaltakra figyelemmel a tulajdonában álló közterületeken a járművel történő várakozás biztosítása céljából, üzemeltetés jogcímén átadja a Kerületi Önkormányzatnak, a Fővárosi Önkormányzat közigazgatási területén lévő, valamennyi tulajdonában álló - az (i)-(ii) pontokban részletezett és jelen Megállapodás 2. számú mellékletében meghatározott - közlekedési célú várakozási közterületet (a továbbiakban: Ingatlanok), valamint a várakozás idejét, módját jelző közlekedési jelzőtáblák és pótlás szükségessége esetén parkolójegy-kiadó automaták elhelyezésének, továbbá a meglévő útburkolati jelek felfestésének jogát és kötelezettségét az alább felsorolt utca és helyrajzi szám alatti területeken: (i) (ii) utca szerint: l.a.1 (i) pontban meghatározott ingatlanokon a Beruházás megvalósítását követően helyrajzi szám szerint: l.a.1.(ii) pontban meghatározott ingatlanokon a Beruházás megvalósítását követően Jelen rendelkezés egyebekben a Fővárosi Önkormányzatnak az Ingatlanokkal kapcsolatos tulajdonjogát, továbbá fenntartói, illetve kezelői kötelezettségeit nem érinti, az egyes Ingatlanok tekintetében a tulajdonjog változatlan marad. 2.) Az. l.b.1. (i) ingatlanokon a parkolás-üzemeltetési feladatokat a Budapest Főváros II. Kerületi Önkormányzat személyesen, vagy az Mötv. 16/A. -a szerinti szolgáltató útján láthatja el. Felek rögzítik, 3

hogy a parkolás-üzemeltetési feladatokat a Budapest Főváros II. Kerületi Önkormányzat területén - ide értve a jelen Megállapodással érintett férőhelyeket is a Budapest Főváros 11. Kerületi Önkormányzata látja majd el, jelen megállapodás 2. számú mellékletében feltüntetett várakozóhelyeken és ott megjelölt automaták vonatkozásában. 3.) Az Mötv. 23. (S} bekezdés 3. pontja szerinti parkolás-üzemeltetés keretében, a Kerületi Önkormányzat, a jelen Megállapodás l.b.1.(i) pontjában meghatározott Ingatlanokon különösen az alábbi feladatok ellátására köteles: (i) az egységes parkolás-szabályozás fővárosi bevezetésére a terület jellegéhez igazodó parkolással, a szabálytalan parkolások visszaszorítására, a környezeti ártalmak csökkentésére; (ii) a fizető várakozóhelyek üzemeltetésének biztosítására; (iii) a közterület ésszerűbb parkolási célú felhasználásának megoldására; (iv) a szükséges forgalomtechnikai eszközök kihelyezésére, időszakos ellenőrzésére, szükség szerint módosítására, pótlására; (v) a gyalogos felületek gépjárművektől való felszabadítására; (vi) a várakozási övezetek területén, a Budapest főváros közigazgatási területén a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a várakozás díjáról és az üzemképtelen járművek tárolásának szabályozásáról szóló mindenkor hatályos Fővárosi közgyűlési rendeletben (a továbbiakban: Parkolási Rendelet) meghatározott díjfizetési feltételekkel történő várakozás ellenőrzésére, (vii) a Parkolási Rendelet és a Kktv. szerinti várakozási díj és pótdíj beszedésére és behajtására; (viii) a parkolás üzemeltetéséhez és fejlesztéséhez szükséges eszközök beszerzésének technikai előkészítésére, javaslattétel új várakozási övezetek kialakítására, a beruházások szakmai véleményezésére, új várakozási övezet kialakítása esetén az új övezet - beruházás finanszírozásáról szóló külön megállapodás szerinti - kialakításának lebonyolítására, (ix) a jelen pontban részletezett feladatok ellátásához szükséges eszközök, így különösen a parkolójegykiadó automaták üzemeltetésére, fenntartására és karbantartására; (x) ügyfélszolgálat működtetésére, a kapcsolódó kommunikációs feladatok ellátására; S.) Felek rögzítik, hogy a Kerületi Önkormányzat, a jelen Megállapodás l.b.1.(i) pontjában megjelölt Ingatlanokat kizárólagosan parkolás-üzemeltetési célra veszi át, amely Ingatlanokon jelen Megállapodás hatályba lépésének napjától, illetve az l.a.2. pontban meghatározott időponttól kezdődően köteles ellátni a parkolás-üzemeltetési feladatokat. 