Biztonsági Adatlap Kiadás dátuma: 1999. január Felülvizsgálva: 2009. 05. 29. Oldalak száma: 1-6 1. Anyag/Készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Terméknév: Baumit Impregnáló 1.2. Alkalmazási terület: A Baumit Impregnáló alig okoz elszínezıdést az alapfelületen. Beton, régi terméskıbıl, klinkertéglából, vagy téglából álló, látható falazatok utólagos impregnálására szolgál. Porózus kıbıl vagy mészkıbıl álló falazatok, vakolatból vagy nemesvakolatból álló homlokzati rétegek, szilikát-, diszperziós- és mészfesték bevonatok valamint terméskı emlékmővek impregnálásához. 1.3. Gyártó: Wopfinger Baustoffindustrie GmbH Wopfing 156 A-2754 Waldegg/Wopfing Tel: +43/2633/400-0 Fax: +43/2633/400-266 1.4. Forgalmazó: Baumit Kft. 2510 Dorog Pf: 132. Tel: 33/512-910 Fax: 33/442-496 baumit@baumit.hu 1.5. Sürgısségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. 06-1-476-6464 06-80-201-199 (zöldszám, éjjel-nappal) 2. A veszélyek azonosítása 2.1. Veszélyjel és szimbólum Xi F T Irritatív Tőzveszélyes Mérgezı 2.2. R-mondatok R39/23/24/25 R41 R10 R20 R36/37 2.3. S-mondatok S2 S7/9 S23 S51 3. Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/információ Alkáli szilikongyanta alkoxi csoportokkal, metanolt és tetraetilszilikátot tartalmaz. 3.1. Metanol Székhely:
2/6. oldal 3.1.1. Veszélyjel és szimbólum Xi F T Irritatív Tőzveszélyes Mérgezı 3.1.2. R-mondatok R39/23/24/25 R41 R10 3.1.3. S-mondatok S2 S7/9 S23 S51 3.2. Tetraetil-szilikát 3.2.1. Veszélyjel és szimbólum Xn Ártalmas 3.2.2. R-mondatok R10 R20 R36/37 3.2.3. S-mondatok S2 F Tőzveszélyes 4. Elsısegélynyújtási intézkedések 4.1. Általános tudnivalók: - 4.2. Belélegzés: Gondoskodjunk friss levegırıl. Hívjunk orvost, és az anyagot pontosan nevezzük meg. 4.3. Bırre kerülés esetén: A bırrel való érintkezés esetén bı vízzel mossuk le, a szennyezıdött ruhát azonnal vessük le. 4.4. Szembe kerülés esetén: A szemmel való érintkezés esetén bı vízzel alaposan öblítsük ki, és forduljunk orvoshoz 4.5. Lenyelés esetén: A sérülttel apró kortyokban itassunk sok vizet, és hányassuk meg. Azonnal orvoshoz kell fordulni, és be kell mutatni a csomagolást vagy a címkét. 4.6. Orvosnak szóló utasítások: 5. Tőzvédelmi intézkedések A termék vízzel érintkezve (az emésztıcsatornában is) nagyobb mennyiségő metanolra bomlik, ezért tekintettel kell lenni a metanol mérgezésre, melynél több napos lappangási idıt kell figyelembe venni. 5.1. Tőz esetén megengedett Oltópor, homok, alkoholálló hab, széndioxid. oltóanyag: 5.2. Alkalmatlan oltóanyag: - 5.3. Különleges tőzoltási tudnivalók: A környezettıl független légzıkészüléket kell viselni. Székhely:
3/6. oldal 6. Intézkedések véletlenszerő környezetbe engedés esetén 6.1. Személyekre vonatkozó Egyéni védıeszközök lehetnek szükségesek. biztonsági intézkedések: 6.2. Környezetvédelmi Be kell tartani a helyi hatóságok elıírásait intézkedések: 6.3. Tisztítási eljárás: Nedvességfelszívó anyagokkal felfogni (pl. kovaföld) 7. Kezelés és tárolás 7.1. Kezelés: Meg kell akadályozni a aeroszol-képzıdést, gondoskodni kell a jó szellızésrıl. 7.2. Tárolás: Az edényt jól lezárva kell tárolni, a tőzforrásoktól távol kell tartani. A tároló edényt tőz esetén vízzel hőteni kell. 8. Az expozíció ellenırzése / egyéni védelem 8.1. Kiegészítı információk a mőszaki berendezések kialakításához: - 8.2. Határértékek: tetraetilszilikát 850 mg/m 3 metanol 260 mg/m 3 8.3. Személyi védıfelszerelés: Légzésvédelem: Aeroszol képzıdés esetén szükséges Kézvédelem: PVC vagy gumi védıkesztyő Szemvédelem: Szorosan záró védıszemüveg Testvédelem: Szabványos munkaruha A szemmel és a bırrel való hosszas érintkezést kerülni kell 8.4. Általános óvintézkedések: 8.5. Higiéniai elıírások: Meg kell akadályozni az élelmiszerrel való érintkezést A szemmel és a bırrel való érintkezés esetén bı vízzel le kell mosni 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Megjelenés: Alak: folyadék Szín: sárgás Szag: gyenge 9.2. Sőrőség: 950-970 g/dm 3 9.3. A biztonság szempontjából fontos adatok: Lobbanáspont: 30 C Gyulladási hımérséklet o C-ban: 310 C Öngyulladás o C-ban: Oldhatóság vízben: keverhetı Halmazállapotváltozás: ph érték/megjegyzés: 5-6 Olvadáspont C-ban: 10. Stabilitás és reakcióképesség 10.1. Veszélyes reakciók: Szakszerő tárolás esetén nem lép fel veszélyes reakció 10.2. Elkerülendı körülmények: Vízzel lassan reagál, miközben metanol valamint etanol képzıdik és csökken a lobbanáspont 10.3. Veszélyes bomlástermékek: Elıírásos tárolás és kezelés esetén: nincsenek. Mérések azt mutatták, hogy kb. 150 C-tól oxidációs bomlással csekély mennyiségő formaldehid hasad le. 10.4. További adatok: - Székhely:
4/6. oldal 11. Toxikológiai információk 11.1. Általános tudnivalók Kerülni kell a belélegzését! A következıkben felsorolt eredmények hasonló termékek vizsgálatából adódtak. 11.2. Akut toxicitás A besorolás szempontjából lényeges LD/LD50 értékek: Kitettség Érték/értéktartomány Faj szájon át > 2000 mg/kg } bırön keresztül > 2000 mg/kg } patkány (limit teszt) belélegzéssel > 0,72 mg/l/h } Specifikus tünetek az állatkísérletben: aeroszolként belélegezve: Az állatkísérlet során nem történt haláleset a mőszakilag elérhetı legnagyobb koncentráció mellett. A kísérlet légszomjat, koordinációs zavarokat okozott. Értékelés egy bevizsgált, hasonló termékhez hasonlítva: 10 %-os hígítás vízben: izgatja a szemet. 11.3. Kiegészítı toxikológiai tudnivalók Elsıdleges izgató hatás: Kitettség Hatás Faj bır nem izgató nyúl szem komoly szemsérülések nyúl bır nem érzékenyít tengerimalac (Magnusson-Kligman teszt) Hidrolizáló termék: Vigyázat! A termék az emésztıcsatornában hidrolizálhat, és metanol szabadulhat fel. A metanol az irodalmi adatok szerint bırzsírtalanító, nyálkahártya-izgató és narkotizáló hatású lehet, amely kómához és halálhoz vezethet. Idıbeli késlekedés esetén károsodhat a szív, a vese, a máj és a látószerv (vakulás). 12. Ökológiai információk 12.1. Ökológia: A termék nem kerülhet felszíni- vagy talajvizekbe valamint a talajba. 13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Eltávolítás: Különleges hulladékként vagy háztartási hulladék-égetéssel Háztartási szeméttel eltávolítani tilos. A maradékokat tilos lefolyóba, csatornarendszerbe, WC-be önteni. 14. Szállítási információk 14.1. Szárazföldi szállítás: RID/ADR: 3 szám 31 C Anyag-szám: 1993 14.2. Tengeri szállítás: 3 szám 31 C 14.3. Légi szállítás: nem engedélyezett figyelmeztetı tábla: 30 Székhely:
5/6. oldal 15. Szabályozási információk 15.1. Címkézési információk: Termék neve: Baumit Impregnáló Veszélyességi jel és szimbólum: Xi F T Irritatív Tőzveszélyes Mérgezı R-mondatok: R39/23/24/25 - Belélegezve, bırrel érintkezve és lenyelve mérgezı: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást okozhat R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat R10 - Kevésbé tőzveszélyes R20 - Belélegezve ártalmas R36/37 - Szemizgató hatású, izgatja a légutakat 15.2. Vonatkozó jogszabályok: S-mondatok: S2 - Gyermekek kezébe nem kerülhet S7/9 - Az edényzet légmentesen lezárva és jól szellıztethetı helyen tartandó S23 - A keletkezı gızt nem szabad belélegezni S51 - Csak jól szellıztetett helyen használható 1907/2006/EK REACH 1272/2008/EK - GHS 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 41/2000. (XII.20.) EüM-KöM együttes rendelet az egyes veszélyes anyagokkal, illetve veszélyes készítményekkel kapcsolatos tevékenységek korlátozásáról 3/2006. (I.26.) EüM rendelet az Európai Unióban osztályozott veszélyes anyagok jegyzékérıl 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 98/2001. Kormány rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirıl 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemrıl 16. Egyéb adatok 16.1. A fenti adatok ismereteink mai állásán alapulnak, és termékeinket az esetleges biztonsági követelmények tekintetében hivatottak leírni. A tulajdonságokra nézve jogi értelemben ennek ellenére nem jelentenek garanciát. A törvényi elıírásokat saját felelısségükre be kell tartani! Székhely:
6/6. oldal 16.2. R-mondatok: R39/23/24/25 - Belélegezve, bırrel érintkezve és lenyelve mérgezı: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást okozhat R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat R10 - Kevésbé tőzveszélyes R20 - Belélegezve ártalmas R36/37 - Szemizgató hatású, izgatja a légutakat S-mondatok: S2 - Gyermekek kezébe nem kerülhet S7/9 - Az edényzet légmentesen lezárva és jól szellıztethetı helyen tartandó S23 - A keletkezı gızt nem szabad belélegezni S51 - Csak jól szellıztetett helyen használható 16.3. Az adatlapot kiállította: Baumit Kft. Kereskedelmi Iroda Dorog, 2009. május 29. Székhely: