4 Arab emírségek Egyesüt Arab Emírségek - Dubai, Sharjah, Ajman Ha Las Vegast arabok építették vona, pont így nézne ki. A kereskedeembő meggazdagodotmi rátus száz évve ezeőtt még csupán a beduin törzsek és a gyöngy ha ászok akóheye vot. Ma azonban a tradicionáis arab vi ág és a fényűző nyu gati behatások keveréke, csio gó pont a sivatag széén, kimatizát oázis a homokdű nék közt, a vi ág egdrágább száodáinak ovasztótégeye. ÖVID TÖTÉNET ÉS GAZDASÁG A Perzsa-öbö dékeeti partvidékének emírségei a 19. század végén kerütek brit fennhatóság aá. 1971-ben a terüet hémírsége közü hat étrehozta az Arab Emírségek nevű federatív berendezkedésű áamot, amihez 1972-ben csatakozott a hetedik emírség. A mai napig a térség egyik egstabiabb áama. A hatamas kőoajtartaékoknak köszönhetően magas színvonaú az éet az országban. A GDP 33%-a közvetenü a kőoajtermeéshez kapcsoódik. ELHELYEZKEDÉS Dubai az Egyesüt Arab Emírségek második egnagyobb városa. A Dubai-öbö mentén fekszik, mey a várost két részre osztja: Deira az északi, Bur Dubai pedig a déi városrész. Dubai az Arab Emirátusok egfontosabb központja. A viág egdrágább és eg eegánsabb száodáinak gyűjtőheye, aho az arab viág hagyományai és a nyugaeganciája keveredik. A homoksivatag és a csodáatos tenger között fekvő emírség egész évben várja a vendégeket. IDŐJÁÁS Szubtrópusi, száraz kíma a jeemző, kevés csapadékka. Nyáron nagyon magas a páratartaom, a evegő hőmérsékete eérheti a 40 fokot is. Tavassza és őssze a egideáisabb az Emírségekbe utazni, a nappaok keemesen meegek, az éjszakák hűvösek, és aacsony a páratartaom. Téen keemes tavaszias és nyárias napok teszik vátozatossá az időjárást, nagyritkán eső is eőforduhat. LÁTNIVALÓK Ha Dubaiban nyaraunk, mindenképpen e ke á togat nunk a 7*-os Burj e Arab-ba, a hatamas fe hő karco ókka övezett Zayed sejk útjára, az aranypiacra, egy si vatagi szafarira, egy hajókiránduásra a Dubai-öböbe, a Wid Wadi vízividámparkba, az Emirates Paza-ba és a fedett, hiheteten sípáyára, amire egy hote abakai néznek. BEUTAZÁSI SZABÁLYOK VÍZUMKÖTELEZETTSÉG Magyar áampogár a hazautazás napján még 6 hónapig érvényes útevé és vízum birtokában éphet be az országba. Vízumot irodánk eintézi az utasok nak. Ára 22.500 Ft. Az útevé fénymásoata, egy fénykép, és egy adatap kitötése szükséges a vízumhoz. Kérjük, nem magyar áampogárságú utasaink érdekődje nek az adott nagykövetségeken. A be- és kiutazási sza báyok be nem tartása és az abbó eredő kötsé gek az utast terheik. A váasztott céországra vonatkozó biz tonsági áapotró szóó aktuáis információt a küügyminisztériumtó szerezhetők be. EGÉSZSÉGÜGYI ELŐÍÁSOK Köteező otás nincs. A csapvíz iható, de az íze miatt inkább a paackozott víz fogyasztása ajánott. A kór-
Arab emírségek 5 Főváros: Abu Dhabi Hivataos nyev: arab, de szées körben beszéik az ango nyevet Pénznem: Arab Emiratusokbei Dirham (AED) Időetoódás: téi időszámítás ideje aatt +3 óra, nyári időszámítás szerint +4 óra Lakosság: kb. 3 480 000 fő (a akosság 85%-a az iszámhoz tartozik) Aapterüet: 83 600 km 2 Feszütség: 220 V, de ango szabvány szerinti ajzatokka, így átaakító szükséges. házak megfeeően feszeretek, az orvosok jó képzettek, az eátás igen jónak mondható. A szokásos házi patikán kívü magas faktorszámú naptejet vagy napoajat mindenképpen vigyünk magunkka. ÉPÍTKEZÉSEK Dubai évrő évre egyre kedvetebb úti céá váik, így számonunk ke száodaépítkezésekke. Fejesztik az infrastruktúrát, bevásáró központokat építenek, ezért a fogat száásheyen kívü építkezésse taákozhat, ameyre nem vagyunk befoyássa. Jumeirah környékén egy hatamas étesítményt építenek (száoda, be vásáróközpont és gofpáya), ezért az itt zajó munkáatok zavarhatják pihenését. ÉTELEK, ITALOK Az éteváasztékban a heyi, beduin fogások keverednek a nemzetközi konyha remekeive, amiket az itt éők is szívesen fogyasztanak. Persze a tisztátaannak tartott disznó errefeé nem igazán szerepe az étapon, ezért