6.) A Fővárosi Önkormányzat kijelenti, hogy az üzemeltetésre átadott Ingatlanok az üzemeltetés teljes időtartama alatt alkalmasak a szerződésszerű használatra, azokat közterületi fizető parkolás céljára lehet használni. Ezen rendelkezés azonban nem korlátozza a Fővárosi Önkormányzat közterületek hasznosítására vonatkozó, vagyis a várakozási helyek parkolási céltól eltérő használatára való biztosításának jogát (például, de nem kizáróiagosan filmforgatás, rendezvény megtartása, építési célú használat). Ezekben az időszakokban várakozási díj és pótdíj nem szedhető, a várakozóhelyek nem üzemelnek. Ezen jog gyakorlása esetén ennek tényéről a Fővárosi Önkormányzat - az érintett férőhely(ek) megjelölésével - a közterület használat kezdő napját megelőzően 3 nappal írásban értesíti a Kerületi Önkormányzatot. 7.) Felek megállapodnak, hogy a Kerületi Önkormányzat által beszerzésre és kihelyezésre kerülő Automaták rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban tartásához szükséges állagmegóvással, javítással járó költségeket, minden további rendkívüli és egyéb költségeket - ideértve az alkatrészpótlás költségeit is - valamint az üzemeltetéssel kapcsolatosan felmerült költségeket a Fővárosi Önkormányzat viseli a 111./2. pont szerinti elszámolás alapján. 4

II. A Felek jogai és kötelezettségei 1.) A kerületi Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a parkolás-üzemeltetésre átvett Ingatlanokat rendeltetésszerűen használja, tevékenységét a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően végzi. 2.) A kerületi Önkormányzat kötelezettséget vállal minden további, a jelen Megállapodás l.b. pontjában meghatározott parkolás-üzemeltetési feladat ellátásához szükséges eszköz és erőforrás biztosítására. Ill. A parkolás-üzemeltetésből származó bevétel, az elszámolás rendszere 1.) Felek megállapodnak, hogy a Kktv. 9/D (6) bekezdésére tekintettel a Kerületi Önkormányzat a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában álló Ingatlanokon fizető közterületi várakozóhelyek után befolyt díjakat és pótdíjakat (ide értve a pótdíjakhoz és behajtásukhoz kapcsolódó kamatokat, költségeket is, a továbbiakban: pótdíj) a többi parkolási bevételtől elkülönítetten szedi be és tartja nyilván, mely összeg a Fővárosi Önkormányzatot illeti. A várakozási díjakról és pótdíjakról a Fővárosi Önkormányzat nevében a Kerületi Önkormányzat bizonylatot (számla, nyugta) bocsát ki a szolgáltatást igénybevevők részére, melynek áfa tartalmát a Fővárosi Önkormányzat fizeti meg az adóhatóság felé a hatályos jogszabályoknak megfelelően. 2.) Felek megállapodnak, hogy a Kerületi Önkormányzat a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában álló Ingatlanokon létesült várakozóhelyek után - a Ill. 1.) pont szerint elkülönítetten - beszedett parkolási bevételből (díj, pótdíj, egyéb) levonja a kizárólag és közvetlenül a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában álló várakozóhelyekkel összefüggő, a 3. számú melléklet szerinti költségtétel kimutatásban feltüntetett, ténylegesen felmerült bizonylatokkal alátámasztott, leigazolt közvetlen és közvetett szükséges költségtételeket, valamint a jelen fejezet 4.) pontjában foglaltak szerinti összeget, majd a levonás után fennmaradó teljes összeget minden tárgyhót követő hónap 12. napjáig a Fővárosi Önkormányzatot megillető parkolási díjbevételként jelen megállapodás, mint pénzügyi bizonylatot pótló dokumentum alapján átfutó tételként átutalja a Fővárosi Önkormányzat OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú pénzforgalmi számlájára. Számlaadási kötelezettség az átfutó tétel után a Felek számára jelen esetben nem keletkezik, azonban a Kerületi Önkormányzat a felmerülő költségeiről számlát állít ki a Fővárosi Önkormányzat felé a tárgyhót követő hó 12. napjáig az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXIII. törvény (Áfa törvény) 58. -a alapján. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen pontban foglaltak szerinti átutalás teljesítésére nem kerül sor abban az esetben, ha a tárgyhóban befolyó parkolási bevétel összege nem haladja meg az e pont szerint levonásba helyezhető költségtételek összegét. Ilyen esetben, a tárgyhónapban a bevételből le nem vonható, fennmaradó költségek (ide nem értve a 4. pontban rögzített összeget) - amennyiben van ilyen - elszámolására a következő olyan hónapban vagy hónapokban kerül sor, amikor a bevétel összege meghaladja a költségek összegét. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a Kerületi Önkormányzat minden tárgyhót követő hó 12. napjáig elektronikusan, minden tárgyhót követő hónap 15. napjáig papír alapon adatot szolgáltat a Fővárosi Önkormányzat nevében beszedett bevételekről és a befolyt pótdíjakról, és ennek az összegnek az erejéig a költségekről a Fővárosi Önkormányzat részére be kell nyújtani az üzemeltetéshez kapcsolódó leigazolt költségszámlákat. Felek megállapodnak abban, hogy nem fordulhat elő olyan esetkör, amikor a Fővárosi Önkormányzatnak a Kerületi Önkormányzat felé tartozása áll fenn. Felek megállapodnak, hogy amennyiben a gépjármű üzembentartó a várakozási díjat nem a parkolási szolgáltatás igénybevételének helye szerinti tulajdonos javára, hanem a másik Fél tulajdonát képező területen fizeti meg (a továbbiakban: átparkolás), úgy a várakozási esemény adatait a Kerületi Önkormányzat rögzíti és nyilvántartja, amennyiben korábban számla kiállítására került sor azt stornózza, helyesbíti, majd az átparkolásokról a következő hónapban a Fővárosi Önkormányzat áfa bevallásához bizonylatokkal, analitikával alátámasztott kimutatást, elszámolást készít, melyet a Fővárosi Önkormányzat 5

részére továbbít, valamint az elszámolást az esedékes rendes havi elszámolás keretében pénzügyileg rendezi. 3.) A Kerületi Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy minden tárgyhót követő hónap 12. napjáig elektronikusan és minden tárgyhót követő hónap 15. napjáig papíron írásban, tételes kimutatást küld a Fővárosi Önkormányzatnak arról, hogy tárgyhóban mekkora volt a Főváros tulajdonában álló Ingatlanokon a teljes várakozási díj és pótdíj bevétel, erről a Fővárosi Önkormányzat nevében kiállított bizonylatokat a Fővárosi Önkormányzat részére átadja, továbbá - a Kerületi Önkormányzat által kiállított teljesítési igazolással együtt - számlával igazolja, hogy tételesen milyen költségek és hogyan kerültek elszámolásra. Felek megállapodnak, hogy a közvetett költségeket a Felek olyan arányban viselik, amilyen arányú a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában álló férőhelyek száma a Kerületi Önkormányzat tulajdonában álló férőhelyek számához képest (férőhely arányszám). 4.) Felek megállapodnak abban, hogy a Kerületi Önkormányzat a Ill. 2.) pontban részletezett - felmerült - költségein túl ésszerű" nyereségre is jogosult. Az ésszerű" nyereség havi összegét a Felek a Fővárosi Önkormányzatot havonta megillető tiszta, bruttó költségekkel és a bevételek utáni általános forgalmi adóval csökkentett összeg ( nyereség") 10%-ában határozzák meg. Az ésszerű" nyereség érvényesítésére a Ill. 2) pontban foglaltaknak megfelelően kerül sor. Szerződő Felek rögzítik, hogy ennek megfelelően az ésszerű" nyereségre a Kerületi Önkormányzat csak abban az esetben jogosult, amennyiben a parkolás-üzemeltetés során a Fővárosi Önkormányzatnak a tárgy hónapban keletkezik nyeresége". Felek rögzítik, hogy amennyiben a Kerületi Önkormányzat a parkolás-üzemeltetési feladatokat nem közvetlenül, hanem az Mötv. 16/A -a szerinti Szolgáltató útján látja el és amennyiben a Szolgáltatóval kötött szerződésben szerepel ésszerű nyereség, azt nem a 111.2. pont közötti költségei között mutatja ki, hanem jelen pontban meghatározott ésszerű nyereség" terhére kerül elszámolásra. Felek megállapodnak, hogy a parkolással összefüggően felmerülő, jelen Megállapodás Ill. 1)- 4.) pontjában foglalt elszámolás rendszerét minden év október 15. napjáig felülvizsgálják és az adott év tapasztalatai alapján szükség szerint módosíthatják. Felek rögzítik továbbá, hogy a Fővárosi Önkormányzat költségvetési koncepciójának összeállításához a következő évre vonatkozóan mind a bevételek mind a kiadások tekintetében a Kerületi Önkormányzat jelen pontban meghatározott határidőig adatot szolgáltat. 