BIZTONSÁGI ADATLAP készült a 1907/2006/EK és a 453/2010/EU rendelet szerint 1. szakasz: Az anyag/készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító: Réz(II)-tartarát-oldat I. oldat (Fehling I.) 1.2. Azonosított felhasználás: analitikai reagens, foglalkozásszerű felhasználásra Kiszerelés: 50 ml 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Pernix Pharma Kft. H-8900 Zalaegerszeg, Kamilla u. 3. Telefon: +36-92/596-190, Fax: +36-92/596-191 Honlap: www.pernixpharma.hu A biztonsági adatlapért felelős személy elérhetősége: pernixpharma@pernixpharma.hu 1.4. Sürgősségi telefon: Magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ): Tel: 06 (1) 476-6464; éjjel-nappal hívható száma: 06 (80) 20 11 99 2. szakasz: A veszély meghatározása Réz(II)-tartarát oldat Fehling I. 2.1. A termék osztályozása: a gyártó/szállító, a 1999/45/EK (DPD 1 ) irányelv, valamint a 1272/2008/EK (CLP 2 ) rendelet és módosításai szerint a termék veszélyes keverék. Osztályozása a DPD szerint: N, R 50/53 Osztályozása a CLP szerint: Aquatic Acute 1, H400, Aquatic Chronic 1, H410 2.2. Címkézési elemek: FIGYELEM H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. P103 P281 P273 Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat. Az előírt egyéni védőfelszerelés használata kötelező. Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. 2.3. Egyéb információ: PBT/vPvB anyag nincs adat, a REACH XVII. melléklete alapján speciális korlátozás nincs. 3. szakasz: Összetétel vagy összetevőkre vonatkozó adatok Kémiai jelleg: keverék, réz-szulfát 4,43%-os vizes oldata. Veszélyes összetevő Réz(II)-szulfát-pentahidrát CAS-szám: 7758-98-7 EK-szám: 231-847-6 Index-szám: 029-004-00-0 Konc. 6,92% DSD 3 : veszélyjel, R-mondat CLP: veszélykategória kód, H-mondat DSD: Xn, R 22; Xi, R 36/38; N, R 50/53 CLP: Acute Tox. (oral) 4*, H302; Skin Irrit. 2, H315, Eye Irrit. 2, H319, Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410 * Besorolás a CLP rendelet VI. mellékletének 1.2.1.1. szakaszában meghatározott ún. minimum besorolással történt: a jövőben rendelkezésre állhatnak adatok, vagy egyéb információk annak jelzésére, hogy helyénvaló a súlyosabb kategóriába történő újbóli besorolás. A kristályvíz-mentes réz(ii)-szulfátnak (CAS-szám: 7758-98-7, EK-szám: 231-847-6) van harmonizált uniós besorolása (Index-szám: 029-004-000-0) míg a pentahidrátjának nincs, a fent megadott osztályozás gyártói, és megegyezik a vízmentes réz-szulfát uniós osztályozásával. A fenti veszélyjelek, piktogramok, R- és H-mondatok a tiszta komponensre vonatkoznak, a termék veszélyesség szerinti besorolását a 2. szakasz adja meg. Az R- és H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 1 DPD: Dangerous Product Directive 2 CLP: Classification, Labelling and Packaging - 1272/2008/EK rendelet 3 DSD: Dangerous Substance Directive: 67/548/EGK irányelv és módosításai 1/5
4. szakasz: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tudnivalók: A sérültet távolítsuk el a veszély forrásától. Az elszennyeződött ruházatot és lábbelit azonnal le kell venni, és az újbóli használat előtt meg kell tisztítani. Eszméletlen vagy görcsös állapotban lévő beteggel folyadékot itatni, vagy annál hányást kiváltani nem szabad! Az elsősegélynyújtás szakszerűsége és gyorsasága nagyban csökkentheti a tünetek kialakulását és súlyosságát. Belélegzés esetén: nem releváns expozíció Ha szembe kerül: Szemöblítést kell végezni folyóvízzel a szemhéjak széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. Ha lehetséges a kontaktlencséket távolítsuk el! Lenyelés esetén: Itassunk a sérülttel vizet. Rosszullét esetén hívjunk orvost. Bőrre kerülés esetén: A szennyezett ruházat eltávolítása után öblítse le a bőrt bő folyóvízzel és szappannal. 4.2. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: nincs adat 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Ha mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a készítmény címkéjét, ill. biztonsági adatlapját. Megjegyzés az orvos számára: A tünetek alapján kezeljen. 5. szakasz: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Megfelelő oltóanyag: A környezetben égő anyagok alapján kell megállapítani. 5.2. Speciális veszélyek: Tűz esetén veszélyes éghető gázokat vagy gőzöket fejleszthet, ezek belégzését el kell kerülni. 5.3. A tűz esetén használatos védőeszközök: A környezetben égő anyagok alapján kell megállapítani, ne tartózkodjunk a veszélyzónában védőfelszerelés nélkül. 6. szakasz: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Kerülni kell a termékkel történő expozíciót! Viseljünk védőfelszerelést, lásd a 8. szakaszt. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Akadályozzuk meg talajba jutását. A hulladékkezelés, a megsemmisítés a helyi előírásoknak megfelelően történjen! 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai Nagy mennyiségű kiömlött terméket inert, inert folyadékfelszívó anyaggal (pl. homok, föld, diatomaföld, stb.) kell befedni, felitatni, összegyűjteni, megfelelően címkézve tárolni és a helyi előírásoknak megfelelően megsemmisíteni. A maradékot bő vizes felmosással kell feltakarítani. Kis mennyiségű kiömlött terméket sok vízzel le kell öblíteni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: lásd még a 7., 8. és 13. szakaszokat. 7. szakasz: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések A vegyi anyagoknál szokásos óvintézkedések betartásával kell kezelni! Szembe, bőrre ne kerüljön! Egyéb intézkedések: lásd a 8. szakaszt. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Hűvös helyen tároljuk! Gyermekek kezébe nem kerülhet. 7.3. Meghatározott végfelhasználás: Foglalkozásszerű. A felhasználók olvassák el a termék címkéjén található használati útmutatót, a felhasználásra vonatkozó előírásokat. 8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Foglalkozási expozíciós határértékek: (a munkahelyi levegőben megengedett határértékek): Réz (II)-szulfát (rézre számolva): ÁK 4 : 1 mg/m 3, CK 5 : 4 mg/m 3 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM rendelet DNEL 6, PNEC 7 értékek: nincs adat 4 ÁK: munkahely levegőjében egy műszakra megengedett átlagkoncentráció 5 CK: munkahely levegőjében megengedett csúcskoncentráció 6 DNEL - DERIVED NO EFFECT LEVEL (a származtatott hatásmentes humán-expozíció szintje) 7 PNEC - PREDICTED NO EFFECT CONCENTRATION (az adott ökoszisztémára károsan még nem ható, becsült küszöbkoncentráció) 2/5
8.2. Az expozíció ellenőrzése Műszaki intézkedések: A vegyi anyagoknál szokásos védőintézkedéseket be kell tartani. Higiéniai intézkedések: Munka közben étkezni, inni és dohányozni nem szabad! A munka szüneteiben és befejezése után alapos kézmosás szükséges. Élelmiszerektől, italoktól, takarmányoktól távol tartandó. Körültekintő munkával kerüljük el a termékkel történő expozíciót (szembejutás, bőrre kerülés, stb.) Réz(II)-tartarát oldat Fehling I. Személyi védőfelszerelések: Légutak védelme: nem szükséges. Szemvédelem: nem szükséges. Nagy mennyiségek kezelésénél, áttöltésnél, mentesítésnél védőszemüveg használata javasolt. Kézvédelem: vegyszerálló védőkesztyű (MSZ EN 374) használata ajánlott, pl. nitrilgumi rendszeres használat esetén. 9. szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Fizikai-kémiai tulajdonságokra vonatkozó alapinformációk Halmazállapot: folyékony Szín: kék Szag: szagtalan Forrás/dermedéspont: kb. 100 C Lobbanáspont: nem jellemző ph-érték: 3,5 4,5 Sűrűség 8 : kb. 1,04 g/cm 3 Vízoldékonyság: elegyedik Viszkozitás: nincs adat Gőzsűrűség: nincs adat Gőznyomás: nincs adat Tűzveszélyesség: nem tűzveszélyes Robbanási tulajdonság: nem jellemző Oxidáló tulajdonság: nem oxidál 9.2. Egyéb információk: robbanási határok, bepárlási sebesség, logp O/V, öngyulladási hőmérséklet, bomlási hőmérséklet, oldékonyság szerves oldószerekben, vezetőképesség, stb.: nincs adat 10. szakasz: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség: rézzé redukálható 10.2. Kémiai stabilitás: Megfelelő kezelés és tárolás esetén stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége: nem jellemző 10.4. Kerülendő körülmények: extrém hőhatás, érintkezés inkompatibilis anyagokkal 10.5. Nem összeférhető anyagok: erős oxidálószerek 10.6. Veszélyes bomlástermékek: nem ismert 11. szakasz: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: a termék réz-szulfát koncentrációja alapján a 1272/2008/EK rendelet szerinti összegző képlet értelmében nem osztályozható lenyelve ártalmasnak. A becsült ATE (orális): 4335 mg/ttkg. Továbbá nem tekinthető szem és bőrirritáló keveréknek, mivel a réz-szulfát koncentráció kisebb, mint 5%. 11.2. A szilárd réz-szulfát pentahidrátra vonatkozó adatok: LD 50 (orális, patkány): 300 mg/ttkg LD 50 (bőr, patkány): nincs adat Bőrirritáció: irritál Szemkárosodás/szemirritáció: Szembe kerülve irritációt okoz. Szenzibilizáció: nem szenzibilizál (tengerimalac Buehler teszt) 8 Német Béla: Kémiai táblázatok, MK. 1971 3/5