csüökpörkötet nem érdemes itt keresni. Kérjük, vegyék figyeembe, hogy vaási okok miatt az akohoos itaok feszogáása csak a száodákban, bárokban, éttermekben ehetséges. Sharjahban tejes akohotiaom van, így a száodákban sincs akohofogyasztás. amadán idején a nappai órákban soha ne egyen, igyon vagy dohányozzon nyivános heyen. Akohot pedig semmikor ne fogyasszon a muszimok szeme áttára! ÜDÜLŐHELYEK Dubai A Dubai-ba átogatók akár egy nap aatt is ízeítőt kaphatnak az országbó, mive a vátozatos vidékek, átnivaók kis terüeten taáhatók. Dubai néhány évtized aatt, az oajnak köszönhetően, hatamas vátozásokon ment keresztü. Hatamas uxusviák, fényűző száodák, bevásáróközpontok épütek fe aig pár hónap aatt, ameyek utramodern várossá formá ták. Az emírség híres arró, hogy ha vaamiterveznek, azt meg is vaósítják rövid időn beü. Sharjah Sharjah a kb. 636.000 akosáva és 2.600 km 2 kiterjedéséve a harmadik egnagyobb emírség az Egyesüt Arab Emirátusokban. Sharjah-ot az Emirátusok ku turáis központjának is nevezik, több mecset és múzeum is taáható itt. Sharjah az egyeten emírség, aho az akoho birtokása, fogyasztása és kereskedeme is titott, s emeett oyan konzervatív törvényeket is bevezettek, mey szerint p. egy férfi és egy nő nem maradhat kettesben, hacsak nem házasok. Ajman Mindössze 260 négyzetkiométeres terüetéve az Egyesüt Arab Emírségek egkisebb áamának számít. Szép fehérhomokos tiszta vizű strandjai vannak. Mive Ajman nem kimondottan turistacépont, így kis bazárok, szuvenír-shopok nincsenek, a nagy City Center Ma-ban ehet sokfée árut vásároni.
6 Dubai Burj A Arab eggei Csaádbarát www.burj-a-arab.com Eheyezkedés: a viág eső 7 csiagosnak kikiátott, egtöbbet fényképezett hotee a egendás Burj A Arab száoda, mey Dubai eső számú átványossága. A vitorát formázó hote közvetenü a Jumeirah Beachen fekszik, 17 km-re Dubai központjátó, 25 km-re a repüőtértő. A hote az Emirátusok egyik egdrágább hotee, mey a sejknek és népes csaádjának kedvenc száodája is. A száoda nevének jeentése az Arabok Tornya, 321 méteres magasságáva a egmagasabb száoda a viágon. Egy mesterséges szigeten taáható, 280 méterre a parttó, ameye saját híd köti össze. A egfeső emeet magasságában eheyezetszáópáya ehetővé teszi a heikopterre vaó megközeítést. Strand: a száodakompexum közvetenü a ten gerparton terü e. A csodáatos, aranyhomokos, assan méyüő tengerparton minden étező szogátatás a ven dégek rendekezésére á. Eátás: reggei. Térítés eenében: itafogyasztás és egyéb étkezések. Szogátatások: medencék napernyőkke és napo zóágyakka. Térítés eenében: spa és egész ség centrum: küönfée kezeések és masszázs, szoárium, sza u- na, gőzfürdő, fitneszterem, jacuzzi, aerobik, vízi sportok, teniszpáyák, gof a közeben, 8 étterem és bár, business center és számos más szogátatás á a vendégek rendekezésére. Gyermekeknek: Wid Wadi vízi vidámpark, Sinbad gyermekkub Szobák: a 202 deuxe akosztáy mindegyike 170 m2- es, két szinten terü e. Nappaiva, étkezőve, és dogozó sarokka kiegészített, aho aptop, internet hozzáférés, fax, nyomtató és fénymásoó szogája az üzeti ügyben utazók igényeit. Pazma tv, széf, minibár, jacuzzi csak néhány a számos feszereés közü. Minden szoba a egmodernebb technoógiáva és minden igényt kieégítő kényemi berendezésekke feszeret. w w w. g r e e n t r a v e. h u
Dubai 7 Atantis The Pam eggei Csaádbarát www.atantisthepam.com Eheyezkedés: Dubai egyik egújabb száodája a Pam Jumeirah-n, a rendkívü átványos, páma aakú ember akotta sziget központjában fekszik, 35 km-re Dubai nemzetközi repüőterétő, kb. 15 percre az Emirates Mató és kb. 25 percre Dubai bevárosátó. A köze 46 hektáros terüeten eheyezkedő száoda tökéetes kikapcsoódást és szórakozást nyújt csaádok és párok számára egyaránt. Strand: fehérhomokos tengerpartja számos szo gátatássa várja az ide érkező, pihenni vágyó turistákat. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Szogátatások: térítés eenében: éttermek, bárok: 4 küöneges étterem Michein csiagos szakácsokka, Levantine - arab konyha; Nasimi ázsiai és európai konyha; Kaeidoscope reggei, ebéd, vacsora a mediterrán konyha ízeive; Seafire steak-house New York-i stíusban; Saffron ázsiai és nemzetközi konyha; The Edge and the Shore parti gri bár; Barracudas and shark bites és a Spaers and waves az Aquaventure vízi parkná taáhatók és snack éteeket kínának; Pato s tradicionáis arab kávéház; Barazura kokté bár; Levantine Bar and Terrace kokté bár; Nasimi Beach beach bár éjje és nappa; Sanctuary dance cub; exkuzív butikok, teniszpáyák, küönfée kaand túrák, spa és fitnesz centrum; 4,5 hektáron eterüő Dophin Bay defin show és definne úszás; Aquaventure éegzeteáító aquapark 700 mé ter hosszú strandda; Lost Chambers az eveszett te rem Atantisz mitikus viágát idézi; The Zone szórakoz ta tó központ minden korosztáy számára; Gyermekeknek: Atantis gyermek kub (4-12 éves korig), Cub ush (13-18 éves korig) Szobák: a száodának két toronyépüete van, meyeket egy botív köt össze, de a uxus nemcsak az építészetben jeenik meg. Az 1373 kényemes, tágas szoba és 166 akosztáy mindegyikén érződik a finom óceániai és arab hatás. A szobák az Arab-öböre, vagy a Pam Jumeirah-ra néznek. w w w. g r e e n t r a v e. h u
8 dubai Madinat Jumeirah A Qasr www.jumeirah.com eggei Csaádbarát Eheyezkedés: az arab stíusú, egészen eképesztő hanguatú hotekompexum Dubai métán híres részén, a Jumeirah Beach-en, a repüőtértő kb. 25 km-re taáható. A hatamas, veencei hanguatú kompexumban 3 uxus hotet, egy keeti hanguatú bazárt, színházat, kiáítótermeket, spa központot, 44 viágszínvonaú éttermet és bárt taáhatunk, a hoteen beü pedig kis gondoákka száítják a kedves vendégeket. Az A Qasr a kompexum gyöngyszeme, a középen fekszik, 292 szobáva rendekezik. Strand: a száodakompexum közvetenü a tenger parton fekszik. A csodáatos, aranyhomokos, assan méyüő tengerparton minden étező szogátatás a vendégek rendekezésére á. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés e e nében: itafogyasztás és egyéb étkezések. Szogátatások: küső-beső medencék. Térí tés e enében: 5 étterem, 4 bár és ounge, széeskörű szogátatásokat kínáó fitnesz és egészség központ, magas színvonaú Spa szogátatások, squash és teniszpáyák, szauna, tejesen feszeret fitneszterem, aerobic stúdió, szörf, vitorázás, vízisí, banán, kajak, hajó túrák, búvárkodás és oktatás, bazár. Gyermekeknek: Sinbad s gyermek kub, Wid Wadi vízi vidámpark Szobák: minden szoba rendekezik küön zuhanyzóva és fürdőkádda, ötöző heyiségge, ingyenes internet kapcsoatta és nagy nappaiva. w w w. g r e e n t r a v e. h u eggei Csaádbarát Madinat Jumeirah Mina A Saam www.jumeirah.com Eheyezkedés: az arab stíusú, egészen eképesztő hanguatú hotekompexum Dubai métán híres részén, a Jumeirah Beach-en, a repüőtértő kb. 25 km-re taáható. A hatamas, veencei hanguatú kompexumban 3 uxus hotet, egy keeti hanguatú bazárt, színházat, kiáítótermeket, spa központot, 44 viágszínvonaú éttermet és bárt taáhatunk, a hoteen beü pedig kis gondoák ka száítják a kedves vendégeket. Strand: a száodakompexum közvetenü a tengerparton fekszik. A csodáatos, aranyhomokos, assan mé yüő tengerparton minden étező szogátatás a vendégek rendekezésére á. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés ee nében: itafogyasztás és egyéb étkezések. Szogátatások: küső-beső medencék. Térítés e e nében: számtaan étterem, széeskörű szogátatásokat kínáó fitnesz és egészség központ, magas színvonaú Spa szogátatások, squash és teniszpáyák, szauna, tejesen feszeret fitneszterem, aerobic stúdió, szörf, vitorázás, vízisí, banán, kajak, hajó túrák, búvárkodás és okta tás, bazár. Gyermekeknek: Sinbad s gyermek kub a szomszédos A Qasr száodában Szobák: minden szoba rendekezik küön zuhanyzóva és fürdőkádda, ötöző heyiségge, ingyenes internet kapcsoatta, nagy nappaiva, padótó pafonig érő abakokka.
Dubai 9 Jumeirah Beach eggei Csaádbarát www.jumeirahbeachhote.com Eheyezkedés: az Arab-öbö partján nyít huámot formázó, 6*-os hotenek tartott száoda a viág egyik eghíresebb és egszínvonaasabb uxus hotee. A később épüt Burj A Arab hotee kiegészítik egymást, meynek vitora formája szintén a Jumeirah száodaánchoz tartozik. A száoda a Jumeirah száodaánc tagja, 1997-en nyitotta meg kapuit a nagyközönség eőtt. Minden igényt kieégítő szogátatásaiva teszi az ott pihenők napjait feejthetetenné. A repüőtértő 25 km-re fekszik egy 33800 nm-es terüeten. Megnyitásakor a viág 9. egmagasabb hotee vot, azóta 100. heyre csúszott vissza, de ennek eenére megőrizte fontosságát Dubai átnivaói között. Ha Dubaiban nyaraunk, mindenképpen e ke átogatnunk a 7* -os Burj e Arab-ba, a hatamas fehőkarcoókka övezett Zayed sejk útjára, az aranypiacra, egy sivatagi szafarira, egy hajókiránduásra a Dubai-öböbe, a Wid Wadi vízividámparkba, az Emirates Paza-ba és a fedett, hiheteten sípáyára, amire egy hote abakai néznek. Strand: a száoda közvetenü a homokos parton épüt, saját, assan méyüő, gyermekek számára is ideáis, homokos strandda rendekezik. Eátás: reggei; fépanzió befizethető Szogátatások: 5 medence. Térítés eenében: medence-bár, kávézó, 23 étterem és bár, köztük oasz, arab, argentin, ázsiai, német, mexikói és haétterem, teniszpáyák, vízisportok, gof, edzőterem, jóga, szauna és gőzfürdő, masszázs, jacuzzi és még számtaan uxusszogátatás. Gyermekeknek: Wid Wadi Water Park számtaan csúszdája és vízi attrakciója, kids cub, játszótér. Szobák: az 598 szoba és akosztáy mindegyike Tvve, égkondicionáóva, hajszárítóva, minibárra, széffe feszeret, és mindegyik szobábó csodáatos kiátás nyíik az Arab-öböre. A szobák minimáis aapterüete 50 m 2. w w w. g r e e n t r a v e. h u
10 Dubai esort and Spa Dubai Marine Beach eggei Csaádbarát www.dxbmarine.com Eheyezkedés: az 1989-ben nyít száoda a Ju meirah Beacad-on taáható, aig 10 percre a Dubai vá rosközpontjátó és negyed órára a nemzetközi re püő tér tő. A száoda az egyeten oyan hote, mey már a ten ger parton, de mégis Dubai város szívében fekszik, így ideáis mindenkinek, akár üzeti, akár üdüési céa érkezik Du bai ba. A hotehez tartozó rendkívü szín vonaas éttermek, bá rok és diszkók szées körben népszerűek a száodán kívürő érkezők között is, ezek azonban nem zavarják a nyugodt pihenést, mert a hote terüetének másik odaára néznek. Dubai az Egyesüt Arab Emírségek második egna gyobb városa. A Dubaiöbö men tén fekszik, mey a várost két részre osztja: Deira az északi, Bur Dubai pedig a déi városrész. Dubai az Arab Emirátusok egfontosabb központja. A viág egdrágább és egeegánsabb száodáinak gyűjtőheye, aho az arab viág hagyományai és a nyugaeganciája keveredik. A homoksivatag és a csodáatos tenger között fekvő emírség egész évben várja a vendégeket. Strand: a száoda saját, assan méyüő, gyermekek számára is ideáis, homokos strandda rendekezik. Eátás: reggei; fépanzió befizethető. Térítés e enében: itafogyasztás és egyéb étkezések. Szogátatások: 2 medence napernyőkke és nyugágyakka. Térítés eenében: medence-bár, te niszpáya, edzőterem, business center, fodrászat, botok, pénzvátás, bébiszitter, autóbérés, mosoda, 12 étterem, köztük oasz, thai, mexikói, ibanoni, kubai, francia és haétterem, szauna és gőzfürdő, Aroma Spa: küönfée arc és testkezeések, üzetek. Gyermekeknek: gyermekmedence Szobák: a 195 ízésesen berendezett, 2004-ben tejesen feújított, uxus színvonaú szoba mindegyike központi égkondicionáóva, fürdőszobáva, minibárra, teefonna, széffe feszeret. w w w. g r e e n t r a v e. h u