5.) A Kerületi Önkormányzat 8 napot meghaladó késedelem esetén a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) kamatszámítási szabályai szerint meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles fizetni a Fővárosi Önkormányzat részére, amennyiben a jelen Megállapodás 111.2. pontjában meghatározott mértékű várakozási díjat és pótdíjat késedelmesen fizeti meg a Fővárosi Önkormányzatnak. 6.) Felek megállapodnak, hogy a jelen Megállapodás végrehajtásának felügyeletére és a Megállapodás 111.1-4. pontjaiban meghatározott elszámolás szabályszerűségének biztosítására (i) a Fővárosi Önkormányzat részéről a főpolgármester által erre a feladatra kijelölt személy, (ii) a Budapest Főváros II. kerületi Önkormányzat részéről a polgármester által erre a feladatra kijelölt személy, jogosult. 7.) A jelen Megállapodás 111.6. pontjában megjelölt személyek (i) kötelesek a jelen Megállapodás teljesítését, valamint a jelen Megállapodás 111.1-4. pontjai szerinti elszámolás szabályszerűségét felügyelni és évente legalább 1 (egy) alkalommal ellenőrizn i ; (ii) jogosultak a parkolás üzemeltetési tevékenységgel kapcsolatos szerződésekbe, számlákba, nyilvántartási rendszerekbe és bankszámlaforgalomba betekinteni, a parkolás-üzemeltetési 6

1 Előterjesztés!. számú melléklete {iii) tevékenységből folyó bevételi és kiadási összesítőket, valamint a folyamatban lévő peres és végrehajtási eljárásokat megismerni, kötelesek bármelyik Fél írásos felhívására a Megállapodás teljesítésével kapcsolatban, a felhívás kézhezvételétől számított 8 napon belül írásos jelentést készíteni. IV. A Megállapodás hatálya, módosítása, megszüntetése 1.) Jelen Megállapodás a Felek általi kölcsönös aláírását követően lép hatályba és határozatlan időtartamra szól. 2.) Jelen Megállapodást bármelyik Fél rendes felmondással a naptári év utolsó napjára felmondhatja. A felmondást legalább három hónappal a naptári év utolsó napját megelőzően közölni kell a másik Féllel. A felmondás kizárólag írásban érvényes. Felek megállapodnak, hogy súlyos szerződésszegésnek és rendkívüli {azonnali hatályú, írásban közlendő és indoklással ellátandó) felmondási oknak tekintik különösen, de nem kizárólagosan a jelen megállapodás l.a-b. és a Ill. 1.)-4.) pontjaiban foglaltak megszegését. 3.) Ha a jelen megállapodás valamely rendelkezése érvénytelen, vagy azzá válik, vagy a jelen megállapodás valamely rendelkezése a továbbiakban nem alkalmazható, a megállapodás egyéb rendelkezései továbbra is teljes hatállyal bírnak, kivéve, ha az érvénytelen, vagy érvénytelenné vált rész nélkül a Felek a jelen megállapodást nem kötötték volna meg, és az érintett rész megfelelően nem módosítható. 4.) Jelen megállapodás kizárólag írásban, a Felek egybehangzó akaratával módosítható. V. Vegyes rendelkezések 1.) A jelen megállapodással összefüggő, a Fővárosi Önkormányzatot terhelő számla kibocsátására a Fővárosi Önkormányzat jelen megállapodás megkötésével egyidejűleg a 4. számú melléklet szerint külön meghatalmazást ad a Kerületi Önkormányzat részére. A Fővárosi Önkormányzat a számlakibocsátásra meghatalmazott által kiállított számla egy másolati példányát - annak megküldését követően - ellenőrzi. Amennyiben a Fővárosi Önkormányzat úgy ítéli meg, hogy a számla nem a fent leírtaknak megfelelően, illetőleg tévesen került kiállításra, a számla másolati példányának kézhezvételétől számított három munkanapon belül felhívja