Elektromos arctisztító kefe hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92466HB66XVII 2017-08 351 045
Kedves Vásárlónk! Új arctisztító keféjével naponta kíméletesen és alaposan megtisztíthatja arcbőrét. A készülék hatékonyan eltávolítja a szennyeződése - ket, a smink maradékát és a száraz, elhalt hámsej - teket. A finom masszírozás hatására javul az arcbőr vérellátása. A készülék kicsi, könnyen kezelhető és alkalmas arra is, hogy pl. utazáskor magunkkal vigyük. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! A Tchibo csapata Tartalom 3 Biztonsági előírások 6 Termékrajz (tartozékok) 7 Elemek behelyezése 8 Használat 9 Arcápolás 11 A készülék tisztítása 12 Műszaki adatok 12 Üzemzavar / Hibaelhárítás 12 Hulladékkezelés www.tchibo.hu/utmutatok 2
Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése érdekében csak az útmutatóban leírt módon használja a terméket. Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Amennyiben megválik a termék - től, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Rendeltetés A készülék a bőr tisztítására és ápolására alkalmas. A terméket kizárólag magánhasználatra tervezték és kereskedelmi használatra (pl. kozmetikai szalonokban vagy hasonlókban) nem alkalmas. Ne használja a készüléket nyílt sebek, égési sérülések, bőrduzzanat vagy - irritáció, illetve bőrbetegségek esetén, vérellátási zavarok, cukorbetegség, tuberkulózis, daganat, zúzódás, arcidegzsába esetén, műtét után, terhesség alatt, 3... ha szívritmus-szabályozóval rendelkezik, ismeretlen eredetű fájdalom esetén. Ha kétségei lennének, a használat előtt kérje ki orvosa véleményét. VESZÉLY gyermekek esetében A készüléket nem használhatják gyermekek és olyan személyek, akik fizikai, szellemi vagy érzékeléssel kapcsolatos képességeik miatt, illetve kellő tapasztalat vagy megfelelő ismeretek hiányában nem képesek biztonságosan kezelni azt. Ügyeljen arra, hogy gyermekek ne játsszanak a készülékkel. Az elemek lenyelése életveszélyes lehet. Egy elem lenyelése 2 órán belül súlyos, belső marási sérüléseket okozhat, és akár halálos kimenetelű lehet. Ezért az új és használt elemeket, valamit a terméket olyan helyen tárolja, ahol kisgyermekek nem férnek hozzá. Egy elem esetleges lenyelése vagy más módon a szervezetbe kerülése esetén azonnal forduljon orvoshoz.
Ne engedje, hogy a csomagolóanyag gyermekek kezébe kerüljön. Többek között fulladásveszély áll fenn! A készüléket kisgyermekeken használni tilos, mivel nagyon érzékeny a bőrük. A biztonságos használat érdekében vegye figyelembe a következő utasításokat: Üzemzavar vagy sérülés esetén a készüléket egy szakszervizben javíttassa meg. Ne hagyja a készüléket sokáig ugyanazon a felületen. Körkörös mozdulatokat végezzen vele. Ne hagyja felügyelet nélkül bekapcsolva a készüléket. VIGYÁZAT - tűz- és robbanásveszély Az elemeket feltölteni, szétszedni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni tilos. VIGYÁZAT - sérülésveszély Ne használja a készüléket a szem közvetlen közelében! Hagyja ki ezt a területet. Ne nyomja a kefefejeket túl erősen a bőrére, mivel ezáltal lelassul a készülék mozgása és megsértheti az érzékeny arcbőrt. Ha az elemből kifolyna a sav, kerülje, hogy az bőrrel, szemmel vagy nyálkahártyával érintkezzen. Adott esetben az érintett testfelületet azonnal mossa le vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz. FIGYELEM könnyű sérülések és anyagi károk Tisztítás céljából mindegyik fejet folyó víz alá lehet tartani. A készülék maga védett a ráfröccsenő vízzel szemben, de vízbe meríteni nem szabad. Óvja az elemeket és a terméket a túlzott hőtől. Tartsa távol a készüléket a hőforrásoktól, pl. tűzhelytől vagy sütőtől. Vegye ki az elemet a termékből, ha az elhasználódott, illetve ha hosszabb ideig nem használja a terméket. Így elkerülhetőek azok a károk, amelyeket az elemből kifolyt sav okozhat. 4