Dubai 11 Hiton Jumeirah Beach eggei Csaádbarát www.hitonwordresorts.com Eheyezkedés: a Hiton száodaánc Dubaiban ta áható tagja 15 kiométerre fekszik a repüőtértő, a viághírű Jumeirah beach-en. Dubai központját könnyedén meg ehet közeíteni a száoda áta nyújtott ingyenes transzfer bussza. Üzeti utazóknak és nyarani vágyóknak egyaránt tökéetesen biztosítja a nyugodt pihenést. Látogassa meg a közei Ski Dubait, a fedett sípáyát, vagy menjen e gofozni az Emirates Gof Cub-ba, vagy évezze a Wid Wadi Waterpark megannyi csúzdáját, vagy egyszerűen csak pihenje ki az év fáradamát a Spa központban. A Perzsa-öbö dékeeti partvidékének emírségei a 19. század végén kerütek brit fennhatóság aá. 1971-ben a terüet hémírsége közü hat étrehozta az Arab Emírségek nevű federatív berendezkedésű áamot, amihez 1972- ben csatakozott a hetedik emírség. A mai napig a térség egyik egstabiabb áama. A hatamas kőoajtartaékoknak köszönhetően magas színvonaú az éet az országban. A GDP 33%-a közvetenü a kőoajtermeéshez kapcsoódik. Strand: a hotenek saját, csodáatos fehérhomokos, assan méyüő, pámafákka övezett strandja van, mey gyermekek számára is ideáis. A parton a nyugágyak és napernyők ingyenesen hasznáhatók. Eátás: reggei; igény esetén fépanzió befizethető. Szogátatások: medence. Térítés eenében: 24 órás szobaszerviz, mosoda, gyermekfeügyeet, business center, oasz és atin-amerikai étterem, gri bár, obby bár és medence bár, szépségszaon, ajándékbot, fitneszterem, szauna, masszázs, gőzfürdő, konferencia termek Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér. Szobák: a 389 szoba 85%-a tengerre néz, minden szoba rendekezik égkondicionáóva, erkéye, interaktív tv-ve, hajszárítóva, internet-eérhetőségge, minibárra, tea-kávéfőzőve, vasaóva és széffe. w w w. g r e e n t r a v e. h u
12 dubai Sheraton Jumeirah Beach esort www.starwoodhotes.com eggei Csaádbarát Eheyezkedés: a több mint 200 pámafáva rendekező trópusi kertte körüvett száoda a fehér homokos Jumeirah Beachen fekszik. A város közesége miatt ideáis száoda azoknak, akik pihenni és azoknak is, akik dogozni mennek Dubaiba. A város központja, a gofpáyák, a bevásáróközpontok, a Wid Wadi vízi vidámpark és még számos más átnivaó is könnyedén megközeíthető taxiva. Ha Dubaiban nyaraunk, mindenképpen e ke á togatnunk a 7*-os Burj e Arab-ba, az aranypiacra, egy siva tagi szafarira, a Wid Wadi vízividámparkba, az Emira tes Paza-ba és a fe dett, hiheteten sípáyára. Strand: a száodának saját, csodáatos fehérhomokos, assan méyüő, pámafákka övezett strandja van, mey gyermekek számára is ideáis. Eátás: reggei. Igény esetén fépanzió befizethető. Térítés eenében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Szogátatások: medence, ingyenes shutte busz a bevásáróközpontokba, strandröpabda. Térítés e e nében: 24 órás szobaszerviz, vízi sportok, fitneszterem, gof a kö ze ben, mosoda, masszázs, gőzfürdő, spa-szogátatások, business center, szauna, squash, üzetek, több bár és étterem. Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér Szobák: a 256 szoba mindegyike rendekezik minibárra, interaktív műhodas tv-ve, széffe, nadrágvasaóva, tea és kávéfőzőve, égkondicionáóva, hajszárítóva és egyéb kényemi feszeretségge. w w w. g r e e n t r a v e. h u eggei Hiton Dubai Creek www.hiton.com Dubai, Deira Eheyezkedés: a Hiton nemzetközi száodaánc Dubai-i tagja minden igényt kieégítő szogátatásaiva csaogatja az igényes utazókat. A hote acé és üveg épüetégy híres osztrák építész, Oscar Ott tervezte. A küöneges dizájnna rendekező hote 10 km-re fekszik a repüőtértő és néhány perc sétára a város kereskedemi és bevásáró központjátó. Szobáibó csodáatos panoráma nyíik a Dubai-öböre. A hote egyik étterme a szintén híres Gordon amsay sztárszakácshoz kötődik, ez vot az eső étterme, meyet az Egyesüt Kiráyságon kívü nyitott. Évezze a Hiton ánc nyújtotta szogátatásokat Dubaiban is, ragaszkodjon a megszokott minőséghez! A hote tetőteraszán évő medence tökéetes kikapcsoódást nyújgy hosszú tárgyaás, egy kimerítő kiáítás vagy egy átvásárot nap után. Strand: a híres Jumeirah Beach tengerpartot vagy a Sharjah feé taáható strandot taxiva könnyedén meg ehet közeíteni. A parton minden szogátatásért küön ke fizetni. Eátás: reggei; fépanzió befizethető. Térítés e e nében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Szogátatások: medence a tetőn, fitneszterem. Térítés eenében: Gordon amsay étterem, Issimo bar, business center, Internet, gyermekfeügyeet, szépségszaon, üzetek, szobaszerviz. Szobák: a deuxe szobák mindegyike rendekezik íróasztaa, kis üősarokka, internette, égkondicionáássa, hajszárítóva, minibárra, tea/kávéfőzőve, teefonna, széffe.
dubai 13 The Address Downtown Burj Dubai www.jumeirah.com Dubai, Downtown Burj Dubai eggei Csaádbarát Eheyezkedés: Dubai tejesen új negyedében, a viág egmagasabb tornyáró, a Burj Dubairó enevezett negyedben heyezkedik e a hote. A torony Dubai új jeképe, nem maradha egyeten városnézésbő sem. A viág egyik egnagyobb és egérdekesebb bevásáróközpontját szintén itt taájuk, vaamingy fantasztikus szökőkútrendszert és egy csodás bazárt. A repüőtértő 15 percre fekszik, a főbb átnivaók szintén könnyedén eérhetőek taxiva. A 196 szobás hote 67 emeet magas, kiátássa a Burj Dubai toronyra. A 2008-ban ekészüt hote 306 méter magas épüete a 6. egmagasabb építmény Dubaiban. Az épüet a hoteen kívü uxusakásokat is tartamaz. Strand: a híres Jumeirah Beach tengerpartot taxiva könnyedén meg ehet közeíteni. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés ee nében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Szogátatások: medence napernyőkke és napozóágyakka, WiFi a száoda tejes terüetén. Térítés eenében: 7 étterem és ounge, spa center, fitneszterem, business ounge, könyvtár, konferenciaközpont, fodrászat. Gyermekeknek: gyermekkub, gyermekprogramok. Szobák: minden szoba rendekezik minden eképzehető kényemi berendezésse a tea/kávéfőzőtő a pazma tvig. (ingyenes wifi kapcsoat, dvd, cd ejátszó, széf, mini bár, tejesen feszeret fürdőszoba, ipod docking station) w w w. g r e e n t r a v e. h u eggei adisson Bu Deira Creek www.radissonbu.com Dubai, Deira Eheyezkedés: a 276 szobás hote a megújut adisson Bu (korábban adisson Sas) száodaánc tagja, mey Dubai üzeti negyedének szívében, közvetenü a Dubai-öbö partján fekszik a repüőtértő 7 km-re, minden fontos átnivaóhoz, számos bevásáróközponthoz és a nemzetközi repüőtérhez is köze. A hote a adisson ánc megszokott színvonaáva várja a vendégeit, e gyen szó akár üzeti utazásró, egy konferencián vaó részvéterő vagy csaádi nyaraásró. Igényes hote igényes vendégeknek, akik az igazi Dubait akarják átni. Strand: a száoda ingyenes transzfert biztosít a Sharjah-i adisson Bu hotebe, aho a vendégek szabadon évezhetik a homokos tengerpartot, ietve a száoda szogátatásait. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés e e nében: egyéb étkezések, itafogyasztás. Szogátatások: ingyenes WIFI kapcsoat, medence. Térítés eenében: éttermek: steakhouse, kínai, japán, oasz, perzsa, ha, thai; jazz bár a 10. emeeten, obby bár, ango pub, Dubai egyik egjobb night cubja, cukrászda, fitneszterem, teniszpáya, squass páyák, szauna, merüő medence, masszázs, business center, számos konferen cia terem. Szobák: az eegánsan berendezett szobák erkéyérő csodáatos kiátás nyíik az öböre. Minden szoba rendekezik egyénieg szabáyozható égkondicionáás sa, hajszárítóva, minibárra, íróasztaa, műhodas tv-ve és teefonna.
14 dubai Mövenpick www.moevenpick-hotes.com Dubai, Bur Dubai eggei Eheyezkedés: az igényes, 5 csiagos bevárosi száoda Dubai szívében fekszik, Bur Dubai városrészben, 15 km-re a repüőtértő és a Word Trade Centertő, köze a bevásáró és szórakoztató centerekhez. Ejtőzzön a hote tetején taáható medencében, miután megdogoztatta testét a jó feszeret fitneszteremben. Fedezze fe Dubai másik arcát, átogasson e a bazárok forgatagába is. Strand: a száoda vendégei a heyi nyivános strandokat hasznáhatják, amik könnyen megközeíthetőek taxiva. A Jumeirah Beach híres homokos strandja is könnyen eérhető a hotebő. A parton minden szogátatásért küön ke fizetni. Eátás: reggei; fépanzió befizethető. Térítés eenében: egyéb étkezések, itaéfogyasztás. Szogátatások: medence a tetőn napágyakka és napernyőkke. Térítés eenében: 3 étterem, bárok, kávézók, aerobic stúdió, fitneszterem, szauna, gőzfürdő, masszázs, teniszpáya és squashpáya a közeben, gofpáya a közeben, konferencia termek, számtaan be vásáróközpont a környéken. Gyermekeknek: játszótér, 20 km-re fekszik a Wid Wadi vízi vidámpark, mey feejtheteten éményt nyújt fenőtteknek és gyermekeknek egyaránt. Szobák: a 255 kényemes szoba és akosztáy mindegyike műhodas tv-ve, internet csatakozássa, bérehe tő széffe, teefonna, égkondicionáóva, tea és kávéfőző ve, hajszárítóva és minibárra feszeret. w w w. g r e e n t r a v e. h u eggei Four Point Sheraton Downtown www.starwoodhotes.com Dubai, Bur Dubai Eheyezkedés: a métán híres Sheraton száodaánc Dubaiban taáható száodája Dubai szívében, a Bur Dubai negyedben heyezkedik e, a Mankhoo úton. A 4 csiagos hote üzeti, konferencia utazóknak és turistáknak egyaránt ideáis szááshey. Közeében taáható rengeteg bevásáró és szórakozási ehetőség is, meyeket akár gyaogszerre is fekereshetnek a hotebő. A repüőtértő 12 percre fekszik a száoda. A Dubai múzeum és a Dubai Creek park szintén kis sétáva megközeíthető. Az üzeti utazóknak minden ehetséges eszköz a rendekezésükre á, hogy az otthonuktó, munkaheyüktő távo is kényemesen intézhessék ügyeiket. Strand: a száoda vendégei Jumeirah nyivános strandjára mehetnek, ami könnyen megközeíthető taxiva. A parton a napernyők és nyugágyak térítés eenében hasznáhatók. Eátás: reggei; igény esetén fépanzió befizethető. Térítés eenében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Szogátatások: medence a tetőn. Térítés e enében: 24 órás szobaszerviz, mosoda, szépségszaon, business center, fitneszterem, szauna, jacuzzi, széf, étterem, indiai étterem, night cub, medencebár. Szobák: a 125 ízésesen berendezett szoba minibárra, széffe, műhodas tv-ve, égkondicionáóva, interneteérhetőségge (feár eenében), teefonna, hajszárítóva, tea- és kávéfőzőve rendekezik.