a Kerületi Önkormányzatot új, illetve módosító számla kibocsátásra; ebben az esetben a késedelem következményei nem alkalmazhatók a Fővárosi Önkormányzattal szemben. A számlakibocsátás és az ahhoz kapcsolódó feladatok ellátásnak díja a Fővárosi Önkormányzattal szemben nem elszámolható. A Fővárosi Önkormányzat jelen megállapodás aláírásával egyidejűleg az 5. számú mellékletben foglaltak szerint meghatalmazza Kerületi Önkormányzatot, hogy a Fővárosi Önkormányzat nevében és helyett, a Főváros tulajdonában álló férőhelyekkel összefüggésben felmerülő pótdíj-események tekintetében, a parkolási díj és pótdíj beszedése érdekében fizetési felszólítást küldjön ki, fizetési meghagyásos, peres, végrehajtási, vagy egyéb eljárásban bármely Szerv, Bíróság, vagy más Hatóság előtt eljárjon, nyilatkozatot tegyen, iratot, pénzeszközt átvegyen, szükség esetén jogi képviselőt bízzon meg. 2.) Jelen Megállapodás tekintetében vezetői kapcsolattartóként a Fővárosi Önkormányzat Dr. Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettest (1052 Budapest, Városház u. 9-11, tel: 061-327-1036, fax: 327-1765, e-mail: szeneczeyb@budapest.hu), a Kerületi Önkormányzat Vajthó Gábor irodavezetőt (1024. Budapest, Keleti Károly u.15., tel: 346-5785, fax: 346-5791, e-mail: Vajtho.Gabor@masodikkerulet.hu) jelöli ki. 7

Jelen Megállapodás tekintetében operatív kapcsolattartóként a Fővárosi Önkormányzat részéről: Németh László Főosztályvezető-helyettes Városigazgatóság Főosztály 1052 Budapest, Városház utca 9-11. Tel: 327-1132 Email: nemethl@budapest.hu II. Kerületi Önkormányzat részéről: Vajthó Gábor Irodavezetőt 1024. Keleti Károly u.15 Tel: 346-5785 Email:Vajtho.Gabor@masodikkerulet.hu jelölik ki. 4.) A jelen Megállapodásban nem szabályozott kérdésekben Magyarország jogszabályai, így különösen a Ptk. vonatkozó rendelkezései az irányadóak. Jelen Megállapodás 8 (nyolc) eredeti példányban készül. Aláírására a Kerületi Önkormányzat Képviselőtestületének.......... Kt. számú, továbbá Budapest Főváros Önkormányzat Közgyűlésének..../2016... számú Főv. Kgy. számú határozata alapján kerül sor. Budapest, 2016. április.... Dr. Láng Zsolt polgármester Budapest Főváros II. kerület Önkormányzat Tarlós István főpolgármester megbízásából Dr. Szeneczey Balázs főpolgármester- helyettes Budapest Főváros Önkormányzata Láttam, Budapest, 2016. április.... Láttam, Budapest, 2016. április.... Dr. Szalai Tibor jegyző Sárádi Kálmánné Dr. főjegyző megbízásából: Bárdonné dr. Benda Mónika aljegyző Pénzügyi ellenjegyzés végezte: Pénzügyi ellenjegyzés végezte: Szigetiné Bangó Ildikó irodavezető Verő Tibor főosztályvezető Budapest, 2016. április.... Budapest, 2016. április............. Mellékletek: 1. számú melléklet: Feladatellátáshoz szükséges beruházás kimutatása 2. A Fővárosi Önkormányzat tulajdonában lévő, átadásra kerülő közterületek és férőhelyek listája 3. számú melléklet: Elszámolható költség-tétel kimutatás 4. számú melléklet: Meghatalmazás számla kibocsátási kötelezettség teljesítésére S. számú melléklet: Meghatalmazás pótdíjak érvényesítésére r-- 8

2. sz. melléklet Közterület neve Házszám Helyrajzi szám Bem rakpart 56 Bem rakpart 50 Bem rakpart 54 Bem rakpart 47 szemben Bem rakpart 43 13474/2; 14477/5 Bem rakpart 41 Bem rakpart 37 szemben Bem rakpart 33 Bem rakpart 30 Bem tér 2 Bem tér 5 13506 Bem József utca 4 Bem József utca 1 Bem József utca 3 Bem József utca 12 13542 Bem József utca 18 Bem József utca 7 Fő utca 83 Fő utca 88 Fő utca 80 Fő utca 49 14472 Fő utca 61 Fő utca 71 Fő utca 77 Tölqyfa utca 8 Tölqyfa utca 16 T ölqyfa utca 24 13510 Tölqyfa utca 9 Szilágyi Erzsébet fasor 11 b Sziláqyi Erzsébet fasor 33 Sziláqyi Erzsébet fasor 41 Sziláqyi Erzsébet fasor 57 Sziláqyi Erzsébet fasor 109 Sziláqyi Erzsébet fasor 99 13146/1 ; 11636/3 Szilágyi Erzsébet fasor 71 Szilágyi Erzsébet fasor 79 Sziláqyi Erzsébet fasor 89 Sziláqyi Erzsébet fasor 121