Cserélje ki mindig az összes elemet. Ne használjon egyszerre új és régi, különböző típusú, márkájú vagy kapacitású elemeket. Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra (+/ ). Ha a készülék beleesett a vízbe, a készülék nem használható tovább. A bőrápoláshoz a tisztítózseléket, krémeket és a vizet mindig a bőrére vigye fel, és ne közvetle nül a kefefejekre. Minden használat után tisztítsa meg alaposan a kefefejeket és a készüléket, ahogyan az A készülék tisztítása fejezetben le van írva, így elkerülhető a zsírlerakódás és más maradványok lerakódása. A termék tisztításához ne használjon maró vegyszert, illetve agresszív vagy súroló hatású tisztítószert. Fontos tudnivalók Az érzékeny bőrű személyeknél előfordulhat bőrduzzanat/-irritáció. Adott esetben próbálja ki a készüléket egy kevésbé érzékeny helyen, pl. az alkar alsó részén. 5
védőfedél Termékrajz (tartozékok) puha sörtéjű tisztítókefe hajtótengely adapterfej a szilikon tisztítókeféhez és a smink - szivacshoz be-/kikapcsoló gomb elemtartó fedele elemtartó szilikon tisztítókefe 6 3 db (make-up) sminkszivacs
jelölés rovátka Elemek behelyezése 1. jelölés 2. 3. rovátka 3. Helyezze vissza az elemtartó fede lét a készülékre. Eközben a rovát ka a jelö - lésnél legyen. Forgassa el az elemtar tó fede - lét ütközé sig, szorosra, az óramutató járásával ellentétes irányba. 1. Forgassa el az elemtartó fedelét ütközésig, az óra - mutató járásával megegyező irányba úgy, hogy a rovátka az elemtartó fedelén a készüléken található jelölésre mutasson. Emelje le az elemtartó fedelét. 2. Az ábrázolt módon. Helyezze be az elemeket az elemtartóba. Eközben ügyeljen a helyes polaritásra (+/ ). 7
m Használat Húzza le a védőfedelet egyenesen felfelé. A puha sörtéjű tisztítókefe használata m Teljesen nyomja rá a tisztító- kefe fejet a hajtótengelyre. Hallhatóan és érezhetően rá kell kattannia. m Az eltávolításhoz húzza le a fejet a hajtó tengelyről. Be- /kikapcsolás m A készülék be- és kikapcsolásához nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot. 8
A sminkszivacs használata m Helyezze a sminkszivacsot az adapterfej közepére. A sminkszivacs filccel borított oldala nézzen lefelé, így hozzáragad az adapterfej tépőzáras felületéhez. Teljesen nyomja rá az adapterfejet a hajtótengelyre. Hallhatóan és érezhetően rá kell kattania. m Az eltávolításhoz húzza le a fejet a hajtó tengelyről. A szilikon tisztítókefe használata 1. Vegye le a sminkszivacsot az adapterfejről. 9 2. Arcápolás Helyezze a szilikon tisztítókefét az adapterfejre a képen látható módon. Ügyeljen arra, hogy körben megfelelően illeszkedjen rá. VIGYÁZAT sérülésveszély Érzékeny bőrű személyeknél előfordulhat bőrduzzanat/-irritáció. Adott esetben próbálja ki a készüléket egy kevésbé érzékeny területen, pl. az alkar alsó részén. Kezdetben csak rövid ideig alkalmazza a készüleket, hogy az esetle ges nemkívánatos reakciók fellépé sének lehetőségét a lehető legcsekélyebb mértékűre csökkentse. Ne használja a készüléket a szem közvetlen közelében! A bőr ott vékonyabb és érzékenyebb! Ne nyomja a fejeket túl erősen a bőrére.
