Készítés napja: 2016.04.16. Verzió: 1.1 Oldal: 1/5 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1.Termékazonosító 1.2. Az anyag vagy a keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó cég: Cím: Telefon: Fax: Forgalmazó cég: Cím: Telefon/Fax: A biztonsági adatlapért felelős személy e-mail címe: Alley Manual fokozott habzású detergens por SARUHAN KIMYA VE TEMIZLIK ÜRÜNLERI SAN. TIC. A. S. Mesrutiyet Cad. No. 103, 80050 Tepebasi, Isztambul, Törökország +00-90-212-249-33-80 +00-90-212-244-17-11 SAVANNAH Hungary Kft. 2094 Nagykovácsi, Barack utca 27 +36-1-299 0350 eda78@freemail.hu 1.4. Sürgősségi telefonszám Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (36) 80/201-199 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Az 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozás 2.2. Címkézési elemek Súlyos szemkárosodást okoz. Bőrirritáló hatású. Eye Dam. 1 Skin Irrit. 2 H318 H315 Veszély 5-10% Nátrium-szilikátot és 5-10% nátrium-(lineáris)-alkilbenzolszulfonátot mint anionos felületaktív anyagot tartalmaz. Gyermekektől elzárva tartandó Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Megjegyzés: a termék címkéjén még a 648/2004/EK mosó- és tisztítószer rendelet és módosításainak megfelelő, a forgalmazót és a terméket azonosító, valamint a használatot és az adagolást bemutató adatok is szerepelnek. 2.3. Egyéb veszélyek A keverék nem PBT vagy vpvb besorolású. 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.2. Keverékek Veszélyes komponensek: 5-10% Nátrium-karbonát (vízmentes) CAS-szám: 497-19-8 EC-szám: 207-838-8 Index-szám: 011-005-00-2 5-10% Nátrium-(lineáris)-alkilbenzolszulfonát CAS-szám: 68081-81-2 EC-szám: 268-356-1 Eye Irrit. 2. H319 Acute Tox. 4 H302 Skin Irrit. 2 H315 Eye Dam. 1. H318 STOT SE 3 H412
Készítés napja: 2016.04.16. Verzió: 1.1 Oldal: 2/5 5-10% Nátrium-szilikát CAS-szám: 1344-09-8 EC-szám: 268-356-1 Acute Tox. 4 H302 Skin Irrit. 2 H315 Eye Dam. 1. H318 STOT SE 3 H335 Megjegyzés: A komponensek volumenük miatt nem érik el a regisztrációjukhoz szükséges küszöbmennyiséget. A H mondatok a 16. szakaszban találhatóak. 4. SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Szembe jutva: A szemet ki kell öblíteni bő, folyó vízzel (a szemhéjak széthúzása mellett) perceken keresztül, majd orvoshoz kell fordulni. Lenyelve: A szájüreget ki kell mosni vízzel, majd a sérülttel sok vizet kell itatni. Nem szabad hánytatni. Azonnal orvoshoz kell fordulni. Belélegezve: A sérültet friss levegőre kell vinni. Bőrrel való érintkezés esetén A szennyezett ruházatot el kell távolítani. Az érintett bőrfelületet alaposan le kell mosni szappannal és vízzel. Ha a tünetek nem múlnak el, orvoshoz kell fordulni. 4.2. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások Szem kivörösödése, bőrpír. A por belélegzése esetén köhögés. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Tüneti kezelés 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltóanyagok Megfelelő oltóanyagok Hab, víz, CO 2, oltópor. Nem megfelelő oltóanyagok Nagy tömegű vízsugár 5.2. Az anyagból vagy a keverékből A termék maga nem éghető, de tűz esetén a termékből szén-dioxid, szénmonoxid, kén-oxidok, szabadulhatnak fel. származó különleges veszélyek 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat A környezeti levegőtől független légzőkészüléket és vegyvédelmi ruházatot kell viselni. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Kerülni kell a szembe jutást és a bőrrel való érintkezést. A 8. szakaszban leírt egyéni védőfelszerelést kell viselni. Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a talajvízbe engedni. Megfelelő eszközzel fel kell szedni és hulladéktároló edénybe rakni. jól lezárni. Az edényt fel kell címkézni és eltávolítani a szennyezés területérpl. A maradékot vízzel kell leöblíteni.. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra További információkat lásd a 8. és 13. szakaszban 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kerülni kell a szembe jutást és a bőrrel való érintkezést.
Készítés napja: 2016.04.16. Verzió: 1.1 Oldal: 3/5 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Különleges tárolási követelmények nincsenek. Savak hatására a termékből szén-dioxid gáz szabadul fel. Nincs különleges információ. 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi levegőben megengedett határértékek a 25/2000 EüM-SzCsM rendelet I. melléklete alapján Nem szerepel egyetlen komponens sem 8.2. Az expozíció ellenőrzése Légzésvédelem: Bőrvédelem: Szemvédelem: Általános műszaki előírások: Amennyiben a termék porzására kell számítani, porálarc viselése szükséges. Az adott anyagoknak ellenálló védőkesztyű viselése szükséges. Védőszemüveg szükséges, ha a termék a szembe kerülhet. Szemmosó szükséges. A munkaterületen tilos enni, inni, dohányozni. A munka befejezése után kezet kell mosni. Megfelelő szellőzés szükséges. A termék porzását el kell kerülni. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külső jellemzők: Fehér por Szag:. Szagküszöbérték: Nem ismeretes ph-érték: 10-11 vizes oldatban Sűrűség: 0,6-0,7 g/cm 3 Olvadáspont/fagyáspont: Kezdeti forráspont és Nem alkalmazható. forrásponttartomány: Lobbanáspont: Nem alkalmazható. Párolgási sebesség: Nem alkalmazható Tűzveszélyesség /szilárd, gázhalmazállapot): Felső/alsó gyulladási határ vagy Nem alkalmazható robbanási tartományok: Gőznyomás: Gőzsűrűség: Oldékonyság (oldékonyságok): Vízben oldható. Megoszlási hányados: n- Nem alkalmazható oktanol/víz: Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet: Viszkozitás: Robbanásveszélyes tulajdonságok: Nem ismeretesek Oxidáló tulajdonságok: Nincsenek 9.2. Egyéb információk
Készítés napja: 2016.04.16. Verzió: 1.1 Oldal: 4/5 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség Hevesen reagál savakkal szén-dioxid fejlődés közben 10.2. Kémiai stabilitás Normál körülmények között a termék stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Nem ismertek. 10.4. Kerülendő körülmények Nem ismertek 10.5. Nem összeférhető anyagok Savak 10.6. Veszélyes bomlástermékek Nem ismeretesek: A tűzben képződő bomlástermékekre lásd 5.2. 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Belégzés: Lenyelés: Bőrrel érintkezve: Szembe kerülve: A pora nagy koncentrációban irritálhatja a légzőrendszert Lenyelése rossz közérzetet okoz A komponensek alapján bőrriritációt okoz. A komponensek alapján súlyos szemkárosodást okoz. 12. SZAKASZ: Ökológiai információk A keverékre nem ismeretesek adatok 12.1. Toxicitás 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság 12.3. Bioakkumulációs képesség nem bioakkumulálódik egyik komponens sem 12.4. A talajban való mobilitás 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Egyik komponens sem PBT vagy vpvb 12.6. Egyéb káros hatások nem ismeretesek 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Kisebb mennyiségben vízzel le lehet öblíteni a csatornába. Nagy mennyiségben a termék ártalmatlanítása a helyi előírások és körülmények figyelembe vételével végezhető. Szennyezett csomagolással kapcsolatos javaslat: A csomagolóanyag vízzel kimosható és újra használható. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk 14.1. UN-szám Nem veszélyes áru 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Nem veszélyes áru 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Nem veszélyes áru 14.4. Csomagolási csoport Nem veszélyes áru 14.5. Környezeti veszélyek Nem ismeretesek 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Nem ismeretesek 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem vonatkozik
Készítés napja: 2016.04.16. Verzió: 1.1 Oldal: 5/5 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok A termék teljesíti a mosó- és tisztítószerekre előírt követelményeket a 648/2004/EK rendelet és módosításai szerint. 15.2. Kémiai biztonsági értékelés A keverékre nem készült 16. SZAKASZ: Egyéb információk A megadott információk az adatlap összeállításának napjáig megszerzett fenti termékre vonatkozó ismereteinken alapulnak. Az adatok nem képeznek semmilyen garanciát a termék alkalmazási tulajdonságaira vonatkozóan. Az adatlap nem mentesíti a felhasználót a tevékenységét szabályozó egyéb előírások ismerete és alkalmazása alól. Felhívjuk a felhasználók figyelmét a vegyi anyag rendeltetésétől eltérő felhasználásából eredő kockázatokra. A 3.2. alpontban ki nem írt mondatok jelentése H302 Lenyelve ártalmas. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H290 Fémekre korrozív hatású lehet. H315 Bőrirritáló hatású H335 Légúti irritációt okozhat. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H412 Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Az osztályozás a komponensek osztályba sorolása alapján történt.