dubai 15 Mienium Copthorne Deuxe eggei www.mienniumhotes.com Dubai, Deira Eheyezkedés: a száoda Port Saeedben, Dubai Deira negyedében, a Dubai-öbö mentén fekszik. A Dubai nemzetközi repüőtér 3,6 km-re fekszik a hotető, mey kb. 10 perces autóút. Deira negyed nagy bevásáróközpontja, a Deira City Center csak pár perces séta. A Dubai Gof Course gofpáya csupán 1,4 km-re taáható a hotető. A modern száodában, meyet 2007-ben építettek, 188 tágas, kényemes és eegáns szoba taáható. Strand: a száoda vendégei Jumeirah nyivános strandjára mehetnek, ami könnyen megközeíthető taxiva. A parton a napernyők és nyugágyak térítés ee né ben hasznáhatók. Eátás: reggei; fépanzió befizethető. A száodában nem ehet akohot fogyasztani. Térítés eenében: egyéb étkezések itafogyasztás. Szogátatások: medence, jacuzzi. Térítés e enében: Skyine étterem, Choises Café, Chrysta étterem, Gazebo Terrace, business center, fitneszterem, orvosi eátás, mosoda, gőzfürdő, szauna. Gyermekeknek: gyermekmenü, gyermekfeügyeet Szobák: a szobák műhodas pazma tv-ve, tágas erkéye, internet-csatakozási ehetőségge, minibárra, széffe, hajszárítóva és tea-, kávéfőzőve rendekeznek. Az Executive Suite két, küön bejáratú szobábó á, meyekhez küön fürdőszoba is tartozik. A szobákhoz egy kis eőszobán keresztü ehejutni. w w w. g r e e n t r a v e. h u eggei Country Cub www.countrycubdubai.com Dubai, Bur Dubai Eheyezkedés: az eegáns, nemrég feújított, modern berendezésű száoda Dubai szívében, a Bur Dubai negyedben heyezkedik e, a repüőtértő 6 km-re, az új aranypiac mögött. Üzeti utazóknak és turistáknak egyaránt ideáis szááshey. Közeében taáható rengeteg be vásáró és szórakozási ehetőség is. Ha Dubaiban nyaraunk, mindenképpen e ke átogatnunk a 7* -os Burj e Arab-ba, a Zayed sejk útjára, az aranypiacra, egy sivatagi szafarira, egy hajókiránduásra a Dubai-öböbe, a Wid Wadi vízividámparkba és a fedett, hiheteten sípáyára. Strand: a hote vendégei Jumeirah nyivános strand jára mehetnek, ami könnyen megközeíthető taxiva vagy a száoda áta üzemetetett ingajáratta. A parton a napernyők és nyugágyak térítés eenében hasznáhatók. Eátás: reggei; igény esetén fépanzió befizethető. Térítés eenében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Szogátatások: medence. Térítés eenében: gyermekfeügyeet, business center, ajándékbot, fodrászat és szépségszaon, Internet, mosoda, szauna, gőzfürdő, jacuzzi, 24 órás szobaszerviz, 5 étterem és bár. Gyermekeknek: gyermekmedence Szobák: a 102, ízésesen berendezett szoba minibárra, széffe, műhodas tv-ve, égkondicionáóva, internet-eérhetőségge (feár eenében), teefonna, hajszárítóva, tea- és kávéfőzőve rendekezik.
16 Ajman, Sharjah Kempinski Ajman www.kempinski-ajman.com Ajman eggei Csaádbarát Eheyezkedés: a Kempinski száodaánc e hoteje a 7 közü a egkisebb emírségben, Ajman városában fek szik, közvetenü a tengerparton, 25 km-re a Dubai repüőtértő. Évezze a kompromisszumok néküi uxusgy ki merí tő vásárás, vagy tárgyaás után a csodás tengerpar ton, vagy a medence meetgy kokté társaságában. Strand: a száodának saját, 500 méter hosszú, cso dáatos fehérhomokos, assan méyüő, pámafákka öve zett strandja van, mey gyermekek számára is ide áis. A parton a nyugágyak és napernyők ingyenesen hasz ná hatók. Eátás: reggei, igény esetén fépanzió. Térítés e enében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Szogátatások: medence napernyőkke és napozóágyakka. Térítés eenében: 4 étterem (oasz, indiai, kínai és nemzetközi konyháva), bárok és kávézók, mosoda, 24 órás szobaszerviz, vízi sportok, búvárkodás, fitneszterem szeméyi edzőve, aerobic, szauna, jacuzzi, te nisz, minigof, bowing, konferencia termek, jetski, szörf, aguna spa center számtaan masszázzsa és egyéb kezeésekke. Gyermekeknek: gyermekmedence Szobák: a 183 szoba mindegyike tengerre néző és erkéyes. Minden szoba égkondicionát, minibárra, műhodas tv-ve, széffe, hajszárítóva, internet-eérhető ség ge rendekezik. Akadáymentesített szoba ekérhető. eggei w w w. g r e e n t r a v e. h u Csaádbarát adisson Bu Sharjah esort www.radissonbu.com Sharjah Eheyezkedés: az Egyesüt Arab Emírségek 3. egnagyobb emírségében, Sharjah szívében fekszik az 5 csiagos, 300 szobás hote. A száoda köze fekszik a bevásáró, üzeti és kuturáis központhoz, 5 percnyi autóútra taáható a Sharjah-i Expo Centertő, 18 km-re a Sharjah-i és 20 km-re a Dubai-i repüőtértő. A hote ingyenes buszjáratot indít a bevásáróközpontokba. Sharjahbó taxiva könnyen be ehet jutni Dubai központjába, csak a munkaidő eőtti és utáni órákat ke ekerüni. Strand: a száodának saját, csodáatos, pámafákka övezett szées, homokos strandja van, mey gyermekek számára is ideáis. A parton a nyugágyak és napernyők ingyenesen hasznáhatók. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés ee nében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Fontos: a szobán kívü tios az akoho fogyasztása a száodában. Szogátatások: 2 medence napernyőkke és napo zóágyakka, exkuzív fitnesz, spa és strandcenter, in gyenes internetkapcsoat az egész hote terüetén. Té rí tés eenében: éttermek, kávézók, bárok, 24 órás szo ba szerviz, meeting termek, 2 teniszpáya, biiárd, asztaitenisz, bowing, vízi sportok, mosoda, Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér Szobák: minden szoba biztosítja a maximáis kénye met vendégeinek, fe vannak szereve többek között minibárra, bérehető széffe, műhodas tv-ve, hajszárítóva.
Sharjah 17 Cora Beach esort www.cora-internationa.com Sharjah eggei Csaádbarát Eheyezkedés: a száoda Dubaitó 28 km-re fekszik egy gyönyörű tengerparton, Sharjah és Ajman városok határán. A hote eheyezkedése miatt ideáis kiinduópontja a Sharjah és Ajman fefedezésére irányuó kiránduásoknak, innen ugyanis könnyen megközeíthetők a bazárok, bevásáró központok, vaamint a főbb átnivaók is. A 4*-os hote modern stíusban feújított terei kiváó egységet akotnak a kasszikus stíust követő épüette. Trópusi kertje garantája a tökéetes tengerparti nyaraás éményét. Sharjahbó taxiva könnyen be e het jutni Dubai központjába, csak a munkaidő eőtti és utá ni órákat ke ekerüni. Strand: a száodának saját, csodáatos, pámafákka övezett strandja van, mey gyermekek számára is ide áis. A parton a nyugágyak és napernyők ingyenesen hasznáhatók. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés eenében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Fontos: a szobán kívü tios az akoho fogyasztása a száodában. Szogátatások: 2 medence, strandröpabda, toas abda. Térítés eenében: gyermekfeügyeet, 2 teniszpáya, kávézó, étterem, bár. Gyermekeknek: játszótér, gyermekmedence, gyermekkub, rengeteg gyermekjáték Szobák: a 154 modern, tengerre vagy városra néző szoba mindegyike rendekezik égkondicionáóva, hajszárító va, teefonna, minibárra, széffe és műhodas tv-ve. eggei w w w. g r e e n t r a v e. h u Csaádbarát esort Verona Sharjah www.veronaresort-sharjah.com Sharjah Eheyezkedés: a 3*-os, hanguatos hote Sharjah és Ajman határán fekszik, 5 percre Ajman üzeti negyedétő és a bevásáróközpontoktó. A hote egyaránt tökéetes váasztás üzeti utazóknak és nyaraóknak. A 70 szobás hote Dubaitó 25 km-re fekszik. Strand: a hote csak 2 percre fekszik a finomhomo kos, assan méyüő tengerparttó. A parton a napernyők és napozóágyak térítés eenében hasznáhatók. Eátás: reggei, fépanzió befizethető. Térítés eenében: itafogyasztás, egyéb étkezések. Fontos: a szobán kívü tios az akoho fogyasztása a száodában. Szogátatások: medence napernyőke és na pozó ágyakka, ingyenes buszjárat a strandra. Térítés eenében: 24 órás szobaszerviz, mosoda, orvosi eátás, nők részére spa és szépségszaon, fitneszterem, szauna, gőzfürdő, jacuzzi, business center, egészségkub, meeting terem, 2 étterem, Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér, gyermekkub 4-12 éves korig. Szobák: minden szoba rendekezik egyénieg sza bá yozható égkondicionáássa, zuhanyzós és kádda fesze ret fürdőszobáva, teefonna, bérehető széffe, műho das LCD tv-ve, minibárra, internet csatakozássa, íróasztaa, dohányzóasztaa és székekke. A standard szobák nem pótágyazhatók, maximum kapacitásuk két fenőtt. A csaádi szobák két összenyitott szobábó ának.