Fej kiválasztása Tisztító termék kiválasztása Az arctisztító kefét használhatja... tisztítógéllel,... bőrradírozó krémmel vagy... csak tiszta vízzel. A puha sörtés és a szilikon kefefejek különösen gyengéden és kímélően tisztítják meg arcbőrét. A sminkszivacs segítségével felviheti a sminket. Vegye figyelembe a bőrradírozó krém csoma - golásán található használati útmutatást. A bőrirritáció megelőzése érdekében ne tartsa a tisztítókefét túl sokáig egy helyen. Arc tisztítása 1. Helyezze a kívánt tisztítókefe fejet a készülékre. 2. Nedvesítse be arcát meleg vízzel. Szükség esetén kézzell távolítsa el a sminket víz és szappan segítségével. 3. Adott esetben vigyen fel tisztítógélt vagy bőrradírozó krémet a homlokára, orrára, állára és mindkét arcára. 4. Kapcsolja be a tisztítókefét. 5. Mozgassa a tisztítókefét gyengéden, egyenletes körkörös mozdulatokkal lentről felfelé. Ne lépje túl az ajánlott egyenként kb. 15 másodperces kezelési időtartamot a homlokon, orron, állon és mindkét arcán. 10
6. Alaposan öblítse le a bőrét meleg vízzel. 7. Itassa fel a nedvességet az arcán egy kéztörlővel. Bőrradírozás után a bőr optimálisan elő van készítve arcmaszk használatára. Ha arcmaszkot használ, vegye figyelembe a csomagoláson található használati utasításokat, majd alaposan távolítsa el a maszk maradványait. 8. A tisztítás után ajánlott arcvízzel lemosni minden visszamaradt szennyeződést a bőrről. 9. Végül ujjhegyével egyenletes, körkörös mozdulatokkal kenje be bőret hidratáló krémmel. Arcápolás után Higiéniai okokból minden használat után tisztítsa meg alaposan a fejeket és a készüléket, ahogyan az A ké - szülék tisztítása fejezetben le van írva. Így elkerülhető a zsírlerakódás és más maradványok lerakódása. m Használat után tegye vissza a védőfedelet a készülékre. A fedél úgy van kialakítva, hogy egy felhelyezett kefefej elfér alatta (pl. a következő használatra). A készülék tisztítása m Tisztítás előtt vegye le a fejeket a készülékről. Tisztítsa meg a fejeket meleg, folyó víz alatt egy kevés folyékony szappannal. Távolítsa el a készülékről az arcápoló termékek nyomait, végül tiszta vízzel öblítse le a fejeket. Rázza le a felesleges vizet és szárítsa meg a fejeket. m Aa készüléket egy nedves kendővel törölje le. Ne használjon hozzá tisztítószereket. 11
Műszaki adatok Modell: 357 933 Elemek: 2 db LR03(AAA)/1,5V Védelem: IPX 4 Környezeti hőmérséklet: +10 - +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.hu Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy a termékfejlesztés során műszaki és optikai változtatásokat hajtsunk végre az árucikken. Üzemzavar / Hibaelhárítás A készüléket nem lehet bekapcsolni. Nem vibrál a fej használat közben. Lemerültek az elemek? Helyesen vannak behelyezve az elemek? Ügye l - jen a polaritásra (+/ ). Megfelelően van felhelyezve a fej? Hulladékkezelés A termék, a csomagolás és a mellékelt elemek érté kes újrahasznosítható anyagokból készültek. Az anyagok újrahasznosítása csökkenti a hulladék mennyiségét és kíméli a környezetet. A csomagolóanyagok eltávolításakor ügyeljen a szelek - tív hulladékgyűjtésre. Papír, karton és könnyű csomagolóanyagok elhelyezéséhez használja a helyi gyűjtőhelyeket. Ezzel a jellel ellátott készülékek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba! Önt törvény kötelezi arra, hogy régi, nem használatos készülékét a háztartási hulladéktól különválasztva, hulladékgyűjtőben helyezze el. Régi készülékeket díjmentesen átvevő gyűjtőhelyekkel kapcsolatban az illetékes települési vagy városi hivataltól kaphat felvilágosítást. Az elem és az akkumulátor nem háztartási hulladék! Önt törvény kötelezi arra, hogy az elhasználódott elemeket és akkumulátorokat az illetékes települési, illetve városi hivatalok gyűjtőhelyein vagy a forgalmazó szakkereskedésekben adja le. 12
www.tchibo.hu/utmutatok Cikkszám: 357 933 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.hu