Csírasejt-mutagenitás: nincs adat Rákkeltő hatás: nincs adat Reprodukciós toxicitás: nincs adat Célszervi toxicitás, egyszeri/többszöri expozíció: nem osztályozzák, mint speciális célszervi toxikus anyagot. 12. szakasz: Ökológiai információk A termékre vonatkozóan nincs adat, az réz-szulfát osztályozása alapján a keverék a környezetre veszélyes keveréknek, osztályozandó, mivel az M (akut) : 10. A termék nagy mennyiségeit és maradékait a közcsatornába, élővizekbe, talajba juttatni nem szabad. Az réz-szulfát pentahidrátra vonatkozó adatok: 12.1. Toxicitás a vízi élőlényekre: LC 50 (Leuciscus idus, 96 óra): 0,11 mg/l EC 50 (Daphnia magna, 48 óra): 0,02/l 12.2. Stabilitás és lebonthatóság: nincs adat 12.3. Bioakkumulációs potenciál: nincs adat 12.4. Mobilitás a talajban: nincs adat 12.5. PBT és vpvb értéklelés eredménye: nem releváns, szervetlen anyag 13. szakasz: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékainak és hulladékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) Kormányrendeletben foglaltak az irányadók, hulladékának besorolása a 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet alapján történt. A készítmény hulladékának besorolása a felhasználás helyétől és a hulladékká válás körülményeitől függően változhat. Hulladékkulcs (EWC-kód): 06 03 13* nehézfémek tartalmazó szilárd sók és oldataik veszélyes hulladék A készítmény csomagolási hulladékainak kezelését a 442/2012 (XII. 29.) Kormányrendelet szabályozza. 14. szakasz: Szállításra vonatkozó információk A készítmény a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények szerint (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO) veszélyes áru. UN-szám: 3082 Az anyag megnevezése: KÖRNYEZETRE VESZÉLYES FOLYÉKONY ANYAG. M.N.N. (réz-szulfát oldat). Szárazföldi szállítás (ADR/RID): Osztály: 9, Osztályozási Kód: M6, Veszélyt jelölő szám: 90 Csomagolási csoport: II, Veszélyességi bárca száma: 9 Korlátozott mennyiség: 5 liter, Engedményes mennyiség: E1 Szállítási kategória/alagút-korlátozási kód: 3 (E) 15. szakasz: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. A keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Vonatkozó közösségi joganyagok REACH rendelet (1907/2006/EK) és módosításai DSD és DPD-irányelv: 67/548/EGK és 1999/45/EK és módosításai CLP-rendelet: 1272/2008/EK és módosításai Vonatkozó nemzeti joganyagok Munkavédelem: az 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről; 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról; 33/1998. (VI.24.) NM rendelet a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről; 3/2002. (II.8.) SzCsM-EüM együttes rendelet a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről; Kémiai biztonság: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosításai, a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet és módosításai Környezetvédelem: 1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól; 2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékokról; 4/5
98/2001. (VI.15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről; 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet a hulladék jegyzékről; Tűzvédelem: az 1996. évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról; 28/2011. (IX.9.) BM rendelet 15.2. Kémiai biztonsági értékelés: nem készült 16. szakasz: Egyéb információk 16.1. A 2. és a 3. szakaszban feltüntetett R- és H-mondatok teljes szövege és az egyéb rövidítések magyarázata: Xi: Irritatív, N: Környezeti veszély; Xn: Ártalmas R 22 Lenyelve ártalmas R36/38 Szem- és bőrizgató hatású R50/53 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat H302 Lenyelve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Veszélyességi osztály rövidítése (a rövidítés utáni szám (1-4) az osztályon belüli kategóriát jelenti, a nagyobb szám kisebb veszélyt jelent): Acute Tox.: akut toxicitás; oral: szájon át; Eye Irrit.: szemirritáció; Skin Irrit.: bőrirritáció; Aquatic Acute: a vízi környezetre veszélyes, akut veszélyt jelent; Aquatic Chronic: a vízi környezetre veszélyes, krónikus veszélyt jelent. 16.2. Adatlaptörténet: Az adatlap a gyártó adatai alapján készült, 2015. március 10-én, verziószáma: 1.0-HU. 16.3. Egyéb információk Az adatlap a termék szállított állapotára vonatkozik. A biztonsági adatlap csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzi a terméket, és nem arra szolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja, nem helyettesíti a termékspecifikációt. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások ismereteink és tájékozottságunk legjaván alapszanak, és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve hisszük. A felhasználó saját felelősségére dönt az említett információk alkalmazásáról és a termék felhasználásáról. Az adatlap nem jelenti bármilyen jogi kötelezettség vagy felelősség vállalását a bármilyen körülmények között történő használatból, illetve helytelen használatból adódó következményekért. 5/5